Kelet-Magyarország, 1989. február (46. évfolyam, 27-50. szám)

1989-02-13 / 37. szám

4 Kelet-Magyarország 1989. február 13. Közlemény (Folytatás az 1. oldalról) a népszuveverenitás és a jogállamiság elvéből kiindul­va a Központi Bizottságnak eltökélt szándéka, hogy foly­tatódjék a politikai intéz­ményrendszer mélyreható reformja. Meggyőződése^hogy a politikai rendszer pluralizá- lása — az adott hazai hely­zetben — többpártrendszer keretei között valósítható meg. Ezzel, a történelmi ta­pasztalatok alapján, jobb biz­tosíték teremthető a kor­mányzati munka kontrolljá­ra és a hatalommal való visszaélés lehetősége ellen. Mivel a társadalom nincs felkészülve a többpártrend­szerre épülő politikai hata­lom azonnali megvalósításá­ra, ezért fennáll a veszélye a folyamatok destabilizálódásá­nak, ellenőrizhetetlenné vá­lásának. Ez az országért fe­lelősséget érző egyetlen erő­nek sem érdeke. Ezért fo­kozatos, folyamatos átme­netre, a politikai átalakulás kiszámítható keretek között tartására van szükség. Egyaránt veszélyes a vál­tozások kierőszakolt fel- gyorsítása vagy mesterséges akadályozása. A társada­lom szétzilálódását csak va­lamennyi politikai tényező kölcsönös felelősségével, mértéktartásával lehet meg­előzni. A többpártrendszerhez szá­mos illúzió is tapad, minde­nekelőtt a gazdasági, társadal­mi problémák .megoldását illetően. Alapvető jelentő­ségű: a politikai reform nem helyettesítheti, de ne is aka­dályozza a gazdasági felada­tok megoldását, az ehhez szükséges erőteljes kormány­zati és vállalati munkát. A politikai átalakításnak tár­sulnia kell a gazdaság átfo­gó reformjával, hogy ked­vező hatásaik felerősödje­nek. A Központi Bizottság mind­ezen célok és feladatok va­lóra váltása érdekében meg­egyezésre és együttműködés­re kész minden felelős politi­kai tényezővel. Ebben a fo­lyamatban a párt meghatá­rozó szerepre törekszik, ezt politikai eszközökkel kíván­ja érvényesíteni, mindazok­kal szemben, akik az ország destabilizálására, nemzetkö­zi érdekeinek veszélyezteté­sére, a békés átalakítás za­vartalanságának akadályo­zására, a társadalom nyu­galmának megbontására tö­rekszenek, éles politikai har­cot folytat. A Központi Bizottság tör­ténelmi felelősségének tuda­tában vallja és vállalja, hogy az átalakítás csakis a társa­dalmi feltételeinknek meg­felelő fokozatossággal és sor­rendben, a kiegyensúlyozott és következetes haladás ered­ményeként valósítható meg. Meggyőződése, hogy ez felel meg a magyar nép érdekei­nek. Rend és nyugalom nél­kül nincs értékteremtő mun­ka, márpedig az ország más­ként nem boldogul. A Központi Bizottság az 1988 májusi pártértekezleten elfogadott irányelvek jegyé­ben, és az ott kialakult munkastílusnak megfelelően felkéri a pártszerveket, a pártalapszervezeteket, a párttagságot, hogy a nyilvá­nosságra kerülő állásfogla­lás tervezetét vitassák meg. A párttagságnak a java­solt vita révén is fel kell készülnie az előttünk álló tennivalókra. Abban a tudat­ban cselekedhetünk, hogy történelmi feladat megvaló­sításának részesed vagyunk. A demokratikus szocializ­mus új hazai modelljének megteremtésével népünk boldogulásét, s egyben a nemzetközi progressziót se­gítjük. A múltunkkal való őszinte szembenézés, törté­nelmi eredményeink, de illú­zióink és tévedéseink alapos elemzése is ezt szolgálja. II. A Központi Bizottság meg- lármfiákedeti azzal a tanul- nráciRjail amneSy az általa ki- bizottság keretében az elmúlt évtizedek törté­nelmi útjának vizsgálatáról készült. Egészében elismerő­en nyugtázta, hogy az már jelenlegi formájában is na- gyobbrész árnyalt, tudomá­nyos igényű áttekintést nyújt közetaúttunkról. A Központi Bizottság he­lyesli a tanulmány vitára bocsátását, hangsúlyozza a további alapos tényfeltáró- és kutatómunka folytatásá­nak fontosságát. E munka részeként szükségesnek tart­ja az 1956-os nemzeti tragé» dia további tényeken és nemzetközi dokumentumo­kon is alapuló, a bonyolult ellentmondásokat tükröző és az eddigieknél árnyaltabb értékelését. A Központi Bizottság a vitában megerősítette: 1956- ban a vezetés megújulásikép- telensége vezetett politikai robbanáshoz. Valóságos felkelés, népfelkelés tört ki, melyben szerepet játszot­tak a demokratikus szocializ­mus erői, de a kezdetektől fogva elkülöníthetetlenül je­len voltak a restaurációra törekvő erők, deklasszáló- dott és lumpen elemek, s október végétől felerősödtek az ellenforradalmi cselek­mények. A testület elsietettnek íté­li, hogy Pozsgay Imre, a tör­ténelmi albizottság vizsgála­tának eddigi eredményét a Központi Bizottság vitáját megelőzően hoáta nyilvá­nosságra. Sajnálatosnak tart­ja, hogy a nyilatkozata kap­csán történt leegyszerűsítés félreértésekre adott okot. A Központi Bizottság ugyanak­kor bizalmáról biztosította Pozsgay Imre elvtársat. Az elmúlt napokban a Központi Bizottsághoz, a fő­titkárhoz és a különböző pártszervekhez számos kol­lektív és egyéni véleményt kifejező levél érkezett, ame­lyek szenvedélyes vitákat tükröztek, és igen sok ta­nulmányozásra, hasznosítás­ra méltó véleményt, észre­vételt tartalmaznak. A Köz­ponti Bizottság ezeket kö­szönettel veszi, és kéri, hogy a bennük foglaltakat a történelmi albizottság mér­legelje és hasznosítsa. A testület ' változatlanul igényli, hogy az 1988. június 23-ai ülésén létrehozott mun­kabizottság — amelynek feladata a társadalom és a gazdaság három évtizedes fejlődésének átfogó tudomá­nyos, politikai elemzése, va­lamint a párt programnyi­latkozatának felülvizsgálata — gyorsított ütemű, de kö- írülteknijtő, alapos munkát végezzen. Szükséges, hogy a Központi Bizottság megis­merkedjen más albizottsá­gok tanulmányaival, és ezek is kapjanak nyilvánosságot. III. A Központi Bizottság megbízta a politikai bizott­ságot egy akcióprogram el­készítésével: „mit akar a Magyar Szocialista Mun­káspárt?,, címmel, amelyet a testület márciusi ülésén Imegitárgyal. A Központi Bizottság a főtitkár vezetésével bizottsá­got hozot létre azzal a fela­dattal, hogy tekintse át a Központi Bizottság és a po­litikai Bizottság munkastí­lusát, munkamódszerét, s tapasztalatairól tegyen je­lentést. A Központi Bizottság mun­kacsoportot bízott meg a kü­lönböző politikai, társadal­mi szervezetekkel való köt­és többoldalú tárgyalások előkészítésére. A tanácskozáson, a meg­tárgyalt témakörökben nagy­számú javaslat hangzott el, melyeikre a testület a kö­vetkező ülésein visszatér. A Központi Bizottság nyil­vánosságra hozta Grósz Ká­roly előadói beszédét, a párt­vitára bocsátott állásfogla­lásának tervezetét, valamint az új Márciusi Front felhí­vására adott válaszát. Az alapszervezeti tájékoztató ismerteti a testület vitáját. A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak kétnapos ülését követően Grósz Károly, az MSZMP fő­titkára interjút adott a rádió és a televízió vezető munka­társainak. Ebből közlünk részleteket. — Az lenne a legloglkusabb, ha azzal kezdenénk ezt a be­szélgetést, hogy mi a rezüméje a Központi Bizottság ülésének? £n azt hiszem, hogy az még in­dokoltabb, hogy ha azt kérde­zem, hogy mi volt a tétje? — A tét nagy. A pártértekez­lettel elindítottunk egy poli- litikai folyamatot, progra­munkban is célul tűzve, hogy kialakítjuk a politikai plura­lizmus rendszerét és mecha­nizmusát. Nyolc hónap után most jutottuk el odáig, hogy döntenünk kellett: hogyan valósuljon ez meg a gyakor­latban. Az alternatíva: egy- pártrendszer viszonyai között legyen-e pluralizmus, vagy pedig többpártrendszer, vi­szonyai között? Nagyon ne­héz kérdés. A Központi Bi­zottság úgy döntött, hogy a többpártrendszer viszonyai között, annak szervezeti struktúrájában képzeli el a politikai pluralizmus tovább­fejlesztését. Ez volt a tét. — Ezen a ponton ketté lehet választani ezt a kérdést? Az említett folyamatot a párt tu­domásul veszi, vagy támogatja is? —* Nemcsak támogatja, nemcsak tudomásul veszi, ha­nem kezdeményezi. Sok vita volt arról, szabad-e még egy­szer kockáztatnunk, és egy olyan vállalkozást elindíta­nunk, hogy egy párt viszo­nyai között építsük ki a szo­cialista pluralizmus mecha­nizmusát. Arra a következte­tésre jutottunk két nagy él­ményanyag alapján — az 1956 előtti, illetőleg az elmúlt évek politikai és gazdasági feszültségei alapján —, hogy ezen az úton nem járhatunk tovább. Nem hiszem, hogy a többpártrendszer önmagában biztosíték arra, hogy egy tár­sadalomban hasonló jellegű hibák nem fordulnak elő. Az azonban látszik, hogy mi, ma­gyarok az egypártrendszer viszonyai között nem tudtunk olyan biztosítékokat kiépíte­ni, amelyek megakadályoz­nák, hogy ismét előfordulja­nak ilyen szubjektív forrás­ból eredő torzulások. — Tehát ön voltaképpen azt mondja, hogy a többpártrend­szer bevezetésével — vagy beve­zetésétől — a szubjektivizmus­ból adódó hibák elkerülését, vagy ismétlődésének megaka­dályozását várják? — Legalábbis a csökkenté­sét. Megakadályozására ön­magában a többpártrendszert nem látom garanciának, de az nagyobb lehetőséget kínál arra, hogy kevesebb ilyen tí­pusú és ilyen természetű hi­bát kövessünk el. A pártok ugyanis egymás ellenőrzése alatt állnak, a természetesen kibontakozó pártharcok — vagy fogalmazzunk úgy: , a versenyhelyzet — minden párttól nagyobb teljesítményt, szigorúbb erkölcsi, morális, politikai normákat, új mun­kastílust követel. Ettől vár­juk tulajdonképpen, hogy a Magyar Szocialista Munkás­párt is nagyobb teljesítmény­re lesz képes, a szó igaz ér­telmében a politikában, a közéletben, társadalmi bázi­sának kiszélesítésében. Ez bi­zonyára módot ad alkalmi szövetségek létrehozására, s a politikai folyamatokban olyan erők bekapcsolására is, amelyeket a párt önmaga egyedül nem lenne képes mozgósítani. Ez azt is mondatja az ember­rel, hogy azért nem egészen úgy van, hogy a párt kezdemé- nyezően lép fel. hanem sokkal inkább úgy, hogy a párt tudo­másul veszi a többpártrend­szert, mint realitást. És ezen a talajon Jöhet majd létre egy­fajta kiegyezés, egyfajta politi­kai kiegyezés. Vagy rosszul ér­tem? / — Egy részét rosszul. Ugyanis a pártértekezleten, amikor erről vitatkoztunk, még úgy gondoltuk, hogy az egypártrendszer viszonyai kö­zött próbálkozunk a politikai pluralizmus kiépítésével. Azóta eltelt hat-hét hónap, a párton belül folyt erről a vi­ta. Nen a párt folytatott má­sokkal ilyen természetű vi­tát, ez a párton belül zajlott. Okosabbak lettünk: arra a következtetésre jutottunk, hogy ezt nekünk kell kezde­ményeznünk. Ilyen típusú kezdeményezések évekkel ez­előtt mások részéről is el­hangzottak már, ebben se*i- mi új nincs. De most a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt teljes politikai súlyával kez­deményezi az együttműkö­dési. Azt hiszem, ez egy ki­csit több. — Sőt, nemcsak politikai plu­ralizmust mondunk, hanem szo­cialista pluralizmust is. Ebből én azt olvasom ki. hogy van bizonyos alapvető kritériuma annak, hogy több párt egymás mellett élhessen és működhes­sen legálisan. Nevezetesen az, hogy elfogadják a szocializ­must. Egyszerűsítsük le erre. — Mi úgy véljük — s az új alkotmány tervezetének vitái is ezt jelzik —, hogy az új alkotmánynak is szólnia kell a társadalom szocialista be­rendezkedéséről. Tehát a pár­toknak szocialista alapon kell a maguk sajátos feladatuk­nak megfelelően politikai funkciókat betölteniük. — Meg fogják kérdezni öntől, önöktől: elő lehet- e írni azok­nak a pártoknak, amelyek most meglehetősen nagy szám­ban kezdenek felbukkanni, és legalitást kérni a maguk szá­mára. hogy a szocializmust el­fogadják? — Kérem, ha az alkot­mányt nem fogadják el, ak­kor a pártok legálisan nem működhetnek. Ez ilyen egy­szerű. — Ez azt jelenti, hogy az MSZMP hatalmi helyzetből po­litizál? — .Nem. Az MSZMP ver­senyhelyzetből fog politizálni. Ha a társadalom többségének támogatását meg tudja nyer­ni, akkor az kormányzó pozí­ciót jelent a párt számára. — Ahhoz, hogy a párt meg- nyerje a társadalom többségét, egy sor dolgot tisztázni kell. Nem elég például bizonyos kér­désekben nyilvánosságra hozni az MSZMP állásfoglalását, ha­nem tudomásul kell veni azt is, hogy efölött majd viták lesz­nek, és nagyon nem lenne kí­vánatos, hogy ha a párt és a közvélemény álláspontja bizo­nyos esetekben széthúzna egy­mástól, ahelyett, hogy közeled­ne. Itt vannak például az el­múlt néhány évtizeddel kapcso­latos viták, a történelmi bizott­ság állásfoglalása, Pozsgay Im­rének az az ominózus rádió- nyilatkozata, ami éppen a 168 órában hangzott el. Nem kell különösebben nagy fantázia ahhoz, hogy föltételezzem: ez­zel kapcsolatban a viták a Központi Bizottság ülésén to­vább folytatódtak. — Természetesen, és még tovább is folytatódnak majd. Tulajdonképpen mi — a Köz­ponti Bizottság döntő több­sége, mert szavazásra is sor került ebben a kérdésben — azon az állásponton vagyunk, hogy vissza kell térni az alapértékeléshez, az alapfel­fogáshoz, amely 1956 után alakult ki, s ami eltorzult az elmúlt 30 év alatt. Azaz: egy felkelés indult el, amelyben nagyon sok tisztességes, be­csületes, nem a rendszer el­len lázongó, hanem a kiala­kult szituációban egyéni hely­zetével elégedetlen ember in­dult harcba, tüntetett, fogott fegyvert a meglévő politikai, hatalmi csoport ellen. Ebben a folyamatban fokozatosan egyre erősödtek az ellenfor­radalmi elemek. Később, az elmúlt 30 évben ezek az el­lenforradalmi elemek tűntek ki, a történetírásban éppúgy, mint a közgondolkodásban, s váltak a propagandában is egyértelművé. Elfelejtettük a népi elemeket, azt, hogy sok becsületes, tiszteséges ember nagyon vegyes — és szerin­tem végig nem gondolt — szándékkal vett részt az ak­kori politikai struktúra elle­ni fellépésben. Most tehát az az álláspontunk, hogy itt is, mint oly sok más területen, térjünk vissza az alappozició- hoz, fogadjuk el a tényeket, a fiatalok, a munkások, az értelmiségiek jó szándékú, aktív részvételét az esemé­nyekben, amelyeket lumpen­elemek, s tudatosan rend- szerellenes erők is fokozato­san a javukra kívántak át­alakítani. Most azon, hogy forradalom, vagy ellenforra­dalom, nem vitatkozunk. Azon vitatkozunk, hogyan és miképpen lehet pontosabban nyomon követni azt a folya­matot, ahogyan ebből a fel­kelésből ellenforradalom vált. — ön egy néhány évvel ez­előtti interjúban azt mondta, sokszor a véletlenen múlt, hoey 1956-ban valaki a barikádnak melyik oldalára került, hiszen nem lehetett megállapítani pon­tosan. melyik a barikádnak a politikailag helyes oldala. Ne­kem az a benyomásom, hogy most az utóbbi időben szellemi barikádok alakulnak ki ez ügy­ben. Es ha megenged egy szub­jektív megjegyzést: mint ha ezek a szellemi barikádok a párton belül is léteznének. — Ez természetes. Törté­nelmi léptékű átrendezés megy végbe ma Magyaror­szágon, s a párton belül is. Én úgy mondtam a központi bizottsági ülésen — termé­szetesen lehet vitatni —, hogy amit ma teszünk, annak sú­lya körülbelül olyan, mint azoké az eseményeké, ame­lyek 1945—48 között, illetve 1956 és 1960 között Magyar- országon lezajlottak. Arról van szó, hogy egy új, a ma­gyarországi viszonyoknak leginkább megfelelő szocia­lista modell megteremtésén munkálkodunk. Más szóval, ahogy ma divatosan mond­ják: szeretnénk teljesen meg­szabadulni a sztálini felépít­mény maradványaitól. Azért fogalmazok így, mert sok mindent elhagytunk már eb­ből, de teljesen nem bontot­tuk le. S szeretnénk egy olyan szocialista felépítményt létrehozni, amely elhatárolja magát a sztálini felépítmény­rendszertől, de meghaladja a polgári társadalom állami struktúráját és intézmény- rendszerét. — Engedje meg. hogy egy szó erejéig visszatérjek 1956-ra. Azt hiszem, hogy a hallgatók és a nézők nem nagyon bocsátják meg nekünk, ha nem kérdez­zük meg nyiltan és nagyon rö­viden: volt-e, van-e Pozsgay- ügy, és ha volt, mit határozott erről a Központi Bizottság? — Nem volt Pozsgay-ügy, ma sincs és nem is lesz. Mi nem Pozsgay Imre ellen har­coltunk, és nem az ő kijelen­tései, megnyilvánulásai okoz­tak nekünk gondot. Azon, hogy 1956-ban felkelés, nép­felkelés volt-e, a tudományos műhelyeknek kell dolgozni­uk, s ezt erősítettük meg most is. Egyébként ebben sincs semmi új: húsz éve ér­vényben van az a határoza­tunk, hogy a párt választott testületéi tudományos kérdé­sekben nem foglalnak állást, nem döntenek. — Abból az aspektusból néz­ve, ahogy ön említi a történ­teket, lehet elsietettnek minősí­teni a nyilatkozatot, de abból az aspektusból nézve semmi­képpen sem, hogy hány év telt már el 1956 óta, és még mindig nem tudunk tisztán szembenéz­ni a múltunkkal. Ahhoz képest nem lehet azt mondani, hogy korai lenne az értékelés nyil­vánosságra hozása. Abból_ a szempontból nézve azt kétség­kívül elsietettnek lehet minősí­teni, hogy nagyon meglepte az embereket, és hirtelen nem tudták a dolgot kezelni. De hát nemcsak ezzel vagyunk így. — Bocsásson meg, de mint­ha emlékeimben úgy deren­gene, hogy még Görgey sze­repéről ma is folyik valami vita a történelemtudomá­nyokban . .. — Biztos, hogy nem vagyunk birtokában mindenféle ismeret­nek, aminek pedig jó lenne, ha a birtokában lennénk, de talán előbbre tartanánk akkor, hogy ha korábban sikerült volna tisztázó vitákat létrehozni. Olyan tisztázó vitákat, mint amilyen — fölteszem — ez a mostani Központi Bizottsági ülés is volt. Hiszen az ön sza­vaiból is arra következtetek, hogy a Központi Bizottság, mint testület nem vonta meg Pozsgay Imrétől a bizalmat, miközben el tudom képzelni, hogy vannak, akik nyilván másként látják ugyanezt a dol­got. És ettől nem történik sem­mi, ez a világ legtermészete­sebb dolga — ma már. Tegnap — most, amikor tegnapot mon­dok, egy történelmi múltról beszélek — tegnap nem így volt. Azért ezt ne felejtsük el. — Nem felejtjük el, de ne­künk nem a tegnapra kell a napi politikában figyelnünk, hanem a mára, és még in­kább a holnapra. Szerintem az a stílus lesz korszerű, az a felfogás lesz életképes, ame­lyet ma vallunk és kezdünk tanulni. Nincs olyan téma — ezt elmondtam előadói be­szédemben is —, amelyet ne lenne jogunk, vagy kötelessé­günk újból végiggondolni, hogy ha a fejlődés ezt köve­teli meg. Vannak olyan kér­dések, amelyekkel a politi­kának ma már nem kell fog­lalkoznia, nem aktuálisak. 1956 aktuális, ezzel tehát fog­lalkozni kell. De mi azt a bi­zottságot, amelyet az elmúlt évben kiküldtünk, azzal bíz­tuk meg, hogy a négy évti­zedet tekintse át. A négy év­tizedből 1956 csak egy ese­mény. Nagyon jelentős, de csak egy esemény. Hadd te­gyem még hozzá: szerintem az utolsó 15 évről igen rövid időn belül nagyobb viták lesznek a pártban, mint 1956-ról. — Szeretném megkérdezni: nem gondolja-e, hogy jobb gazdasági feltételek között, egy konjunktúra viszonyai között ezek a politikai viták könnyeb­ben kihordhatok vagy leküzd­hetők lennének. Ezt azért mon­dom, mert sok magyar fejében, azt hiszem, megfordul egy történelmi párhuzam, mégpe­dig Spanyolországgal, ahol üt évtizeddel ezelőtt, térdig gázol­tak a vérben és óriási volt az áldozatok száma. Ez a gyilkos polgárháború azt hiszem, jó­val nagyobb tehertételt jelen­tett az ottani társadalomnak, mint — bár tudom, hogy a mé- ricskélés soha nem igazi — 1956. magyarországnak. Ezzel együtt azt tapasztalta az em­ber, hogy a 60-as évek végé­től, a 70-es évek elejétől kezd­ve kialakul ebben az országban egy bölcs civil konszenzus, amelyik félresöpri ezt, félre teszi — bocsánat — a történe­lem tényeit. Az emberek vise­lik a mindkét oldalról való ér­demrendjeiket, és egyszerűen ma a civil életünkben és a tár­sadalmi tudatunkban ez nem zavarja őket. Es akkor jön az, hogy igen ám, ezt megenged­hetik maguknak. Mert náluk ez a nagy nemzeti megbékélés egy gazdasági konjunktúra vi­szonyai között, egy erősen föl­felé Ívelő szakaszban jött létre. Erről szeretném a véleményét kérdezni. — Teljesen igaza van, a spanyol példa pedig nagyon jó. Egy ilyen politikai átren­deződést egy gazdaság felfe­lé ívelő szakaszában sokkal könnyebb végrehajtani. Saj­nos nálunk akkor indult el a politikai reformfolyamat, amikor a gazdaság mélypont­ra került. Demokratizálódás és a gazdaság gyors rendbe­szedése — bizony nagy szel­lemi és szervezeti teljesít­mény, nem sok példa van rá a világon. Nekünk azonban mégsincs más választásunk, máshoz nem tudunk kezdeni, más módszert nem tudunk kitalálni. Látszik, hogy egy ponton — főleg a korábbi él­mények bizonyítják ezt —, amikor a demokratizálási fo­lyamat lelassult és a politi­kai reform nem segített a gazdaságnak, akkor elakadt a gazdasági reformfolyamat is. Tehát egy sajátos helyzet van ma magyarországon. S ehhez hasonló szituáció — nem merem mondani, hogy ugyanez — van minden szo­cialista országban. Ez pedig azt mutatja, hogy a felépít­mény nem elég mozgékony és rugalmas ahhoz, hogy le­hetőséget adjon az alapok, a gazdaság dinamikusabb fej­lődésére. Persze történelmi távlat is kell ahhoz, hogy a korábbi sebek behegedje­nek, hogy a politikában lévő érdekellentétek, nézetkülönb­ségek ne váljanak társadalmi konfliktussá. h MSZMP tezfciéwezi a tiblpártreaiszert —P”———ni .....mm ii —b—————a—pa—b——bm “ bhmmbmwmb ■ Grósz Károly interjúja a rádiónak és a tv-nek

Next

/
Thumbnails
Contents