Kelet-Magyarország, 1987. október (44. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-03 / 233. szám
4 Kelet-Magyarország 1987. október 3, Népművelők országos vándorgyűlése Pál Lénárd előadása Tatabányán Munkatársaink Kárpát-Ukrajnában (3.) Nyúlszőrért kalap A huszti kalapgyárban. (Jávor László felvétele) A gazdaság, a kultúra és a reform összefüggései címmel pénteken megkezdődött Tatabányán a Magyar Népművelők Egyesületének VI. Országos Vándorgyűlése. A kétnapos tanácskozáson több mint 600 közművelődési szakember vesz részt. A tanácskozás bevezető előadását Pál Lénárd, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tartotta. Beszédében egyebek között hangsúlyozta, hogy most, amikor nagy erőpróba, fordulat és változás előtt áll társadalmunk, gazdaságunk, nemcsak érdemes, de szükséges is elemezni a gazdaság, a kultúra és a reform összefüggéseit. A közművelődés hatékonyságának növelése ugyanis nemcsak a kulturáKGST-ülésszak Október 13-án Moszkvában megkezdődik a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 43. (rendkívüli) ülésszaka. A megállapodásnak megfelelően az ülésszakot a KGST-tagországok kormányfőinek szintjén tartják meg. A magyar küldöttséget Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke vezeti. Sao Paulo-i magyar napok A Sao Paulo-i magyar rendezvénysorozat előestéjén Sütő Gábor, a Magyar Nép- köztársaság brasiliai nagykövete sajtóértekezletet tartott a brazil fővárosban. Beszámolt Magyarország társadalmi-gazdasági fejlődéséről, gondokról, törekvésekről egyaránt, majd szólt a kétoldalú kapcsolatokról. lis fejlődés, hanem a gazdasági és a társadalmi haladás szempontjából is nagy jelentőségű feladat. Napjainkban, amikor az emberi tényezők a továbblépés fő elemei, a kultúra és a művelődés szerepének fel kell értékelődnie. A technikai korszerűsítést, a technológiai korszakváltást nem lehet eredményesen megvalósítani a nem közvetlenül anyagi szféra és benne a kultúra új típusú és hatékony közreműködése nélkül. A személyi jövedelemadóról folytatott vitákban nagy teret kapott ez a kérdés, hiszen ma hazánkban több mint kétmillió ember nyugdíjas, s közel 200 ezer közülük olyan, aki munkát vállal. A nyugdíjasok .körülbelül 70 százalékának 4 ezer forint alatt van a havi nyugdíja, így számunkra a mellékjövedelem megszerzése létfontosságú, de a népgazdaság sem mondhat le foglalkoztatásukról. A törvény egyértelműen leszögezi, hogy a nyugdíjak — függetlenül azok nagyságától — adómentesek. Ez felel meg a társadalmi igazságosság követelményeinek, hiszen ezek az emberek már megdolgoztak a nyugdíjért, és ugyanazért a teljesítményért kétszer nem szabad megadóztatni senkit. Másrészt a szerttélyi jövedelemadó-rendszerben — kompromisszumként — a nyugdíjjárulék adózik, s ezért adómentesek a nyugdíjak. Eldőlt az is, hogy a nyugdíjon felül szerzett jövedelmek után adót kell majd fizetni, csak az Kelet - nyigati párbeszéd Budapesten Október 5-én és 6-án Budapesten tartja találkozóját a kelet—nyugati párbeszéd elmélyítésére létrehozott Bergedorf i Vitakör. Az eszmecserét neves politikusok, po- litilógusok vezetik be. Köztük lesz Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, Helmut Schmidt, az NSZK volt szövetségi kancellárja, Radomir Bogdanov professzor, a Szovjet Tudományos Akadémia Egyesült Államok és Kanada Kutató Intézetének igazgatóhelyettese. volt sokáig kérdéses: mennyi legyen ez a jövedelem. Az ország- gyűlés döntött: nem kell adót fizetni, ha a nyugdíj és a mellette megkeresett jövedelem együttes összege nem haladja meg a 96 ezer forintot. Ha például valakinek 5 ezer forint nyugdíja van és keres még mellette 3500 forintot, vagyis havonta összesen 8500 forintot, akkor egy év alatt 102 ezer forint lesz a jövedelme. Ez esetben sem kell azonban adót fizetnie, mert a nyugdíjast is megilleti a 12 ezer forintos alkalmazotti kedvezmény. Ha tehát ezt levonjuk a nyugdíj és a kereset összegéből, a 102 ezer forintból, akkor 90 ezer forint marad, ez pedig adómentes. Nézzünk egy másik példát is. ahol az évi nyugdíj 70 000 forint évi mellékkereset 40 000 forint összjövedelem uo 000 forint Adó (110 000 Ft — 12 000 Ft alkalmazotti kedvezmény — 96 000 Ft). 2000 forint X 0,31 = 620 forint. Hosszú az átfutási-megvalósítási idő? Bizonyára annak tűnik a mai felgyorsult gondolkodás szerint. Ha viszont a bürokratikus kötöttségekhez mérjük, akkor „elfogadható”. A szolyvaú járási pártbizottság titkárával történt beszélgetésből kiderült: sok gondot együtt megoldani sokkal könnyebb. Ez a járás üdülőövezet, öt szanatórium működik a kerületben. Évente 80 millió üveg ásványvizet palackoznak hét(!) féle forrásvízből, de az export (elsősorban nyugatra) mimmáLis. Angol nyelvű felirattal szállítanak Finnországba, egy keveset az NDK- nak és Csehszlovákiának. Olyan gazdagok — mint mondta, hogy bűn lenne az adott lehetőségeket .nem ki- has2inálni. S ebben partnerek a magyarok, elsősorban SzaA nyugdíjasok jövőbeni helyzetét enyhíti, hogy a külön foglalkoztatásukra megszűnik a 60 ezer forintos évi keretösszeg. Ez lehetővé teszi, hogy a bérek növekedésével az ő jövedelmük is nőjön. Tehát bizonyos mértékben védettek legyenek az inflációs hatásokkal szemben. A munkaadónak is nagyobb szabadságol ad a nyugdíjas munkájának értékelésében. Ez a méltányosság sem kérdőjelezheti meg a nyugdíjrendszer átfogó reformját, vagyis azt, hogy a kisnyugdíjasok a mostaninál kedvezőbb helyzetbe kerüljenek. Erre egyelőre sajnos kevés a pénz. Mivel azonban a jövő évben mintegy 13—15 százalékos áremelkedés lesz. a kormány szociálpolitikai célokra 17— 18 milliárd forintot fordít, és a nyugdijakat minimum 300—330 forinttal, a 70 évnél idősebbekét pedig az áremelkedésnek megfelelően, tehát ettől magasabb ösz- szeggel is emelheti. Az idős és gyermekes családok juttatására jövőre körülbelül 24—25 milliárd forintot ad a kormány. bolcs-Saabmár üzemei, vállalatai, termelőszövetkezetei. Véletlen szerencsénknek tudható be, hogy néhány .pillanattal előbb érkezett Volga gépkocsink, mint a Nyírma- dai Állami Gazdaság vezetőié és a kijevieké, a huszti kalapgyár parkolójában. Egy szerződés aláírásának előzetes tárgyalásaira érkeztek, mi a kalapgyárba igyekeztünk. Kísérőnk, a gyár igazgatóhelyettese elmondta, évente 2 millió férfi és női kalapot gyártanak. Belföldre! Az igazi megmérettetés .késik”: a piaci, a külföldi, a világpiaci összehasonlítás. Korszerű üzem, hatalmas gépkoosiparkoló. Bent hatalmas munkatermek, modern gépek, évtizedek óta begyakorolt /monoton technológia. Sok-sok szálló-! ibegő nyúlszőr útját /kísérjük végig, míg a szőnyegszerű szőrméből megformált divatos kalapok lesznek. Panaszkodik az igazgató-helyettes: nehéz lépést tartani a divattal, mert gyorsan változik. Most éppen a fekete és a vörös a kedvelt szín. És a nők diktálják. Nehezen jutnak kiváló festékhez. Nézzük, csodáljuk a szebbnél-szebb férfi, de főleg női kalapokat, amelyek — megítélésünk szerint1 — Nyugaton is állnák a versenyt. Éppen ilyen ügyben tárgyaltak a husztiakkala Nyír- madai Állami Gazdaság vezetői. Mint a gazdaság igazgatójától megtudtam, a szerződést aláírták. Eszerint ők nyúlszőrt szállítanak a huszti kalapgyár részére, olyan csaknem késztermékek ellenében, amelyek bizonyos megmunkálás után külpiacra kerülnek. Jól járnak így a husztiak is, ők is. Első lépések, kezdeti eredmények? Igen. Közös kezdeményezés, kölcsönös kockázatvállalás. Ha siker kísért, mindkét fél jól jár. Remélhető, hogy így lesz a többi kooperációval .is. Úgy tapasztaltam: nem volt hiábavaló a szovjet kárpátontúli üzemek, vállalatok és a Sza- bolcs-Saatmár megyei üzemek és vállalatok vezetőinek tapasztalatcseréje. Rakják az alapokat. Érik a gyümölcse az együttműködésnek — s ez mindkét nép javát szolgálja. (Vége) Farkas Kálmán 12 éves kislány volt a rabló Egy 12 éves kislányt lepleztek le Malmőben, mint rutinos, „keményköté- sű”, érzéketlen rablót. Áldozatait az ellenállásra képtelen öregek és mozgássérültek közül válogatta ki. A rendőrség csak hosszas nyomozás után jutott el a tettesig, mert a személyleírások és a kegyetlenül végrehajtott rablások alapján idősebb su- hancra gyanakodtak. Az elmúlt héten egyetlen délután két mozgássérült nőt támadott meg és rabolt ki a kislány. A rendőrség gyorsan a helyszínen volt, és jóllehet, az áldozatok ismét fiúról beszéltek, a környék lakói egy leányt kezdtek emlegetni, aki már hosszú ideje megfélemlíti a vele egykorú gyerekeket. Elmondták, hogy ólomgolyókkal felszerelt nadrágszíjjal ütlegeli és kifosztja társait. A kislányt őrizetbe vették, ahol szinte büszkén ismerte el, hogy az utolsó hetek rablásait ő hajtotta végre. Mindenkit érdekelhet (9.) Hogyan adóznak a nyugdíjasok? 1987. október 3., szombat 1987. október 4., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 4.30— 7,59: Reggeli zenés műsor. — 8,25: Családi tükör. — 9,00: Színes népi muzsika. — 10,05: Ismét — a javából. — 12,30: Újdonságok a kukoricatermesztésben. — 13,00: Klasszikusok délidőben. — 13,49: Énekeljünk együtt! — 14,10: A hét embere. — 14,20: Mindennapi irodalmunk. — 14,50: Operaáriák. — Í5.10: tJj Zenei Újság. — 16.00: 168 óra... — 17,30: Nöpdalelőadók hangalbuma. —- 18,15: Mese. — 18,25: Könyvújdonságok. — 18,45: Fakvőtá- masz. Komédia. — 20,28: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21,28: Zenés játékokból. —22,10: Sporthíradó. — 22,24: Mozart- hangverseny. — 23,44: Oláh János versei. — 0,15—5,50: Zenés műsor. PETŐFI RÁDIÓ 4.30— 7,59: DaLlamkoktél. 8,11: Népszerű muzsika. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Zsetorádiószínház. — 9,23: Rockpanoráma. — 10,00: Ha még nem tudná. Tudományos mozaik. — 11,05: Buddy Holly felvételei. 1. rész. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Sportműsor gyerekeknek. — 14,00: Magunkat ajánljuk. — Közben: 15,06: Sport. — 17,05: David Bowle énekel. — 17,30: Mozaik. — 18,30: Sport. — 19,05: Pop-rock hangverseny. — 19,42: Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. Operett. — 20,32: Zsebrádiószínház. 21,03: 168 óra . .. 22,30: Látogatás a múltunkban. — 0,15—5,50: Zenés műsor. BARTÓK RÁDIÓ 6,05: Népszerű muzsika. — 7,03: Román nemzetiségi műsor. — 7,30: Szlovák nemzetiségi műsor. — 8,19: Lahti orgonafesztivál. 3. rész. — 9,40: Az operalibrettó. 3. rész. — 10,30: Slágerlista. — 11,00: Hangfelvételek — felsőfokon. — 12,30: Iskolarádió. Orosz és angol társalgás. — 13,06: Kívánságműsor. — 14.05: Lemezbörze helyett. — 15,00: Hi-Figyelő. — 16,30: Népdalfeldolgozások. — 16,00: Gerschwin: F-dúr zongg- „ raverseny. —'.VasnWrÄ nibelung-gyűrűié. — 19,35: Bu- dapestj zenei Hetek. — 20,15: Szülészorvos a tatamin. — 21.59: Schumann: III. (Rajnai/ szimfónia. — 22,25: Mindennapi irodalmunk. 22,55: Nagy popslágerek. 8. rész. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,00: Hírek — Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt... Összeállította: Szoboszlai Tibor. — 8,40: Hétvégi teríték zenével. A tartalomból : Hobbimikrofon — Hallgatóink leveleire dr. Kövér Antal válaszol — A varrógép mellett (Veszprémi Erzsébet) — Üresedő bölcsődék (Vár- konyi Zsuzsa) — Célegyenesben a Töcóskert (Bálint István) — 9,58: Müsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Veszprémi Erzsébet.) MAGYAR TV 9,00: Tévétorna. — 9,05: óvodások fllmműsora. — 9,25: óvodások a közlekedésben. — 9,35: Tájfutó suli. — 9,50: A titok nyitja. 1. rész. — 10,20: Teles!. NSZK-sorozat. 1. rész. — 10,45: Ecranul nostru. — 11,05: Katonazene. — 11,40: Képújság. — 14,45: Képújság. — 15,00: Cimbora. — 15,35: Mi lett vele? — 16,10: Betűreklám. — 16,15: Mi- tiők. — 17,00: Híradó. — 17,15: Reklám. — 17,20: Mozgó képek. — 17,40: Jogi esetek. — 18,30: Családi torna. — 18,35: Reklám. — 18,45: Mézga Aladár különös kalandjai. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Vers mindenkinek. 20,05: A nagy zsákmány. Francia film. — 21,40: Van öt perce? — 21,45: Szerelem száz háton . . . Magyar—NSZK filmvígjáték. — 23,05: Híradó 2. 2. MŰSOR 15,45: Képújság. — 15.50: MO- Vl-krónika. — 16,00: Tv-egye- tem. — 16,45: Életutak. — 18,00: Csengetés. A gyermekélelmezésről. — 18,45: Periszkóp. — 18,30: Egy nap Kari Marx sírjánál. Finn rövidfilm. — 20,00 : Dvorák: X. szláv tánc. — 20,05: Tamási Áron: Hullámzó vőlegény. Tévéjáték. — 21,40: Pre- polovljeni (Meghasonlottak). — Tévéfilm. — 22,30: Képújság. SZOVJEi TV io,30: Mindenkinek, külön- külön. — 11,00: Az Orosz Népi Kórus műsora. — 11,25: Együttműködés. — 11,55: A költészet percei. — 12,00: Dokumentum- film. — 12,30: Hírek. — 12,40: Nyilvánvaló — hihetetlen. — 13,55: Régi falak... Film. — 15,35: Jeralas. — 15,45: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. — 16.25: 9-es stúdió. — 17,25: Hírek. — 17,30: Nyekra- szov hadnagy bűne. Film. — 19,00: Híradó. — 19,40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50: Szombat este. — 21.35: Hírek. — 21,40: Röplabda EB: női döntő. — 23,00: Tévéfilm. — 0,04: Hírek. — 0,09: Esztrádmű- sor. SZLOVÁK TV 8,30: A Civil kutya történetei. Lengyel tévésorozat. 1. rész. — 9,00: Üttörők magazinja. — 10,00: Tudományról és technikáról gyerekeknek. — 10,40: Magyar tévésorozat. — 11,30: Honvédelmi magazin. — 11,45: A szerencsét Jónásnak hívják. Tévéfilm gyerekeknek. — 12,55: Sport szeptemberben. — 13,15: Találkozás szovjet művészekkel. — 14,05: Az éveket nem lehet megállítani. — 14,45: Cseh film. — 16,10: Dalfesztivál. — 17,10: Fiatalok stúdiója. — 17,35: Safari. Tévésorozat. — 18,05: Válasz a nézők leveleire. — 18,20: Esti mese. — 15,30—19,10: Receptek nemcsak vasárnapra. — 19,30: Híradó. — 20,00: Megyünk tovább... — 22,00: Sporthíradó. — 22,15: Csapdában. NSZK tévéfilm. — 23,40: A szépség ajándéka. Angol tévésorozat. 4., vasárnap KOSSUTH RADIO 6,00—7,30: Reggeli zenés műsor. — 7,30: Portré a tsz-el- nökről. — 8,05: Sporthírek. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,30: Énekszóval, muzsikával. — 9,00: Színészek gyerekszerepben. — 10,05: Édes anyanyelvűnk. — 10,10: Luis Aragon versei. — 10,20: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat-jel. — 12,15: Nemzetközi magazin. — 12,55: Csajkovszkij: Hattyúk tava. — 13.20: Az élő népdal. Pest megye l. 13.30: A Szput- nyik—1. — 14,10: Művészlemezek. — 15,03: Németh László: Irgalom. — II. (bef.) rész. — 16,05: Caruso, a tenorkirály. 17. rész. — 17,10: Idő nincs ... — 17,40: Népdalok. — 18,15: Mese. 18,40: Biblia. 2. rész. — 19,40: Puccini: Tosca. — 21,40: Rézfúvósok. — 22,10: Sporthíradó. — 22,25: Romantikus mesterművek. — 0,15—4,20: Zenés műsor. PETŐFI RADIO 6,00: Dallamkoktél. — 7,05: Az evangélikus egyház félórája. — 7,35: Orgonamuzsika. — 8,05: Gyermekrádiójáték-feszti- vál. — 8,45: Filmzene. — 9,05: A Zizi bolygó titka. II. rész. — 9,35: Szivárvány. — 11,10: Vasárnapi koktél. — 12,03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Mikrofonpróba. — 14,00: Többet ésszel. — 15,05: Táskarádió. — 16,00—21,00: Poptarisznya. — Közben: 17,05: Sporthírek. — 18,45: Sportösszefoglaló. — Totó. — 21,05: Társalgó. — 23,10: Könnyűzene. — 0,15—4,20: Zenés műsor. BARTÓK RADIO 6,03—7,59: Népszerű muzsika. — 8,13: Komolyzenei kívánságműsor. — 10,00: Új Zenei Újság. — 10,45: öt kontinens hét napja. — 11,00: Szimfonikus zene. — 12,30: Operaáriák. — 12,55: Kis magyar néprajz. — 13,05: Eszperantó híradó. — 13,15: Tompa Mihály versei. — 13,20: Zenekari muzsika. — 14,10: Rockenciklopédia. 15,05: A kamarazene kedvelőinek. — 16,03: Dzsessz. — 16,28: Bachkantáták. — 17,40: Új kamarazene. 18,30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. — 19,05: Német nemzetiségi műsor. 19,35: A Magyar Gregorianumból. — 20,04: L. Aragon: A bázeli harangok. — 20,50: Századvégi magyar zeneköltők. — 22,38: Stáció. NYÍREGYHÁZI rádió 9,00—11,00: Hírek — Évfordulónaptár — Zenés hírek a muzsika világából (Matyasovszki Edit) — Amíg a mérnök „beérkezik” (Kolláth Adrienne) — Lemezespolc. — 18,00—18.30: Hírek, tudósítások. sportösszefoglaló. (A nap szerkesztője: Veszprémi Erzsébet.) MAGYAR TV 8,15: Tévétorna. 8,20: A Ko- rall-sziget. Ausztrál kaland- film-sorozat. 4. rész. — 8,45: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. 15. rész. — 9,10: Linda. Rebeka. — 10,15: Fiúk, lányok! — 10,55: Béke Nagydíj. Nemzetközi kerékpáros verseny. — 12,10: Hírek. — 14,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 15,00: Betűreklám. 15,05: Hármasikrek. Dokumentumfiim. — 15,30: Emlékek a magyar játékfilm történetéből. 1. rész. — 16,15: Képújság. — 16,20: Reklám. — 16,25: Legyen szerencsénk! — 17,10: Reklám. — 17,15: Delta. Tudományos híradó. — 17,40: Nézzük együtt — Pirityi Ottóval. — 18.15: Áruházak ajánlata. — 18,20: Családi torna. — 18,25: Meséről mesére. — 18,50: Reklám. — 19,00: A Hét. — 20,00: Híradó. — 20,10: Nyári keringő. Tévéjáték. — 21,35: Telesport. — 22,20: Olvasólámpa. 23,00: Hírek. 2. MŰSOR 16,30: Képújság. — 16,35: Vi- vát Benyovszky! Tévéfilmsorozat. 9. rész. — 17,30: Popkorong. — 18,10: Gondolkodó. — 18,55: Válogatás Aragon verseiből. — 20,00: Száz híres festmény. — 20,10: Azt azért mégsem. NDK tévéfilm. — 21,10: Régi mesterségek. Spanyol rövidfilm. — 21,35: Parabola. — 22,05: A Hét. — 23,05: Képújság. SZOVJET TV 6,30: Aerobik. — 7,15: A sportlottó sorsolása. — 7,30: Ébresztőóra. — 8,00: A hazámat szolgálom! — 9,00: Zenés műsor. — 9,30: Világjárók klubja. — 10,30: Zenebutik. — 11.Ó0: Falusi óra. — 12,00: Az egészség, — 12,45: Pedagógusokról. — 13,95: össz-szövetségi dalverseny. — 14,45: Mese az elveszett időről. Film. — 16,00: Nemzetközi panoráma. — 16,45: Rajzfilm. — 17,10: Hírek. — 17,15: Férfiak kerestetnek. Film. — 18,30: Indiai művészek műsora. — 19,00: Híradó. — 19,40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50: Labdarúgószemle. 20.20: Anne Weski. Film. — 20,45: Hírek. — 20,50: Férfi röplabda EB. — 22,30: Film. — 0,38: Szórakoztató műsor. SZLOVÁK tv 8,30: Gyerekeknek. — 10.40: Tévésorozat. — 11,35: Objektív. Magazin. — 12,10: Publicisztika a természetvédelemről. — 12,55: Nemzetközi békemaraton. — 13,10: Autósok, motorosok magazinja. — 13,50: Sportdélután. Lóverseny, maratoni futás. — 16,00: Népzene. — 16,20: Fiatalok stúdiója. — 16,40: két férfi jelzi érkezését. Cseh film. — 18,20: Esti mese. — 18,30—19,10: Zenés szórakoztató műsor. — 19,30: Híradó. — 20,05: A katona. Tévéjáték. 1. rész. — 21,35: Sporthíradó. — 21,50: Irodalmi klub. — 22,40: Koncert. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 3—4-én: VESZÉLYES ŐRJÁRAT. Béke mozi: 3-án de.: KING KONG. 3-án du.: KING KONG. 4-én du.: A TUAREG BOSSZÚJA. 4-én matiné: ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA. Móricz mozi: 3-án: RIGÖCSÖR KIRÁLYFI. ANNIE. 4- én: MONTREALI BANKRABLÁS. 3., szombat, 19,00: A peleskei nótárius. Bemutató bérlet. 3., szombat, 19,00 órakor a hangversenyteremben: a KFT együttes koncertje. Belépődíj: 100 Ft.