Kelet-Magyarország, 1987. október (44. évfolyam, 231-257. szám)

1987-10-14 / 242. szám

4

Kelet-Magyarország

1987. október 14.

Az álépítés sikerének garanciája az SZKP

Mihail Gorbacsov beszéde Leningrádban

Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára kedden gyárlátogatással kezdte leningrádi látogatását. Felkereste az Ordzsonikidze nevét viselő hajógyárat, majd elbeszélgetett a gyár dolgozóival.

Délután a Szmolnijban ,ak- tívaértekezleten vett részt, •ahol a párt veteránjaival, a hetven évvel ezelőtti forradalmi események részvevőivel, élmunkásokkal és a leningrádi pártszervezet tagjaival találkozott. Az SZKP főtitkárának a találkozó résztvevői előtt mondott beszédét egyenesben közvetítette a szovjet televízói, s az adást átvette az Intervízió is. A találkozó után, kétnapos látogatását •befejezve Mihail Gorbacsov Leningrádból visszautazott Moszkvába.

A Szmolnij történelmi épületében elmondott beszédét Gorbacsov annak felidézésével kezdte, hogy 1917 októberében a Néva-parti városból jutottak el az egész világra Lenin szavai a nagy októberi szocialista forradalom győzelméről. A város, amelyet Gorbacsov főtitkárrá választása óta másodszor keresett fel, három forradalomnak volt a bölcsője, s — mint a szónok mondta — ma is pontos barométere a munkásosztály hangulatának, követeléseinek, törekvéseinek.

A Szovjetunióban zajló átalakítás forradalmi folyamatát elemezve Mihail Gorbacsov kijelentette: az ország

fejlődése döntő szakaszba jutott, amelynek sajátossága az átépítési folyamatok elmélyítése a dolgozó tömegek millióinak bevonásával.

Az átépítés sikerének garanciája maga az SZKP — szögezte le a párt főtitkára. Emlékeztetett rá, hogy az elmúlt két éviben a párt elméletileg megalapozta és kialakította a szocializmusak mint fejlődésben lévő rendszernek a képét, a Szovjetunió társadalmi-gazdasági fejlődése meggyorsításának koncepcióját. Programként hirdette meg, hogy ezen az alapon minőségileg új szocialista társadalmat építsenek fel.

A külpolitikában — mondta Gorbacsov — megjelent a nukleáris korszak új politikai gondolkodásmódjának koncepciója. Ez abból indul ki, hogy az ellentmondások mellett a világban kölcsönös egymásrautaltság érvényesül. Elsőbbséget élveznek a világ egyetemes emberi értékei, s •ezért halaszthatatlan feladat ,a nemzetközi kapcsolatok emberibbé tétele.

A közművelődési bizottság napirendjén

Termelőerővé válik a műveltség

A Szabolcs-Szatmár megyei közművelődési bizottság október 13-án .tartotta őszi ülését Sándor Miklós, a tu- nyogmatolcsi művelődési ház igazgatója elnökletével. Három napirenddel foglalkoztak, elsőként a mátészalkai Szatmár bútorgyárban zajló közművelődési tevékenységet vitatták meg Kún István gyárigazgató előterjesztése alapján.. A vitában többek között elhangzott, hogy ilyen nagy termelési értéket produkáló, önálló vállalatnak hasznára válik, ha 'az oktatás, szakmai képzés mellett a közművelődésre, dolgozói művelődésére .az eddigieknél nagyobb figyelmet fordít, hiszen lanniak hatása végül is jelentkezik a munkában: termelő erővé válik a műveltség.

Érdekes beszámolót hallgattak meg ezután a bizottság tagjai Németh Péter megyei múzeumigazgatótól a szab öles-szatmári múzeumok, emlékházak közművelődési munkájáról, és .az ezzel- kapcsolatos tervekről. Szóba került többek között, hogy más társintézményekkel együttműködve megpróbálják megoldani a megyéMegkezdődött a KGST-ülésszak

(Folytatás az 1. oldalról)

adatokat, amelyek megvalósításán munkálkodunk minden, hazánkkal egyenjogú alapon együttműködni kész országgal és szervezettel. Nemzetközi gazdasági kapcsolatainkban azonban meghatározó jelentőségű a KGST- tagországokkal folytatott gazdasági együttműködés.

Grósz Károly aláhúzta, hogy nagy jelentőségűnek .tartjuk a KGST-tagországok közötti nemzetközi munkaimegosztás kollektív koncepciójának kidolgozását. Ennek során a gazdasági együttműködés stratégiai jellegű kérdéseire kívánunk összpontosítani, úgy, hogy munkamegosztásunk teljesebben épüljön az értékviszonyok, a költségtényezők és az árviszonyok alapos elemzésére. Szükség van arra is, hogy a koncepció az együttműködési mechanizmus átalakításának fő irányait is magába foglalja.

Miniszterelnökünk hangsúlyozta: teljesen egyetértünk a- határozattervezetnek azzal az állásfoglalásával, hogy a szerződéses árakat a gazdasági kapcsolatok valamennyi területén egységesen, a világpiaci árakból kiindulva kell meghatározni.

A szocialista gazdasági integráció kibontakoztatása — folytatta — elképzelhetetlen az együttműködés valutáris- .pénzügyi és hitelrendszerének gyökeres átalakítása nélkül. Rövid távon is döntő előrelépést eredményezhetne, ha bevezetnénk a transzferábilis rubel konvertibilis valutákra történő részleges átválthatóságát. Emellett távlatilag

Miniszterelnökünk végül a KGST szervezetének és munkamódszerének gyökeres átalakítását szorgalmazta.

Az ülésszak dokumentumai és a sajtóközlemény egyeztetésére este ülést tartott a szerkesztőbizottság. A KGST 43. (rendkívüli) ülésszaka szerdán délelőtt plenáris üléssel folytatódik.

ben megjelenő múzeumi, könyvtári kiadványok állandó árusítását a megyeszékhely szívében. (Mivel mindkét téma közérdeklődésre tarthat számot, mind a bútorgyári, mind a múzeumi közművelődési eredményekre és gondokra lapunk egy- egy későbbi számában kü- lön-külön visszatérünk.)

összegezte a közművelődési bizottság a megye nyári kulturális „nagyrendezvényeinek” tapasztalatait. Kisvárdán, a Várszínházban az idén 6 produkcióból 13 előadást tartottak, és az évad újdonságaként megalakult a művészeti tanács. Nyírbátorban változatlanul nagy sike- rűek a zenei napok koncertjei, a nemzetközi zenei táborban 16 nemzet 110 fiatal muzsikusa vett részt és öt kis falusi településen lépett közönség elé. Nyíregyházán a szabadtéri színpadon 9 műsoros estet tartottak, több változás volt a meghirdetett programhoz képest, ami színvonalcsökkenést eredményezett. Egy előadáson átlag 300 néző volt, .ami kevés. Mindezek alapján célszerűnek látszik igazi, saját profil kialakítása, és feltétlenül jót tenne .a propagandának, ha a programok előkészítésében a népművelőkkel együtt az idegenforgalmi szakemberek is részt vennének.

Mindenkit érdekelhet (14.)

A jövedelmek1 összevonásáról

Szóltunk már róla, hogy a magánszemélyeknek az év során szerzett valamennyi jövedelmét — a mentességeket kivéve — adó terheli. E jövedelmeket az adózás miatt összevonják. Erről Illés János, az Adó és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal osztályvezetője tájékoztatott.

— Ha például valakinek munkaviszonyból származó éves jövedelme 100 ezer forint és mellette gmk-ból 40 ezer forint jövedelme származik, a jövedelmeket össze kell vonni. Az összevont jövedelmet az adótábla progresszivitása miatt magasabb jövedelemadó terheli. Ugyancsak összevonásra kerül például az ingatlanértékesítésből származó jövedelem és az ingóságok értékesítése esetén a 100 ezer forintot meghaladó jövedelem. (Ha valaki az ingatlanértékesítésből származó jövedelmét lakásszerzésre fordítja, az adómentességet élvez.) A nem lakás céljára szolgáló épület (műhely, garázs) bérbeadásából származó bevétel 70 százalékát kell jövedelemként számításba venni.

Nem kell viszont összevonni a különböző takarékbetétekből, kötvényekből származó jövedelmeket, kamatokat. Ugyancsak nem vonják ösz- sze az egy szerződésből származó és kétezer forintot el nem érő kifizetést. Nem terVonatszerencsétlenség

Száznál is több sérültje van az AMTRAK .amerikai vasúttársaság vonalán, Iowa államban hétfő este történt balesetnek. A Kaliforniából Chicagóba tartó gyors Russel város körzetében nekiütközött egy vasúti daruszerelvénynek, majd kisiklott. Az okokat kutatják.

KOSSUTH RADIO

4,30—7,59: Jó reggelt! Zenés műsor. — 8,20: Gazdasági magazin (ism.) — 8,50: Kis magyar néprajz. — 8,55: Operettrészletek. — 9,36: Beszélni nehéz .. . (ism.) — 10,05: Fejezetek a szocialista irodalomból.

— 10,50: Nótacsokor. — 12,30:

Ki nyer ma? — 12,45: Törvény- könyv. — 13,00: Klasszikusok

délidőben. — 14,09: A citrusfa levelei (2.) — 14,25: Operaslágerek. — 15,00: Zengjen a muzsika. — 15,30: Zenei fogalom.

— 16,05: Magazin tizenéveseknek. — 17,00: Olvastam valahol..:— 17,30: Ludas Matyi. Szvit.’— 18,02: Könyvszemle.— 18,15: Mese. — 18,25: Könyvújdonságok. — 18,30: Esti Magazin. — 19,15: A szovjet kultúra hete. — 20,05: Maria Callas X/ 5. .rész. — 21,07: Népdalok. — 21,30: Szintézis. — 22,20: Tíz

perc külpolitika. — 22,30: Népzene Jemenből. — 22,40: Kórház a határ szélén. — 22,55:

Régi hanglemezek között. — 0,15—4,20: Zenés műsor.

PETŐFI RADIO

4.30: Reggeli zenés műsor. — 8,05: Idősebbek hullámhosszán.

— 8,50: Tíz perc külpolitika

(ism.) — 9,05—12,00: Napközben. Zenés délelőtt. — 12,10:

Népdalkórusok. — 12,30: Népzenei összeállítás. — 13,05: A tegnap slágereiből. — 14,00: A

szovjet kultúra hónapja. Szórakoztató antikvárium. —15,05: Diákfoci. — 15,15—17,29: Zenés délután nyugdíjasoknak. Közben: Középhullámon: 17,30—

19,20: Sport. — 19,25: Sanzonpódium. — 19,55: Albumaiánlat.

— 20,50: Magyarok a trópusok évtizedében. — 21,05: Közkívánatra. — 23,00: A mai dzsessz.

— 24,00: Virágénekek. — 0,15— 4,20: Zenés műsor.

BARTÓK RADIO

6,05-r7,59: Muzsikáló reggel.

— 8,13: Szimfonikus zene. — 9,38: Kamarazene. — 11,05: Pillanatkép. — 11,10: A zenemester — pasticcio. — 11,53: Zenekari muzsika. — 12,38: Rézfúvósok. — 13.05: Bioritmus (ism.)

— 13,25: Ifjak hangversenye (ism.) — 13,55: Hindemith: Mise. — 14,25: Slágerről slágerre.

— 15,32: Új lemezeinkből. —

17,00: Prokofjev: Rómeó és Júlia. — 17,30: A szovjet kultúra

hónapja. — 17,55: Operaáriák. — 18,30: Szlovák nemzetiségi műsor. — 19,05: Iskolarádió:

Francia, orosz és angol társalgás. — 19,35: Budapesti zenei hetek. — Közben: 20,15: Mezei Mária üzenetei (ism.) — 21,35: Romantikus dallamok. — 22,00: Történelmi operákból. — 22,58: Rádiőszínház: Széngáz (ism.)

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

6,20—6,30 és 7,20—7,30: Hírek, tudósítások Észak-Tiszántúlról. (A reggeli adás szerkesztője: Veszprémi Erzsébet.) — 17,30: Hírek. — Hanglemezen az OMEGÁ-évek. — Veress József filmlevele a Vissza a jövőbe című amerikai filmről. — A sugár és az ember . . . (Várkonyi Zsuzsa). — 18.00—18,30: Északtiszántúli krónika. — Lapszemle. — Műsorelőzetes. (A délutáni adás szerkesztője: Horvát Péter.)

MAGYAR TV

9,00: Tv-torna nyugdíjasoknak. — 9,05: Abigél. Szabó

Magda ifjúsági regényének tv- filmváltozata IV/1. rész (ism.)

— 10,20: Stúdió ’87. A televízió kulturális hetilapja (ism.) — 11,20: Képújság. — 15,05: Hármas csatorna. Elemi dolgok (ism.) — 16,10: Hírek. — 16,15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 16,20: Koncert a Petőfi Csarnokban. — 16,50: Címeim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek. Csorba Piroska.

— 17,05: Képújság. — 17,10:

Reklám. — 17,20: Magyarország —Görögország. Európa Bajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból. A szünetben: Reklám. — 19,20:

Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. — 20,05: XI. Cirkuszfesztivál Monte Carlóban. Svájci film. — 21,05: Az ötödik pecsét. Magyar film (1976). (Fábri Zoltán születésének 75.

évfordulójára.) — 22,50: Híradó 3.

2. MŰSOR

17,50: Képújság. — 17,55: Di- git-alk. Bevezetés a számítógépek alkalmazásába XX/10. rész: A néző kérdez (ism.) — 18,30: ITV-Stúdium: Egy iskola története. Sárospatak III/l. rész: A Bodrog parti Athén (ism.) — 19,05: Tv-torna. — 19,10: Unser Bildschirm. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 19,30: Voronyezs. Szovjet rövidfilm. — 19,40: A kajak. Francia rövidfilm (ism.) — 20,05: Budapesti körzeti stúdió. — 21,05: Híradó 2. — 21,20: Betűreklám. —21,25: Magyarország—Lengyelország. Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzés. Közvetítés Ceglédről, felvételről. — 22,35: Képújság.

SZLOVÁK TV

8,50: Hírek. — 9,00: Iskolatévé (ism.) — 9,20: Zenés, szórakoztató gyermekműsor. — 9,45: A Szibériai Múzeum kincsei (szovjet dokumentumfilm).

— 9,55: A megszegett ígéret.

Amerikai tévéfilm (ism.) — 11,35: Tudományos-műszaki magazin. — 12,15: A rendőrség

naplójából. — 12,20: Hírek. — 15,45: Hírek. — 15,50: Érettségizők műsora 7. rész (ism.) — 16,25: Tudomány és technika.

Magazin. — 17,05: Ladislav Ba- kular. Portréfilm. — 17,35: Rövidfilmek a képernyőn. —17,55: A szocializmus világa. Magazin.

— 18,20: Esti mese. — 18.30:

Azimut. Katonák magazinja. — 19,10: Gazdasági jegyzetek. — 19,20: Időjárásjelentés. — 19,30: Tévéhíradó. — 20,00: A múlt tanúi. Dokumentumfilm. — 20,15: Liszt Ferenc. Magyar életrajzi filmsorozat 5. rész. — 21,15: Tetra. Egy sivatagi birodalom 2. rész. —■ 22,05: Filmdalok. — 22,40: Régi japán építőművészet. Dokumentumfilm. —23,10: Hírek.

2. MŰSOR

16,10: Hírek. — 16,15: Iskolatévé. — 16,35: Orosz nyelv gyerekeknek 6. lecke (ism.) — 17,00: Csehszlovákia—Franciaország asztalitenisz Szuper Liga találkozó. — 19,00: Tévétoma.

— 19,10: Esti mese. — 19,20:

Időjárásjelentés. — 19,30: Tévéhíradó. — 20,00: Igaz történetek az életből. Tévéjelenetek.

— 20,45: Kerekasztal-beszélgetés. — 21,30: Időszerű események. — 21,56: Időjárásjelentés.

— 22,00: Ez történt 24 óra alatt.

— 22,15: Rita menyasszony.

Szovjet film.

SZOVJET TV

14,00: Hirek. — 14,15: Dokumentumfilmek. — 14,55: Hírek.

— 15,00: Zenés műsor Gorkijból. — 15,30: A Jemeni Népi

Demokratikus Köztársaság ünnepe elé. — 15,45: Hivatás. — 16,15: A gyűlés (dokumentumfilm). — 16,45: Világhíradó. — 17.00: Szovjet Grúzia. — 19,00: Híradó. — 19.40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50:

.Népszerű dallamok. — 21.05: Világhíradó. — 21,20: A világ és az ifjúság. — 21.55: Sakk VB.

— 22,10: Vörös és fekete (3. rész). — 23,15: Hírek. — 23.20: V. Vaszilieva, az OSZSZSZK kiváló művésze.

ROMAN TV

20,00: Tv-híradó. — 20,20:

Gazdasági figyelő. — 20,40:

Kulturális kérdésekről. —20.50: Adám, és Éva. Folytatásos film befejező része. — 21,50: Tv-híradó.

MOZIMŰSOR

Krúdy mozi: TEX ÉS A

MÉLYSÉG URA.

Béke mozi de.: A JEDI V1SZ- SZATÉR. DU.: HARMADIK

FOKOZAT.

Móricz mozi: KÉTSÉGBEESVE KERESEM SUSANT.

14. szerda 19,00: A PELESKEI NÓTÁRIUS — Ódry—Déryné- bérlet.

Béke Nobel-díj

Oscar Arias Costa Rica-i államfőnek ítélte oda kedden a norvég Nobel-bizottság az 1987. évi béke Nobel-díjiat. A Nobel-bizottság indoklása szerint Arias jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy visszatérjen a béke és a stabilitás a polgárháborúk, fegyveres harcok dúlta közép amerikai térségbe. A 2 175 000 svéd korona értékű díjat december 10-én nyújtják át ünnepélyes keretek között Oslóban.

Rakétatámadás

Folytatódik „a városok háborúja” a Perzsa (Arab)- öbölben: ezúttal egy bagdadi iskolát ért iráni rakébatalá- lat .kedden. A becsapódás következtében legalább harmincán vesztették életüket. A találat öt perccel a tanítás megkezdése előtt érte az iskolát, s a rakéta .az iskola- épület körül több házat lerombolt. Egy hét leforgása alatt az irániak negyedik alkalommal vetettek be Föld- Föld rakétát az iraki főváros ellen. A sebesültek száma meghaladja a kétszázat.

heli jövedelemadó, így összevonási kötelezettség sem az örökséget, az ajándékot és a nyereményeket sem. Ezek után viszont továbbra is illetékfizetési kötelezettség áll fenn.

A mezőgazdasági tevékenységből származó és évi 500 ezer forint árbevételt el nem érő bevételeket nem terheli jövedelemadó, így azokat sem •kell összevonni.

Hogyan vonják össze a jövedelmet, ki vonja össze azokat?

— Az új adórendszer az önadóztatás elvére épül. így tehát mindenki maga köteles összjövedelmét és adóját megállapítani, azokat bevallani és befizetni. Hazánk lakosságának eddig csak kis hányada — például a kisvállalkozók — álltak közvetlen •kapcsolatban az adózással. Aki munkaviszonyban állt, azután a- vállalata fizette meg az adót. Ha a magánszemély munkaviszonyban áll, vagy főállású GMK, szakcsoport tagja és más forrásból származó jövedelme nincs, a jövőben is a vállalat, szövetkezet, GMK stb. vonja le és fizeti be az adót. így tehát a lakosság túlnyomó többsége nem kerül kapcsolatba az adóhatósággal, a munkahelyén nyilatkoznia kell arról, hogy más forrásból származó jövedelemmel nem rendelkezik. Ez a nyilatkozat a jogkövetkezmények tekintetében adóbevallásnak minősül.

Mi történik akkor, ha a több forrásból származó jövedelmet valaki elmulasztja bevallani?

— Az önadóztatás rendszere bizalmat feltételez, egyben segíti az adózási kultúra kialakítását. Az adóhatóság ezért — a bizalom elvén — korrekt partneri kapcsolat kialakítására törekszik, mindenki számára biztosítva az önadóztatás lehetőségét.

Természetesen az adórendszerbe beépülnek olyan kont- rollpontok, amelyek lehetőséget teremtenek a több forrásból származó jövedelmek ösz- szevonására, illetve annak ellenőrzésére. A kifizetőszerveknek (vállalatok, szövetkezetek, gazdasági munkaközösségek stb.) adatszolgáltatási kötelezettsége lesz a magánszemélyi kifizetésekről. A több helyről származó jövedelmet a személyi szám alapján (vállalkozóknál ún. adószám alapján) számítógéppel vonják össze.

A személyi számok alapján mód van arra, hogy egy központi számítógép és annak országos hálózata segítségével a jövedelmek összevonhatók és ellenőrizhetők legyenek. Ha valaki az önadóztatás lehetőségével nem él, vagy jövedelmét csak részben vallja be, az adóhiányt az ellenőrzés állapítja meg.

MEZŐGAZDASÁGI NAGYÜZEMEK, KISTERMELŐK ÉS KISIPAROSOK FIGYELEM!

A „Lenin” Mgtsz Szerencs árverés útján kívánja értékesíteni az alábbi használt állapotú, de rendeltetésszerű használatra alkalmas mezőgazdasági gépeit és egyéb eszközeit:

— 3 db MTZ 80-as traktor,

— 1 db MTZ 50-es traktor,

— 1 db BH kiskotró motor,

— 1 db NIVA motor,

— 1 db ZUK a 0011-es autó,

— 1 db 1 tonnás platós ARO 4x4-es autó,

— 2 db FK—2,2-es ásóborona,

— 2 db K 701-es erőgép,

— 1 db E 301-es kaszálógép,

— 2 db lajta super se 32 soros vetőgép,

— 1 db spe 6-os kukoricavető-gép,

— 1 db ck. 5-ös kombájn,

— 3 db E 516-os kombájn,

— fka 602-es kukorica-betakarító adapter.

Az árverés ideje: 1987. október 15-én (csütörtökön) 10 órakor. Helye: a „Lenin” Mgtsz Szerencs, Ondi Központi Telepe. (Megközelíthető: a 37. sz. úton. Szerencs várostól Sátoraljaújhely irányába kb. 2 km után balra kell fordulni, és üzemi út vezet a telephez. (2233)

co

oo-a

o

r—é

0

O"

CD

■í^

CD>

D

CD cn

CD

CD

O'

Q)'

9l

1

0 -p*

1

Cű

3

CD

CQ

—s

CD

13

Q_

CD

N

CD>

(/)

—I

CD

7T

<D

C:

O?

DG

CD

CD'

■o

O:

Q.

a

c

i

T

r—►

m L J HALLGASSUNK g* iiilU NÉZZÜNK MEG M

1987. október 14., szerda