Kelet-Magyarország, 1987. május (44. évfolyam, 102-126. szám)

1987-05-12 / 110. szám

4

Kelet-Magyarország

1987. május 12.

Ipari vezetők országos értekezlete

(Folytatás az 1. oldalról)

kitermelőipar és a jeldolgozó ágazatok közötti arány jobban igazodjon adottságainkhoz és a külpiaci követelményekhez. Ennek megfelelően a feldolgozott acélok, színesfémek, műanyagok, fa-, textil- és bőrnyersanyagok előállítása legfeljebb csak mérsékelt ütemben növekszik. Az elavult, gazdaságtalan tevékenységeket a kitermelő iparban fokozatosan felszámolják. Az ipari versenyképesség reálisan biztosítható a mezőgazdasági és élelmiszer- ipari gépgyártás, a szerszámgépipari termelés, a közlekedési eszközök, a híradás- és vákuumtechnikai termékek, a műszer-, a gumi- és a mű- anyagfeldolgozó-ípari, a

gyógyszeripari, a háztartási vegyipari és a konfekcióipari termelés fejlesztésében.

Gyorsított ütemben szükséges a termelésben meghonosítani az elektronikai eszközöket és a robottechnikát is.

A miniszter ezután arról szólt, hogy megkezdődött a szénbányászat és vaskohászat szerkezetátalakítási programja. Ennek keretében a bá- nyaiparban javul a kitermelés gazdaságossága, a kohászatban pedig a nagyobb vastartalmú ércek behozatalával csökkennek a termelési ráfordítások, s több magasabb feldolgozottságú, jó minőségű gépipari termék készül majd. Szükség van az elektronikai alkatrészgyártó ipar rekonstrukciójának beindítására is, ami szintén a feldolgozóipari termékek versenyképességét javíthatja. A tervek szerint 1990-re az alapanyaggyártó és energiatermelő ágazat részaránya a termelésben a jelenlegi 37 százalékról 35-re csökken, ugyanennyivel nő a feldolgozóiparé, amelynek aránya az ezredfordulóra várhatóan a 70 százalékot éri majd el. Az ipar azzal számol, hogy a tervidőszak végére 6—7 százalékkal bővülhet a konvertibilis kivitel, mégpedig döntően feldolgozóipari termékekből.

A miniszter szerint a nemzetközi munkamegosztásba való szélesebb körű bekapcsolódásunk érdekében az eddigieknél ahhoz sokkal jobban igazodó ipari szerkezetet kell kialakítani. Lényeges, hogy a hosszú távú iparfejlesztési és technológiai korszerűsítési program fokozottan épüljön a szellemi tőke hasznosítására. Ebből a szempontból nélkülözhetetlen a mechatronika, az integrált anyag- és adatátviteli rendszerek elterjesztése, a gépipar intenzív fejlesztése, s mindehhez a legkorszerűbb acélipari szerkezeti anyagok elterjesztése is.

Kapolyi László beszámolóját vita követte.

A vitában felszólalt Havasi Ferenc, aki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében köszöntötte a tanácskozást. A KB titkára utalt arra, hogy a jelenlegi időszakban minden területen, így az iparban is a gazdálkodás egészének kritikai áttekintésére van szükség. Ez a munka megkezdődött. A tavaly novemberi központi bizottsági ülés határozata után sok helyütt módosították, korszerűsítették a korábban kialakított fejlesztési elképzeléseket. Jobb együttműködés alakult ki a vállalatokon belüli szervezetek között is. A gazdaságpolitikával kapcsolatos kérdések mindinkább a figyelem középpontjában állnak. Egyre jobban érződik a felelősségteljes gondolkodás a tennivalók megfogalmazásában és kijelölésében.

Az ország gazdasági helyzetében is tapasztalható néhány kedvező változás, így az év első négy hónapjában az ipar teljesítménye megközelítette a tervben előirányzottat, s a vállalatok rendelésállománya kedvezőbb a korábbi éveknél. Ugyanakkor az alapvető feszültségeket még nem sikerült feloldani — mondotta Havasi Ferenc —, hiszen azok hosszú idő alatt halmozódtak fel. Ilyen alapvető gond, hogy nem javult a külgazdasági egyensúly, s a világgazdaságban tapasztalható változásokra továbbra is lassan reagálunk. Évek óta csökken a kerslet az általunk exportált cikkek iránt a konvertibilis piacokon. A KGST-or- szágokiban is módosulóban van a piac igénye, jóval magasabbak a korszerűségi és a minőségi követelmények, s ha ezeknek nem tudunk eleget tenni, akkor mérséklődik a szocialista gazdasági integrációnak a magyar gazdaságra ható stabilizációs szerepe.

Alapvető megújulásra van tehát szükség a magyar gazdaságban, s már folyik a társadalmi-gazdasági kibontakozási program előkészítése. E program célja megteremteni közép távon azokat a feltételeket, amelyek révén megváltoztathatók a gazdaságban mutatkozó és az utóbbi időben felerősödő kedvezőtlen folyamatok. Ez a program — hangoztatta Havasi Ferenc — alapjául szolgál egy hosszabb távon is előremutató, átfogó tervnek. A kibontakozási program előkészítése során meg kell vizsgálni: fenntartható-e a gazdaságpolitika valamennyi korábbi prioritása. Mindenképpen elsőbbséget kell adni a termelési szerkezet korszerűsítésének, összekapcsolva azt a műszaki-technikai fejlesztéssel. Mindez feltétele az ország pénzügyi helyzete javításának, a jövőbeni gyorsabb növekedésnek, a termelés élénkítésének, az életszínvonal későbbi emelésének. A gyorsítás csak ott képzelhető el, ahol számottevően nő a jövedelemtermelő képesség. Gondoskodni kell a nemzeti jövedelmet fogyasztó, rosz- szul gazdálkodó vállalatok, szövetkezetek tevékenységének visszaszorításáról, felszámolásáról.

A gazdaságpolitika változásával együtt szükséges az eszközrendszer, a gazdaság- irányítás átfogó, következetes korszerűsítése is. Ez kiterjed a tervezési rendszer fejlesztésére, a közgazdasági szabályozórendszer változtatására, sőt a politikai intézmény- rendszer reformjára is oly módon, hogy az a leghatékonyabban szolgálja a fő gazdasági célok elérését.

I Havasi Ferenc ezután azt hangsúlyozta, hogy a kibontakozás programja megköveteli a vállalati önállóság, az öntevékenység kibontakoztatását. Ebben jelentős szerep vár az új vállalatirányítási intézményrendszerre, többek között a vállalati tanácsokra. Elérkezett az ideje, hogy ezeknek a vezető testületeknek a munkáját konkrét tartalommal is kitöltsék. A vállalati tanácsok tulajdonosi szervezetként tevékenykedjenek. ösztönözzenek a hatékony gazdálkodásra — mutatott rá, majd végezetül arról beszélt, hogy a gazdaságpolitika kritikus felülvizsgálatával párhuzamosan megfelelő vizsgálódásra van szükség a gyárkapukon belül is. minden egyes vállalatnál.

A szovjet értelmiség és a „glasznoszty”

Beszélgetés E. Fehér Pállal, a Szovjet Irodalom helyettes főszerkesztőjével

A Szovjetunió az utóbbi két évben felkapott témája lett a nagy világlapok kulturális oldalainak is. A tudósítások és elemzők gyorsan reagálva a napi aktualitásokra is, választ keresnek arra a kérdésre: a gorbacsovi politika nyitottsága, a közügyek nyilvános intézése — a „glasznoszty” — érzékelhető-e a kultúrában és a tudományban; vagyis látható-e a szépirodalmi folyóiratokban, kötetekben, a mozikban, a színházakban és a kiállítótermekben?

Emigrációból hazatérő írókról, sokáig félretett, s most publikált művekről, kritikus hangú filmekről, színdarabokról a szovjet lapok is gyakran írnak. Az „új nyíltság” és a szovjet értelmiség viszonyáról beszélgettünk E. Fehér Pállal, a Szovjet Irodalom című folyóirat helyettes főszerkesztőjével.

— Keleten és Nyugaton egyaránt meglepően gyorsnak ítélik a változásokat. Ez a hatalmas lendület hogyan hat a Szovjetunióban élő alkotókra, művészekre?

— A hatásvizsgálatnál fontos, hogy megfelelően korszakoljuk a változásokat. Az új idők beköszöntőt jogosultnak látszik az 1985-ös áprilisi plénumhoz kötni. De a folyamat — úgy gondolom — korábban kezdődött. Jól érzékelhető ma már: 1985 tavasza előtt nagyon sok olyan burkolt vita zajlott le a Szovjetunióban, amely egy valóságos szocialista demokrácia irányába mutatott. Bizonyságul elég néhány közismert adatot említeni. Szinte a plénum másnapján jelent meg Jev- genyij Jevtusenko híressé vált FUKXJ című poémája, amely lényegében a szemé1 lyi kultusszal való őszinte, kemény szembenézés. Ez biztosan már jóval 1985 tavasza előtt íródott, úgy mint a tavaly, kiadott Ajt- matov-regény, a Vesztőhely is. A Versenyló halála írója rendkívül élesen szól ebben a kábítószerezés problémájáról és a dogmatikus látásról. (A Szovjet Irodalom egyébként folytatásokban közli az írást.) Talán ■nem szentségtörés, ha azt állítom tehát, hogy ezek az írók — és sokan mások is, tudósok, művészek, gondolkodók — tulajdonképpen előkészítették a közgondolKOSSUTH RÁDIÓ

4.30— 7,59: Jó reggelt! — 8,20:

Társalgó. — 9,44: Éneklő ifjúság. — 10,05: A nyíregyházi

stúdióból. — 10,25: Ibert: Kis

szvit. 10,43: Népdalcsokor. — 11,25: Az óriás tök. 10. (bef.) rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Klasszikusok délidében.

— 13,45: Debussy-prelüdök. — 14,10: Magyarán szólva. — 14,25: Orvosi tanácsok. — 14,30: Dzsesszmelódiák. — 15,00: Élő világirodalom. 2. — 15,20: Offenbach operettjéből. — 15,42: Népzenei műsor. I. rész. — 16,05: A Nyitóikéit postája. — 17,00: Tudóstársaságok. 8. rész.

— 17,30: Beszélni nehéz ... —

17,45: A Szabó család. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... —

18,25: Könyvújdonságok. —

18,28: Esti magazin. — 19,15:

Sinkovits Imre. — 20,15: Bartók Béláról. 3. rész. — 20,36: Örökzöld dallamok. — 21,30:

Építészet és környezet. — 21,59: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Rézfúvószene. — 22,57: Világhírű előadóművészek. — 23,49:

Romantikus kórusmuzsika. — 0,15—4,20: Zenés műsor hajnaligPETŐFI RÁDIÓ

4.30— 7,59: Reggeli zenés mű-v.

sor. — 8,05: Slágermúzeum. — 9,05: Napközben. — Közben: 10,00: Sportvilág. — 10,45: Láttuk, hallottuk. — 12,10: Fúvós- zene. — 12,30: Népdalkörök. — 13,05: Popzene. — 14,00: Betűtenger az utazásról. — 15,05:

Pege Aladár játszik. — 15,20:

Könyvről könyvért. — 15,30:

Csúcsforgalom. — 17,30: Kamasz-panasz. — 18,30: Talpalá- való. — 19,05: Csak fiataloknak!

— 20,00: Politikai vitaműsor. —

20,30: Muzeális nótafglvételek- ből. — 21,05: Thackeray: Nemes Barry Lyndon úr emlékiratai. 4. rész. — 22,00: Várko- nyi Zoltánról. — 23,20: Népdalok. — 23,40: Operettrészletek.

— 0,15—4,20: Zenés műsor hajnalig.

3. MŰSOR

6,05: Muzsikáló reggel. — 8,12: Luganói fesztivál. 4. rész. — 9,19: Prokofjev: A tűz angyala.

Opera. — 12,36: Részletek musicalből. — 13,05: Rádiőszínház.

— 13,48: Reményi János vezényel. — 13,59: Haydn zenéjéből.

— 14,45: Bozay Attila műveiből. — 15,25: Zenei Tükör. — 16,00: Zenekari muzsika. — 17,00: Iskolarádió. Orosz és francia nyelv. — 17,30: Romantikus kamaramuzsika. — 18,30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. — 19,05: Német nemzetiségi műsor. — 19,35: Nicolai Gedda énekel. — 20,00 : Filharmonikus zene. — Közben: kb.

20,45: Sumonyi Zoltán versei. — kb. 21,50: Lantzene. — 22,05:

Operakórusok. — 22,30: Zeneközeiben.

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

6,20—6,30 és. 7,20—7,30: Hírek, tudósítások Észak-Tiszántúlról. (A reggeli adás szerkesztője: Pálfi Balázs.) — 17,30: Hirek — Magyar sanzonok — Egészségünk. Dr. Üjtvelyi János előadása a csecsemők etetéséről — Gyár-egységben! (Horvát Péter) — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika — Lapszemle

— Műsorelőzetes. (A délutáni

adás szerkesztője: Veszprémi

Erzsébet.)

MAGYAR TV

8,55: Tévétorna nyugdíjasoknak.'— 9,00: Felvételre ajánljuk! Fizika (ált. isk. 6. oszt.) Halmazállapot-változások. — 9.25: Magyar irodalom (ált. isk. 5. oszt.) „Ha a világ rigó lenne”. I. — 9,50: Delta. Tudományos híradó. — 10,15: Gyengéd érzelmek. Csehszlovák tévéfilm. — 11,25: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak- — 11,35: Képújság. — 16,30: Hírek. — 16,35: Három nap tévéműsora. — 16,40: TTT. — 17,20: Kalendárium 1987. 18,10:

Képújság. — 18,15: Út a döntőig ... összeállítás a szerdai KEK-döntő csapatairól. — 18,30: Reklám. — 18,40: Mini Stúdió ’87. — 18,45: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. 6. rész. Kaland a pagodában. Spanyol rajzfilmsorozat. — 19,10: Esti

mese. — 19,20: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. 20,05: Miskolczi Miklós és Szabó György: Nyolc évszak. Tévéfilmsorozat. 8. (bef.) rész. — 21,10: Stúdió ’87. A televízió kulturális hetilapja. — 22,10:

Szép magyar tánc. Felső-Tisza- vidéki pásztorbotoló. — 22,15:

Híradó 3.

2. MŰSOR

17,15: Képújság. — 17,20: A

hajózás története. Francia filmsorozat. 6. rész. Fenyegetés a víz alól. — 18,00: Dél-alföldi

magazin. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19,00: Nagyon

különleges ügyosztály. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Bosz- szú és bűntudat — avagy Hófehérke és a hét törpe. — 19,25: Tévétorna. 19,30: Angol nyelvlecke. Follow Me! — 20,00: Balettgála az UNESCO tiszteletére. Közvetítés a Moszkvai Nagyszínházból, felvételről. Az UNESCO megalakulásának 40. évfordulója tiszteletére rendezett balettest második része. — 21,10: Híradó 2. — 21,25: Betűreklám. — 21,30: Kardvívó

mesterek tornája. Közvetítés a Budapest Kongresszusi Központból. — 22,20: Képújság.

SZLOVÁK TV

9,25: Tévéjáték. — 10,50: A

Híradó sajtókonferenciája. — 11,35—12,05: Tévébörze. — 15,40: Kerékpáros békeverseny. — 17,05: Fiatalok sportja. — 17,35: Kelet-szlovákiai magazin. — 17,55: Dokumentumfilm. 18,20: Esti mese. •— 18,30—19,10: Távlatok. Magazin. 19,30: Híradó. — 19,55: Prágai tavasz, 1987. (Koncert) — 22,00: Autósok, motorosok magazinja.

2. műsor: 17,10: Azt soha nem engedem meg. Tévéjáték fiataloknak. — 18,10: Dokumentum- film. — 18,35: Orosz nyelvtan- folyam. — 19,00: Tévétorna. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 19,55: Tévéjáték. —

21,30: Híradó. — 22,00: Világhíradó. — 22,15: Vihar az álarc alatt. Francia tévésorozat.

SZOVJET TV

14,00: Hírek. — 14,15: Felnőttek és gyerekek. Dokumentum- filmek. — 14,55: Vidám rajtok.

— 15,40: Hírek. — 15,45: Moszkva—San Francisco tévéhíd. — 16,45: Világhíradó. — 17,00: Üj

kombájnok. — 19,00: Híradó. — 19,40: Kamerával a világ körül. 20,40: Világhíradó. — 20,55:

Maugli, a barátom. Balettfilm.

— 22,00: Kerékpáros békeverseny. — 22,20: A parancs: élve elfogni! Film. — 23,50: Hírek. — 23,55: Sporthírek. — 0,25: Operettrészletek.

MOZIMŰSOR

Krúdy mozi: FRANKENSTEIN MENYASSZONYA.

Béke mozi de.: LADY CKAT- TERLEY SZERETŐJE. Du.: LADY CHATTERLEY SZERETŐJE.

Móricz mozi: SZENVEDÉLY

VÉGSZÓRA.

kodásban azokat az eseményeket, amelyeket később a hivatalos program szintjére emeltek.

— Feltételezhető tehát, hogy e mostani csak a megújulás kezdeti szakasza?

— Igen. Most ugyanúgy, mint a XX. kongresszus után, egy nagy igazságtétel jegyében zajlik a folyamat. Olyan gondolkodók juthatnak szóhoz, akikről eddig még csak nem is beszélhettek a Szovjetunióban.

— Például a regényíró Borisz Paszternák ...

— Legtöbbször valóban

Paszternákot szokták emlegetni, de — a Dr. Zsivágó ismeretében mondhatom — fontosabb művek is léteznek. Például, hogy megjelent Alexander Bek, az Új poszt című regénye, amely a legkritikusabb Sztálin- ábrázolások egyike. Hamarosan napvilágot lát majd Vlagyimir Dugyincevnek az az írása, amely leleplezi a Liszenko-féle szélhámosságot; publikálták a leningrá- di Danyiil Granyinnak A bölény című regényét is, amely a szovjet tudóssorsról vall rendkívül érdekesen. Központi gondolata, hogy milyen nehezen érvényesül a XX. kongresszus szelleme; rövidesen olvashatjuk oroszul — az Ogo- nyok már közölte néhány részletét —, s majd remélem, magyarul is Anatolij Ribakovnak Az arbát gyermekei című regényét, melyben a Kdrov-gyilkosság idejét, a személyi kultusz terrorjának kezdeteit ábrázolja megrendítő erővel. Ez az igazságtétel! A következő kérdés: a hogyan tovább.

Az értelmiségi lét megújulásának sorsa azon múlik, hogy sikerül-e a fiatalokat, az eddig ismeretleneket megnyerni a közös gondolkodásnak. Azt a közéleti és szellemi életbeli légkört kell

' megteremteni — és ez a folyamat nagyon sikeresnek mutatkozik —, amely fölhozza a ma még hiányzó fiatalokat. Természetesen ez több éves folyamat, és az eredmény nem holnap vagy holnapután születik meg.

— Említette, hogy a XX.

kongresszus idején is volt „glasznoszty”. Ez a mostani, gorbacsovi nyitás mégis miben más, mint a hruscso- vi volt? v

— Azt hiszem, pontosabbak vagyunk, ha nem politikusok nevével jelezzük a változásokat. Akik a lenini

gondolat mai érvényességét keresik, másként gondolkodnak, mint a korábbi nemzedékek. Egy konkrét példa: a legtekintélyesebb

szovjet irodalmi folyóiratnak, a Novij Mirnek tavaly ősz óta új főszerkesztője van, Szergej Zaligin. Ö meglehetősen szokatlan módon, A fordulat című politikai esszével nyitotta az 1987-es évfolyamot. Ebben fölidézi azokat a vitákat, jj amelyek a társadalmi és a politikai életben, valamint ? részben a szellemi életben 1 zajlottak 1985 áprilisa óta. j Különös hangsúllyal azt, j amelyben neki is rendkívül | jelentős része volt; a szibé- f riai folyók átalakításának * tervéről. Ezt az elgondolást ; mint tudjuk, az SZKP Po- j litikai Bizottsága — noha | óriási előkészítő munkák f voltak — elvetette. Ezek i után vonja le a következte- ; tést: az igazi fordulat nem az. hogy most így döntött a \ politikai bizottság, hanem, ) hogy változik a gondol ko- ’ dás. Zaligin visszatekint: / Lenin halála után a NÉP, az új gazdasági politika le- ‘ fékeződött, és ezzel egyidő- ben a több változatot fi gye- j lembe vevő politikai gon- | dolkodás is lassan olyanná ‘ váltott át, amelyben csak egyetlen eshetőség volt: vagy végrehajtjuk a párt és a kormány által kiadott fel- fc adatot, vagy ellenség va- ; gyünk. Az biztos — teszi jj hozzá Zaligin —, hogy ez ; az egysíkú, parancsot osztó | gondolkodás óriási eredmé- t nyékét hozott. Az is valószínű, hogy amennyiben ez nem történt volna meg, a II. világháborúban a szovjet hadsereg nem győzhetett volna, de a variáció kikapcsolása gondolkodásunkból óriási károkkal is járt. Akkor, Emikor az országgal szemben a fenyegetettség már nem állt fenn — önmagát gerjesztve — ez az egysíkú szemlélet olyan rendkívüli állapotokat teremtett, amilyenekre valójában semmi szükség sem volt. Nekünk ma már — írja Zaligin — többvariációs gondolkodásra van szükségünk. Arra, hogy az esélyek rendkívül széles skáláját vegyük tekintetbe. És két éve tulajdonképpen ebbe az irányba történt meg a fordulat. Szerintem ez az ók- fejtés nagyon lényeges, mert az 1985 áprilisa utáni szovjet társadalmi és politikai élet módosulásait ma még nem gazdasági eredményei-^ ben tudjuk igazán lemérni. Nem is új nevek jelentkezésével, mondjuk az irodalomban. A valóságos fordulat azt jelenti, hogy utat nyitottak a politikai gondolkodás polifóniája felé ...

(farkas)

SZABOLCS VOLÁN Vállalat

. 4

pályázatot hirdet

TEHERFORGALMI ÉS KERESKEDELMI OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére.

Pályázati feltétel:

— szakirányú felsőfokú végzettség,

— 5 éves szakmai gyakorlat

Pályázat témája: Távlati kereskedelem — üzletpolitikai elképzelések.

Fizetés: gyakorlati időtől függően, megegyezés szerint. Munkakör betöltésének ideje: 1987. július 1.

A pályázatnak tartalmaznia kell:

— részletes önéletrajzot

— betöltendő munkakörrel kapcsolatos terveket, elgondolásokat.

A pályázatot személyesen vagy írásban 1987. június 1-ig

kérjük benyújtani a vállalat Személyzeti és Oktatási Osztályára, Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 12. 1/111. szoba. (1062)

f f, HALLGASSUNK CT J ■ NÉZZÜNK MEG ’ *

1987. május 12., kedd