Kelet-Magyarország, 1987. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-04 / 80. szám
4 Kelet-Magyarország 1987. április 4. Hegkezdődtek megyénkben a felszabadulási ünnepségek Megemlékezések nyíregyházi üzemekben A felszabadulásunk 42. évfordulója megyei ünnepségeire érkezett testvérterületi delegációk tagjai pénteken a megyei pártszékházban találkoztak Szabolcs-Szatmár és Nyíregyháza párt- és állami vezetőivel. Varga Gyula első titkár és Bánóczi Gyula tanácselnök köszöntötte és tájékoztatta őket a párt- és állami szervek tevékenységéről, a megyei tervekről. A tájékoztató után közvetlen elvtársi eszmecserére került sor a szocialista építés időszerű kérdéseiről, együttműködésünk fejlesztési lehetőségeiről. Külföldi vendégeink ezt követően Nyíregyháza nevezetességeivel ismerkedtek, majd a város három ipari üzemében tájékozódtak a munkáról, s részt vettek a munkásK ül földi vendégeink és megyénk vezetőinek találkozója. (Elek E. felv.) kollektívák ünnepi megemlékezésein. A szovjet delegáció vezetője a papírgyárban, a Papírgyári ünnepség Ká r pát- U kra j na ■ ■■ ■■ - rr • köszöntője román küldöttségé a TAU- tolmácsolta a testvérmegyék RUS-ban, a lengyel delegá- üdvözletét, baráti jó kívánsá- cióé pedig a konzervgyárban gait. TAURUS: Üdvözlet Szatmárról Szovjet vendégek jelenlétében köszöntötte hazánk felszabadulásának évfordulóját a nyíregyházi papírgyár kollektívája. A szomszédos Kárpátalján élők üdvözletét a szovjet delegáció vezetője, Valentyin Vasziljevics Va- szüjev, a területi párt-végrehajtóbizottság tagja, a szovjet szakszervezete k tanácsának területi elnöke tolmácsolta. Ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy olyan ország ünnepére érkezett, mely fejlett iparral, mezőgazdasággal, magas szellemi kultúrával rendelkezik, s eredményei révén nagy tekintélynek örvend a világban. A két országot szoros, baráti szálak fűzik össze, ezt erősíti a két megye gyümölcsöző kapcsolata. — Ebben az évben nagy ünnepre készül a szovjet nép is — folytatta a felszólaló. — Az idői köszöntik a nagy októberi szocialista forradalom hetvenedik évfordulóját. A nagy október szelleme a szovjet emberek mindennapjaiban él tovább. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresszusának gyorsítási stratégiája gyökeres változásokat irányoz elő az élet minden területén. A Szovjetunióban a szocializmus építése új szakaszához érkezett: a társadalmi folyamatok felgyorsításával érhetjük el, hogy a szocializmust a legkorszerűbb, legvonzóbb társadalmi formává tegyük. Ám ahhoz, hogy eredményesen lehessen dolgozni, mindenekelőtt békére van szükség. A Szovjetunió mindent megtesz ennek érdekében. Ékes bizonyítékok erre a békét célzó tettei, felhívásai, javaslatai. A szovjet emberek meggyőződése, hogy Menetdalverseny Pénteken délelőtt tartották a fejszabadulási menetdalverseny megyei fordulóját. A körzeti versenyek legjobbjai, összesen 26 szakasz mérte össze tudását. Az űttörőgár- disták közül első helyezést ért el a mátészalkai Zalka Máté Általános Iskola csapata, második lett a nyíregyházi 2-es iskola egyes számú csapata, harmadikok az 1-es iskolások. A fehérgyarmati Zalka Máté Szakközépiskola nyerte az Ifjú Gárda versenyét, megelőzve a niaményi Rákóczi gimnáziumot és a minél erősebb a szocializmus, annál erősebb a béke is. Ünnepi beszédének végén a szovjet delegáció vezetője átnyújtotta a papírgyár kollektívájának a Kárpátontúli terület dolgozóinak ajándékát. A TAURUS nyíregyházi gyárában rendezett ünnepségen Constantin Stanca, az RKP Szatmár megyei Bizottságának titkára tolmácsolta romániai testvérmegyénk üdvözletét. Elmondta, hogy a 42 évvel ezelőtti felszabadulás — amelynek harcaiban a szovjet hadsereg oldalán 210 ezer román katona is részt vett — Konzervipari Vállalat Baráti lengyel szavak Julian Krochmal, a Rze- szóv megyei pártbizottság titkára, a revíziós bizottság elnöke a konzervgyár dolgozói előtt hangsúlyozta: lengyel barátaink tisztelettel tekintenek Szabolcs-Szatmár munkásainak eredményeire. Annál is inkább örülnek a magyar dolgozók sikereinek, mert nemzeteink barátsága évszázados múltra tekint vissza. — Régebben összekapcsolt minket sorsunk hasonlósága, a több évszázados elnyomás elleni forradalmi harcunk. 1945 mind a lengyel, mind a magyar nép számára azt jelentette: földhöz jutottak a parasztok, sokszorosára nőtt az ipar, a népé lett a kultúra számos értéke. A több mint négy évtized elszakíthatatlan- ná tette a bennünket összekapcsoló szálakat. Ezt szolgálják párt- és állami vezetőink kölcsönös látogatásai, a mind szorosabb gazdasági együttműködés. Ezek mellett évek óta jól fejlődik a kulturális, a sport- és a turisztikai kapcsolat. Több száz ezer lengyel turista tölti a szabadságát Magyarországon és Szabolcs-Szatmár megyében, de a magyarok is gyakori vendégek a lengyel fővárosban, hegyekben és tengerparton. E gyümölcsöző együttműködés jól szolgálja a népek közeledésének ügyét. Barátságunk a hétköznapokban jelenik meg. Lengyel vendégünk ezt követően méltatta az immár 42 éves európai béke jelentőségét. Hangsúlyozta: testvériségünk, szocialista szövetségünk ezután is legfőbb biztosítéka a békés fejlődésnek. Rzeszów párt- és állami szervei, a vajdaság dolgozói nevében kívánt békés fejlődést, szép ünnepet és eredményes hétköznapokat megyénk kommunistáinak és Szabolcs- Szatmár egész dolgozó népének. mátészalkai Esze Tamás Gimnáziumot. A KISZ-esek kategóriájában a Bánki Donét Ipari Szakközépiskola lett az első, utánuk következett a kisvárd.ai Császy szakközép- iskola és a nagykállói Budai Nagy Antal Szakközépiskola csapata. Képünkön: a nagy- kóllói lányok csapata. Magyarország új, nagy fejlődésének korszakát hozta meg. Szólt arról, hogy a szabadság évtizedei során a Román Szocialista Köztársaság is gyengén fejlett országból vált-korszerű iparral és rohamosan fejlődő mezőgazdasággal rendelkező országgá. E korszakos változás keretében a szomszédos Szatmár is gyorsan fejlődött, különösen az utóbbi két évtizedben. Ez idő alatt 63 ezer új munkahely létesült, több mint 51 500 lakás épült. — A román—magyar kapcsolatok bővítésének meghatározó tényezői országunk pártjai, különösen jelentős szerepet töltenek be a legmagasabb szintű találkozók és megbeszélések, amelyek kidolgozták a kétoldalú együttműködés fokozásának irányait. — folytatta a felszólaló, majd idézte Nicolae Ceausescu pártfőtitkár szavait, mely szerint Románia határozottan munkálkodik a kapcsolatok bővítéséért a szocialista országokkal, köztük a szomszédos Magyar Népköz- társasággal. Ebben a keretben emelte ki a megyéink közötti hagyományosan baráti, jószomszédi kapcsolatokat is. Befejezésül hangsúlyozta: — Felhasználjuk ezt az ünnepi alkalmat is azon elhatározásunk ismételt kinyilvánítására, hogy tovább munkálkodunk együttműködésünk fejlesztésén. Sok sikert kívánunk Szabolcs-Szatmár megye kommunistáinak, összes dolgozóinak a rájuk háruló feladatok teljesítéséhez, a magyar népnek pedig prosperitást és békét kívánunk. Zászlófelvonások Hazánk felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából pénteken ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással felvonták a magyar nemzeti lobogót és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaját a gellérthegyi Fel- szabadulási Emlékműnél. Ünnepséget tartottak az Országház előtt, a Kossuth Lajos téren is, ahol ugyancsak katonai tiszteletadással vonták fel az állami zászlót. Szovjet és magyar vezetők táviratváltása Kádár János elvtárs, , a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Losonczi Pál elvtárs, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György elvtárs, a Magyar Népköztársaság Minisztertanacsanak elnöke, Budapest Kedves Elvtársak! Magyarország nemzeti ünnepe, fasizmus alóli felsza- badSnak «‘évfordulója alkalmából a |zov,a un, Kommunista Pártja Központi Bizottsága a Szovjetuni Legfelsőbb Tanácsa elnöksége, a Szoyjetunio Mimszte t nácsa a szovjet nép szívélyes üdvözletét küldi Önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bjzo.tts^fn^:’ a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanacsanak es Minis tertanácsának, valamint az egész magyar‘népnek. Miután Magyarország dolgozóinak történelmi valasz tása a szocializmusra esett, az országban gyökeresen g helyzet; lehetővé váll, bogy a = «■ | kommunisták pártjának vezetesevel, ajSf eazdasági többi szocialista országgal szoros szovetsegben ga^agr, tudományos és kulturális térén fejlett allamma alakítsa at haZT Szovjetunió nagyra értékeli, hogy testvéri országainkat az erős barátság szálai kapcsoljakossze^As iet—magyar viszony az egyenjogúság, a kölcsönöstiszte let és bizalom az egymás sikereiben való érd ekel tseg ^kölcsönös elvtársi segítségnyújtás Pé^a. Mely meggyőződésünk, hogy az együttműködés formáinak megszilárdulása, a sokoldalú munka el mélyülése megfelel mindkét nép alapvető erdekemek, a szocializmus és a béke ügyének. ... frintn<itéA béke megőrzésének es megszilarditasanak fon“s t® nvezője a Varsói Szerződés tagállamainak bekeszereto politikája amelyet az emberiség sorsa iránti nagyfokú felelősségérzet határoz meg. A szocialista országok külpolitikai kezdeményezéseinek megvalósítása révén alapvetően kedvező fordulat érhető el a jelenlegi nemzetközi helyiben át lehet térni a leszerelésre es létrehozható a nem zetközi biztonság átfogó rendszere. határn7ataitói ve»7 C7KP XXVII. kongresszusának határozataitól ve zérelve a szovjet kommunisták, a szovjet dolgozok a jövőben is mindent megtesznek pártjaink, országaink es népeink barátságának erősítéséért, sokrétű kapcsolataik j Vesztéséért a marxizmus—leninizmus es a szocialista ternacionahzmu^dvei a K nemzeti ünnepén a szovjet emberek Irzéseit "kifejezve, kívánjuk Önöknek kedves Elvtársak, a magyar kommunistáknak es a “gy ^ zóknak hogy a szocialista epitesben, a békéért es a tor sadalmí haladásért folytatott harcukbar‘ «^«1 ^lje« : sék az MSZMP XIII. kongresszusán kijelölt telelossegiei jes feladatokat. Az SZKP A Szovjetunió A Szovjetunió Központi Bizottsága Legfelsőbb Tanácsa Minisztertanácsa Mihail Gorbacsov elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, Andrej Gromiko elvtársnak, . , a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének, Nyikolaj Rizskov elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva A !Magym-1VSzocialista Munkáspárt Központi Bizotttó- ea a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanacsa, Mimszte fanácsa fs az egész magyar nép nevében koszonetunket fejezzük ki nemzeti ünnepünk, hazank felszabadulasanak 42 évfordulója alkalmából küldött üdvözletükért es jokiVánMlgykaerország felszabadulásának 42 évfordulóján a tisztelet és barátság érzéseivel köszöntjük a szovjet pet Kegyelettel gondolunk azokra a szovjet hosokre, aki életüket áldozták népünk szabadsagáért. . , A felszabadulással történelmünk új korszak a kezd^ SEnr tssz ääi feÄSS azesZKP, a magyar és a szovjet nép történelmi kapcsolatai, szoros együttműködése a leninizmus a szocialista internacionalizmus elveire, cei jaink és alapvető érdekeink azonosságára, a kölcsönös elonyÖ Hazánk dolgozó népe nagy figyelemmel és rokonszenv vei kísérte az SZKP XXVII. kongresszusának es a szovjet Bizottsága 1987. jMuáriülööiek méltóját, az azokon elfogadott határozatokat. Partunk, kormányunk |s népünk sikereket kíván a szovjet nép érdekeit sokoldalúan kifejező az élet minden területere kiterjedő atala- kítósi programjának teljesítéséhez. Cselekvő támogatásáról biztosítja a Szovjetunió külpolitikai kezdemenyezeseit. Ez alkalomból is szívből kívánunk további sikereket a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága nak a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és minisztertanácsának, a testvéri szovjet nepnek' zetes meg- tás nagy jelentőségű irányvonalának következetes meg valósításában. Kadar Janos, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke
