Kelet-Magyarország, 1987. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-07 / 56. szám
Nőnapra Párizsból Februárban lezajlott négynapos 1987-es őszi—téli gyermekruha világkiállításon mutatták be ezeket az öltözeteket a francia gyerekek. Első képünkön: a páros modellnek „Párizs—Moszkva” nevet adta a francia divat- tervező, Yann France. Oroszos folklór stílusban készült kislányruha színes hímzéssel díszítve. A kisfiú magas nyakú lenvászon inget és kényelmes „répa vonalú” kordbársony nadrágot visel. Második képünkön: bájos és ötletes összeállítás a fekete kalap, a fehér szatén ingblúz, melynek széles gallérját csipkeszegély díszíti. A csokornyakkendő alatt érdekes a blúz hajtásos eleje, s a rejtett gombolás. Az együttes harmadik darabja a divatos szabásmegoldású fekete kordbársony nadrág. (Petit Diable- cég.) Harmadik képünkön: a vidám nebulók csinos kockás öltözékeket mutatnak be — a felsőrésszel azonos anyagból, vagy bordás kordbársonyból készült nadrággal párosítva. (Ozona) Kovács Mari Mi vápák a „leg-trszág?” A minap hallom a -televízióban, nem statisztikus, nem is a szakterület egyik ismerője, hanem egy szerencsétlenül járt asszony szájából: „Ez borzasztó, hogy mi vagyunk a világon a legelsők az autók számához viszonyítva az egy főre jutó halálos balesetek sorában.” Lehet, hogy így van, nem tudom. De azt tudom, tapasztalom, hogy kezd uralkodni egy furcsa, fordított kivagyiság. Nincs nap, amikor ne olvasnék, hallanék valami negatív dologról, amiben világelsők vagyunk. Már szinte szégyenkezve mondjuk ki, vagy írjuk le, ha csak az „élmezőnyben” foglalunk helyet. Tessék, sorolom: legalacsonyabb születési szám, a munkaképes korú férfiak legmagasabb halálozási aránya, a legegészségtelenebbül étkező ország. A legtöbb dohányt mi szívjuk, a legtöbb alkoholt mi engedjük le a torkunkon. Nálunk dolgozik a legrosz- szahbul az X, az Y és a Z hivatal. Mondjuk, írjuk — és el is \ hisszük. Fekete ' Jánost; a / Nemzeti Barik étnökhelyettv •' sét, beszélgetőpartnere szinte lehurrogja a televízió kamerája előtt, amikor megpróbál arra figyelmeztetni, hogy tessék körülnézni a világban, máshol sem megy olyan nagyon jól. Mintha erre is büszkék lennénk, hogy a rosszulmenésben is a világranglista — no, hát legalábbis — élmezőnyében vagyunk. RECEPTEK TORMÁS MALACHÜS. Hozzávalók: 1 kg malac- vagy sertéshús bőrösen (fej, csülök, láb), 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 25 dkg vegyeszöldség, reszelt torma, mustár, só. A megtisztított húst leforrázzuk, majd főzzük, a zöldséget felfővés közben hozzáadjuk, és puhára főzzük. Majd a húst a léből kiszedjük, forrón tálra rakjuk, reszelt tormával meghintjük, és mustárt adunk mellé. Levét bármikor barnaleveshez elhasználhatjuk. MALACAPRÓLÉK TEJFÖLÖSEN. Hozzávalók: 1 kg malachús (lapocka, láb stb.) 20 dkg vegyeszöldség, 8 dkg zsír, petrezselyemzöld, bors, 2 dl tejföl, 1 db citrom vagy borecet, só, 3 dkg liszt. A feldarabolt malachúst leforrázzuk, majd 4 dkg zsíron a malachúst lepirítjuk, feleresztjük annyi vízzel, hogy ellepje. Sózzuk és a megtisztított zöldséggel puhára pároljuk. A megfőtt zöldséget eltávolítjuk. Majd 4 dkg zsírral vagy vajjal és a 3 dkg liszttel világos rántást készítünk, feleresztjük és a malachúsra öntjük. Tejföllel, citrommal vagy ecettel ízesítjük. SERTÉSCOMB SAVANYÜAN. Hozzávalók: 1 kg sertéscomb, 2 dl ecet, 1 citrom leve, 2—3 babérlevél, só, bors, 10 dkg zsír, 3 dl tejföl. Az ecetből 1 liter vízzel, citromos levével és reszelt héjával, borssal, babérral, sóval páclevet készítünk, melyben a húst 1—2 napig állni hagyjuk. Ezután a húst sütőben kevés páclében és zsírban gyakran öntözgetve pirosra sütjük. A visszamaradt pecsenyéiéből mártást készítünk oly módon, hogy kevés kristálycukrot zsírban megpirítunk, majd a pecsenyelével felöntjük. A tejfölt 1—2 kávéskanálnyi liszttel elkeverjük, majd hozzáöntjük a pecsenyeléhez, összeforraljuk. A húst felszeleteljük, köretként zsemlegombócot adunk. Tálalásnál a húst leöntjük mártással. DISZNÓTOROS KÁPOSZTA. Hozzávalók: 60 dkg sertéshús, 1 kg savanyú káposzta, 10 dkg rizs, 20 dkg zsír, 1 fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 3 tojás, 1 dl tejföl, 40 dkg sertésborda, 40 dkg kolbász. 20 dkg tokaszalonna, 3 dkg pirospaprika, só, bors, majoránna. A darált húst és a félig párolt rizst tálba helyezzük. Vöröshagymával, sóval, paprikával, borssal, majoránnával, fokhagymával fűszerezzük, a tojásokkal összegyúrjuk. Káposztalevelekbe töltjük, henger alakúra formáljuk, a két végét benyomkodjuk. Kevés hagymát pirítunk, a savanyú káposztát belerakjuk, kissé átpároljuk, belerakjuk a töltelékeket, a tokaszalonnát. Erre helyezzük az elősütött bordákat, majd a kolbászokat. Káposztával letakarjuk. Kevés vizet öntünk alá, lefedve, puhára pároljuk. Tejfölből, lisztből habarást készítünk. Amikor puhára pároltuk a tölteléket és a húsokat, kiszedjük, és a habarást beleöntve felforraljuk. Minden adaghoz tölteléket, hússzeletet, kolbászt és tokaszalonnát tálalunk. Tejföllel külön is meglocsolhatjuk. DISZNÓTOROS KELKAPOSZ- TAS LEVES. Hozzávalók: 15—20 dkg sertésmáj, ugyanannyi sertéstüdő, -szív, 1 db nagyobb sárgarépa, 1 db petrezselyemgyökér, 1 db közepes, gyenge kel, 1 evőkanál zsír, liszt, pirospaprika, tejföl, citromlé, só. A tüdőt forrásban lévő vízbe dobjuk, egyet forralunk, kivesz- szük, keskeny csíkokra vágjuk, ugyanígy feldaraboljuk a szívet és a májat is. A répát, gyökeret, karikára vágjuk, és zsíron a belsőrészekkel együtt fedő alatt pároljuk. Ha szükséges, kevés vizet is öntünk alá, amikor majdnem teljesen megpuhult, hideg vízzel feleresztjük, és a csíkokra metélt gyenge kelkáposztát belerakjuk. Mielőtt teljesen megfőne, paprikás rántással berántjuk, és egyet forraljuk. Citrommal, tejföllel ízesítjük. SERTÉSCSÜLÖK SÜLT BURGONYÁVAL. Hozzávalók: 1 db sertéscsülök, 1 kg burgonya, 3— 4 db vöröshagyma, só, bors, 20—25 dkg sertészsír. A csülköt megtisztítjuk, csontjáig bevágjuk. Sózzuk, borsoz- zuk, tepsibe tesszük. Két-három dl vizet öntünk rá, beletesszük a zsírt, és a sütőben pároljuk. Amennyiben szükséges, még sütés közben pótoljuk a vizet. Ha majdnem puha a csülök, mellérakjuk a karikára vágott burgonyát és az ugyancsak felkariká- zott hagymát. Tovább sütjük szép pirosra, közben a csülköt locsolhatjuk. Amikor elkészült, felszeletelve tálra rakjuk a csülköt, és a hagymás sült burgonyát köréje tesszük. Savanyúságot adunk mellé. Jogi tanácsok A házi gondozószolgálat A területi szociális gondozásról szóló 10/1986, (IX. 24.) jogszabály részletesen szabályozza a gondozásnak ezt a fajtáját is. A házi gondozószolgálat a nagyon elesett, magányos emberek életét könnyíti meg, akik valamilyen okból nem juthatnak, vagy nem is akarnak. bejutni szociális otthonba. Az idősek klubjába pedig eleve nem is tudnak eljárni. Az elmondottakból következik, hogy a házi gondozó- szolgálatot az öregségi korhatár feletti, fogyatékos, vagy egészségi állapotuk miatt rászoruló személyek vehetik igénybe. Nem részesíthető házi gondozásban, akinek gondozására más személy köteles és képes, aki fertőző beteg, illetve veszélyeztető állapotú elmebeteg. Mérlegelést igénylő szempont, hogy csupán azon az alapon kizárható-e valaki a gondozásból, mert gyermeke van. A jogszabálynak az a kitétele, hogy „köteles és képes” hozzátartozóról rendelkezik, magában foglalja annak lehetőségét, hogy a gondoskodás ne mechanikusan történjék. Természetesen idekívánkozik a szerződésileg tartásban-gondozásban részesülők esete is. Sajnos, a gyakorlat bizonyítja, hiába az eltartási, vagy öröklési szerződés, a gondozást vállaló gyakran csak az előnyöket akarja élvezni, kötelezettségéről megfeledkezik. Amíg az illetékes szervek ezt a visz- szásságot megszüntetik, az ellátatlan gondozásra szoruló — ideiglenesen — igénybe veheti a gondozószolgálatot. A Mozgó Világ című folyóirat múlt évi utolsó számában „Panaszkodik az ország” címmel írt cikket Lővey Imre, aki négy hónapot töltött az Amerikai Egyesült Államokban. A többi között ezt írja: „Az amerikaiak kultúrájának szerves része a leg- kultusz (nekünk van a legmagasabb, a legnagyobb, a leghosszabb, a leggazdagabb, a legkisebb, a leghíresebb, a legcsodálatosabb), ami fontos alkotóeleme tényleges sikereiknek.” Még akkor is így van ez, ha ez — mint a szerző is csillaggal jelölve megjegyzi —, sok esetben nem felel meg a valóságnak, ugyanis egyszerűen nem tudnak eleget a „maradék” világ dolgairól, eredményeiről. Kinek teszünk jót azzal, ha magunkat mindenben a negatív lista élére tesszük, vagy esetleg csak gondoljuk? Melyik anya mondja: „Az én gyerekem a legbutább az iskolában?” Melyik feleség dicsekszik azzal: „Az én férjem a legnagyobb ivó a faluban?!” A kis családban igyekszünk takargatni a valós rosszat is, a nagy családban, a hazában pedig mintha a fordítottja lenne a — no, talán nem is dicsőség, de legalábbis — sikk, divat. És mire megyünk vele? Ejtsünk néhány szót a házi gondozókról. Ezt a szolgálatot hivatásos, tehát munkaviszonyban álló, és társadalmi gondozók látják el. A társadalmi gondozó tisztelet- díjban részesíthető. A gondozási központ javaslatára a szociális feladatot ellátó tanácsi szakigazgatási szerv állapítja meg a tiszteletdíjat. Ezt adó, társadalombiztosítási és nyugdíjjárulék nem terheli. A tiszteletdíjban részesülő társadalmi gondozóval írásbeli megállapodást kell kötni, amely munkaviszonyt nem hoz létre. A házi gondozókat el kell látói a Munkavégzésükhöz szükséges eszközökkel és anyagokkal (közlekedési bérlet,. kismotor, kerékpár, takarítóeszköz, tisztítószer, stb.) a hivatásos gondozók munkailletve védőruházatot is kapnák. /r'L'u' A házi gondozószolgálat dolgozójának a gondozott betegsége esetén értesítenie kell az egészségügyi szolgálatot. A házi gondozást meg keü szüntetni, ha arról a gondozott lemond. Sem a hivatásos, sem a társadalmi gondozó a gondozottól pénzt, ajándékot el nem fogadhat, illetőleg sem maga, sem a vele közös háztartásban élő hozzátartozója a gondozott személlyel tartási (életjáradéki, öröklési) szerződést nem köthet. Gondozottja gondnokául nem rendelhető ki. A legújabb rendelet pedig megszabja azt a térítési díjat, melyet a gondozott nyugdíja, jövedelme arányában esetleg téríteni köteles. Ez valóban terhet jelent azoknak, akik eddig semmit sem fizettek, viszont lehetővé teszi a magasabb nyugdíjjal rendelkező rászorultak gondozását is. Köhögés és krákogás A köhögés nem más, mint zárt hangrés mellett történő hirtelen, gyors kilégzés. A köhögő ember által kiadott jellegzetes hangot a gyorsan kiáramló le- yég(rj*1qrvénylése okozza. Tttkifetanképpen egy hasznos l^xgfíextevékenységröl van szó, amely bizonyos területek megfelelő ingerlése útján idegi úton, akaratunktól függetlenül jön létre — feltéve természetesen, hogy az ebben a reflexes folyamatban részt vevő idegek épek. A köhögést általában az váltja ki, ha a garatban vagy a légutakban valamilyen idegen anyag gyűlik össze, vagy kerül be hirtelen, s ez ingerli az idegek végkészülékeit. Ilyen anyag lehet például egy lenyelt vagy belélegzett idegen test (halszálka, félrenyelt falat, korty ital stb.), de lehet a szervezetben képződött kóros váladék is, amely szintén köhögést vált ki. A köhögés tehát élettanilag hasznos folyamatnak tekintendő, mert megszabadítja szervezetünket a garatban vagy a légutakban levő, nem kívánatos anyagoktól. Bármennyire is hasznos azonban a köhögés, egyes betegségekben a hosszan tartó, folyamatosan ismétlődő köhögés annyira kínozza a beteget, hogy csillapításáról gyógyszeresen kell gondoskodnunk. A köhögés terméke a köpet: a légutakban keletkezett, ott meggyűlt váladék. Napi mennyisége rendkívül szélsőséges értéket mutathat. A váladék szinte általában a betegség természetétől függ, feltétlenül befolyásolja azonban az is, hogy milyen mértékben keveredtek hozzá szennyező anyagok, például por, füst, korom. Ha a nyákos köpet gennyessé válik, ez általában súlyosabb megbetegedésre utal. Tartalmazhat a köpet vért is. A köpet vizsgálata diagnosztikus értékű az orvos számára, mert mikroszkópos megfigyelése olyan anyagokat mutathat ki, amelyek a betegség kiváltó okára utalnak. Vizsgálata ezért számos betegségben elengedhetetlen, hiszen például tuberkulózis esetén nemcsak magát a betegséget lehet így (is) megállapítani, hanem meghatározható a kórokozónak az ellenállása az egyes antitu- berkulótikus kórokozókkal szemben, és ez nagy segítséget jelenthet a kezelés során. A köhögéssel kapcsolatos gyógyszerek többnyire nemcsak köhögéscsillapítókat, hanem ún. köptetőket is tartalmaznak. Céljuk, hogy megkönnyítsék a köpetürí- tést. Ezek a gyógyszerek a gyógyszertárban általában vény nélkül kaphatók. Célszerű először gyógynövényekkel, illetve gyógynövények keverékével próbálkozni és valamilyen köhögésellenes teakeverék rendszeres használatát megpróbálni. Nagyobb hatású gyógyszerek önkényes alkalmazása ugyanis késleltetheti a légutak hurutos betegségeinek a gyógyulását. Lényegében a köhögéshez hasonló élettani szerepet tölt be a krákogás, a hará- kolás is. Ez a garatba, illetve a gégébe jutott, vagy odajutni vélt idegen anyag eltávolítására végzett jeL legzetes hangjelenséggel kísért, erőltetett kilégzés. Ilyenkor a garat és a gége összeszorul. A krákogás általában akaratlagosan történik, de előfordul — többnyire rossz, de nehezen levetkőzhető szokásként — az is, hogy valaki tudatától teljesen függetlenül folyamatosan krákog. Ezt egyébként a köhögésre is elmondhatjuk: egyes embereknél a köhögés ideges alapon jön létre, és így teljesen felesleges, mert eredeti élettani funkcióját nem teljesíti. Erősebb, tartós krákogás esetén gondos szakorvosi (fül-orr-gégészeti), esetleg idegorvosi kivizsgálás szükséges. Ha sikerül a kiváltó okot megtalálni, annak megszüntetésével a krákogás is megszűnik. Ugyancsak gondos kivizsgálást igényel az olyan rekedtség, amely több héten át fennáll. A rekedtség ugyanis a gégedaganatok korai tünetei közé tartozik. Élettani körülmények között a serdülő fiúk hangja átmenetileg rekedtessé válik, el-elcsukldk, mutál. Ennek oka a hangszalag hirtelen megnövekedése. De a gége betegségein tói rekedtséget okozhat a tólerőltetés is, például énekeseknél, pedagógusoknál, stb. Ilyenkor a hallgatás, a füst, a por mellőzése, az alkohol és a dohányzás eltiltása, a túl forró vagy túl hideg étel fogyasztásának kerülése hoz gyógyulást. A hetekig nem gyógyuló köhögés, krákogás, rekedtség mielőbb orvosi vizsgálatot kíván. Ezzel súlyosabb bajok előzhetők meg. IKHH HÉTVÉGI MELLÉKLET