Kelet-Magyarország, 1986. november (43. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-29 / 281. szám
4 Kelet-Magyarország 1986. november 29. December 19-re Összehívták az országgyűlést Az Elnöki Tanács ülése Pénteken ülést tartott a Népköztársaság Elnöki Tanácsa. A testület az alkotmány 22. paragrafusának (2) bekezdése alapján az országgyűlést december 19-én 10 órára összehívta. A Minisztertanács javasolja, hogy az országgyűlés tűzze napirendjére az 1987. évi állami költségvetés törvényjavaslatát, valamint a kormány külpolitikai tevékenységéről szóló beszámolót. Az Elnöki Tanács — megtárgyalva a Minisztertanács előterjesztését — a bankrendszer továbbfejlesztése érdekében módosította az állami pénzügyekről szóló 1979. évi II. törvényt, valamint a Magyar Nemzeti Bankról szóló 1967. évi 36. számú törvény- erejű rendelet egyes pontjait. Az 1987. január 1-jétől bevezetésre kerülő változtatások létrehozzák a kétszintű bank- rendszer szervezeti és jogi kereteit, feltételeit. A jövőben szervezetileg is különválnak a jegybanki és a kereskedelmi banki funkciók. A Magyar Nemzeti Bank fő feladata a jegybanki funkció ellátása lesz, amely mellett devizabanki feladatokat is végez, ugyanakkor a gazdálkoA földértékelési rendszer továbbfejlesztése és korszerűsítése érdekében az Elnöki Tanács módosította az 1980. évi 16. számú törvényerejű rendeletet. Az új szabályozás elsősorban olyan földértékelési rendszer folyamatos bevezetéséről intézkedik, amely talajtérképezésen alapul, és figyelembe veszi a mező- és erdőgazdasági termelést leginkább befolyásoló természeti tényezők hatásait. A testület módosította a bíróságokról szóló 1972. évi IV. törvényt; eszerint a jövőben lehetségessé válik nyugdíjas bírák foglalkoztatása bírói munkakörben. A továbbiakban a testület legfelsőbb bírósági népi ülnököket és hivatásos bírákat mentett fel, majd bírákat választott meg, kegyelmi ügyekben döntött és egyéb időszerű kérdésekről tárgyalt. Gorbacsov befejezte indiai latoaatasat A most véget ért szovjet— indiai csúcstalálkozó új távlatot és magasabb szintű együttműködést jelző mérföldkő a kétoldalú viszonyban, s egyúttal tükrözi azt a felelősségérzetet, amellyel a két ország azonos alapállásból megközelíti a világ legégetőbb gondjait és orvoslásuk lehetőségeit. Mihail Gorbacsov és Radzsiv Gandhi pénteken közös sajtóértekezleten értékelte így a négynapos tárgyalások eredményeit. Mindketten rendkívül hasznosnak, elmélyültnek és baráti légkörűnek nevezték a csaknem tízórás négyszemközti tárgyalássorozatot. Nagy munkát végeztünk, reméljük, hogy a kölcsönös bizalom és megértés jellemezte találkozónk nem volt hiábavaló mind kapcsolataink, mind a nemzetközi helyzet egésze szempontjából — mondta az SZKP főtitkára. Mihail Gorbacsov és kísérete pénteken Üj-Delhiből visszatért Moszkvába. A szovjet vezető Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök és az indiai kormány meghívására tett négynapos hivatalos baráti látogatást Indiában. Mozambik és Zimbabwe együttműködése A gazdasági, kulturális és poilitikai együttműködés fejlesztése elvezethet Mozambik és Zimbabwe államszövetségéhez —• jelentette ki a Herald zimbabwei napilapban csütörtönkön megjelent interjújában Joaquim Chissano mozambiki elnök. Ez volt Mozambik új államfőjének első interjúja beiktatása óta. Mint ismeretes, Chissano az interjúban nagy súlyt helyezett Mozambik és Zimbabwe együttműködésére. Szükségesnek nevezte a két ország gazdasági kooperációjának fejlesztését, de hangsúlyozta, hogy az együttműködést ki kell terjeszteni más területekre is, mint például az oktatásra, a kultúrára. A kapcsolatok fejlesztése elérhet egy olyan szintet, amely lehetővé teszi a két ország államszövetségét — mondotta Chissano. Lapzárta • Lapzárta Nagyköveti búcsúlátogatás Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, házár György, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke búcsúlátogatáson fogadta Nicolas M. Salgót, az Amerikai Egyesült Államok magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. Fogadás Lázár György, a Miniszter- tertanáes elnöke pénteken a Parlamentben fogadta lvan Szilajev szovjet miniszterelnök-helyettest. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen részt vett Maróthy László miniszterelnök-helyettes is. Harapnivaló... Régi nagynevű szerkesztők a fiatal kezdőket arra a szakmában elterjedt „aranyszabályra” is kioktatták: ha egy kutya megharap egy embert, az nem hír, de ha egy ember belemar a kutyába, az szenzáció. Nos, a harapásos sérülések első számú okozói továbbra is a kutyák, de mint ’ ázt r'a'í'''’Egészségügyi Világ- szervezet jelentése bizonyítja, a ma emberé is derekasan felzárkózott. New Yorkban például 1985-ben 9 ezer 809 esetben kellett ebharapta embert gyógykezelésben részesíteni, ugyanabban a tizenkét hónapban viszont bosszúból vagy indulatból 1595 ember harapott bele társába. Előttem az utódom — mondhatná a kép bal oldalán látható Enrile távozó fülöp-szigeteki hadügyminiszter, amikor átnyújtja a minisztérium zászlaját utódjának, Rafael Ileto- nak Manilában. (Telefotó) Luxemburg Banditák véres leszámolása Agatha Christie, a fantáziagazdag írónő már évek óta halott, ám szelleme Luxemburgban termékeny talajra talált. A miniország bűnügyi története eddigi legvéresebb epizódját élte meg. Egy tizenkét tagból álló (jórészt külföldi állampolgárságú) gonosztevő banda Luxemburg 120 bankját rémületben tartotta. A nagyhercegség 350 rendőre és 430 csendőre éveken keresztül üldözte a jómadarakat, de igen sovány eredménnyel. A „siker” azonban féltékenységet szült a rablók sorában. A magát vezérnek kikiáltott Jós Bernardy és Nico Reisdorf elhatározta, hogy a közösen rabolt zsákmányt magának kaparintja meg. Az eljárás Bernardy és Reisdorf erkölcsi felfogása szerint egyszerű volt; egyenként megbeszélésre szólították a banda tagjait, Bernardy végzett velük, és Dieter Schuch, Bernardy sógora — aki civilben hentestegény volt — feldarabolta a holttesteket, és Baldbilli mellett, egy erdőben elásta. 1985. július és október között a banda öt tagja végezte be életét a forróvizes üstben. A szörnyű halált szenvedettek egyike Jean Szabó névre hallgatott, akit szülőhelyén, minden valószínűség szerint Szabó Jánosnak hívtak. Bernardy és Reisdorf egy véletlen folytán jutott a napokban rendőrkézre. Egymásra vallottak, és a rendőröknek ez elég volt, hogy a bűnre fényt derítsenek. A nap folyamán Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára ugyancsak fogadta Ivan Szi- lajevet. Mindkét találkozón jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Rombolás - lemondás Lemondott Soweto polgár- mestere, tiltakozásul az ellen, hogy a dél-afrikai rendőrség a minap a lakók előzetes figyelmeztetése nélkül lerombolt egy egész lakónegyedet Johannesburg legnagyobb fekete gettójában. Afrikai vízgondok Nemcsak az éhség és a rosszul tápláltság szedi Afrikában áldozatait, hanem közvetve a nem megfelelő minőségű ivóvíz is. Évente egymillió afrikai kisgyermek hal meg az ivóvíz szennyezettsége miatt. Kairótól Fokvárosig pedig legalább öt- venmillói ember szenved bilharziában. Az ember vér- és nyirokkeringésében élősködő féreg lárvái is a szeny- nyezett vízzel jutnak a szervezetbe. Részegen autó elé ugrott Feltehetően öngyilkossági szándékkal személygépkocsi alá vetette magát pénteken este Üjfehértón egy ittas fiatalember. Részegsége olyan fokú volt, hogy elszenvedett sérüléseinek súlyosságát a mentősök nem tudták pontosan megállapítani. A. baleset körülményéinek tisztázása* folyamatban. yah‘. KOSSUTH RADIO 8.25: Családi tükör. — 9,00: Színes népzene. — 10,05: Ismét — a lávából. — 13,20: Népzenei példatár. — 13,30: Világkosár. — 14.20: Mindennapi irodalmunk. — 14,50: Mozart: Kis éji zene. — 15,10: Új Zenei Újság. — 16,00: 168 óra, — 17,30: Lukács Miklósra emlékezünk. — 18.45: A Jugoszláv SZSZK nemzeti ünnepén'. — 19,45: Szimfonikus miniatűrök. — 20,15: Európaiak Velencében. — 20,35: Legiénybúcsú. — 22,10: Sport- hínadó. — 22,25: Hangverseny- termekből. — 23,39: Kórusmuzsika. PETŐFI RADIO 8,11: Világhírű előadók. — 9,05: Halálugrás. — 9,49: Kc>ny- nyűzene harmonikára. — 10,00: Ha még nem tudná ... — 10,30: Szimfonikus táncok. — 11,05: Joseph Horowitz: Musie Hall. — 11.15: Spanyol popzene. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Kenguru. — 14,00: Sport. — 15,05: Jugoszláv tények. remények. — 15,30: Színről — színre. — 16,32: Sport, — 17.20: Filmzene. — 17,30: Visszaadni az emberek hitét . . . Dokumentumműsor. — 18,28: Nyolc rádió nyolc dala. — 18,58: Sport. — 19,05: Elvis Presley felvételei. — 20,12: Zoran Braj- sa fuvolázik. — 21,05: Maugham meséli. Kerek egy tucat. — 21.58: — Veled és nélküled. — 22,17: Dzsessz. — 23,05: Jó éjszakát mindenkinek. 3. MŰSOR 7,00: In Jimba materna. — 7,30: V materinskom jazyku. — 8,17: Orgonaimuzisika. — 9,00: Donizetti: Miserere. — 9,32: Kamara muzsika. — 10,30: Slágerlista. — 11,00: Beethoven: III. szimfónia. — 11,53: Operafölvételek. — 12,30: Iskolarádió. — 13,05: Kívánságműsor. — 14,05: Lemezbörze helyett. — 15,00: Hi-Figyelő. — 15,30: Zenekari muzsika. — 16,00: Fiatal miűvétsizek pódiuma. — 17,10: Operaáriák. — 17,30: Kritikusok fóruma. — 17,40: Népzene sztereóban. — 18.18: Magyar zeneszerzők. — 19,05: Operaáriák. — 19,45: Fiatalok a seregben. — 20,15: Bach-művek. — 21,57: Négyszemközt Kodálylyal. — 22,58: Notturno. Lírai kisdráma. 1986. november 29., szombat 1986. november 30., vasárnap NYÍREGYHÁZI rádió 8,00: Hírek. — Lapszemle. — Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt, összeállította: Vé- csey Agnes. — 8,40: Hétvégi teríték, zenével. — [A tartalomból: Hobbimikrofon. — Ivóléprogram (Haskó József). — Debrecenbe kéne menni? (Pálfi Balázs). — ... és ilyen az életben! (Vécsey Ágnes). — ,,A kis suszterinas” (Kolláth Adrienne). — Az eperjesi rajztanszék (Antall István).] — (A nap szerkesztője: Ágoston István.) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna. — 8,30: Ec- ranul nostru. (Ism.) — 8.50: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilm. — 9,10: Fiatalok pályaközeiben. Az intarziakészítő (Ism.) — 9,30: Kuckó. — 10,00: Tervezzünk tárgyakat! Felhívás (Ism.) — 10,20: Nemcsak nőknek (Ism.) — 10,35: Rabszolgasors. Brazil tévéfilmsorozat XV/15. (Ism.) — 14.30: Ide- süss! Ajánlóműsor gyerekeknek. — 15,00: Lányok-fiúk. Magazin kamaszoknak. — 15,50: Élet a Földön. — 16,45: A falu jegyzője. Előzetes. — 17,15: Pipafüstben a nagyon komoly könnyű irodalomról. VII/2. — 18,10: A Jugoszláv SZSZK nemzeti ünnepén. — 18,30: Sportglóbusz. Kína nemzetiségeinek sportfesztiválja. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. — 20,05: Egy kis kiruccanás. Francia filmvígjáték (1966). — 22,05: Kőműves Kelemen. A rockballada tévéváltozata. — 23,25: Híradó'2. — 23,35: Himnusz. 2. MŰSOR: 16,10: Népstadion — Novarat Kupa. Nemzetközi műkorcsolya-gálaműsor. — 17,00: Műszaki fejlesztés — társadalmi haladás. Információ. — 17,35: Ma- film-magazin. — 17,45: Bábolna. Magyar Királyi Állami Ménesbirtok. — 19,30: Krakkó örökkön a régi. Lengyel kis- film. — 20,00: ,,Thália papnője” Neményi Lili emlékei. (Ism.) — 20,50: Vándorzenészek. Az MRT zenei együtteseivel Olaszországban. — 21,30: Síbarátság. Riportfilm. — 22,15: A nyomorék lány. Angol tévéfilm. SZOVJET TV 12,20: Hírek. — 12,35: Volocsa- jevi napok (film). — 14,35: Szólj, harmonikái — 16,00: Ván egy ötlete? — 17,00: A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksága: Dinamó (Moszkva)—Dinamó (Kijevi. — 17,45: Hírek. — 17,50: Nehru (dokumentumfilm, l. rész). — 19,00: Híradó. —19,40: Szombat este. — 20,50: Vízilabda BEK: Dinomo (Moszkva) — Spandau-04 (Nyugat-Berlin). — 21,20: Hírek. — 21,30: Torpedó- naszádok (film). — 22.52: Hírek. — 22,57: A cirkusz porondján. SZLOVÁK TV 8,30: Ivanhoe (angol sorodat) FF. — 8,55: Úttörők magazinja. — 9,55: FoLklórműsor. — 10.30: Dpkumentumfilm. — 11,Q0: Honvédelmi magazin. — 12,00: Bi- cíkli-cross. — 13,25: Spartak Trnava—Bohemians Praha labdarúgó-mérkőzés. — 15,20: Csak idősebbeknek. 16,00: Természetfilm. — 16,30: Tévéjáték gyerekeknek. — 17,10: Zenés vetélkedő. — 17.50: Az én otthonom (ausztrál tévésorozat). — 1,8.20: Esti mese. — 18,30: Válasz a nézők leveleire. — 18,40: December a természetben.-' — 19,30: Híradó. — 20,00.: Vendégünk karosszéke. — 20,30: Zenés szórakoztató műsor. — 21,20: Sporthíradó. — 21,35: Az áldozat (magyar film). — 23,00 Tévéfilm. 30., vasárnap KOSSUTH RADIO 7,30: Kopoigtató. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,25: Énekszóval, muzsikával. — 9,00: Egy gimnázium, amely már csak a szívekben él. Fasori öregdiákoik emlékeznek. — 10,05: Édes anyanyelvűnk. — 10,10: Wilhelm Furtwängler vezényel. — 11.00: Gondolat-jel. — 12,15: Harminc perc alatt . . . — 12,45: A te időd, az én pénzem. Jegyzet. — 12,55: Operaáriák. — 13,20: Az élő népdal. — 13,30: Szonda. — 14,10: Művészlemezek. — 15.00: Üdvözlet az ovasónak. — 16.05: Népzene. — 16,45: Smetana: Moldva. — 17,00: Jelenidőben. — 17.30: Lemezek és levelek. — 18,40: Diákkönyvtár hangszailiaigon. — 19.40: Gyurkovicis Mária és Mátray Ferenc énekel. — 20,00: Zongorakísérő vagyok. — 20,40: Huszti Péter kedves versei. — 21.05: Népzene a Jemeni NDK- ból. — 21,15: örökzöld dalLa- mok. — 22,10: Sporthíradó. — 22;25: Klarinétmuzsiika. — 23,40: Madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 7,05: A római katolikus egyház félórája. — 7,35: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Mézes élet. — 8,41: Romantikus szerzők. — 9,05: Megzenésített versek. — 9,35: Szivárvány. — 11.10: Vasárnapi koktél. — 12,03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Mit hallunk? — 13,30: Ady Endre versei. — 14,00: Többet ésszel. — 1.5,05: Táskarádió. — 16.00: Popfcarisznya. — 21,05: Társalgó. — 22,30: Gábor S. Pál szerzeményei. — 23,10: Szórakoztató zene. 3. MŰSOR 6,00: Népszerű muzsika. — 8,11: Komoly zenei zsákbamacska. — 10,00: Új Zenei Újság. — 10,45: öt kontinens hét napja. — 11,00: Britten: Háborús requiem. — 12,28: Schubert: Arpeggi'o-ne szonáta. — 12,55: Kis magyar néprajz. — 13.05: Eszperantó, híradó. — 13,15: Kamarazene. — 14,10: Dzsesszmuzsika. — 15,05: A kamarazene kedvelőinek. — 15,49: Weber: Oberon. — 18,30: Na maternjem jeziku. — 19,05: In der Muttersprache. — 19,35: Az ÁHZ hangversenye. — 21,20: Népdalok. — 21,40: A varázsfuvO'la. 22.24: Catullus. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9,00: Hírek. — Évfordulónaptár. — 9.20: Hangsúly. A művészeti folyóirat novemberi száma. — Lémezespolc. — 10,58— 11,00: Műsorelőzetes. — 18,00— 18,30: Hírek — tudósítások. — SportösszefoglalQ .Észak-Tiszán- túlról. — (A nap szerkesztője: Ágoston István.) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna. — 8.30: Óvodások filmműsora. — 8,50: Robinson. Csehszlovák-r-NSZK bábfilm. — 10,00: Boomer, a csodakutya. Amerikai filmsorozat IX 9. — 10,25: Hírek. — 10,30: X. nemzetközi montecaríói cirkuszfesztivál. — 14,50: Bán Frigyes-sorozat. A császár parancsára. Magyar film (1956). — 16,30: Nézzük együtt — Illés Lajos íróval. —r 17,00: Legyen szerencsénk’ — 18,00: Delta. — 18,30: Tévétorna. — 18,35: Olvassatok mindennap! — 18,40: Esti mese. — 19,00: A HÉT. — 20,05: Csapda. NSZK- tévéfilm. — 21,50: Bábolna. Start — Bürgen Róbert beszél. — 23,20: Hírek. 2. MŰSOR: 16,50: Műszaki fejlesztés — társadalmi haladás. Napi dolgaink szolgálatában. — 17,20: Kék fény. (Ism.) — 18,30: Telesport. — 21,00: Percnyi történetek. Kubai rajzfilm. — 21,05: Barangolás a művészetek tájain. NSZK rövidfilm. Gyalog Rómában. — 21,50: A HÉT (ism.)t SZOVJET TV 14,20: Népdalok. — 14,35: Rajzfilmek. — 16,00: Nemzetközi panoráma. — 16,45: Hangverseny. — 16,55: Nehru (2. rész). — A szünetben: Hírek. — 19.00: Híradó. — 19,45: Műsorainkat ajánljuk. — 20,15: A színpad tükre. — 21.30: Labdarúgószemle. — 22,00: Hírek. — 22,10: Az első aláírás joga (film). — 23,30: Színházi szemle. SZLOVÁK TV 8,30: Gyerekeknek. — 10,40: Mi, mindannyian, iskolakötelesek (tévésorozat). — 11,50: Honvédelmi magazin. — 12,05: Fúvószene. — 12.45: Autósok, motorosok magazinja. — 13,30: Másodszor Dakarban. — 14,00: Asztalitenisz. — 15,25: Portréfilm. — 15,55: Animációs filmek. — 16,50: Jan Cimbura (cseh film) FF. — 18,20: Esti mese. — 18,30—19,10: Zenés szórakoztató műsor. — 19,30: Híradó. — 20,05: Klement Gottwald (tévésorozat). — 22,00 f Sporthíradó. — 22,15: Komoly zene. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 29—30. SÓLYOM- LADV. , Béke mozi: de. 29-én: AZ ELSŐ LOVASHADSEREG I—II. Du.: 29—30-án: FOGLALKOZÁSA: MESTERLÖVÉSZ. Matiné: 30-án BETYÁROK. Móricz mozi: 29-/-30-ávn: SÓKIRALYFI MENYASSZONYA. 29—r30-ón :. ÜLDÖZÖK. 29. szombat 19,00: ÚRHATNÁM POLGÁR. — Mórícz-bérlet>; - : 8,00: A hazámat szolgálom! — 9,00: Reggeli posta. — 9,30: Világutazók klubja. — 10,30: Zenebutik. — 11,00: Falusi óra. — 12,00: Az egészség. — 12,45: Találkozás S. A. Amonasvilivel, a pszichológiai tudományok doktorával. — 14,15: Tv-torna. — 10. vasárnap 18 órától: „ABRAKADABRA” — Szemerey László bűész önálló estje: 30. vasárnap 16,00: DIVATBE- \ MUTAT0- — 19,00: DIVATBEMUTATÓ-