Kelet-Magyarország, 1986. október (43. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-30 / 256. szám
2 Kelet-Magyarország 1986. október 30. A tiszalöki ásatások legújabb anyagait restaurálja Varga Ágnes, (jl) (----------------------------------------------------------------------\ UTAZÓK ÉS VENDÉGEK: Szomszédolni Kárpátalján Rosszul kezdődött, aztán többé-kevésbé jól folytatódott az idei idegenforgalmi főszezon hazánkban. A háromnegyed év mérlege összességében végül is kedvezően alakult országos szinten. Lapunk pedig arra kereste a választ a megyeszékhely öt utazási irodájában, hogy a szűkebb hazában is hasonló-e a helyzet. Borostyánország üzenete Litván napok megyénkben A Szabolcs Volán Utazási Iroda közel két és fél ezer hazánkfiát utaztatott külföldre ebben az idényben, döntő többségüket a környező szocialista országokba. A népszerűségi sorrend élén Bulgária áll, a napos tengerpart még mindig a legnagyobb vonzerő. A tőkés országok közül Ausztriába és az NSZK-ba szerveztek utazásokat a volánosok. A társasutak jó része már az év elején elkelt, amikor is tíz százalékkal olcsóbban árusították őket. (A kedvező tapasztalatok alapján 1987- ben is hasonló akció indítását tervezik.) Belföldi úticélok megismerésére harmincegyezren vállalkoztak a Szabolcs Volán segítségével. A Szabolcs Volán gondoskodott mintegy nyolcszáz külföldi és ezerháromszáz hazai utazó megyebeli vendéglátásáról. (Előbbiek főleg a nyári egyetemre érkeztek, illetve a vállalatok külföldi partnerei voltak.) A vasúti menetjegyirodában működő MÁVTOURS- képviselet viszonylag fiatal szervezet még, csak 1985- ben kezdte meg működését. A kezdet évét követően idén már komoly forgalmat bonyolított le, az előrejelzés szerint közel kétmilliós árbevétellel zárja majd 1986-ot. Egyéni megrendeléseknek is eleget tesznek, elsősorban iskolák, munkahelyi kollektívák kirándulásait szervezik, de belföldi üdüléseket is értékesítenek. Az Express nyíregyházi irodájánál a tízmilliós árbevételből nagyobb arányt képviselnek az olcsóbb utak, lényegesen többen indulnak külföldre egyénileg (a szervezés jelentős részét az utazási irodára bízva). 1985-höz képest mintegy harmadával nőtt a belföldi turizmus aránya, több volt a tanulmányi kirándulások száma. Az amerikai földrészre is utazott szabolcsi az Express szervezésében, de a legkedveltebb célok természetesen közelebb találhatók. A középiskolás korosztály tagjai közül idén 1100 (a tavalyinál háromszázzal több) fiatal pihent az üdülőtáborokban, s hasonló mértékű a növekedés a felsőoktatásban részt vevő diákok körében is. A Cooptourist háromnegyedéves forgalma mintegy nyolc százalékkal volt nagyobb az előző év hasonló időszakához képest. (Ez a mutató még magasabb lenne, ha nem szűnt volna meg azóta a gépkocsik kölcsönzése.) A szocialista országokba történt utazások száma hasonló a tavalyihoz, a nyugati államokba szervezett társasutakból azonban jó negyedével több árbevétel keletkezett. Ha a kiutazók számát vizsgáljuk, akkor némileg más kép alakul ki. A baráti országokba közel kétezer (hatszázzal több, mint 1985-ben) megyebeli turista utazott. Az IBUSZ nyíregyházi irodájának adatai szerint az év első kilenc hónapjában kétezernél több sza- bolcs-szatmári turista választott szocialista országokba induló utakat, és kő- zel háromezer utazott nyu- ' gatra. A külföldiek közül legtöbben Lengyelországból és a Szovjetunióból érkeznek megyénkbe az IBUSZ ven-, dégeként, de néhány tőkés államból is fogadnak kirándulókat. Emelkedett a bel'földi turizmusból származó forgalom is. <7 így kis baltikumi köztársaságra figyelhetünk fel ezekben a napokban a sza- bolcs-szaitmári „Litván kulturális hét” alkalmából, a rendező szervek jóvoltából. A litvániai barátsági és kulturális kapcsolatok külföldi országok szövetsége, a Hazafias Népfront Szabolcs-Szat- már megyei Bizottsága, a KISZ megyei bizottsága, a Népművelési Intézet, Nyíregyháza és Tokaj város tanácsai, a nyíregyházi tanárképző főiskola, valamint a Művész presszó szervezésében gazdag programot kínálnak a megye különböző településein, iskolában, gyárban, művelődési házban. Nemzetek klubja Kiemelkedik a rendezvény- sorozatból a nyíregyházi Művész presszóban hétfőn este megtartott litván est, itt sikerült talán a legteljesebb keresztmetszetet nyújtani a litván nép életéről, a litván lélekről és művészetről. Soltészáé Pádár Ilona, a népfront megyei bizottságának titkára megnyitó beszédével egy olyan kezdeményezést indított útjára, amelyhez csatlakozni méltó tett a béke oldalán. A nemzetközi békeév Érdekes és főként elgondolkoztató beszélgetést hallottunk a Kossuth rádióban hétfőn este. Verebes István színművész-rendező és Verebes József, az MTK vezető edzője volt Vizinger István riporter beszélgetőpartnere, aki a saját és a hallgatók telefonos kérdéseit tette fel a két Verebesnek, akik csupán névrokonok, személyesen ekkor találkoztak először. A színészhivatás rögös útjáról, önbecsülésről, színházi légkörről, közéleti kabaréról, Mikroszkóp Színpadról, a színház világának árnyoldalairól — s persze szépségeiről is — beszélt Verebes István. A legizgalmasabbak azok a gondolatai voltak, amelyek a saját színészi út megtalásáról, vállalásáról szóltak, mégha ezzel együtt az „ideiglenesség” állapotát és nyomasztó béklyóit is vállalnia kellett. Mindez mégsem jár azzal, hogy begubó- zik a saját kis világába, bántja, foglalkoztatja a színházi közélet megannyi gondAkár dicséretes házastársi együttműködésről is beszélhetnénk a harminckét éves mátészalkai Sarkadi Gyula és felesége esetében, ha közös cselekedetük nem bűntett lenne, ráadásul olyan, amelyet hivatalos személy ellenében követtek el. . . Május 12-én késő délután Sarkadi úgy gondolta, hogy felesége elé megy a munkahelyére. A gondolatot tett követte, felpattant a kismotorra, s elindult. Még az sem gátolta meg ebben, hogy előtte megivott egy felest és egy sört. Nem csoda, hogy amikor már hazafelé tartottak (a feleség biciklivel), az őket gépkocsival előző, szolgálaton kívüli, civilruhás rendőrnek feltűnt, hogy a motoros az út közepén igen bizonytalanul halad. Tárcsával ^megállásra szólította fel őket, s elkérte Sarkadi iratait, mondván, hogy szabálysértés miatt intézkedik vele szemben. (Flőtte természetesen szabályszerűen igazolta magát.) A törzsőrmester beült gépkocsijába-, hogy felírja a férfi adatait. Sarkadi ekkor utánament, minősítjegyében itt „rakták le” egy leendő nyíregyházi „nemzetek klubja” alapjait, amelynek célja lesz egyebek között az is, hogy jobban megismerkedhessünk a hozzánk hasonló, vagy nálunk kisebb népek életével. Ratkó József költői bevezetője már a művészet területére vezette át a hallgatóságot, felfedezve-feifedeztetve a két nép közötti szellemi- lelki rokonságot. Nagy élmény volt az olvasónak személyesen is találkoznia a litván irodalom egyik legismertebb népszerűsítőjével, Bojtár Endre irodalomtörténésszel, műfordítóval, aki egy természeti nép zárt világába kalauzolta el a jelenlévőket. Találkozás a költővel Borostyánország, azaz Litvánia hazánkénál kisebb területén, a háromezer tó országában, fenyvesektől ölelt városokban, falvakban ma 3 millió 200 ezren élnek, maguk a litvánok csak 2,8 millióan vannak. A nép szószólóinak; a költőknek mindig az volt a feladatuk, hogy hányattatásaik idején, fogságban, kisebbségben is megőrizzék a nemzeti öntudatot, és azt átörökítsék a követkeja-baja, csakúgy, mint a köz- gondolkodásban és magatartásban rejlő sok-sok vadhajtás, amiről beszélt is a műsorban. Aki eddig a színpadról, a kabaréműsorokból ismerte és becsülte tehetségét, most mint felelősen és egyéni látásmóddal gondolkodó embert hallhatta megnyilatkozni, mindezt nagyon Is egyszerű, póz nélküli, hiteles formában. Verebes József vezető edző is sok tanulságos dolgot mondott el a fociról, klubokról, szereplésekről, a Verebes-fé- le titokról — ami szerinte nem létezik. Mégis elsősorban az alkotómunka egyik: fontos tényezőjéről beszélt igazában; mindig ott és ak- kor tudott teljesítményeket elérni az éppen rábízott csapattal — közösséggel —, ahol olyan vezetővel találkozott, aki partnernek tekintette öt, bízott benne és hagyta dolgozni. Ez valószínű — nemcsak a sport területén érvényes követelmény. (P. g.) heteden hangon követelte vissza az igazolványait, majd ököllel megütötte a rendőrt. A megtámadott ezután kiszállt az autóból, hogy a közeli kapitányságról hozzon segítséget. Sarkadiék azonban utánaeredtek. A feleség megfogta a karját, férje pedig az igazolványokat igyekezett visszavenni. Sarkadi többször próbált ütni is, de a rendőrnek sikerült mindig elhajolnia. A lökdösődés csak akkor ért véget, amikor a törzsőrmester felesége is kiszállt az autóból, s a gumibotot odavitte a férjének. A mátészalkai városi bíróság Sarkadiékat hivatalos személy elleni erőszak bűntettében találta bűnösnek, s a férfit ittas vezetés miatt is felelősségre vonta. Sarkadit — aki személyiségzavara miatt kis mértékben korlátozott volt — nyolc hónap szabadságvesztésre ítélte, s eltiltotta a járművezetéstől, Sarkadiné büntetése pedig öt hónap — egy év próbaidőre felfüggesztett — börtön és ezernyolcszáz forint pénz- büntetés. Az ítélet jogerős. ző nemzedékekre. Ebből a költői termésből válogatták össze az irodalmi est anyagát, népmesétől a legmoder- nebbekig. Közbe-közbe felcsendültek litván népdalok, hangulatosan illusztrálva az elhangzottakat. A ritka pillanatok erejével hatott a találkozás egy litván költővel, Kornelijus Pia- telissel, aki a ma emberében együtt élő pogány, illetve archaikus és mitológiai hit és gondolatok szövevényét jellemezte. Érdekes eszmefuttatása messzire röpítette a hallgatót a múlt időkbe, melyekből szívesen merít költészetében. Megdöbbentő volt viszont tudomásul venni a tényt, amire figyelmeztetett: ittléte óta szomorúan tapasztalta, hogy a magyarok jóval kevesebbet tudnak a litvánokról, mint megfordítva, szinte semmit. Figyeljünk egymásra Megismerkedtünk egy másik litvánnal is, meglepetésünkre tolmács nélkül. Dr. Vitautas Grinius kutató Veszprémben telepedett le, ide jött a Lengyelországban megismert magyar lány után. Az est legtöbbet emlegetett személye nem 'Véletlenül Paulius Normantas volt, aki Nyíregyházán él, és mint kiderült, nemcsak fotóművész, vagy tanult szakmája szerint közgazdász, hanem költő is: Tokajról írott különös hangulatú versét olvasták fel. Főként ő szorgalmazta, hogy ezek a találkozók megszülessenek, és hogy mi, kis népek a világban jobban figyeljünk egymásra. Az est közreműködői, Tilles Ágnes előadóművész, Tóth László versmondó és Sziki Károly színművész, valamint Glück György műsorvezető és a technikai stáb maradandó élményt nyújtottak. Kár, hogy kevesen voltunk! Baraksó Erzsébet HOGYAN SEGÍTSÜNK? Konferencia a közlekedésbiztonságról Vajon hányán mennek el közömbösen a járda szélén tétován álldogáló, fehér botot, szorongató vakok, gyengén látók mellett? Saij.rvos rájuk sem vigy ázunk eléggé, pedig a bot és a sötét szemüveg mindenki számára érthetően jelzi: ez az ember segítségre szorul. A vakok és gyengén látók, a mozgáskorlátozottak, valamint a hallássérültek különösen veszélyeztetett helyzetben vannak a közlekedésben. Az ő közlekedésbiztonsági helyzetükről rendezett országos konferenciát október 29-én Budapesten az Országos Közlekedésbiztonsági -Tanács. Az OKBT egy kiadványt is megjelentetett a tanácskozás alkalmából. A kötetben arra adnak tanácsokat, hogyan kell segíteni a rászorulóknak az utcán, a forgalomban. Az egyik legfontosabb tudnivaló, hogy ne csak a magunk, hanem a má»ok számára is ismerjük fel a veszélyhelyzeteket, s az idősekhez, meg a gyermekekhez hasonlóan valamennyi segítségre szorulót óvjunk ezektől. Többek közt erről volt szó a szerdai konferencián, ahol megállapították: akár járművel, akár gyalog közlekedünk, felelősek vagyunk egymásért. A SÁGVÁRI NAPLÓ Rókatenyésztés — összefogással című cikkében hírül adja, hogy Nyírprém néven új szakcsoport alakult a termelőszövetkezetben. A jelenlegi tagok személyenként 10—15 tenyészállattal rendelkeznek. A rókák gondozása a tenyésztők gondja, de nem kis feladat vár a szövetkezetre sem. Mindenekelőtt a ten yészál Latok beszerzéséről gondoskodik a szakcsoport. A BOSCOOP bajai üzeméből vásároltak nemrég norvég vérvonalú tenyészállatokat. Hamarosan megtörténik a szerződéskötés öt évre a prém értékesítésére. Az állatok etetéséhez — szerződés alapján — a HUN- NIACOOP szállít vágóhídi hulladékot, de már tárgyalnak a húsipari vállalattal is. Mindezért a tsz haszna az árbevétel öt százaléka. A TANGAZDASÁG legutóbbi számában Hyross András a sertéstelepen dolgozók munkaidő kihasználásáról írt elemző cikket. Május óta úgynevezett ,.Kilépő” füzetet vezettek be. Ha valakinek fontos elintéznivaló jia van, s belső átcsoportosítással a munkája elvégezhető, úgy az illető elmehet, távozásának és érkezésének időpontját feljegyzik, mely időre munkabért nem fizetnek. Célul tűzték, hogy minden munkaterületre írásban rögzített munkarendet készítenek. A munkarendben mindenkinek időre meghatározott feladata van. A munkarendtől csak a közvetlen vezető tudtával és engedélyével lehet eltérni. A ZÁHONY KÖRZETI ÁTRAKÓ az üzemigazgatóság szolgáltatásairól számol be. Elkezdték az egyutas rakodólapok gyártását, 1986-ban 10—12 ezer db készül el a hulladékfa-feldolgozó telepen. Tárgyalásokat folytatnak a kereskedelmi főosztály irányításával a „Delta” nevű külföldi spe- ditőrrel tőzegküldemény egységrakományos csomagolására és tárolására. Szerződést kívánnak kötni zsákos műtrágya rakodó- lapos egységcsomagolására és továbbítására. Viszonylag hosszú távon tárolnak bőrt a „Ledex” nevű osztrák—olasz érdekeltségű cégnek, az együttműködési megállapodásba vont egyik termelő- szövetkezet eddig használaton kívüli mezőgazdasági épületeiben. A 69 érvényben lévő szerződés — 1985-ben — megközelítőleg 114 millió forint bevételt eredményezett. A SZABOLCSI VÍZMŰ című lapban Szabó Istvánné a strandszezon mérlegét vonja meg. 1986 első nyolc hónapjában 885 ezren látogatták fürdőiket. A legtöbb látogató a Nyíregyháza város üzemmérnökség három fürdőjében fordult meg, az ösz- szes fürdőző 65%-a, 571 ezer fő. Legkevesebben a baktalóránthá- zi és csengeri fürdőben, abol egy-egy hidegvizes úszómedence van. Ennél többen, 35 ezren látogatták a vásárosnaményi és a tiszavasvári Strandot. Ugyanez mondható el a fehérgyarmati és nyírbátori strandról. Végül 70—76 ezer látogatóval — a mátészalkai és kisvárdai fürdők következnek. A SZABOLCS-SZATMÁRI SZÖVETKEZETEK októberi száma tudósítást közöl a Mátészalkai Szolgáltató és Ve- gyesipari Kisszövetkezet közgyűléséről. Ebből idézünk néhány adatot. A kollektíva az első fél év során több, mint 14 millió forintos árbevételt ért el. Az eredményes gazdálkodást bizonyítja, hogy az elért nyereség meghaladta az egymillió forintot. A fa- és építőipari részleg félmilliós nyereséggel zártr 5 millió forintos árbevétel után. A kőfaragó részleg eredménye ettől több, 585 ezer forint lett. Árbevétele azonban kevesebb, 4 millió forint volt. A tekercselő részleg 750 ezer forintos bevétele után 216 ezer forintos nyereséggel járult a jó gazdálkodáshoz. A lakatos- és szolgáltató részleg viszont nem tett le semmit az asztalra ... Vállalatvezetők klubja A TIT közgazdasági szakosztálya és az MTESZ 1986_' 1 87-ben létre kívánja hozni a vállalatvezetők klubját. A klub minden hónapban egy alkalommal várja a megyében dolgozó vállalati vezetőket eszmecserére. Klubszerű keretek között a inegye ipari-gazdasági vezetőit kérik fel vitaindító előadások megtartására. A szervezők arra számítanak, hogy ez a kezdeményezés lehetősedet nyújt a vezetők V ___________________ jobb együttműködésére, a legújabb közgazdaságtudományi kérdések, az aktuális gazdaságpolitikai feladatok megismerésére, megvitatására. A klub október 31- től június 19-ig minden hónap utolsó péntekén 16,00— 19,00 óra között várja az érdeklődőket, a Tudomány és Technika Háza I. emeletén. Az első alkalommal a vitaindítót űr. Gilányi József, a Dohányfermentáló Vállalat igazgatóhelyettese tartja A marketing címmel. RÁDIÓJEGYZET Meghitt vallomások Bűn- és házastársak