Kelet-Magyarország, 1986. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-09 / 212. szám
6 Kelet-Magyarország 1986. szeptember NYIRTURAn, Arany János út 39. szám alatti ház eladó. Érd.: Arany János út 46. (38253) _______ 200—300 ezer forintért lakásmegoldást keresek. Lehet tanácsi is'. „Sürgős 39320” jeilig-ére a Kiadóba. KISVARDA belterületén 2 szoba -f külön bejáratú 1 szobás komfortos lakás beépíthető nagy kerttel. hálló-, kombinált bútor és egyéb eladó. Széchenyi út 9. (31815) MÁTÉSZALKA Nagyszőlőben 350 négyszögöl hétvégi telek téglaházzal, vegyes gyümölcsössel eladó. Kút, villany van. Érdeklődni 17 óra után a Táncsics M. u. 2/a. sz. alatt. (33878) FORGALMAS helyen bevezetett divat-ajándék üzlet árukészlettel eladó. Címeket: árajánlattal „Komoly üzlet 38855” jeligére a Kiadóba kérem. KISVARDA, Fel- szabadulás lakótelep 17. szám III/lh. 3. em. 9. ajtó alatt 2 szoba összkomfortos. OTP lakás eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Bódi Lajos út 1. (31817) KÉTSZINTES kertes társasház sürgősen eladó. Kisebb csere is érdekel. Érdeklődni: Nyíregyháza, Petőfi u. 14. 1/3, (38182) ___________ HlMESBEN iker- ház építésére igényes társat keresek. Címeket „Telekért fél- kész ház 38854” jel- igére a Kiadóba. MÁTÉSZALKÁN 3 szobás, kertes, ga- rázsos, családi ház, Nagyszőlőben 70C négyszögöl meggyes víkendházzal eladó. Érdeklődni: Lenin tér 2, (33887)__________ Elcserélem Nyírbátor Széchenyi út 49. szám alatt lévő kertes házam egy egyszoba, konyhás első emeleten lévő OTP-s lakásra, vagy esetleg eladom. Érdeklődni szombaton délután a fenti helyen. (26496) _________ VIDÉKIEK kisiparo- sok figyelmébe. Sóstógyógyfürdő jól megközelíthető legszebb részén 80 négyzetméteres ház 300 öl telekkel mindenféle gazdálkodásra kisipari tevékenységre is kiválóan alkalmas eladó. Ajánlatokat „Fizetési könnyítés is lehetséges” jeligére a Hir- detöbe. (212238) SÓSTÓFÜRDŐ központjában télen is lakható 60 négyzetméteres hétvégi ház eladó. Érd. Töl- gyes u. 1/a. (212140) DEBRECENI szövetkezeti lakásunkat nyíregyházira cserélnénk. „Tanácsira is jeligére” ajánlatokat a nyíregyházi Hirdetőbe kérem. (212139) KÉTSZOBA fürdőszobás lakás Szerén u. 10. alatt eladó. Papírgyárral szemben. Pócsi. (21213«' DEBRECENBEN minden igényt kieVé- gitő 2 szoba összkomfortos kertes ház eladó. „Telefon van 170251” jeligére a debreceni hirdetőbe. _____________(D. 170251) KENÉZLÖ belterületén Petőfi S. úton. a Tisza-parthoz közel 600 négyszögöl jó fekvésű építési telek, gyümölcsfákkal beültetve áron alul sürgősen eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szikla u. 5. alatt le- het. (38380) ___________ NAGYSZÁLLÁSON 240 négyszögöl zártkert eladó a buszmegállóhoz közel. Van: villany, ásott kút és egy kis ház. Érdeklődni: napközben telefonon Tisza- dob 3, vagy Nyíregyháza 10-703 (Csáki- né). (38306) __________ NYÍRSZŐLŐS belterületén 627 négyszögöl építésre alkalmas telek termő gyümölcsfákkal, köZr művesítve eladó. Érdeklődni: Kun Bella u. 13. 1/4., telefon: 10-644 (38301) BORBANYAN 196 öl hétvégi telek félkész házzal eladó. Érdeklődni: Bénikéi, Vasvári P. 46. m/8. _________________(38300) ÜJFEHÉRTŐN SZU- terénes 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Üjfehértó, Vörös- hadsereg u. 28. (38207) KERTES családi ház 800 öl telekkel eladó. Buszjárat van. Kazár-b. 16, (38293) ELADÓ 3 szobás fél ház, esetleg együtt az egész. Síp u. 14. sz. alatt. Érdeklődni : a hirdetés napján 10—18 óráig. (38268) 21 db különböző méretű építési telek kedvező áron eladó Debrecenben, a Kishegy esi útból nyíló területen. Érdeklődni: a debreceni 3. sz. U gyvédi Műn k aközösséig 12-048-tas telefonján, vagy ugyanitt személy esen. (P. 170150) KISMÉRETŰ másfélszobás lakást vennék beköltözhetően 360—420 ezer Ft készpénzzel, OTP- kölcsön átvállalással Nyíregyházán. Ajánlat okát ,, össtzk omf or- tos 30248” jeligére a Kiadóba. Négykerékmeghaj- tású Trabant-mo- torral működtetett kerti traktor permetezővel, 500 literes alumínium tartállyal eladó. Nyírbátor, Ár- pád U. 82. (39374) BŐRKABÁTOK FESTÉSE, béléscseréje, javítása. Nyíregyháza. Soltész M. U. Ii9, (33831) ________ FELVÉTELI elő- készítés történelemből levelező úton is, sok teszttel. Dr. Tóvári, Nyíregyhá- za, Legyező u. 54. ROZSAK és díszfaiskolánk, valamint gyümölcsfaiskolánk összes termékeit Ismertető, legújabb színes nagy ár jegyzékünket, kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái Kertészet, Budapest, Pf: 5/208. (1697) _________ MINIREDÖNY, redőny, Reluxa 20 százalékos kedvezménynyel több színben azonnali szállítással Nyíregyháza, Északi krt. 54. fsz. 1. sz. Telefonon: 17 után 16-321. (39260) _______ REDŐNY RELUXA vidékre is. őszi kedvezmény. Telefon: 18-682. (36816) _______ VIZES, salétromos falak, pincék utólagos szigetelése, díjmentes felmérés, szaktanácsadás. Tel.: 18-682. (38260) ÉRTESÍTEM kedves vásárlóimat, hogy építő- és tüzelőanyag kiskereskedésemet megnyitottam. Sóstóhegy, Ke- mecsel u. Városból kifelé az agrometeorológiai állomás után jobbra. (37613) Német juhász kiskutyák eladók az NSZK COCCÓ fiától és ZASCÓ lányától. Érdeklődni Armós Gyula Fehérgyarmat, Kis- gyarmat út 14. sz. alatt. (32071) _________ MENYASSZONYI RUHÁK KÖLCSÖNZÉSE Vásárosnamény Alkotmány út 22. Mozival szemben a virágbolt udvarán. _________________(18778) KELET Aruház órajavítójának szerződése decemberben lejár. Ezért vevőinknek, az utolsó három hónapban kvarcóra elemeket, szíjakat nagy kedvezménnyel árusítunk elvitelre._______ POSTATISZTA magyar bélyeggyűjtemény 1946-től reális áron eledó. Rádiós magnót beszámítok. Érd.: Kállói U. 26. (212137) _______ BOXER kölykök, P—21 és BMW motorkerékpár eladó. Sziklai S. u. 8. ________________(212131) ELADÓ 18 nagy- boconádi kaptár kettő anyás méhcsaláddal. Érd.: Nagy Bálint, Tyúkod, Ady E, u, 28. (33883) Szabvány K. H. láda 60 Ft db eladó. Cím Kincs Géza Sza- mosújlak. (32079) TERRA tartozékaival vizsgáztatva eladó. Apagy Béke u. 24. (38139) IRHA, szőrme, bőrkabátok tisztítása, alakítása, javítása. Hozott anyagból bundák, sapkáik, gallérok készítése. Rövid határidőre. Katona Imrémé szűcs- mester, Debrecen, Béke u. 60. (P. 1703321) ELADÓ egy 100 és 200 literes boroshordó és egy 400 literes cefréskád. Simái út 30, (38315) GYŐZTES szülőktől, idegen vérvonalú különleges ,,black and tam” angol cocker spaniel kölykök igényesnek eladók. Rakamaz, Vörösbiad- sereg u. 36., telefon: 37. (38898) PANORAMAS babakocsi eladó. Érdeklődni : Fényes, Árok út 12. 1/4., 17— 19 óráig. (382791 ANGOL nyelvből oktatást és korrepetálást vállal külgazdasági szakon végzett közgazdász. Érdeklődni a 18-781-es tel ef-on számon Tehet. _________________(38294) SZEKRÉNYSOR, Sacd II. garnitúra, összecsukható ebédlőasztal székkel, zongora eladó. Cím: Ko- dály Z, út 27. (38271) ANTIK colonial szekrény — 3 ajtós — igényesnek eladó. Vi- rág u. 5. (38266) LEGYEZÖPALMA 2 m magas. 16 ágú eladó. Kórház u. 79. Hímesben. (30444) KITÜNŐEN üzemelő csirkefarm, 18 000 db-os automata (fele társak) vagy megosztva eladó. Szabó Lajosmé, Tiszavasvá- ri. Győri Géza u. 11. Tc’efon : 11. (39396) KÉT lányt bútorozott szobába albérletbe felveszek. Korányi F. u. 24. II. 11. (211989) KÉT diák részére külön bejáratú szoba kiadó. Érd. Toldi u. 68. fsz. 2. 19 óra után. (213141) A Kossuth utca 12. sz. házban 1,5 szobás, étkezős, összkomfortos lakás, bútor ozaitlan, igényesnek hosszabb időre kiiadó. Érdieiklődini: du. 5-től Árok u 6. 13. (30263) KÜLÖNB EJARATÜ bútorozott szobába egy fiatalembert Lakótársnak felveszek. Soltész M. u. 88. (393290 59,171 cm magas özvegy nyugdíjas dolgozó megismerkedne hozzá illő öz- vegyasszonnnyal házasság céljából. Leveleket „Találkozás 33885” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérem. 8 éves gyakorlattal rendelkező kertész üzemmérnöknő állást keres. „Lakás szükséges 3Ä167” jeligére a Kiadóba. KÖZÜTI közlekedésre, kerti munkálatok végzésére egyaránt alkalmas, Pannónia motorral hajtott kétkerekű kistraktor pótkocsival eladó. Érdeklődni 5 óra után. Tu- nyogmatolcs Dózsa Gy. u. 16. (33889) PLATÓS ZUK kis teherautó, 5 hónapos, eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Hild park, 4. II'8. (33890) JÓ állapotban lévő másfél éves alig használt 4x4-es nyitott ARÖ eladó. Érd. Vaja, Tulipán út 17. (33882) Lada Combi 5 éves eladó. Érd.: Rákóczi u, 44. (39231) ZU rsz. 1300-as Lada reádis áron eladó. Orgován Bélámé Ti- szabezdéd. Lenin út 75. sz. (31018) SIMSON SN—51-es 2000 km-rel eladó. Nyírkáta, Kossuth U. 34. (33886) KC-s frsz-u Volkswagen Jetta Diesel igényesnek eladó. Érdeklődni: Bercsényi u. l. (Fagylalto- zó.) (38856) Skoda mikrobusz felújított motorral és karosszériával olcsón eladó. Tiszaivasvárú, Kinizsi út 6/A. Orosz. (24491) TRABANT Combi lejárt műszakival olcsón eladó. Érd.: Szőlő U. 51. (212234) BARKAS ötszemélyes gk. jó állapotban eladó. Érd. Rákóczi u. 46. sz. (39137) 1986-os Mazda 626 LX dízel igényesnek eladó. Kállósemijém. Batthyány út 42. sz. (38734) 1200-as Lada reális áron eladó. Mikszáth Kálmán u. 9/a. 17 után. (39363) _________ PX-es rendszámú 1200 Lada eladó. Nyíregyháza, Tímár u. 35. 16 óra után. (39302) HASZNÁLTÁRU-FELVÁSÁRLÁST VÉGZÜNK Szeptember 10-én 10—19 óráig Szeptember 11-én 7—15 óráig Mátészalka, Szovjet H. u. 4. alatt! Készpénzért és bizományba vásárolunk fel RUHÁZATI ÁRUKAT, MŰSZAKI ÉS LAK- BERENDEZÉSI CIKKEKET Már Kelet-Magyarország területén is beszerezhetőek az ISG-BÖHLERIT FORGÁCSOLÓ KEMÉNYFÉMEK A fémmegmunkálás korszerű eszközei gyorsabban, méretpontos felületet biztosítanak az esztergályozási és marási munkák során. Az ISG-BÖHLERIT keményfém lapkák forrasztható és váltóélű kivitelben készülnek, amelyek a hazai gyártmányú FORCON típusú ' szerszámokba befoghatóak. A forgácsoló keményfém lapka megrendelhető: a Kelet-magyarországi Építőipari Termelőeszközkereskedelmi Közös Vállalatnál. Cím: 4400 Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7., telefon: 12-133, 11-835, telex: 73359. Megvásárolható: az ÉPI-TEK Vállalat nyíregyházi (Tünde u. 10., telefon: 12-144/18), és kisvárdai (Gyár u. 2., telefon: Kisvárda 801) ÉPÍTKEZŐK BOLTJAIBAN ELADÓ kertes családi ház Mátészalkán. Lehel u. 2. szám, _________________(39121) TN-es 1200-as Lada kitűnő állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető Varsán y- gyíire, Rákóczi u. 62. (39065) UE írsz. 1200-as Lada 87 májusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Öfehértó. Alkotmány u. 71. (39146) PO főrg. rendszámú Volga eladó. 1987 októberig érvényes műszakival. Irányár 45 000,- Ft. Érdeklődni: Nagy Miklós, Napkor, Nyárfa u. 23, (39154) __________ 480-as Shus Warna motoros fűrész eladó. Napkor. Gárdonyi u. 70, (89246) ANGOL nyelv oktatáshoz tanárt keresek, magánjellegű oktatás céljából. „Szeptember 39100” ja Kiadóba. ELADÓ 1500-as Moszkvics furgon 5 éves, 1 db utánfutó 2 éves műszakival. Érdeklődni: mindennap 14 órától Nyíregyháza, Antal- bokor 26. Ruhánál. _________________(39077) KOKSZTÜZELÉSU folytonégő cserépkályha olcsón, sürgősen eladó. Sol- tész M. 56, (39286) KEZDŐ gyakorlatias jogász állást keres. Vidék is érdekel, ha előnyösek a feltételek. Válaszókat „Változatos munka 39287” jeligére a Kiadóba. BIEMME sportkocsi megkímélt állapotban eladó. Kun Béla u. 2. IV/15. 16,00 titán. (39281) JŐL termő gyümölcsös 1000 négyszögöl városhoz közel a déli ipartelepen eladó. Érd.: _Szinház_u1_20;_J39292) EGY db kétéves kanca sodrott csikó eladó. Napkor, Pe- tófl u, 41, sz. (39290) 10 literes szőlőprés eladó. Fehérvári AntaLné, Munkás u. 21, (39293) TELEFON ügyeletet vállalok. Tele- fon: 18-804. (39296) BEVEZETETT pecsenyesütő eladó Nyíregyházán. Érd.: Fészek út 9. (39303) KÖLTÖZÉS miatt eladó, bőr ülőgarnitúra, heverők, különböző asztalok, mosógép, olajoshordók, gázpalack 11,5 kg-os szőnyegek. Puskin u. 18, (39317) ________ 10 NB méhcsalád sürgősen eladó. Kisvárda, Szabolcsve- zér u. 44, (39268) AIWA duplakazettás deck reális áron eladó. Vasvári P. u. 9. Kurucz. (39321) TÖRZSKÖNYVEZETT kuvasz kiskutyák eladók. Rakamaz, Vöröshadsereg u. 155, (39337) US frsz-u Lada műszaki előtt reális áron eladó. Érdeklődni : Tompa M. u. 19. IV/18. 17 után. (39324) 6 éves Trabant Combi 3 év műszakival eladó. Nyíregyháza. Géza u. 32'a, (39289) _________ GARÁZS bérbe kiadó. Érdeklődni: 17-936-os telefonon. 18 óra után. (39297) LADA 2107 másfél éves átírható eladó. Toldi u. 69. VII/57. Érdeklődni szeptember 9—12-ig., dél- után 17—20-ig, (39294) JÖ állapotban lévő önrakodós ZII, nem régen műszakizott eladó. Érd.: Pazonyi út, ter- ménybolt. (39305) KARAMBOLOZOTT Lada 2105 eladó. Érd.: 18 óra után. Telefon: 18-016. (39310) 56—11-es Zetor vizsgáztatva eladó. Nyíregyháza, I. Manda 20, (39314) 3 éves zárt Aró friss műszakival jó állapotban eladó. Kisvárda, Kereszt U, 20. (39323) ________ VILÁGOS színű szekrénysor méltányos áron eladó. Stadion u. 8. II/9. _________________(39284) ÉRETTSÉGIZETT fiatalember B, C kategóriás jogosítvánnyal napi 4—6 órás elfoglaltságot keres. „Minden megoldás érdekel 39304” jeligére a Kiadóba. _________ KERTES családi ház eladó. Sóstóhegy, Szikes u. 6. _____________(39319) FÖBÉRLÖ nélküli másfél szobás bútorozott lakást bérelne hosszabb időre szolid intelligens lány. Ajánlatokat „Városközponthoz közel 39285” jeligére a Kiadóba. ______ ÖSSZKOMFORTOS szoba, albérletbe kiadó, nem dohányzó 2 fiú vagy lány részére. Népkert út 1. II/8. (39311) A Nyírségi Patyolat Vállalat munkatársakat keres az alábbi munkakörök betöltésére: — üzemvezető, vegyipari, illetve gépipari középfokú végzettséggel, — belső ellenőr számviteli főiskola, vagy mérlegképes könyvelői tanfolyammal, — anyagkönyvelő közgazdasági technikumi végzettséggel, — felvevő üzletvezető, — gépkezelő, — gépkocsivezető, — takarító. Jelentkezés: Mártírok tere 9. VII/718., személyzeti munkaügyi vezető. (1795) A Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat megvételre felkínálja az alábbi gépeit: 1 db K—162 autódaru, 1 db EO—2621 gumikerekes traktor kotró, 1 db POCLAIN TY—45 gumikerekes kotrógép, 1 db T—100 M hidraulikus földtoló, 1 db T—100 M hidraulikus 6 m3-es földnyesőládával, 1 db MÁZ—250 betonmixer gépkocsi, 1 db BP—16 HDE betonszivattyú, 1 db MR—500 betonkeverő gép, 1 db KL—300/32 légsűrítő. A gépekkel kapcsolatban érdeklődni lehet: Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat gépgazdálkodási o. Debrecen, Vágóhíd u. 18. ügyintéző: Zsom János osztályvezető, telefon (52) 19-622/26 m. (D. 137402) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szereteti testvérünk dudlak laszlö Fájó szívvel tudatjuk, hogy KUJBUS SÁNDOR volt hodászi lakos 49 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése szeptember 9- én 15 órakor lesz Nyírszőlős Sugár u. 49. sz. alól. Gyászoló testvérei. (39423) életének 76. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése szeptember 10-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (212251) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak akik szeretett férj em Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama MOGYORÖSI GÉZA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (30354) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, após, nagyapa özv. SZABÓ MIKLÓSNÉ Biró Erzsébet paszabi lakos 89 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 9-én 14 órakor lesz a paszabi temető ravatalozójából. Gyászoló család, (39412) Megtört szívvel tudatjuk, hogy termelőszövetkezetünk építésvezetője idős SEPA PÁL MÁV nyugdíjas DULAI VILMOS életének 68. évében váratlanul elhunyt. Társadalmi temetése szeptember 10-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (212250) 1986. szeptember 6-án baleset következtében elhunyt. Temetése 1986. szeptember 9-én 13 órakor lesz, a fényeslitkei „Tiszagyön- gye” Mg. Tsz vezetősége. (31851) Tudatjuk mindazokkal akik Fájó szívvel tudatjuk, hogy ismerték és tisztelték, hogy sze- drága jó édesanya és nagyma- retett édesapánk PASZTI ISTVÁN nyugállományú őrnagy özv. MOLDVAI SANDORNÉ sz.: Jurankó Mária 1986. augusztus 25-én 57 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Társadalmi temetése szeptember 9-én 10 órakor lesz az északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (212245) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik fájdalomtól sokat szenvedett halottunk életének 81. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember ll-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló lányai és családja. (39437) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jóbarátnak, szomszédoknak, a gyulatanyai tangazdaság vezetőinek, dolgozóinak, akik drága halottunkat PALICZ ANDRAS-t A Nyíregyházi Bútoripari Szövetkezet felvesz 1 fő gyors-gép- írni tudó dolgozót TITKARNÖ-i munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Pazonyi u. 17. személyügy. (1804) A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: vasbetonszerelő, ács, kőműves, csőbádogos, csőszigetelő szakmunkásokat. A munkásszállón lakók részére felemelt különélési pótlékot fizetünk (60—80 Ft/munka- nap). Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. (232494) A HAFE 2. sz. Gyára felvételt hirdet gyártmánytervezői, tech- nológusi, termelési ügyintézői munkakörök betöltésére, felsőfokú műszaki végzettséggel valamint anyaggazdálkodó munkakörbe szakközépiskolai érettségivel és középfokú anyagellátási tanf. végzettséggel, valamint lakatos, hegesztő és forgácsoló szakmunkásokat. Fizetés az iskolai végzettségtől illetve gyakorlati időtől függően. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti és oktatási osztályán. DEÁK SÁNDOR beregdaróci lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, megismétlődő bánatunkban osztoztak. Bánatos szívű édesanyja, testvére és annak családja. (18792) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa czirjak József életének 65. évében rövid szenvedés után csendesen elhunvt. Temetése szeptember 10-én 12 órakor lesz a kálmánházi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (212252) utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban osztoztak. Ezúton mond hálás köszönetét gyászoló felesége és két kislánya. (39360) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, munkatársaknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapánk özv. BÉKÉSI ANDRAS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. (29288)
