Kelet-Magyarország, 1986. július (43. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-12 / 163. szám
4 Kelet-Magyarország 1986. július 12. Vasitasiapi ünnepség Záhnnyban Sevardnadze Londonba utazik (Folytatás az 1. oldalról) tette Lehetővé, hogy a gondolat, a munka terméke és maga az ember eljusson céljához, térben és időben egyaránt. Csak igeneim lehet, hogy ez az alkotás, ez a monumentális plasztikai jel a szobrászattal, a grafikával, s a költészettel is oly sokoldalúan mélyen és igényesen foglalkozó alkotóművész önmagáért szóló, a rácsodálkozót éi- ményszerűen megragadó műve, éppen itt, Záhonyban, a vasait legnagyobb üzemének térségében, egyben az ország keleti szögletében kapott helyet. Ez az átrakóállomás különleges fontossággal bír: összeköt bennünket nagy barátunkkal és szövetségesünkkel, a Szovjetunióval, azzal az országgal, amely felszabadította hazánkat, amelynek népével közösek a céljaink, azonos eszmét vallunk, s amellyel a legszorosabb és legkiterjedtebb társadalmi, politikai és gazdasági kapcsolatok fűznek össze bennünket. Az emlékmű címe és formája is tudatosítja: ezen a kapun barátként lépnek át szovjetek és magyarok, akiket szívesen fogadnak a kapun (túl, egymás országában. Megfelelő helyre került az emlékmű azért is, mert ez a község a vasútnak köszönheti imponáló gyarapodását. A felszabadulás előtt Záhonyban 800 ember lakott, ma több mint ötezren tekintik otthonuknak és legtöbben munkahelyüknek is. Ez a szép tájék, az egykori falu felnőtt ahhoz a szerephez, amelyet az ország életében ma betölt, összkomfortos lakásaival, közműveivel, kulturális és sportlétesítményeivel. A vasút sokat tett Záhonyért és Záhony sokat tett a vasútért. Ezért is itt kellett felállítani ezt a szép jelképet. Amely persze nemcsak Záhonyé, nemcsak az itt élőké, hanem valamennyiünké, magyaroké. Az ország egész lakosságának mond valamit ez a nagyszerű alkotás. Figyelmeztet és emlékeztet a vasutasok helytállására, áldozatvállalására, szorgalmára és erőfeszítéseire. Akik itt dolgoznak, jól tudják, hogy ez nehéz és felelősségteljes szolgálat, amit fagyban és hőségben, éjjel és nappal, hétközben és ünnepnapokon, hibamentesen el kell látni. S ez az emlékmű arra is int: becsüljük meg, ismerjük el azoknak az embereknek, tiz- és tízezreknek a teljesítményűt, akik mindezt vállalják. Lakatos Ernő ezt követően így folytatta: — Ma Magyarországon ezer négyzetkilométerre 83 kilométer vasútvonal jut. Ez az érték Ausztriában 76, Franciaországban 63, az NSZK- ban 125, Bulgáriában 39. A vasútvonal 22 százaléka villamosított — ez megközelíti az európai átlagot. A vasút ügyéről az utóbbi évtizedekben sok vita folyt és folyik világszerte. Egyesek már temetnék a vasúti közlekedést, mondván: szerepét átveszi a közút, a gépkocsi, a légiszállítás. Mások viszont hosszú életet, megújulást jósolnak a vasútnak, joggal hivatkozva a legfejlettebb ipari országok nagy teljesítményű, nagy sebességű új vasútvonalaira, amelyek versenyezni tudnak a légi közlekedéssel is. E vitát itt és most nem tudjuk eldönteni, az azonban biztos: mai és holnapi realitásainkhoz hozzátartozik vasúthálózatunk megőrzése, korszerűsítése. technikai fejlesztése. A vasutasok jelenlegi és következő generációjának munkájára, áldozatvállalására továbbra is számít az ország. — Az eltelt évek vasutasnapjain talán gyorsabb haladásról, nagyobb gazdasági sikerekről adhattunk számot, mint a jelenlegin. A mostani időszak gazdasági szempontból nehezebb, mint a korábbiak, de van mire alapoznunk a bizakodást: közös erőfeszítéssel most is megbirkózunk az előttünk álló nehézségekkel. A vasút dolgozói az eltelt években nehezülő körülmények között álltak helyt. A múlt évi szokatlanul kemény időjárás, az energiakorlátozás, a fuvarozási feladatok lökésszerű eloszlása próbára tették a szállítási rendszert, amely azonban mindezek ellenére működőképes maradt, nem volt alapvető fennakadás a gazdaság vérkeringésében. Tudjuk, hogy ezekben az években az ország többet kért a vasúttól és csak kevesebbet tudott adni hozzá. Kevés a vonógép, leromlott a teherkocsi-állomány s a fejlesztésre kevesebb jutott, mint ami szükséges lett volna. Annál nagyobb elismerés illeti a vasútnál dolgozó embereket, akik munkával, emberi erőfeszítésekkel, lelkiismeretes helytállással pótolták a hiányzó anyagi, technikai eszközöket. A vasút idei feladatai a személy- és áruszállításban : egyenletesebben kihasználni a rendelkezésre álló közlekedési kapacitásokat. megtakarításokat elérni a közlekedés fajlagos anyag- és energiafelhasználásában. A vasútnak 11 milliárd utaskilométer személyszállítási, 23 milliárd tonnakilométer áru- szállítási teljesítményt kell nyújtania. Ez bizony nem kevés! — Ezek a követelmények nagyok, de teljesíthetők. Számítunk a vasutasok megértésére, cselekvő részvételére idei tervünk teljesítésében. Ahhoz, hogy céljaink teljesülhessenek a népgazdaságban, csak saját erőnkre, tartalékainkra számíthatunk. Amit kiaknázhatunk: — és ez a vasútnál is igaz — a takarékosság, a munkaidő kihasználása, a munkafegyelem, a technológiai előírások betartása. Olyan közszellemre van szükség, amely nem tűri el a lazaságokat, amelyben rosszul érzi magát az, aki nem a tőle elvárható erőfeszítéssel dolgozik. — Az eddig elért eredmények is mutatják: a záhonyi vasutasok tudják, hogy a népgazdaság rendkívül fontos posztján dolgoznak. Legfontosabb külgazdasági partnerünk ma és a jövőben is a Szovjetunió, és a vele folytatott árucsere túlnyomó többsége ezen a térségen áramlik keresztül. Ez a MÁV legnagyobb és legmodernebb üzeme, ahol egy-egy emberre igen nagy értékű gépi berendezés jut. Nemcsak gazdasági, hanem politikai jelentősége is van tehát annak, hogy itt folyamatos legyen az áruszállítás, az átrakás. — A záhonyi üzemigazgatóság dolgozói már eddig is kiemelkedő sikereket értek el a szocialista munkaver- seny-mozgalomban. 450 szocialista brigádban több mint négyezren vállalnak többletfeladatokat. Lelkesedésük, ügyszeretetük révén érhették el már háromszor a Kiváló Üzemigazgatóság címet, nyerhették el a Minisztertanács és a SZOT Vörös Zászlaját és az MSZMP Kongresszusi Zászlóját. Ezekhez az eredményekhez szívből gratulálunk, kívánjuk, hogy hasonlókat érjenek el a következő időszakban is. Megelégedett, jó vasutasünnepet kívánt beszéde végén Lakatos Ernő, s a hétköznapokon, a munkában sikereket, eredményeket, melyek a hasznosan dolgozó egyént, ezzel együtt egész hazánkat, szeretett Magyar- országunkat gyarapítják. Az ünnepség további részében a szovjet kárpáton- túli vasutasok üdvözletét tolmácsolta Andrej Danilo- vics Fedcsenko, az ungvári aligazgatóság vezetője, a csehszlovák vasutasok jókívánságait mondta el Mihail Ondics ágcsernyői állomásfőnök. A záhonyiak nevében Borbély Károly tanácselnök adott át elismerő emléklapot Marosits István szobrászművésznek. A legjobb vasutasok különböző kitüntetéseket, jutalmakat kaptak, amelyet Ambrus András, a Magyar Államvasutak vezérigazgató-helyettese adott át. Az üzemigazgatóság területéről 12 kollektíva érdemelte ki a MÁV Kiváló Brigádja címet. A nagygyűlés résztvevőit a helyi és a szovjet vasutas amatőr művészeti együttesek szórakoztatták. Az állomás kultúrvárótermében pedig Marosits István alkotásaiból nyílt kamarakiállítás. A kétnapos programsorozatban ma tömegsportnapon és vetélkedőkön vesznek részt a vasutasok és családtagjaik. ★ Pénteken délelőtt az átrakókörzet munkájával ismerkedett Lakatos Ernő, az MSZMP KB osztályvezetője. A mozdonyjavító csarnok, a tengelyátszerelő, a fedett és az eperjeskei darus átrakó tevékenységét Rigó Zoltán üzemigazgató mutatta be. A nagyközség terveiről Borbély Károly tanácselnök számolt be. Vasárnapra várják az angol fővárosba Eduard Sevardnadze szovjet külügyminisztert, aki hétfőn és kedden folytat tárgyalásokat Sir Geoffrey Howe külügyminiszterrel és a Thatcher-ka- binet más vezetőivel. Alekszej Koszigin néhai miniszterelnök 1967-es angliai látogatása óta Sevardnadze személyében a legmagasabb rangú szovjet személyiség tesz most hivatalos látogatást a szigetországban. Kagyas volt az idő Nagy sikerű várszínházi bemutató Kisvárdán Kegyes volt, bár az első felvonás közepe táján ráijesztett a közönségre és a művészekre az esős idő csütörtökön este fél 9-kor a kisvárdai várszínházi esték bemutató előadásán, ahol a várszínház társulata nagy sikerrel mutatta be Tömöry Péter Síp a tökre című kétrészes, zenés komédiáját. Megszoktuk már, hogy minden évben saját produkcióval is megörvendezteti közönségét a várszínházi társulat. Július 10-én este az időjárás változékonysága miatt is nagy izgalommal kezdődött a bemutató előadás. Tömöry Péter székely népijátékstílusban írt, szellemes komédiája perceken belül olyan hangulatot teremtett, hogy az eső sem zavarta meg az előadást. A darab címe egy kártyajátékra utal, a komédia kulcsszereplője egy pap, aki cselszövéseivel indítja el a bonyodalmat. Aztán minden a népi komédiák ismert fordulatai szerint halad, sok félreértéssel, vaskos „bemondásokkal”, zenével tarkítva a történetet. A komédia rendezője, Halasi Imre kiválóan használja ki a darab által kínált poénokat, s mindvégig mértéktartó, jó ízű, szellemes, gördülékeny rendezéssel irányítja a színészi játékot. A társulat tagjai kiváló játszótársnak bizonyulnak. Külön öröm, hogy sikerült megnyerni az egyik főszerepre Szabó Gyula érdemes művészt, aki a komédiában Bodó Orbánt alakítja, a darab egyik kulcsszereplője. A különböző film, tévés, színházi szereplésekből, rajzfilmekből ismert művész a székely népi játék főszerepében láthatóan otthonosan mozog. Ugyancsak a komédia sikerének egyik ková- csolója a Kisvárdán már „saját színésznek” tartott Mikó István Jászai-díjas, aki a darab zenéjét is szerezte, s Boncius Atyát alakítja. Barbinek Péter, a komédia verseinek szerzője, Zakariás Ézsiás szeretjében főként ia második résziben volt elemében. De az említett művészekkel egyenrangú teljesítményt nyújtott a többi szereplő is; Vándor Éva, Kovács Nóra, Tahi József, Cseke Péter és Nemcsák Károly. S mint a jó előadásoknál ez lenni szokott, még a véletlen — az ágy deszkáinak leszakadása is — poénokat, új ötleteket, nevetést hozott a színpadra, illetve a nézőtérre. A hangulatteremtéshez jócskán hozzájárult a Pastorál együttes zenéje, Menczel Róbert díszletei és Matol- csy Zsuzsa jelmezei. Méltán fogadta nagy taps, elismerés a várszínházi bemutatót, melyből négy előadást tartanak a várszínpadon, július 19-én este pedig a nyíregyházi szabadtéri színpadon is láthatjuk a vérbő, kellemes szórakozást ígérő székely népi játékot. P. G. KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Családi tükör. — 9,00: Ismét a javából! — 10,49: Éljen július 7.! — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,20: Népzenei példatár. — 13,30: Brazília mezőgazdasága. — 14,20: Mindennapi irodalmunk. — 14,50: Régi híres énekesek. — 15,19: Üj Zenei Üj- ság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Népdalelőadók. — 18,45: Szünet után tör ki a háború. Színmű. — 20,00: A Népopera történetéből. — 20,57: Patachich Iván: Miniatűrök. — 21,07: Tisza István mégis háborúba lép. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 23,40: Szopránáriák. PETŐFI RÁDIÓ 8,11: Színes népzene. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Randevú a Jókai Klubban. — 10,00: Júliusi tudományos mozaik. — 10,30: Térzene. —11,05: Slágerről slágerre. — 11,45: A Dolly Roll játszik. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Kenguru. — 14,00: Magunkat ajánljuk. — 17,05: Könnyűzene. — 17,30: Ki tud többet. . . Játék — 18,30: Kottafejek indigó alatt. — 19,05: Jóakarat-versenyek.— 19,18: Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. — 20,01: Bencze Ilona kedves versei. — 20,26: A gyermek és világa. — 21,05': Töltsön egy órát kedvenceivel! — 22.05: Blues-felvételek. — 22,30: Jó éjszakát mindenkinek! 3. MŰSOR 7,00: In limba materna. — 7,30: V materinskom jazyku.— 8,17: Orgonahangverseny. — 9,23: Sztravinszkij-lemezek. — 10,10: Operaáriák. — 10,30: Slágerlista. — 11,00: Brahms: Német requiem. — 12,15: Fauré- művek gordonkára. — 12,30: Bartók Béla-kórusverseny. — 13,05: Kívánságműsor. — 14,05: Lemezbörze helyett. — 15,00: Hi-Figyelő. — 15,30: Verdi-ári- ák. — 16,00: Hangversenyközvetítés. — 17,10: Kritikusok fóruma. — 17,20: Itzhak Periman hegedül. — 17,36: Hangverseny. — 19.05: Bach: Wohltemperiertes. Klavier. — 20,22: Claudio Abbado vezényel. — 21,40: Adam: A longjumeau-i postakocsis. — 22,15: A magyar nyelv századai. — 22,30: Rilke versei. — 22,35: Rockújság. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt, összeállította: Haskó József. — 8,40: Hétvégi teríték, zenével. (A tartalomból: Hobbimikrofon — Falusi fürdők sorsa (Antal István) — Diákmunka (Horvát Péter) — Táborozok (László Judit) — Megvan a lakás! (Pálfi Balázs) — 9,58—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Pálfi Balázs.) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna. — 8,30: Ec- ranul Nostru (ism.). — 8,50: Tollassuli (ism.). VI/2. — 9,05: Az úgy kezdődött, hogy kicsik voltunk (ism.). — 9,50: Nők a pult mögött. XH/10. (ism.). — 10,40: James Last koncertje. NSZK zenés film (ism.). — 14,10: Lányok-fiúk. Műsor kamaszoknak. — 14,55: Louis Pasteur. IH/2. Csehszlovák filmsorozat. — 16,15: Objektív. — 17,00: Híradó. — 17,20: Csodálatos állatvilág. Amerikai rövidfilmsorozat. Xn/5. — 17,55: Magyarország—Szovjetunió vízilabda-mérkőzés. — 19,10: Té- vétoma. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. Ady Endre: Csupán magamtól búcsúzom. Elmondja: Tanay Bella. — 20,05: Linda. Piros, mint a kármin. — 21,10: Az Angyal utcai gyilkosság. Ausztrál film. — 22,45: Híradó 2. — 22,55: Himnusz. 2. MŰSOR 17,45: MAFILM-magazin. — 17,55: ötletek — a pihenőkertről. — 18,15: Látástól vakulásig. Tévéfilm (ism.). — 19,30: Ulis- ses és az aranyat tojó tyúk. Román rajzfilm (ism.). — 19,35: Az Olympia-félsziget élővilága. Finn rövidfilm (ism.). — 20,00: Láng István: Alom a színházról. Tévéopera (ism.). — 20,45: Száz híres festmény. Goya: Meztelen Maya. Angol rövidfilm. — 21,00: Jóakarat-verse- nyek. Közvetítés Moszkvából. SZOVJET TV 12,30: Hírek. — 12,45: Költészeti antológia. — 13,05: Rajzfilmek. — 13,40: Jóakarat versenyek. — 14,30: Hírek. — 14,35: I. Lucsenko szerzői estje. — 16,40: Nyilvánvaló — hihetetlen. — 17,40: Hírek. — 17,50: ,,A megmentett szépség”. — 19,00: Híradó. — 19,40: Jóakarat versenyek. — 21,10: A Jóakarat versenyek naplója. — 21,30: Hírek. — 21,45: Rajzfilm. — 22,04: Ellenállás. 6. rész. — 22,59: Hírek. — 23,04: Vendégségben G. Tovsztonogo- vánál. 13., vasárnap KOSSUTH RADIO 7,30: Kopogtató. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,25: Énekszóval, muzsikával. — 9,00: Kollégisták. — 10,05: Édes anyanyelvűnk. — 10,10: örökzöld dallamok. — 11,00: Gondolat-jel. — 12,15: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,45: Sikeren is okul az okos. Jegyzet. — 12.55: Lemezmúzeum. — 13,20: Az élő népdal. — 13,30: Szonda. — 14,10: Művészlemezek. — 15,00: Jákob lajtorjája. Regény. — 16,05: Bruno Walter vezényel. — 17,00: Kisvasút Zalában. — 17,30: Puccini operáiból. — 18,40: Madrid határán. Dokumentumjáték. — 19,37: Népdalok. — 20,07: Európa zenéje Liszt zongoráján. — 20,47: Kodály: Székelyfonó. — 22,10: Sporthíradó. — 22,27: Edwin Fischer zongorázik. — 23,31: Holdjárta kert. — 23,49: Népzene Mongóliából. PETŐFI RADIO 7,05: A református egyház félórája. — 7,35: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Mongol népmese. — 8,49: Kórusmuzsd- ka. — 9,05: Mese-zene. — 9,30: Muzsikáló természet. — 9,35: Szivárvány. — 11,10: Vasárnap1 koktél. — 12,03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Mit hallunk? — 13,30: Bede Anna versei. — 14,00: Többet ésszel. . . — 15,05: Táskarádió. — 16,00: Pop- tarisznya. — 21,05: Társalgó. — 22,30: Nyolc rádió dalai. — 23,10: Dzsessz. 3. MŰSOR 6,00: Népszerű muzsika. — 8,11: Komolyzenei zsákbamacska. — 10,10: Üj Zenei Újság.— 10,45: öt kontinens hét napja. — 11,00: Verdi: Simon Bocoa- negra. — 13,45: Ravel-művek. — 14,10: Filmfül. — 14,57: Kamarazene. — 16,00: A szent család. Hang játék. — 17,04: Zenekari muzsika. — 17,37: Reneszánsz muzsika. — 18,30: Na matemjem Jeziku. — 19,05: In der Muttersprache. — 19,35: Francia operákból. — 20,13: írók, költők a rádióról. —21,00: Lemezbörze helyett. — 21,50: Triók. — 22,31: Kő hull apadó kútba. Regény. NYÍREGYHÁZI RADIO 9,00: Hírek. Évfordulónaptár. — 9,20: Téglavetők (ism.) — Emlékek kövein (Antal István) — A kótaji népzenei együttes, a tarpai citerazenekar, és a pusztadobos! népzenei együttes programijából (Matyasovsziki Edit) — 10,58—11,00: Műsorelőzetes. — 19,30—20,00: Hírek, tudósítások. Sportösszefoglaló Észak-Tiszántúlról. (A nap szerkesztője: Pálfi Balázs.) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna. — 8,30: Óvodások filmműsora. — 8,50: Mese a Csillagfiúról. Szovjet film Oscar Wilde meséi nyomán. H/2. — 9,55: Gyorsan, ügyesen, bátran. Közvetítés a Napospartról. — 11,00: Kiborulni tilos. Angol filmsorozat. VI/6. Szeressük egymást. — 11,25: Zenebutlk. — 15,30: A cigánykirály. XXXVI. Rácz Laci. — 16,05: Legalább az Idő jő. Svéd vígjáték. — 17,10: Nézzük együtt — Szász Endrével. — 17,40: Legyen szerencsénk. — 18,35: Delta. — 18,50: Hírek. — 19,10: Esti mese. — 19,30: A Hét. — 20,35: És megint dühbe jövünk. Olasz filmvígjáték (1978). — 22,30: Vendégjáték a stúdióban. Mészöly Katalin és Horváth Bálint műsora. — 23,05: Hírek. — 23,10: Himnusz. 2. MŰSOR 14,55: Magyarország—NSZK — női kézilabda-mérkőzés. — 16,20: Az Andok hegyi ösvényein. NSZK Ismeretterjesztő rövidfilm. — 16,55: Magyarország—Görögország vízilabda- mérkőzés. — 18,05: A növényvilág törvényei. Csehszlovák rövidfilm (ism.). — 18,25: A tavalyi jobb volt, avagy szilveszter minden mennyiségben. VH/7. — 19,30: A Kassai szimfonikus zenekar hangversenye a Zeneakadémián. — Grieg: e- moll zongoraverseny. — Dvo- rák: IX. (Újvilág) szimfónia. (Az Újvilágból.) — 20,50: Telesport. SZOVJET TV 8,00: A hazámat szolgálom! — 9,00: Reggeli posta. — 9,30: Világutazók klubja. — 10,30: Zenebutik. — 11,00: Falusi óra. — 12,00: Találkozások szovjet földön. — 12,15: Keringők. — 12,55: Élet a földön: Anglia. Dokumentumfilm. 4. rész. — 18,50: Hírek. — 14,00: Majakovszkij költészete. — 15,00: A Csajkovszkij-verseny záróhangversenye. — 16,00: Nemzetközi panoráma. — 16,45: Rajzfilmek. — 17,15: Az én kedvesem . . . Film. — 19,00: Híradó. — 19,45: Jóakarat versenyek. — 21,05: A Jóakarat versenyek naplója. — 21,25: Hírek. — 22,40: Rajzfilm. — 28,00: Szerelem. Tévéfilm. — 0,30: Vaszilij Suksin — a színész, az író és a rendező. MOZIMŰSOR Kert mozi: A KICSI KOCSI ÜJRA SZÁGULD Krúdy mozi: 12-én: SERIFF AZ ÉGBŐL. 13-án: NYOMÁS, UTANA! Béke mozi: 12-én, de.: BÖRTÖNVISELT ÚRIEMBER. 1E— 13-án, du.: BÖRTÖNVISELT ÚRIEMBER. Matiné: 13-án: Szarvacska-ma- nócska. Móricz mozi: 12—13-án: EZ AMERIKA. Július 13-án, vasárnap 20 órától a szabadtéri színpadon a Bergendy szalonzenekar tánccal egybekötött műsora. Sóstói Kultúrpark: ma 20,30 órakor a Benkó Dixieland Band hangversenye. Július 13-án, 18 órakor Videodiszkó, vezeti: Gi- dófalvy Attila. (1416) I ?' fi J HALLGASSUNK CT U ÍJ II NÉZZÜNK MEG M 1986. július 12., szombat 1986, július 13., vasárnap _____________________
