Kelet-Magyarország, 1986. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-09 / 108. szám
8 Kelet-Magyarország 1986. május 9 Labdarúgó BEK-döntő Steaua Bucuresti-FC Barcelona 0:0 Tizenegyes rúgásokkal román győzelem Sevilla, 62 ezer néző, v.: Vautrot (francia). A rendes játékidőben, majd a 2X15 perces hosszabbításban nem esett gól, így 11-es rúgások döntöttek. A büntetőpárbajban a románok bizonyultak jobbnak, övék lett a győzelem! K M SPORT------------------------^ Olimpiai Ötpróba KERÉKPÁR TÚRA Olimpiai Ötpróba KERÉKPÁR TÚRA Szabolcs megye Ne felejtse! Vasárnap Sza- bolcs-Szatmár megyében, hét helyszínen kerékpár kispró- ba. A táv: 60 és 35 kilométer. Ön is résit vehet, bármilyen típusú kerékpárral indulhat. Érdemes kerekezni az olimpiai pontokért, az egészségéért. B efejeződött a küzdelem egy életért folyó versenyfutásban. A halál bizonyult erősebbnek. Fájdalmas veszteség érte megyénk sport- mozgalmát: hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt Fekete Lajos testnevelőtanár, a sokoldalú sportember. Halálod hírére acélbilincs szorítja mindany- nyiunk szívét. Hirtelen távoztál, nagy fájdalmat okozva nekünk. A sportpályán — csakúgy mint az életben — a lényeget adtad. Szeretted az embereket, s ők is szerettek téged. Emlékszünk virtuóz játékodra, csodálatos gólA szerdai, éjszakába nyúló Labdarúgó Európa Kupa-döntőt követő hírügynökségi értékelések egyöntetűen a román Steaua Bukarest kapuvédőjét, Helmut Du- cadamot tartják a sevillai finálé hőoének. A 27 éves bukaresti műegyetemi haJUlgató nemcsak a rendes játékidő és a hosszabbítás 120 percében őrizte meg hálóját a góltól, hanem az azt követő idegőrlő tizenegyes1 rúgások során is. Mind a négy spanyol lövést hárította — Alexán- co, Pedrazia, Alonso és Marcos voltak a szenvedő alanyok —, s ez példátlan teljesítmény a 31 éves múltra visszatekintő kupa történetében. Korábban mindössze egyszer, 1984-ben fordult elő, hogy tizenegyesekkel döntsenek a kupa sorsáról, akkor a Liverpool nyerte ilyen módon a trófeát a Roma ellen. A sors iróniája. hogy idén, az elődöntőben a mostani vesztes, a Barcelona jaidra, amelyet a kézilabdapályán nyújtottál — nekünk. Nyíregyháza város sportvezetője is voltál, nem kíméltél erőt, sokat tettél az eredményes jelenért. Szabadidődben segítettél a sportrovat munkájában, újságcikket írtál: „... játszani, győzni, magasabb feladatokat ostromolni!...” Ilyen voltál teljes lényedben. Ars poeticádat mindig a nyíltság, a fair play, a tisztesség jelentette. Megállt egy szív, kialudt egy láng, magára maradt a labda, a tornaterem ... Fekete Lajos örök álomba merült. Negyvenkét éves volt. ugyanígy ütötte el a továbbjutástól a Göteborgot. Ezúttal a szerencse a spanyolok ellen dolgozott ... Ducadamról még tudni kell, hogy ez volt a 110. mérkőzése a Steaua színeiben, három évvel ezelőtt mutatkozott be a bukarestiek első csapatában. A BEK- döntő előtt összesen hatszor rúgtak neki büntetőt hivatalos mérkőzésen, most egyetlen este mindjárt négyet.. . — Egész életemben arról álmodtam, hogy egy nagy európai kupa döntőjének én Hegyek a mérkőzés hőse — nyilatkozta a hatalmas termetű kapus. — Ami a tizenegyeseket illett a tudósításokban rendszerint azt írják, hogy a végrehajtó elhibázta a lövést. Nos, véleményem szerint ezen az estén nem annyira a rúgok tévesztettek célt, mint Inkább én találtam ki a szándékukat. Kupa Nemzetközi sportesemény kezdődik ma Nyíregyházán. Délelőtt s ■ 9 órakor a városi stadionban nyitják meg a Jonatán Kupa serdülő labdarúgótornát. A döntő mérkőzést nájus 11-én, 15 órakor ugyanott, a Nyíregyháza— H. Szabó L. SE NB Il-es találkozó előtt rendezik. A 8. alkalommal sorra kerülő tornán nyolc egyesület legkisebbjei vesznek részt, azok az Ifjú focipalánták, akik 1971. augusztus 1. után születtek. A Nyíregyházán megrendezendő sporteseményen az AS Arma (olasz), a DMVSC, az Eger SE, a ZTS Kosice, a Kunhegyes, a Nagybánya, valamint két szabolcsi együttes, az NYVSSC és a Kisvárda szerepel. A csapatok nagypályán, 2x35 perces csoportmérkőzéseken vesznek részt, majd a fináléban a helyosztókra kerül sor. ’ Tavaly a Ferencváros nyerte a tornát, az NYVSSC csapata a he- S tedik helyen végzett. Jene! Béla. a Steaua mestere boldogan mondta: — Ducadam bebizonyította, hogy egyike Európa legjobb kapusainak. Persze az érdem közös. a csapat többi tagja is a maximumot nyújtotta. A Banee- tonának ezen a mérkőzésen csak vesztenivalója volt. ml pedig osak nyerhettünk. A lélektani előnyt sikerült kihasználnunk. Terry Venables, a Barcelona angol menedzsere alig talált szavakat a vereség után. — ' Pályafutásom legnagyobb csalódása ez az eredmény — mondta. — Huszonöt év után jutott a Barcelona BEK-döntőbe, s ismét elbukott. A mérkőzés nagy részében mi támadtunk, de mindhiába . .. Pedig a prémium fejedelmi lett volna, fejenkét 2 millió 200 ezer pesetát — több mint 700 ezer forint — kaptak volna a Barcelona játékosai. Am ezúttal Is bebizonyosodott, hogy az ilyesfajta ösztönzés megbénítja a lábakat. A Steaua Bukarest révén első ízben nyerte szocialista ország klubcsapata az Európa Kupát. Sporthírek Túraverseny a győzelem napja tiszteletére. A szak- szervezetek megyei tanácsa, a KISZ és a megyei természetbarát szövetség május 11-én, vasárnap 9 órától túraversenyt rendez 4 fős csapatok részére a sóstói erdőben. A rajt a hármas-dombi emlékműnél lesz. Az eseményen azok vehetnek részt, akik szakszervezeti vagy KISZ- tagkönyvvel rendelkeznek és azt bemutatják a rajtnál. Az intézményeket, iskolákat képviselő, vagy alkalmilag összeállt csapatokat sorsolás útján 1 percenként indítják. Az útvonal teljesítése során néhány állomáson elméleti kérdésekre kell válaszolni a résztvevőknek. Egyenlő pontszám esetén a magasabb átlagéletkor a döntő. Kézilabda: Kisvárdai SE— Kazincbarcika 16:16 (11:6). Női mérkőzés Kisvárdán. A döntetlen a vendégeknek kedvez, ők jutottak az MNK következő fordulójába. .Qólszerzők: pankóné 7, Simon, Kézi 4—4, Tóth I. 1. Mai műsor Kosárlabda: Mg. FőiskolaSzarvas NB Il-es férfimérkőzés, Nyíregyháza, Rákóczi u. 69. sz. 18 óra. Tenisz: NB I alsó ág: NYVSSC —Haladás VSE (női) 8,30. NYVSSC—Debreceni USE (férfi) 11 óra. Mindkét találkozót a városi stadionban rendezik. Labdarúgás: Jonatán Kupamérkőzések, A-csoport: (városi stadion): NYVSSC—AS Arma (10,00), • DMVSC—Nagybánya (11,15), Nagybánya—AS Arma (15,30), DMVSC—NYVSSC (16,45). B-csoport: (Tiszavasvári út): Kosice—Kunhegyes (10,00), Eger —Kisvárda (11,15), Kisvárda—Kosice (15,30), Kunhegyes—Eger (16,45). Salakmotor Kovács András győzelme Csütörtök délután Nyíregyházán OB II osztályú salakmotoros- versenyt rendeztek, amely az idei versenyévad első eseménye ebben a kategóriában. Mintegy 1500 néző övezte a pályát, amikor elkezdődött a 20 futamos viadal. A hazaiak színeiben három Kovács és tartalékként Nagy János küzdött a bajnoki pontokért. Több érdekes, izgalmas futam mellett, technikai fogya- • tékosság is előfordult néhány versenyzőnél, ez azonban nem befolyásolta a nyíregyházi Ko- ' vács András győzelmét, aki valamennyi futamát megnyerte, \ maximális teljesítménnyel lett ' első! Eredmény. 1. Kovács András (Nyh. Vo- a lány 15 pont, 2. Üjhelyi (Misk. Ép. Volán) 14, 3. Nagy A. (Szegedi Volán) 12, 4. Seres (Szóin. Volán) 10, 5. Kovács Zoltán (Nyh. Volán) 10, 6. Szundi (Szegedi Volán) 10, 7. Dávid (Misk. Ép. Volán) 8, 8. Tabaka (Debr. Volán) 8, . . . 10. Kovács Attila (Nyh. Volán) 5. (A tartalék Nagy J. 1 pontot szerzett.) A verseny teljes bevételét, a korábban Nyíregyházán szerencsétlenül járt miskolci motoros, Papp Zsolt javára ajánlotta fel a rendező Volán-Dózsa SC. Sportolók gyásza Jonatán Papp nólkül nincs boksa (4.) Irány: a világbajnokság Nagyon belelendültünk a visz- szaemlékezésekbe, s így arról sem feledkezhettünk meg, hogy két évvel később Belgrádban már csak Csjeff Sándor lett első, aztán váltakozó, meglehetősen hullámzó teljesítményt nyújtottak a magyarok, bár a müncheni olimpián való szereplés még valódi diadalmenet volt. Érződött azonban ennek az 1972-es olimpiai ökölvívótornának valami fájdalmas kis búcsúhangulata is. Pedig a bajor fővárosban Gedó György aranyat gyűjtött. Orbán László és Kajdi János ezüstös lett. És a nagy ünneplés közepette mit mondott Laci? — Nem úgy sikerült ez a verseny, ahogy akartam — panaszkodott. — .Jlogy miért?. Senki, ne mondja, hogy én maximalista vagyok. Dehogy vagyok az. Mégis az a véleményem, hogy itt, Münchenben három aranyat nyerhettünk volna. # Ez a mindent elsöprő győzni- akarása volt sikereinek egyik titka, és kapitányként, edzőként is tartotta magát ahhoz, hogy aki válogatott mezt ölt, annak mindent alá kell rendelnie a felkészítésnek, a gyötrő gyakorlásoknak, az alkalmankénti önmegtartóztató életmódnak. Halléban, az 1977-es Európa- bajnokságon a versenyzők és az újságírók részére külön éttermet működtettek a gondos rendezők. Pappnak persze óriási tekintélye volt itt is. Az étterem egy kis szigeten volt, hídon kellett átkelni rajta és hát természetesen gondosan megnézték az erre illetékesek, hogy kit engedjenek be erre a speciális helyre. A biztonsági emberek rendkívüli gondossággal mindenkinek átvilágították a fényképes belépőjét, akár kifelé, akár befelé ment. Am a szigorú őrségparancsnok sem szólt semmit akkor, amikor Pappot a legénység tisztelegve és kártyájának megvizsgálása nélkül engedte útjára. Sohasem felejtem el, hogy ezt mondta: „A Laci, az más Szóval, itt az étteremben a már említett szigorú életmódot megkövetelő Papp rajtakapta egyik versenyzőjét, amint az egy tálca krémest falt, olyan sebességgel, hogy nézni is rossz volt. Mindenki azt várta, hogy rettenetesen leteremti majd a bokszo- lót. Am Laci remek pedagógiai érzékkel rendelést adott fel. Magához intette a pincért és kérte, hogy hozzanak ki tizenkét süteményt, a lehető legnagyobb darabokat. A bokszoló röstellkedve pillanatott körbe, mire Papp ..megnyugtatóan” odaszólt: — Egyél, amennyi beléd fér. Az ilyen fegyelmezetlen' fráter A Mester és trófeái. nyugodtan tömje degeszre a hasát. Versenyző már úgysem lesz belőle. Sokat vitatkoztak Papp edzői, nevelői módszereiről a szakemberek. Ám azt senki sem tagadhatta, illetve mindenki elismerte, hogy páratlanul igényes, s nála elsősorban a szorgalom és a lemondás érvényesül. Nagy versenyek előtt is képes volt neves bokszolókat eltiltani vagy szigorú büntetéssel sújtani, ha nem tartották meg előírásait, vétettek a fegyelem ellen vagy éppen „kilengtek”. Még az a versenyző sem sopánkodott, akit megbüntetett, mert a legegyszerűbb érzelmi fegyverrel dolgozott. Saját példáját emlegette, s ez mindig hatásos volt, mert mindenki előtt nyilvánvaló volt: Papp nemcsak erős volt, hanem puritán életvitelű, talpig becsületes és óriási képességű versenyző. Mindezen összetevők eredményezték pályafutásának csodáit. Tavaly májusban a budapesti Európa-bajnokságon már-már úgy volt, hogy búcsúzik. A magyar versenyzők nagyszerűen szerepeltek, Somodi aranyérmes lett, úgyhogy Lacinak, oly- sok siker nagyszerű helytállás után, ha veszi a kalapját, senki sem szólhatott volna egy szót sem. Már-már elterjedt róla, hogy az utolsó versenynapot követően agyőt mond. Majd az is, hogy eleget tesz egy törökországi felkérésnek, mindenképpen mesés összegekért. Am egyik jóslat sétú teljesedett ‘be, mert a sportvezetőt megkérték, hogy maradjon. — Hát mit tehettem volna — érvelt a Mosolyban Laci. — Világos, hogy maradtam. Akárcsak hűséges társam, Csötönyi Sándor. így aztán most is ők készítik fel a válogatottat — mindenki teljes megelégedésére és megnyugvására — a közelgő világ- bajnokságra, amelyet az amerikai Renóban tartanak. Ritka jó beszélgetés volt, örömteli és tartalmas. Papp a szép presszóslány óriási meglepetésére még egy Colát rendelt, pedig, mint mondta: „Ez a lötty hizlal ...” A presszótól a kis boltig a visszafelé út is 35 ■ méter volt. Csak időben tartott tovább, mint errefelé. Ismerősök és ismeretlenek gratuláltak kitüntetéséhez, s a hosszú úton eszembe jutott a Nemzetközi ökölvívó Szövetség elnökének, az amerikai Don Hullnak mondása: „Papp nélkül nincs boksz!” Szabó Ferenc KOSSUTH RADIO 8,20: Utazó kutatók. A Hus- vét-szigetekről Mexikóig. — 8,50: Starker János gordonkázik, Sebők György zongorázik. — 9,24: Sal'.inen: Dalok a tengerparttól — 9,33: Óvodások műsora. — 10,05: A Danai- dák. Babits Mihály versei. — 10,10: Fúvószene a győzelem napjára — 10,28: Cseh népdalok és táncok a Chorea Bohe- mica együttes előadásában. — II, 00: • Gondolat. — 11,45: Lehoczky Éva operettdalokat énekel. — 12,45: Garaczi László: Plasztik — könyvszemle. — 12,55: A zene is összeköt. Válogatás az OIRT-rádiók műsoraiból. — 14,10: A számkivetett. Miográd Bulatovic elbeszélése. 15,00: Nemzetiségeink életéből. — 15,30: Három Vivaldiconcerto. — 16,05: Széltoló. — 17,00,: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. Cseh és szlovák költők versel. — 1-7,30: Az indiai klasz- szikus zene. XIH/8. — 17,55: Charles Aznavour énekel. — 18,15: Hói volt, hol nem volt. Babszemjankó. — 19,15: Várj reám I-II. Konsztantyin Szi- monov színiműve. — 20,53: Válogatott felvételek. — 2-1,30: Pro és kontra. Varázsszavak. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Shakespeare-drámák. — III. \ Richard. — 23,00: Cesar Franc müveiböL PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8,20: Moszkvából érkezett. Zenés összeállítás. — 8,50: Tíz perc külpolitika (ism.) — 9,05—12,00: Napközben. — 12,10: Cseh fúvószene. — 12,25: Édes anyanyelvűnk. — 12,30: Népi muzsika. — 13,05: Popzene sztereóban. — 14,00—17,30: Péntektől péntekig. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,20. Tudósítás a Magyarország—Irán tenisz Davis Kupa mérkőzésről. — 18,30: Fiataloknak. Komjáthy György kívánságműsora. — 19,50: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója a szív- és érbetegségek kiegészítő gyógynövénykúráiról. — 20.00: Nótakedve- lőknsk. — 21,05: Senki többet? Harmadszor! — 22,20: Magnósok figyelem. — 23,20: A mai ds2essz. Gondia János felvételeiből. 3. MŰSOR 17,30: Világhírű zongoraművészek Liszt-felvételeiből. —- Kb. 18,40: Szimfonikus miniatűrök. — 19,15: Uj operalemezeinkből. Smetana: A titok. — 21,13: Oj lemezeinkből. — 22,52: Régi fúvósmuzsdka. 23,07: Rádiószínház: Szökés. Maróti Lajos kishangjátéka (1976). NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17,15: Körkép. Tarnavölgyi György hétvégi jegyzete. — 17,20: Fórum a polgári védelemről. Riporter: Horvát Péter. — 18,00: Északtiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) . (SZOMBAT) 8,00: Hirek. — Lapszemle. — Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt. összeállította: Ágoston István. — 8,40: Hétvégi teríték, zenével. A tartalomból : Hobbimikrofon. — Egy dokumentumműsor utóélete (Bálint István) — Az életre készülnek (László Judit) — Rázzuk a rongyot? fVécsey Ágnes) — 9,58—10,00:-Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József) MAGYAR TV 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Emlékműsor a győzelem napja tiszteletére. — 0,50: Nyugdíjasok délelőttje. Kb. 10,20: Budapest titkai. Kb. 11,00: Törté netek a kiskertekről. VII/7. — 14,35: Iskolatévé. — 15,50: Hírek. — 16,00: Egy szó mint száz. — 16,45: A győzelem stratégiája. XV/15. — 18.00: Ablak. — 19,30: Híradó. — 20,05: Lányok az aknamezőn. — 21 ‘ Rippl-Rónai. — 22,30: Híradó 3. 2. MŰSOR: 17,55: Tau bácsi. — 18,30: Súlyemelő EB. — 19,00: Ablak. — 19,30: Fuvola—gitár szonáták. — 20,00: Szeret-e még? — 20,50: A hajótörött. — 21,00: Híradó. — 21,20: Súlyemelő EB. SZOVJET TV 17,10: Hirek. — 17,20: Filmzene. — 17,50: Győzelem — film. — 19,00: Híradó. — 19,45: Győzelem II- — 21,10: Hírek. — 21,15: Májusi csillagok. — 22,45: Hírek. — 22,50: Filmzene. — 23,50: Hangverseny. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: AZ ELVARÁZSOLT .DOLLÁR. Béke mozi: de.: FEL A CSERESZNYEFARA. Du.: YERMA. Móricz mozi: ATLANTIC CITY. 9. péntek 19,00: NYARALÓK. Vörösmarty—Bajor. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai ftókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapeilátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 rrr hallgassunk pn LiJÜJi nézzünk meg 1986. május 9., péntek II Keletfflagyarország
