Kelet-Magyarország, 1986. április (43. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-01 / 76. szám

6

Kelet-Magyarország

1986. április 1.

ÜJ családi ház kisiparhoz alkalmas épülettel, kispiacnál eladó. „Adómentes 26742” jeligére a Kiadóba.

ELADÓ a Keme- asei út mellett 236 61 gondozott zártkerti szőlő-gyümölcsös. Bekerítve. Borház, viz, villany van. Érdeklődni: Ra- dó Tibor, 4400 Nyíregyháza, Kórház u. 7. 1/5. címen: személyesen vagy le- vélben. (26667)

_______

KERTES családi ház eladó. Oros, Kezdő út 55. (26986)

ROBBANVÁN, a

Szőlő utcában 460 négyszögöl építési telek gyümölcstároló helyiséggel, fele gyümölcsös, fele szőlő, eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kossuth út 61. IX/29. egész nap. (26998) ELCSERÉLNÉM nyíregyházi két és félszobás, teljesen felújított tanácsi lakásomat budapesti tanácsi másfél szobásra. Érdeklődni a budapesti 206-208-as telefonszámon vagy 19-423 nyíregyházin 21-én és 31-én. ____

430 négyszögöl gyümölcsös, építési engedéllyel, elkészült pincével, építőanyaggal a Levendula utcán eladó. Villany, víz van. Érdeklődni: Széna tér 1. 1/5. 17 óra után. _________________(26828)

LEVENDULA u. 3.

sz. alatt 2 szobás lakás és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Rozmaring u. 2. (repülőtér után). (270341

FEHÉRGYARMAT

főutcáján nagy ház telekkel együtt eladó. Érdeklődni: Gacsályi István Debrecen, Csapó u. 87.

(P. 169062)

AZONNALI beköltözéssel eladó Észak1 krt. 14. 11/10. l+2-e« szövetkezeti Lakás. Érd.: szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 18 óra után. (23112)

__________

ELCSERÉLEM vagv eladom tokaji kerte* társasháziban lévő 73 m2-es, 3 szobás komfortos lakásomat nyíregyházi másfél -szobás OTP-s lakásra. Érdeklődni: Tokaj, Baross u. 5. fszt. Füzy. Szombat, vasárnap^déj^elött^

SÓSTÓFÜRDŐ, Ilona út 47. félkész, tetőteres nyaraló eladó, lakásnak is alkalmas. Érd.: 17 óra után. Lengyel út 44. Telefon.: 14-457.

(28080)

KÉT családnak is alkalmas 3+íél szobás 140 m--es etázs- fűtéses kertes családi ház eladó. Pince, garázs, növényház van. Irányár:

1 450 000 Ft. Nyíregyháza, Moszkva u. 17/a. sz. alatt. (28972)

OLCSÓ, szép fekvésű hatszobás lakás eladó. Garibaldi u. 24. IV 15.

(29114)

DEBRECENBEN, a

Kertvárosban, József A. u. 33. alatt 810 m- telken kétszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap délelőtt a helyszínen.

(Db. 168947;

ZÁRTKERT (220 öl) bérbe adó, vagy eladó Nyírturán. Ajánlatokat: ,,Diófa

28931” jeligére a Ki- adóba.

Nyírbátor. Deák Ferenc út 26. szám alatt 3 szobás lakás 200 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet Nyírbátor, Császári út 32. sz. alatt. (26410)

VA&AROSNAMÉNY

II. kerületben a Darvas úton beépíthető szilárd burkolatú útról megközelíthető, villany és vezetékes ivóvízhálózatra bekapcsolható 515 négyszögöl nagyságú, a fürdőhöz közeli ingatlan eladó. Érdeklődni le-: hét Szabó István, Vásárosnamény II., Kun B. út 3. sz.

(18886)

MÁTÉSZALKÁN, a

Puskin út 16. sz. alatti kétszobás, kertes családi ház májusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni mindennap a Vetőmag Mintaboltban (nyitvatartási időben), 16 óra után Mátészalka, Szatmár út 56. ________________(23147)

MÁTÉSZALKÁN,

Arany J. út 4. sz- alatt másfél szobás lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: szombat és vasár- nap. (23148)

_________

MÁTÉSZALKÁN,

a Blau-tagban sürgősen eladó 870 négyszögöl záartkert hétvégi házzal. Érdeklődni : Széchenyi köz 16, (23150)

______

MÁTÉSZALKÁN,

a József Attila utca 47. sz. alatti 2 szobás, 247 négyszögöles kertes házamat eladnám, vagy megegyezéssel elcserélném városközponti (Alkotmány utca és környéke) 1 szobás vagy 1 és fél szobás I—II. emeleti öröklakással. Érdeklődni a helyszínen, péntek, szombat, vasárnap de. 9-től du. 16 óráig. (23152)

________

Házastárskeresés,

PARTNER GMK.

Forduljon hozzánk bizalommal. 4009 Debrecen 9. Pf. 1.

(D. 126383)

AUTÓT bontásra, használt és új alkatrészt veszek és becserélek. Kossuth út 43. Tel.: 18-453. _________________(29065)

UR-es Trabant új motorral, vonóhoroggal, érvényes műszakival eladó. Érd.: Mátészalka. Búza út 3. (23151)

_____________

27 ezer kilométert futott Trabant Combi eladó. Megtekinthető : szombat, vasári- nap. Szeles Tibor, Cs enger, Arany J. 14. ________________(100339)

S 100-as személy- gépkocsi sürgősen, olcsón eladó. Érd.: Rakács József, Tyúkod, Ady út 25. _______________(100340)

Dacia TJ írsz. eladó. Érdeklődni: Nyírbátor, Édesanyáik út 20/d. Zsám- boki, (26408)

_________

HÁROM éves 1300- as S Lada igényesnek eladó. Érdeklődni Szalai Kálmánná, Jánd., Rákóczi út 12. ________________(18689)

KD 3 éves Trabant eladó. Nyírbátor, Kis- bogáti út 12. (26407)

JÓ állapotban 452- es Csepel olcsón eladó, vagy szgk.-csere is érdekel. Ajak, Ady E. u. 3. (27000)

NYITOTT 4X4-es ARO 0 kilométerrel eladó! Kisvár da, Sza^ bölcs vezér út 21. _________________(18405)

EGY csehszlovák gyártmányú T—4 K Mistraktor eladó. Érd.: Herdon Béla, Opá'lyd, Vöröshadsereg u. a. Tel.: 12. _________________(28216)

BALTHES jó műszaki állapotban eladó. Ifj. Tóth. Ebes, Vörösihadsereg u. 81.

(Db. 168945)

REDŐNY, reluxa, miniredőny csak nálunk, m2-re 900 Ft, rövid határidővel. Telefon: 17 után 16- 321. Nyíregyháza, Északi krt. 54. fsz. 1. _________________(28193)

PÉNZT, ENERGIÁT TAKARÍT meg, ha ablakát rolplaszt redőny takarja. Miniredőny, reluxa automata rögzítővel. Telefon: 19-717, Sarló út 3. III. 12. _________________(26378)

REDŐNY AKCIÓ!

10%-OS

ÁRENGEDMÉNY! RELUXA, MINIREDÖNY, REDŐNY több színben, szép kiviteleben! AMBRUSZ József 4400 Nyíregyháza, Stadion út 24. I. em. 3. Telefon: 19-158. _________________(27901)

ELSŐ osztályú helyen 508 négyszög- öles víkendterület eladó. Ajánlatokat ,.Jármi út” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérem.

(23153)

GÁZFŰTÉSES bútorozott szoba külön fürdőszobával, konyhahasználattal kiadó. Fürj u. 9. sz.

(28901)

MÁGNES társkereső tavaszi bált rendez április 12-én a miskolci, debreceni magányosok vendégeink lesznek. Minden magányost, fiai- talókat is szeretettel várunk. Jegy elővételben. Kossuth u. 30. (23150)____________

ÁRENGEDMÉNYES

drótkerítés vásárlás, minden méretben, Rákóczi u. 22.

GÉPJÁRMŰ

fék- és futómű- alkatrészek nagy választékban, minden típushoz. Rákóczi u. 22. Kulcsmásolónál.

Tápkockás palánták megrendelhetők (fehér özön) paradicsom K 262 és törpe. Április 15-től ki- ültethetők, 6 Ft/db, 100 db felett 5 Ft/db, valamint konzervgyári paradicsom 30 fill/db. Cím: Kiss Endre, Szamosbecs, Kossuth út 52. sz.

(100335)

KIVÁLÓ minőségű 20 q karalábé- 50— 60 dke/db eladó. Érdeklődni: Tűzoltó u. 13. Telefon: 17-420.

(28999)

BOSCH Lehel 200 literes hűtőszekrény eladó. Nyíregyháza, Munkácsy M. u. 31.

(28875)

AUTÓHÜTŐ-javítómű helybe segédmunkást állandóra felveszek. Oroisi u. 4 km után. (29006)

2x CAC-os apától törzskönyvezett, négyhónapos tacskó fiúk eladók. Bélteky, Záhony, Krúdy u. 5. _________________(29096)

ELADÓ 3 db ló, könnyűsodrottak. 3 éves, 4 éves, 10 évesek. Nagy Imre 4080 Hajdúnánás. Tanya 31. (Görbeházi út mentén.) (Db. 168948)

MENYASSZONYI

ruha kölcsönzőmet megnyitottam. Legjobb divat szerint készült ruhák, fátylak, kalapok és kiegészítők nagy választékával várom kedves megrendelőnket, Vásárosnamény I„ Alkotmány út 22. Mozival szembeni virágbolt udvarában. (18687)

_______

NÉMET gáztűzhely, 2 ajtós .szekrények eladók. Rózsa F. u. tf. (211051)

PANYOLÄN eladó egy db 6’ éves kanca ló egy 1 éves kanca csikó. Érd.: Csonkavég u. Ll. (12346)

CSIRKE előnevelve kapható. Mátészalka, Vasvári P. 2. (Benzinkúti fénysorompónál'.) (28582)

FAGYLALTOZÖ

nyitásához tőkéstársat keresek. Ajánlatokat ,, Április” jeligére a Hirdetőbe.

(129376)

Lakásának dísze lehet az igényes, formatervezett csempéből készített cserépkályha.

Most gondoskodjon cserépkálya-beépítési igényének megrendeléséről.

Megrendeléseket felveszünk és további felvilágosítást adunk:

Nyíregyháza, Kereszt utca 9. sz.

Kisvárda, Bódi Lajos út 38. sz.

Mátészalka, Zrínyi Ilona út 13. sz.

Fehérgyarmat, Vörösmarty út 34. sz.

Vásárosnamény, József Attila út 2. sz.

Nyírbátor, Iskola út 24. szám alatti kirendeltségeinken.

(570)

KD-s Dacia 36 000 km-rel eladó. Érdeklődni: 16-259-en

16 óra után. (28996)

CSÁSZÁRSZÁLLÁSON tó keleti partján hétvégi telek házzal igényesnek eladó. Érdeklődni: Arany J. 27. 1/3. telefon: 10-510.18 óra után. (28944)

nyíregyházához közel főútvonal mellett jól bevezetett nagy forgalmú espresso betegség miatt sürgősen eladó. „1 600 000,—

29073” jeligére a Kiadóba.

TELEK kis házzal eladó. Sóstógyógyfürdő, Mackó u. 7. _________________(28791)

ELADÓ beköltözhetően 2 szoba, konyha, fürdőszoba, spájz kis kerttel. Kéz u. 25. Érdeklődni: Árok u. 16. fsz. 3, (29089)

VAROSKÖZPONTHOZ közel épülő 6 lakásos társasháziból egy telekrész eladó hitelnyitás előtt. Érdeklődni : 17 után.

Fecske u. 1.2. (290901

REPÜLŐTÉRNÉL

800 öl telek kis házzal eladó. Őz köz 20. _________________(29101)

KÖZPONTBAN gázfűtéses, külön bejáratú szoba-konyha, fürdőszoba kiadó butiknak, irodának is alkalmas. Virág u. 2. _________________(29102)

HÁROM és fél éves Skoda 120 L eladó. Érdeklődni Nyírbátor, 19. sz. dohányboltban, (29057)

______

SZARVAS U. 4. számúból kertesre cserélhető. Érdek- lődni: 18-827. (29053) különálló üres szoba-konyhás lakás kiadó. Róka u. 6/a.

__________________(28993)

NYÍRBÁTORBAN,

Madách u. 11. 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: a

Nyírbátori Ügyvédi Munkaközösségiben. ________________(28942)

SÖTÉTKÉK, TM-es Lada 1500-ös gépkocsi eladó. Cím: Kodály Z. u. 4. Telefon : 16-095. Érdeklődni: 17 óra után.

__________________(28941)

LENGYEL N 126 b. típusú lakókocsi elő- sátorral, megkímélt állapotban eladó.

Érdeklődni: egész

nap, Szabó László, Kék, Ady E. u. 18. sz. (28953)

NYSA kisteher zárt december 5-ig múszakiztatva és egy 1200 Lada eladó. Űj- fehértó, Ifjúság u. 9. (28947)

_____________

IMPORT német dog kantól fekete dog kölykök kaphatók, fülvágottan és oltva. Aip-aigy, Ady Endre u. 26. (29103)

TP rendis zárni ú Polski Fiat 126-os gépkocsi eladó. 4700 Mátészalka. Szamuely tér 10. n/4. Dudás József. (28981)

__________

NAGY teljesítményű, nagy nyomású permetezővel felszerelt kerti traktor utánfutóval eladó. Nyíregyháza. Borba - nya, Lászlócsere dűlő 17/a. (Gyakorló- tér melLett.) (28992)

ZR-es Skoda 105-ös személygépkocsi érvényes műszakival, megkímélt állapotban eladó. Barabás, Mátészalka, Sallai út 13/a. (28921)

__________

SÓSTÓHEGYEN,

Nyírség útnál 14 000 m2 szántó üres telek elköltözés miatt eladó. Érdeklődni:

Talai Jánosnénál,

Nyírség út 44. sz.

3 szoba összkomfortos, központi fűtéséé lakás 600 négyszögöl jó termő gyümölcsössel eladó, vagy nyíregyházi másfél szobásra

vagy garzonra cserélhető. Érd.: egész

nap Sényő, Kossuth u. 105. (29047)

________

KITŰNŐ szülőktől, törzskönyvezett, jól fejlett kuvasz kölykök eladóik. Érdeklődni : munkanapokon: 16 óra után. Szilágyi, Mátészalka, Munkácsy u. 29.

KB 5 q nagyszemű napraforgómag eladó. Oros, Friss u. 22. (29108)

____________

400 kg-os utánfutó magasítóval, fél éves és 1 db körfűrész- gép 3 fázisú eladó. Érdeklődni: Munkás u. 45. 17 Után. (29088)

KENÉZLÖN belterületen, Petőfi S. úton beépíthető, jó fekvésű 600 öl gyümölcsös sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szikla u. 5. (29093)

SZAKKÖZÉPISKOLAI magyar érettségire felkészítő tanárt keresek. címeket „Érettségi 29069” jeligére a Kiadóba ké- rem,

EGY darab motoros permetező eladó. Barna János, Nagyhalász, Ibrányi u. 35. (29059)

VIDÁMPARK!

A BUDAPESTRŐL ÉRKEZŐ VIDÁMPARK április 3-án kezdi működését a Jósa városban, a Garibaldi utca végén.

_________________(28796)

császárszálláson 200 négyszögöl telek, 15 m2-es faházzal eladó. Cím: Csömör András,

Nyíregyháza, Honfoglalás u. l/a„ szombat, vasárnap kivételével este ^ 18 után lehet érdeklőd- ni. (28997)

AZONNALI beköl- tözéssel kertes családi ház eladó. Nyíregyháza, Benkő-b. 4. sz. (29005)

___________

GM-es Dácia eladó, vagy Aróra

cserélhető. Érdeklődni : Magy, Arany J, u. 25, (29041)

AZONNALI belé- póssel felszolgálókat keresünk szerződéses Bereg Hotel

presszó-bárunkba, Vásárosnamény. Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni: a helyszínen. Tele- fon: 240, (29119)

KISVÁRDÁN a

Csalogány u. 22. és 24. szám alatti házas ingatlanok eladók. Érdeklődni: Sándornál a helyszínen.

(29128) (29131)

ZONGORÁT vagy KUPLUNGHIBÁS

piandnót vennék. Werolexet Simsonra

Ajánlatokat: „öcsi” cserélném. Nagykál29082 jeligére a Ki- ló, Korányi F. u.

adóba.

_ 66. sz. (29121)

AGROSZTOJ kerti traktoír eladó, ekével, pótkocsival,

utánfutóval. HAGY- MÁSSY, Mátészalka, Ságvári u. 9. (29083)

KERTES családi ház melléképületekkel eladó. Ferenc-tanya, 32. (29002)

VIZSGÁVAL rendelkező lángvágókat felvesz a MÉH Vállalat nyíregyházi telepe. Jelentkezés a vasüzem vezetőjénél. Kallói u. 2. szám alatt. (662)

GARANTÁLTAN vírusmentes szamócapalánta kis és nagy tételben beszerezhető a nagykállói Nyírségi Mg. Tsz-től.

Fajták: Gorella, Rivál, Sen- ga-Sengana, Fertődi V. A vásárolható legkisebb tétel: 100 db, ára: 1,80 Ft/db. Nagyobb tétel vásárlása esetén árengedményt adunk. Helyszínen szaktanácsadás.

Az árusítás megkezdésének időpontja: április 7. Helye: a tsz Kállósemjéni út melletti hűtőháza.

Munkanapokon és szombaton reggel 8-tól 16 óráig.

(29029)

Az AGROSZER KV. Nyíregy- házi Kirendeltsége anyagkönyvelői munkakör betöltésére munkatársat keres. Fizetés szakmai gyakorlattól és szakmai végzettségtől függően megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Rákóczi u. 69. alatt, a kirendeltség vezetőjénél. (600)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

özv.. LÄCZ MIHÁLYNÉ

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (211036)

Fájdalommal tudatjuk, hogy

SPAK MIKLÖSNÉ

Jakab Rózsa

életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 1-én 14 órakor lesz a kemecsei temetőben. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak akik

özv. SZŐKE JÓZSEFNÉ

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei. (211042)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk

KRISTON FERENC

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (211041)

A nagydobosi termelőszövetkezet párt- és gazdasági vezetése mély megrendüléssel tudatja, hogy

VARGA BERTALAN

nyugalmazott tsz-elnök

1986. március 28-án elhalálozott. Temetése 1986. április 1-én, délután 14 órakor lesz a nagydobosi köztemetőben.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szerető édesapánk, nagyapánk

idős TŐSZEGI JANOS

életének 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 3-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (211068)

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek munkatársaknak, akik drága halottunk

HULLAR LÁSZLÓ

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

(29181)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk

JANKFALVI ENDRÉNÉ

Mamrák Ilona

életének 89. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése április 3-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (211077)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó kereszt- és nagyné- nénk

MARSAY IRMA

92. éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. április 2-án. 10,30 órakor lesz a római kát. egyház szertartása szerint az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (29168)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy

özv. ORBÁN BALAZSNÉ

Orbán Amália

Nyíregyháza, Kürt utca 15. alatti lakos március 22-én életének 81. évében hirtelen elhunyt. Temetése április 3-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (211066)

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

SZILVÁSI MIKLÓS

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felsége, lányai és családjai. (29113)

Építőanyagok vására a Kelet-magyarországi TÜZÉP VÁLLALAT

Fészek Áruházában és telephelyein!

Lakossági és közületi vásárlók részére 30—40 százalékos árengedményt biztosítunk az alábbi termékekre:

szovjet km-tégla, árengedmény mértéke 2,50 Ft/db. Nyíregyházi, kisvárdai kemecsei, nyírbátori, nagykállói, tiszalö- ki, csengeri és záhonyi;

csehszlovák gázszilíkát, árengedmény mértéke 15 Ft/db, a kisvárdai;

csehszlovák vegyes üreges égetett falazótégla, árengedmény mértéke 10 Ft/db, fehérgyarmati;

csehszlovák betoncserép, árengedmény mértéke 5 Ft/db, a

nyíregyházi;

H—42-es vb-gerenda, árengedmény mértéke 152 Ft/db, a nyíregyházi, nyírbátori, mátészalkai, kisvárdai;

soproni 6000-cs típusú nyílászárók, árengedmény mértéke 30 %/db, a nyíregyházi, mátészalkai, csengeri, kisvárdai;

vb-kerítésoszlopok, árengedmény mértéke 22 Ft/db, záhonyi telephelyeinken a készletek erejéig. Valamennyi telepünkön a Mátra 600x300x250-es gázbetonra és a Mátra válaszfallapra a művi árból 15 %-os árengedmény? biztosítunk április 15-ig.

A Fészek Aruházunk és telepeink bővebb felvilágosítást nyújtanak kedves vásárlóinknak. (641)

PAPÍRHULLADÉK GYŰJTÉSI AKCIÓT

szervez a K^let magyarorsági MÉH Vállalat

1986. ÁPRILIS 1-30 KÖZÖTT

Az akció ideje alatt 20-30% kai magasabb áron vásárolja meg a lakóterületen keletkezett papírhulladékokat

alapár emeltár

fekete fehér újság 2/>0 200

hullámpapír L50 U50

vegyespapír 1,- 1,30

brossára 1,50 1,80

élelmiszeres nátronzsák 3,- UKERESSE MEG ÖN IS EGYSÉGEINKET ^ MOST ÉRDEMES! ^