Kelet-Magyarország, 1985. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-28 / 303. szám
6 Kelet-Magyarország 1985. december 28. Nyírbátorban kétszobás osaládi ház garázzsal, mellék- épülettel reális áron eladó. Kisbogáti út 36. (5362)_____________ 400 000 Ft kp-vel + OTP átvállalással lakásmegoldást keresek. Címeket a Kiadóba ..Tavaszi köl- tözés 22503” jeligére. DEBRECENBEN az Üíkertben 2 -|- étkezős, 60 m2-es OTP-s lakás 600 ezer Ft készpénz (1 éven belül több részletben is) + OTP átvállalással eladó. Érdeklődni lehet az esti órákban és. hétvégén egész nap. Bartucsek László. Lehel u. 24. XIII. e. 98. (D. 114594) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN a szabad- stranddal szemben lévő szolgáltatóház- ban 75 m2-es tulajdonrészünket eladjuk. Érdeklődni a 17-174-es telefonszá- mon. (2186) _________ MÁTÉSZALKÁN 2,5 szobás lakás garázzsal, de külön is eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Tóth István, Március 21. tér 11/2. (17740) A várostól 5 km-re 227 négyszögöl gyümölcsös 38 ezer Ftért eladó. Érd.: Oszoló út 101. Dede. Telefon: 17-519. _________________(22608) VÉCSEY utcán önálló házrészem, nagy szoba, konyha, speiz, üvegveranda, udvari melléképületes eladó, vagy egyszobás OTP-re, esetleg minigarzonra cserélem. Ajánlatokat Egyház utca 20. Csuha. _________________(22609) NYlRTURA, Táncsics M. u. 1. sz. alatt építési telek eladó. (22593) _______ 4 szoba, összkomfortos, kertes lakás ipari árammal, nagy műhellyel, garázzsal eladó. Ugyanott terepasztal Piko vasúttal. Érdeklődni: 16-449-es telefonon, vagy Liliom út 32. (22591)____________ BÚJ, Petőfi u. 128. sz. alatt építési telek eladó. Érd.: 126. sz. alatt. (22589) _________ OROSI út mellett 5—6 km között az északi oldalon 3437 m2-es ingatlan eladó. Érd.: Bocskai út 21. 1-es szoba. _________________(22585) 300 ezer Ft kp + OTP-átvállalással másfél szobás lakást vennék. Ajánlatokat „Minden megoldás érdekel 22579” jeligére a Ki- adóba. OROSI úton 210 négyszögöl vegyes gyümölcsös, hétvégi házzal sürgősen eladó. Érd.: 10-449-es telefonon. (22372) SOSTÓHEGYI borkombinát mögött 400 négyszögöles közművesített telek, alápincézett faházzal eladó. Érd.: Ószőlő u. 87. III. 16. Telefon: 12-100. (22984) Kisfástanyán, Bartók Béla út 15. számú központi fűtéses, kertes családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Tiszalök, Kossuth u. 23. Tiik Mihályné. ________________(106984) KÉTSZOBA, összkomfortos lakás, gazdálkodásra alkalmas melléképülettel eladó. Kótaj, Vöröshadsereg u. 56. (128594) ELADÓ 1 + 3 szobás házgyári lakás OTP-átvállalással. Ószőlő u. 87. III. 16. Telefon: 12-100. __________________(22983) OROSI úton 250 négyszögöl vegyes gyümölcsös eladó. Érd.: Fazekas J. tér 9. IV. 35. (22953) SZERETNÉM megtalálni azt a hölgyet házasság céljából, aki elfogadna egy 35 éves, 170 cm magas szakmunkás férfit. Egy gyermek nem akadály. Leveleket „Jöjj vissza hozzám” jeligére a Hirdetőbe. (128597) EGYSZOBA, konyha, fürdőszobás Lakást bérelnék. Címeket a 10-785-ös telefonon kérem. (128600) FÉNYSZÖV szervezőket és fotóriportereket keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Rákóczi út 6. szám alatti Gyorsfotóban. (2287) TB-s Skoda 105-ös olcsón eladó. Ópályi, Bajcsy-Zs. út 70. _________________(17747) ZI-s 1500-as Lada felújított állapotban, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Tiszavasvári, Bá- thori út 5. Olasz Ist- ván. (106983) _________ PD rendszámú 1500 Lada 86 ezer km-rel eladó. Skapinyecz Gyula, Sátoraljaújhely, Dózsa u. 12. (D. 114590) GARÁZS kiadó aí állomás mellett. Toldi út 67. EX. 78. ________________(22954) EGY db 56—11-es Zetor levizsgáztatva eladó. Dögé, Kos- suth út 21, (22613) TRABANT 601-es motor, sebváltó nélkül eladó. Bal sárvédő sérült, irányár: 6 ezer Ft. Gávaven- cséllő, Dobó út 31. __________________(22588) 412-es Moszkvics, érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Sas út 6/B. (22570) ELADÓ hosszú platós IFA, 8 éves, 1986. március 31-ig műszaki vizsgával. Herczeg János, Kisvárda, Darusziget 23., vagy Bessenyei út 7. (9093) VADONATÜJ gyerekkocsi sportkocsival együtt 2500 Ft-ért eladó. Érd.: Búza tér 7/a. VII. 26. (23208) FÓLIÁBA és szabadba ültethető palánta nevelését vállalom. Nyírtura, Rá- kóczi u. 42. (22376) 600-as szalagfűrész eladó. Gulács, Vöröshadsereg u. 71. Paládi. (18617) KERTES családi házban élő kedves, idős házaspár vagy hölgy barátságát keressük. Címeket ,,Egy kis napfény 22957” jeligére a Kiadóba kérek. Kettő db előhasú, 8 hónapos vemhes üsző eladó. Felsősima, Samóka u. 22. Gyureskó Mihály. _________________(22535) 8 hónapos hasas ló eladó, jó igás. Debreceni Pál, Tyúkod, Árpád út 145/A. _________________(22527) BILIÁRDASZTAL eladó. Érdeklődni: Molnár József, Kisvárda, Rákóczi út 15., italbolt. (9090) SZOBABÚTOROK eladók! Megkímélt állapotban lévő szekrénysorok, ülőgarnitúrák. Ugyanott irhabunda és 220 1es hűtőszekrény. Megtekinthető. Telefon: 12-146, Sánta. _________________(22918) ÓRJLÁS SCHNAUZER kölyökkutyák — többszörösen győztes szülőktől — korlátozott számban eladók. Telefon: 16792. (128297) __________ HEVERŐ, rekamié, fotel költözés miatt olcsón eladó. Északi krt 23. fsz. Rétközi. (128450)___________ Drótszőrű foxter- rier kiskutyák és törzskönyvezett szüleik eladók. Nyírbátor, Wesselényi u. 18. Labadics Mihály. ___________(5361) 70 m--es műhely bármilyen ipari tevékenységre alkalmas, sürgősen eladó. Érd.: Nyíregyháza, Damjanich u. l. IV. 15. Kulcsár. (128649) S. T. M. 35 Waltham lemezjátszó, magnósrádió és Texas TI—II. 56 számítógép eladó. Benczúr tér 9. (22587) NAGYSZEMÜ napraforgómag, 10 mázsa, eladó. Kálló- semjén, Vörösmarty út 51. sz. (22577) KOZMETIKUSOK, figyelem! Nagy teljesítményű vibrációs fogyasztó-masszí- rozó gép eladó. Ugyanott Wartburg autóponyva, Zsuzsi kötőgép, 7—8 éves gyermeknek irhabunda. Érd.: este 5 után. Szombat, vasárnap egész nap. Nyíregyháza, Der- kovits út 101. Bo- zsóék. (22615) ________ Három intarziás szekrény, egy asztal eladó. Közép út 5. (22594) FIXES IFA szerelvényre cserélek hol- stein fríz teheneket. Rak am az, Dózsa Gy. u. 81. (22967) ________ ZY írsz. Lada 1200- as megkímélt állapotban, felújítva, reális áron eladó. Érdeklődni: 17—19-ig. Vasvári P. u. 74 II. 30. (22912) ___________ NYÍRPAZONYBAN építésben lévő, 110 négyzetméteres, alápincézett, szuterénos (padlástér beépíthető) lakás eladó. Másfél szobás lakást is beszámítok. Érdeklődni: egész nap. Vislóczki Mihály, Nyírpazony, Felsza- badulás u. 3. (22934) 1986-ban érkező csukott ARO kiutalása átadó. Puskin u. 5/b. (22696) MTZ—50-es motor eladó. Érdeklődni: Kállósemjéri, Üjsző- lóskert 10. (22958) Fi-es naposcsibe leköhető januártól. Toldi u. 65. IV. 37. (22959) 120 kg-os sertés eladó. Honvéd u. 54. (22961) KÜLÖN bej á ratú üres szoba fürdőszoba- és konyhahasználattal kiadó. Eperjes u. 4. III. 9. __________________(22964) NAGY alapterületű, 3 szobás, hallos, kertes családi ház eladó. 2 és fél szobás OTP-s lakást beszámítok. Nyíregyháza, Makarenko u. 37. (22965) HITELMENTES 1+2-es OTP-lakás eladó. Ungvár sétány | 15. VI. 24. (22950) ELADÓ IFA W 50 LA/Z billenő platós ö sszk er ékm eg ha j - tású tehergépkocsi. Biczó József, Gesz- tely, Dózsa Gy. u. 2. NÉMETJUHÁSZ kiskutyák, olcsón eladók. Munkácsy M. u. 26. (22978) _________ 300 és 500 kg-os utánfutó eladó. Űj- házsor u. 42. (22979) Fagylaltozónak ideglis helyen butik, valamint PH-s Lada 1200-as kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: a 19-838-as telefonon. (22980) A Szabolcs-Volán Vállalat ipa- szakmunkást. Jelentkezni lehet: ri és szolgáltató üzeme felvesz: Nyíregyháza, Korányi F. u. 12. egy fő kazánfűtőt, egy fő marós sz. alatt. VERSENYTÁRGYALÁSI FELHÍVÁS! A Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat, 4025 Debrecen, Széchenyi ú. 46. egyfordulós versenytárgyalást hirdet építőipari kivitelező szervezetek részére a Diószegi úti telepén építendő vegyes rendeltetésű szociális épület generál kivitelezésére, engedélyes tervek alapján. A létesítmény műszaki ismertetése: földszint + egyemeletes épület, az emeletre ráépített kazánházzal és a földszinti részen az ebédlőhöz és melegítő konyhához nyaktag csatlakozással, szak-szerelőipari és épületgépészeti munkákkal, külső közművek építése nélkül. Közműcsatlakozások az épület külső síkjától 1,00 m-re. Összes beépített alapterület: 929,3 m\ A földszinten kialakítandók 366 m2 alapterületen öltözők, mosdók, vendégszobák, porta, büfé, valamint a nyaktaggal csatlakoztatott 120,5 m2 alapterületű ebédlő és melegítő konyha. A 366 m2 alapterületű emeleti részen kialakítandó 18 db iroda, tárgyaló és W. C. blokkok. Az építési szerkezeteket a pályázók tetszőlegesen választhatják meg. Kezdési határidő: 1986. február 1. Befejezési határidő: 1986. október 31. A munkaterület rendelkezésre áll. A versenykiírással kapcsolatos felvilágosítás, valamint az engedélyes tervdokumentáció a vállalat előkészítési osztályán beszerezhető. Cím: Debrecen, Széchenyi u. 46. Telefon: 19-344. Az ajánlatok benyújtási határideje: 1986. január 15., 9,00 óra. Helye: KEVIÉP Debrecen, Széchenyi u. 46., előkészítési osztály. Az ajánlatok bontása: 1986. január 15-én, 10,00 órakor a benyújtás helyén. Az ajánlatokat zárt borítékban „Telephely, szociális épület” jeligével kérjük benyújtani, feltüntetve az ajánlati összeget, kezdési és befejezési határidőket, és a pályázó által lényegesnek minősített ajánlati feltételeket. Eredményhirdetés: 1986. január 24-én, 9,00 órakor az ajánlat benyújtásának helyén. Az ajánlattevők az ajánlat készítéséért díjat nem számíthatnak fel. A versenytárgyalás során árlejtésre lehetőséget biztosítunk. Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat (2250) TÍZ HÖNAP — 11 SZÁZALÉK! Tíz hónap múlva már kamatozik önnek a VOLÁN-KÖTVÉNY. Ha még az idén vásárol az 5000 forintos címletű kötvényekből, részt vehet a január 3-i sorsoláson, ahol a városi és a megyei autóbuszjáratokra nyerhet éves bérletet! Érdeklődés és vásárlás: a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának pénztárában és megyei fiókjaiban! A VOLÁN-KÖTVÉNY már 10 hónap múlva kamatozik! Kamat: 11 százalék, lejárati ideje: 7 év! (2299) A TUNGSRAM RT fényforrásgyára Kisvárda FELVÉTELRE KERES — GÉPÉSZMÉRNÖKÖKET, — GYENGEÁRAMÚ VILLAMOSMÉRNÖKÖKET, ÜZEMMÉRNÖKÖKET, — KÖZGAZDÁSZT, — ÜZEM- ÉS MUNKASZERVEZŐT. Lámpagyártó gépek üzemeltetéséhez MECHANIKAI MŰSZERÉSZ szakmunkásokat. Bérezés a kollektív szerződés alapján, megegyezés szerint. Bővebb felvilágosítást a jelentkezőknek a SZEMÉLYZETI OSZTÁLYVEZETŐ (tel.: 523/28), szakmunkásoknak a munkaügyi osztályvezető (tel.: 523/65) ad. JELENTKEZÉS SZEMÉLYESEN, vagy írásban a gyár személyzeti osztályán. Cím: 4600 Kisvárda, Rudas L. út 17. (2279) — Gépkönyvelőt, — pénzügyi előadót, — gépkocsi-előadót, gépjármű-ügyintézői vizsgával rendelkezőt azonnali felvételre keresünk. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. Személyzeti vezetőnél 1986. január 2-től. Gépelni tudó adminisztrátort veszünk fel meghatározott hosszabb időre, aki alkalmasság esetén végleges is lehet. Jelentkezéseket „Városközpont 1986” jeligére a Kiadóba kérünk. városi művelődési központ KISVARDA bérleti szerződést ajánl egy SUVENIR bolt vezetésére. Ugyanitt műsor- ügyekkel foglalkozó menedzseri állás betöltésére keresnek munkavállalót. Részletes felvilágosítás és jelentkezés az intézmény igazgatójánál. (2238) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉPlTÖ ÉS SZERELŐ VÁLLALAT^ Nyíregyháza, Káliói u. 4. felvételre keres építőgépész technikust. Jelentkezni lehet: a személyzeti és oktatási osztályon. (2285) Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy személygépkocsi-szervizünk 98 4ilní\ V 1985. december 27-en, 28-án, 29-én és 30-án 6,00—22,00 óráig áll a lakosság rendelkezésére. Az új Dácia-tulajdonosok gépkocsiján elvégzett DINITROL- TKD alváz-üregvédelmére 1986. január 1-től 1 év garanciát vállalunk. / Minden kedves ügyfelünknek boldog új évet kívánunk! 1986. évben is várjuk megrendeléseiket. VAGÉP Szolgáltató Vállalat Nyíregyháza, Lujza út 1. (2298) Tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy PETROVANSZKI ANTAL orosi lakos temetése 1985. december 29-én, 14,30 órakor lesz az orosi temető ravatalozójából Külön értesítés helyett. Gyászoló család. (23218) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, IDŐS NÁDASI JÁNOSNÉ Dankó Julianna életének 52. évében váratlanul elhunyt. Temetése december 29- én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és családja. (128661) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak, munkatársaimnak és mindazoknak, akik felejthetetlen menyasszonyom, VACZI EDIT temetésén részt vettek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló vőlegénye és családja. (128663) Hálás szívvel mondunk köszönetét a Bessenyei György Tanárképző Főiskola főigazgatójának, vezető társainak, a főiskola tanárainak, dolgozóinak, az 1. sz. gyakorló iskola igazgatónőjének, a tantestület tagjainak, az iskola dolgozóinak, a megyei temetkezési vállalat vezetőinek, dolgozóinak, a temetésrendezőknek, a Nyírbátori Városi Tanács elnökének, a tanács dolgozóinak, a TÜSZI dolgozóinak, a megyei tűzoltóság vezetőinek és dolgozóinak, rokonainknak, családunk barátainak, a nagyhalászi rokonoknak, barátoknak, a Gádor B. 6. szám és a Gádor B. u. lakóinak, és mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, CSOMBÓK MIHÁLYNÉ búcsúztatására eljöttek, utolsó útján elkísérték, sírjára koszorút, virágot hoztak és részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (128659) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik GERHARD ANDRÁSNÉ Csernyik Zsuzsanna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (22867) Mély fájdalommal, megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér, ÖZV. JUHÁSZ PÉTERNÉ Fekete Mária (volt özv. Palcsák Sándorné) hosszain tartó, súlyos szenvedés után december 21-én, életének 85. évében visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése december 29-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett, (23202) Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanyám, nagyikánk, ÖZV. MÉSZÁROS PÉTERNÉ Varga Eszter életének 94. évében csendesen elhunyt. Temetése később Debrecenben lesz. A gyászoló család, Nyíregyháza, Ószőlő út 101. II. 14. (22996) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, MIDRÁK ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (22922) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik BALOGH BÉLA nyugdíjas pedagógus temetésén részt vettek, akik a gyászoló család fájdalmát enyhíteni iegyekeztek. A gyászoló család. (22925) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. CZESZNÄK JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (22942) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon, ÖZV. CSORDÁS JÁNOSNÉ Fazekas Ilona életének 76. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése december 30-án, délelőtt 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családja, Nyíregyháza, Debreceni Út 104. (23235) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, anyós, ÖZV. KALÁN ANDRÁSNÉ Zoliéi Erzsébet december 26-án elhunyt. Temetése december 29-én, délelőtti 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, Sóstóhegy. (23237) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZABÓ LAJOS temetésén* megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lányai és családjuk. (128654) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DOBRA ANTAL temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (22977) Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy KRUTÁK PÁL volt Kincs u. 47. sz. alatti lakos életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése december 29- én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (23228) Fájdalommal tudatjuk, hogy TÖRÖK JÓZSEFNÉ Póti Margit a Fehérgyarmati Városi Földhivatal főelőadója hosszú szenvedés után 51 éves korában elhunyt. Temetése december 29-én, 13 órakor lesz a fehérgyarmati temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk minden rokonnal, baráttal, munkatárssal, ismerőssel, hogy szerető férjem és édesapánk, TORONYI SÁNDOR MÁV-főfelügyelő 52. évében türelemmel viselt, hosszú, súlyos betegség után december 23-án elhunyt. Temetése 1985. december 29-én, 13 órakor lesz a nagykállói temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és lányai. (23221) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DRENYÓCZKI ZSUZSANNA volt borbányai lakos 78 éves korában december 24-én elhunyt. Temetése december 28-án, 13,30 órakor lesz Nyírpazony, Vöröshadsereg út 116. sz. alól. Gyászoló család. (23225) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy SZABÓ LAJOS aranydiplomás tanító intézetünk nyugalmazott igazgatóhelyettese elhunyt. Búcsúztatása 1985. december 28-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét szeretettel megőrizzük. A nyíregyházi gyógypedagógiai intézet nevelő testületé és dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy BATTA MENYHÉRT volt sóstóhegyi lakos életének 42. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése december 29-én, 10,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (23233)
