Kelet-Magyarország, 1985. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-29 / 280. szám
8 Kelet-Magyarország 1985. november 29. Nyíregyháziak külföldön Váradi János magabiztosan nyerte mérkőzését Londonban, az Anglia—Magyarország ökölvívó-találkozón. Az 51 kg-osok súlycsoportjában az NYVSSC sportolójának ellenfele, Lyon hiába küzdött oroszlánként. Jancsi okosan kiszurkálta a britek versenyzőjét, és szerezte csapatunk első győzelmét. A találkozó végül is döntetlenül végződött. Salakmotorosaink Milánó közelében, Castiglione kisvárosban mérték össze erejüket a hazai olasz válogatottal. A magyar csapatban helyet kapott a Vo- lán-Dózsa két vaspapucsosa, Balogh János és Seres János. Az esőben, sáros pályán vívott csatát a vendéglátók nyerték 47:31-re. A magyarok közül Adorján 10 és Balogh 7 pontjával bizonyult a legeredményesebbnek. Havas, jeges raliversenyen vett részt Lengyelországban a Volán-Dózsa és a Nyíregyházi Autóklub közös csapata. A Rze- szów melletti 210 km-es, 9 gyorsaságival tűzdelt pálya újszerű volt a mieinknek, hiszen egyes szßjc^zayj.s b áfa lak között és korcsolyapályán kellett, bizonyítaniuk. A volánosok közül a Stanko^»,. Kertész (16Q0-as Lada) kettős géposztályába ' , a Kovács, Bakos (1300-as Lada) duó pedig 4. helyezést szerzett. A Kulcs, Gyöngyösi páros 1600-as Ladáját „tetőre állította”, így kiesett a versenyből. Miként az autóklub Üjfalusi, Szász kettős Trabantja sem ért célba. A Mud- ri, Bellus (1300-as Lada) páros viszont 5. lett kategóriájában. Szép sikerként könyvelhetjük el, hogy összesítésben a nyíregyházi vegyes csapat végzett az első helyen. Mai műsor Kézilabda: Megyei középiskolás válogatott—Nagyváradi Sí, női mérkőzés az örökösföldi iskola tornacsarnokában, 16,00 órától. KOSÁRLABDA. Mezőgazd. Főiskola—Kazincbarcika, NB Il-es férfimérkőzés, Nyíregyháza, Rákóczi út 69., 17,30 óra. RÖPLABDA. NYVSSC—TFSE NB I-es férfimérkőzés, a városi stadion játékcsarnokában, 16,00 óra. Tóth Tamás, a háló biztos őre A kapuban, a tanulásban kiváló Két vasat a tűzben... Tóth Tamás portréja (Jó tanuló — jó sportoló. A tanulásban jól helytálló, a sport terén kimagasló eredményekkel büszkélkedő közép- iskolás diákokat tüntettek ki Budapesten a KISZ KB székházában. Az ünnepeltek sorai-, ban volt Tóth Tamás nyíregyházi kézilabdázó is.) Nem túlzás azt állítani, hogy Tóth Tamás, az NYVSSC fiatal játékosa, valósággal berobbant a kézilabdázásba. Jóformán az ismeretlenségből került egyik napról a másikra a legjobb utánpótlás kapusok közé. V. _________________ A fiatalember így mutatta be önmagát: — Nyíregyházán a 9-es számú általános iskolába jártam, ma is annak szomszédságában lakunk. Mivel testnevelés tagozatos iskola, kötelező volt valamelyik egyesületben sportolni. Előbb asztalitenisze ő lettem, majd úszóvá vedlettem át. Hamar rájöttem, hogy testalkatom miatt ez a sportág számomra kevés jót ígér. Testnevelőm — Fekete Lajos — ötödik osztályos koromban irányított a kézilabdázók közé, s mint kiderült, szerencsés választásnak bizonyult. A kéSzavazás... vereség... sorsolás Szavazás: Piatini, Everton, Magyarország. — A világ egyik legismertebb nemzetközi szaklapja, a „World Soccer” közzétette idei szavazásának eredményét. A korábbi évekhez hasonlóan szakértőik véleménye alapján megválasztották az év játékosát, csapatát, edzőjét. A szavazás szerint a világ legjobb labdarúgója 1985- ben is (miként 1984-ben) a francia Michel Piatini, a dán Elkjaer- Larsen a második és az argentin Diego Maradona a harmadik. Az „év csapata” az angol bajnokságot nyert, és a KEK- ben is diadalmoskodott Everton, utánuk az Európa Kupát nyert Juventus, s az olasz bajnok Verona következik. A csapatok rangsorában a szakértők Magyarország válogatottját tették a negyedik helyre, ez a 4. hely azt jelenti, hogy a válogatottak között Magyarország az első. Az év edzője az angol Terry Venables, akinek irányításával bajnokságot nyert a spanyol Barcelona, második az angol Howard Kendall, aki az Evertont vezette bajnoki és kupadiadalhoz. Utánuk Giovanni Trapattoni (Juventus) és Johan Cruyff (Ajax) következik. o A magyar férfi kosárlabdaválogatott szerdán a késő esti órákban Belgium ellen lépett pályára Chimayban. A VB-selej- tezőt mérsékelt érdeklődés kísérte, mert mindkét együttes esélytelen, hogy az európai B- csoportból a jövő évi spanyol- országi világbajnokság 24-es döntőjébe kerüljön. Belgium—Magyarország 83:75 (35:32). A belgák visszavágtak az elmúlt évben Zalaegerszegen elszenvedett ötpontos vereségért, s így az egymás elleni eredmények alapján megelőzték a magyarokat. Az állás a záróforduló előtt: 1. Jugoszlá ia 10 pont, 2. Hollandia 8, 3. Belgium 6, 4. Magyarország 6. A magyar válogatott csak abban az esetben kerülhet el az utolsó helyről, ha februárban idegenben legyőzi Jugoszláviát, és Belgium vereséget szenved Hollandiától. o December 15-én, Mexikóvárosban az ötéves Lius Javier Barroso Canedo lesz a főszereplő az 1986. évi labdarúgóvilágbajnokság óriási érdeklődéssel várt sorsolásának. A kisfiú húzza majd ki a csapatok nevét az urnákból. Az ötéves Luis unokája C'uillermo Canedó- nak, a mexikói VB szervező bizottsága elnökének, a FIFA al- elnökének. A sorsolás a Canedo családban marad. Az 1970. évi mexikói VB sorsolását Luis édesanyja, az akkor 12 esztendős Monica Maria végezte el. Tizek bajnoksága A napokban rendezték meg Nyíregyházán Szabolcs-Szatmár megye 1985. évi férfi I. és II. osztályú asztalitenisz Tízek bajnokságát. A találkozó jó néhány izgalmas és látványos összecsapást hozott. Az első osztályúak küzdelmében végül is vendég- győzelem született, Hajdú megyei sportoló révén. Végeredmény, I. osztály: 1. Kékesi István (H.-szoboszlói Gázláng), 2. Király Csaba (Ny'n. Vízügy), 3. Csonka László (Kál- lósemjéni Tsz SE), 4. Halász László (Nyh. Vízügy), 5. Arady István (Záhonyi VSC). II. osztály: 1. Daruka Ferenc (Kálló- semjén), 2. Szász Ferenc (Nyh. Húsos), 3. Csatári Balázs (Kálló- semjén), 4. Kádár Sándor (Nyh. Vízügy), 5. Szombathy Gyula (Nyh. Húsos). zilabda kapuban találtam magam. Az első eredmény, a Győrött rendezett országos úttörő- olimpia, ahol csapatunk ötödik lett, én pedig a torna legjobb kapusa. Középiskolának a Zrínyi gimnáziumot választottam, mivel ott élénk kézilabdaélet zajlik. Első sikerét 1983-ban a Szombathelyen tartott országos középiskolás bajnokságon érte el, ahol csapata bajnokságot szerzett, Tóth Tamás pedig a legjobb kapus címet kapta. Most már persze nem is lehetett volna lebeszélni a kézilabdázásról. Ment is minden mint a karikacsapás. Tavaly tovább gazdagította „éremtárát”, bekerült a felnőttcsapat kapujába, debütált az NB II-ben. Tehetségére hamar felfigyeltek, ifjúsági válogatott lett. öt mérkőzésen ölthette magára a címeres mezt. 1985. Az NYVSSC kézilabdacsapata feljutott az NB I B- be, s mindenki tudja Tamás is hozzájárult a sikerhez. Egy másik jó eredmény, hogy az egyesület ifjúsági csapata bejutott az országos hatos döntőbe, amelyet decemberben Kecskeméten rendeznek. Sport és iskola. Tóth Tamás életében e kettő igen jól megfér egymással. Kitűnő tanuló, aki jól tudja egyeztetni szabad idejét. Sőt! Tanulmányi versenyeket is nyert! — Elsősorban matematika, fizika, kémia érdeklődésű vagyok — újságolta szerényen. — Az általános iskolában Nagy Károly tanár úr oltotta belém a kémia szeretetét. Hogyan? Erről tanúskodik a fiú sikercsokra. Az 1982—83-as tanévben, Győrött az Irinyi János tanulmányi versenyen első. Következő évben Budapesten az OKTV-n, negyedik. Ezzel az eredménnyel egyetemi felvételét is biztosította. Az idén zajlott pozsonyi diákolimpiára beválogatták a magyar csapatba, s ott sem vallott szégyent. Egyénileg ezüstérmes lett! — Milyen pályára készülsz? — Első vágyam, szeretnék az egyetemen jól helytállni, s később ha céljaim megvalósulnak — kutatóvegyész lenni. „Dönci” — ahogyan társai becézik —, kiegyensúlyozott fiatalember, napjait a maga diktálta szigorral éli. — Reggel negyed hatkor kelek, edzés negyed nyolcig, majd iskola következik fél kettőig. Délután újabb edzés fái háromtól négyig, öt és hét óra között csak a tanulással foglalkozom — mondja. — Mi a jó védés titka? — A jó helyezkedés, reflex és koncentráló képesség. — És a „hetes” hárításnál? — Tudni kell, mire gondol az ellenfél . . . — Van vetélytársad? — A felnőtteknél Baricska Béla a másik kapus, ö nem vetélytárs, inkább jó barát, aki sokat segít. — Mit szeretnél elérni? — Válogatott kapus lenni. — Kinek köszönhetsz sokat? — Elsősorban szüleimnek, majd tanáraimnak, s nem utolsósorban két edzőmnek: Bartha Dénesnek és Rácz Sándornak. Tóth Tamás, a Zrínyi gimnázium negyedikes tanulója. Tapasztalja, nehéz a felfelé ve- \zető út. A siker nem száll fejébe. Tudja, hogy az ellenfelek is mindig többre lesznek képesek. Most kezdi csak igazán megismerni a játék szépségeit. Kovács György Kispályás bajnokság 506 mérkőzés Befejeződött az 1985. évi városi kispályás labdarúgó-bajnokság. A négy csoportba osztott együttesek tavaszi-őszi rendszerben, oda-visszavágós mérkőzéseket játszottak egymás ellen. A 47 gyár, üzem, intézmény, ifjúsági klub gárdáiban 656-an rúgták a bőrt 506 meccsen. Végeredmény: A-CSOPORT 1. Épszer 22 18 2 2 85-30 38 2. Taurus 22 16 4 2 70-38 36 3. Kiosz 22 13 3 6 74-52 29 4. Pókháló 22 11 5 6 73-50 27 5. Kemév 22 12 3 7 63-48 27 6. Epszöv 22 9 4 9 82-78 22 7. Jósaváros 22 9 3 10 44-52 21 8. Száév 22 8 4 10 68-70 20 9. Húsipar 22 7 2 13 47-67 16 10. Nyomda 22 5 2 15 47-81 12 11. Volán 22 4 — 18 33-70 8 12. Szavicsav 22 4 — 18 37-86 8 B-CSOPORT 1. Rendőrkap. 22 17 5 — 84-31 39 2. Északi 1. 22 13 4 5 73-31 30 3. IKSZV 22 12 4 6 65-43 28 4. HAFE 22 12 1 9 66-56 25 5. Kemév 22 9 4 9 50-60 22 6. M. Tanács 22 9 3 10 65-65 21 7. Papírgyár 22 8 4 10 54-66 20 8. Mezép 22 7 5 10 53-60 19 9. Nyírterv 22 7 4 11 59-80 18 10. Fémműnk. 22 6 3 13 46-79 15 11. Vagép 22 5 4 13 51-70 14 12. Titász 22 4 5 13 43-68 13 C-CSOPORT Atlétáink értékelése Csütörtökön délután a KISZ KB székházában tartatták az országos atlétaértekezletet, amelyen értékelték az idei esztendőt, megtárgyalták a jövő évi feladatokat, s kitüntetéseket adtak át a sportág aktivistáinak. Az értékelésből kitűnt, hogy 1985-ben a hazai élvonal önmagához képest fejlődött, de a világ élvonalához nem sikerült közelíteni, igaz a lemaradás sem növekedett. Európa legjobbjaihoz viszont néhány számban — elsősorban a férfiváltókban és távolugrásban — felzárkóztak a magyarok. Ami az eredményességet illeti, közepesre sikerült az idei esztendő. Pozitívum, hogy világklasz- szisaink — Bakos, Szalma, Pá- lóczi — megerősítették helyüket a nemzetközi élvonalban, utánpótlásunk elmozdult a holtpontról, s az eddigi legeredményesebb ifi EB-t tudhatjuk magunk mögött. Közzétették a jövő évi válogatott keretet, melyben két Nyh. VSSC-s atléta, Bakosi Béla és Petrika Ibolya is helyet kapott. D-CSOPORT c—-----------------------------------RÖPLABDA NB I A Komép SC elleni kettős forduló után (Tatabányán 3:2-es vereség, Nyíregyházán 3:l-es győzelem) az NYVSSC NB I-es férfi röplabdacsapatának hétvégi ellenfele a TFSE lesz. Az a TFSE, amelyik az eddigi mérkőzéseken még nem szerzett győzelmet, mindannyiszor vereséggel távozott a pályáról. — A délutáni hazai találkozón biztos 3:0-ás, míg a vasárnapi budapesti visszavágón 3:l-es győzelmet várok játékosaimtól — mondta Balázs István edző, majd így folyV _____________________ tatta: — A csapat eddigi bajnoki mérkőzésein nyújtott játékával elégedett vagyok, annak ellenére, hogy még egy győzelmet — gondolok itt az Üjpesti Dózsa, a Komép SC és az Álba Volán elleni idegenbeli meccsekre — meg lehetett volna szerezni. A TFSE elleni kettős találkozó után kialakul a csoporton belüli sorrend. Az első két helyezett (Tungsram, Honvéd) az 1—4. helyért játszik, míg a többiek — közöttük az Nyh.- VSSC — a további helyezésekért küzd. — A délutáni mérkőzésen a Batai, Dorogi, Pál, Kánya, Balázs István: — Kettős győzelmet várok a hétvégén. Prékopa, Varga, Kovács, Szikszai, Rácz, Lóczi, Raska összetételű gárdából kerül ki a pályára lépő kezdő csapat.--------------------------------------✓ Vendég: a nyeretlen IPSE 1985. november 29., péntek 20,00: Két férfi egy eset. NSZK KOSSUTH RÁDIÓ 8,15: Mai kulturális programok. — 8,25: Rejtőzködő szállodák. Riport. — 8,55: Barokk concertók. — 9,21: Albán népdalok. — 9,33: Pest megyei óvodások énekelnek. — 9,53: Lottósorsolás. — 10,05: Vörösmarty Mihály: A merengőhöz. — 10,10: Hétszínvirág. —10,40: Iránytű. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Könyvszemle. —12,55: Versenyművek. — 13,48: Szlovén népdalok. — 14,10: Sorsfordító pillanatok. Riport. — { 14,40: Dzsesszfelvételek. — i 15,00: Erről beszéltünk... — : 16,05: Rohanj velem. Asperján György rádiójátéka. — 16,50: \ Az MRT gyermekkórusa énei kel. — 17,00: A Jugoszláv Szo§ cialista Szövetségi Köztársai ság nemzeti ünnepén. — 17,30: i A Philharmonia zenekar játszik. — 18,30: Esti magazin. — 19,15: Helyettem írták ... — 20,15: Operafelvételekből. — 20,45: összeállítás Farkas Ferenc zeneszerző életéről. VIII/ 5. — 21,30: Együttműködni — de hogyan? összeállítás a KGST-országok közötti kooperációról és a kelet—nyugati kapcsolatokról. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Polgár László énekel. — Kb. 23,30: Strauss-művek. — 0,10: Himnusz. — 0,15—4,20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: A csavargók. Részletek. — 8,50: Tíz perc külpolitika.— 9,05—12,00: Napközben. Zenés délelőtt. — 12,10: Keringők, polkák. — 12,25: Édes anyanyelvűnk. — 12,30: Népi muzsika. — 13,05: Popzene sztereóban. — 14,00—17,30: Péntektől — péntekig. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,30: Fiataloknak! — 19,50: Egészségünkért! Az OEI tájékoztatója. — 20,00: Régi nóta, híres nóta.— 21,05: Zenés beszélgetés Koós Jánossal. — 22,00—24,00: Bagoly. Éjszakai érdekes magazin. — 0,15—4,20: Éjfél után. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17,15: Körkép. Tarnavölgyi György hét végi jegyzete. — 17,20: Húszon innen, húszon túl. Ifjúsági magazin. Szerkesztő: Pálfi Balázs. — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József.) SZOMBAT 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt. összeállította: László Judit. 8,40—10,00: Hét végi teríték zenével (A tartalomból: Hobbimikrofon — Ügy^ intézők és ügyfelek (Haskó József) — Kátyúban a kocsi (Szilágyi Mária) — Felnőttkorban (Bálint István) — Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter.) MAGYAR TV 8,55: Tévétorna. — 9,00: Iskolatévé. Magyar irodalom (ált. isk. alsó tag.). — 9,20: Fizikai kísérletek I. — 9,30: Systéme Internationale. VI/2. — 9,45: A medve és a szúnyog (ált. isk. alsó tag.). — 10,00: Képek Tolbuhinból. — 10,20: Vízisikló és folyami rák. — 11,05: Utazás a kalandok földjén. — 11,35: Képújság. — 14,20: Iskolatévé. — 14,40: Móricz útja a Hét krajcárig. — 15,10: Beszédművelés. XII/8. — 15,25: Hírek. — 15,30: Száz híres festmény. — 15,45: Ritmikus sportgimnasztika Intervíziós Kupa. — 17,15: Három nap tévéműsora. — 17,20: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. — 17,40: Képújság. — 17,45: Reklám. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. — 19,05: Tv-torna. — 19,10: Olvassatok mindennap! — 19,15: Esti mese. —■ 19,30: Tv-híradó. — bűnügyi film. — 21,00: Mexikó ’86. — 21,30: Utahi utak. IV 3. — 22,00: Könnycseppek. Szovjet film. — 23,25: Tv-híradó 3. — 23,35: Himnusz. 2. MŰSOR 18,40: Képújság. — 18,45: Emberrablók. XIII. 11. — 19,10: Kvartett. Balettfiim. — 19.35: A sólymok jövője. — 20.00: Az alpesi állatok világa. — 20,40: Vörös szén. Kisfilm. — 20,50: Tv-híradó 2. — 21,10: Az utolsó zsivány. VIII 6. — 21,55: Zenebutik. : — 22,55: Képú,js^n , SZOVJET TV 17,00: Problémák, útkeresések, döntések. Utána: Hangverseny. — 19,00: Híradó. — 19,35: Filmpanoráma. — 21,IC: A világ eseményei. — 21.30: Az elkésett virágok. Film. — 23.07: Hírek. — 23.12: Hihető csodák. SZLOVÁK TV 15,20: Hírek. — 15,25: A szerelem csupán a kezdet. — 15,55: Ritmikus sportgimnasztika. — 17.25: A testmozgás egészséges. — 17.30: Az ember, a technika és a jövő. — 17,55: Bralislavai magazin. — 18,20: Esti mese. — 18.30: Mezőgazdasági magazin. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.30: Tv- híraaó. — 20.00: Állatok a kamera előli. — 20,25: A pármai kolostor. Olasz filmsorozat. — 21,25: Szórakoztató vetélkedő. — 22,05: Az út vége. Cseh film. — 23,25: Hírek. — 23.35: Dzsesszpódium. ROMÁN TV • 20,00: ív-hiradó. — 20,30: A palesztin néppel való szolidaritás napja. — 20,40: Tudomány és gazdaság. — 20,55: Költészet. — 21.20: Az élő bolygó. — 21,45: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: BREAK. Béke mozi de.: A KOBRA NAPJA. Du.: NYOMOZÁS EGY ÖNGYILKOSSÁG ÜGYÉBEN. Móricz mozi: A MI CSALÁDUNK. 29. péntek 20,00: JULIE KISASSZONY. STÚDIÓ ELŐADÁS. m—m—awwwi»fen ,—■!M■■ nww Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: Központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai ftákszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árak u. 15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133— 2058 ——————tgeaga—m—b—m—bm*«—t&auamFc-sars?"' ^ik?1 ttgw 1. III. kér. MH 22 17 1 4 94-42 35 2. Vendéglátó 22 17 — 5 86-36 34 3. Kölcsey 22 14 4 4 69-38 32 4. Fetivizig 22 13 1 8 74-57 27 5. M. KISZ 22 II 2 9 63-51 24 6. Infó 22 11 2 9 64-70 24 7. MT KISZ 22 10 2 10 67-82 22 8. Papirus 22 8 3 11 65-70 19 9. Igazságü. 22 6 2 14 39-61 14 10. Kossuth 22 5 2 15 36-65 12 11. Vízügy 22 5 2 15 33-69 12 12. Konzervgy. 22 4 I 17 31-80 9 1. Dohánygy. 20 14 2 4 83-29 30 2. Posta 20 12 5 3 64-26 29 3. Universi! 20 11 5 4 67-39 27 4. Ságvári 20 10 1 9 50-52 21 5. Szabolcshő 20 8 4 8 48-43 20 6. Fogtechn. 20 8 4 8 64-61 20 7. MÁV forg. 20 10 — 10 47-54 20 8. Gabona 20 8 1 11 42-66 17 9. Nyírterm. 20 8 — 12 33-53 16 10. Viking 20 4 4 12 20-43 12 n «'zínli'w 9fl O d 1d "ÍQ-QO 8