Kelet-Magyarország, 1985. július (42. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-17 / 166. szám
4 Kelet-Magyarország 1985. július 17. Kommentár Brüsszel válaszúton Belgiumban nem újkeletű a kormányválság fogalma: a flamand és vallon ellentétek miatt éppúgy, mint a törvényhozás pártjai közti rendkívül érzékeny erőegyensúly változásai következtében korábban igen gyakran cserélődött a kabinet (éppen ezért Martens csaknem négyéves kormányzása rekordnak számít). Ezúttal azonban — mint egyes brüsszeli kommentárok keserűen megállapították — külső körülmények is közrejátszottak Wilfried Martens négypárti koalíciójának fölbomlásában. Nevezetesen a Heysel stadionban bekövetkezett tragédia, a Juventus—Liverpool mérkőzés példátlan botrányának utórezgéseként kényszerült lemondásra a kabinet. Ellenzéki politikusok már május 29-én — a belga rendőrség és csendőrség teljes csődje láttán — követelték Charles-Ferdinand No- thomb belügy- és közigazgatási miniszter haladéktalan lemondását. Kétségtelen tény, hogy a szemtanúk szerint a belga biztonsági erők tétlensége, a vandál brit szurkolókkal szembeni tehetetlensége nagymértékben hozzájárult a több tucat halottat és néhány száz sebesültet követelő tömegverekedés kialakulásához. A belügyminiszter azonban nem vonta le a szükséges konzekvenciákat, s pozícióját — igaz, rendkívül csekély többséggel — a törvényhozás is nemrég megerősítette. Csakhogy a frankofon (francia nyelvű) pártok nem nyugodtak bele Nothomb helyzetének látszólagos megszilárdulásába. Több mint hat héten át szüntelen támadások érték a belügyminisztert. Hétfőn pedig Jean Goi miniszterelnök-helyettes és igazságügy-miniszter lemondásával megindult a lavina: Martens kormányából valamennyi francia nyelvű liberális miniszter és államtitkár kilépett. Döntésüket azzal indokolták, hogy nem hajlandóak tovább együttműködni Nothombbal. Ezen túl azonban lépésükben minden bizonnyal szerepet játszott, hogy a közelgő választások előtt a koalíciós partnerek közötti lappangó ellentétek fokozottan felszínre kerültek. (A választások tervezett időpontja az év vége lett volna.) Most azonban a törvényhozás idő előtti . föloszlatásától számított 40 napon belül sor kerül a rendkívüli választásokra, miután a kormányzat munkája a francia nyelvű politikusok távozásával megbénult. Brüsszel tehát ismét súlyos válsággal találta szembe magát. Martens kormányfő — hivatására nézve ügyvéd — kora fiatalságától a vallon és a flamand ellentétek elsimításán munkálkodik. Hosszú politikai pályafutása során nehéz és bonyolult helyzeten úrrá lett: 1972—1979 között a keresztény néppárt (CVP) elnöke volt, 1979 áprilisától 1981 március végéig kormányfő. 1981 decemberétől ismét ő állt a belga koalíció élén. Ám az ország gazdasági és pénzügyi válsága az elmúlt években tovább mélyült, s a közvélemény tekintélyes részének tiltakozása ellenére Belgium béfogadja az amerikai nukleáris fegyvereket. A frankofon politikusok mostani „lázadása” arra utal, hogy a belga politikában új utakat, az eddigiektől eltérő megoldásokat keresnek. Gyapay Dénes Tanfolyamok a mezőgazdasági főiskolán (Folytatás az 1. oldalról) üzemfenntartási vezetői tanfolyamokat. Emellett új szakmai ismereteket kaíptak a növénytermjesztési brigádvezetők, a gépjárműügykité- zők is. ősszel újabb továbbképző tanfolyamok indulnak. Jelentőségüket tekintve nem lehet az egyiket a másik elé sorolni^ de újdonsága miatt mindenképpen élőre kívánkozik, hogy először indítják a három féléves mezőgazdasági gépalkatrész felújító szaküzemmémöki képzést. Erre azért ,van égetően szükség, mert a mezőgazdaság az indokoltnál több pótalkatrészt használ fel, ezzel mesterségesen hiány keletkezik, miközben a még felújítható alkatrészeket eldobják. A tő- ✓ Zöldsőggondjaink, anno 1935 Viták helyett közös érdekeltséget lünk fejlettebb országokban j már hagyománya van ennek, . ugyanakkor a felújított al- | katrészek sokszor csak töredékébe kerülnek az újaknak. Lesz még szaküzeimmémök- képzés áruforgalmi szákon négy félév alatt. Eddig huszonötén jelentkeztek már. Féléves áruforgalmi szak- üzemmémöfci kiegészítő tanfolyamot is szerveznek. Nem feledkeztek meg a továbbképzési központban a melléküzemágak vezetőiről sem. így a vas-, fa- és műanyagipari üzemágvezetők részére is rendeznek továbbképzést. Szeptembertől ismét indítanak gépjárműiügyin'té- | ző, személyzeti vezetői, mun- i kavédelmi, személyi számi- p tógép-kezelői tanfolyamokat. 1 <sb> HA A HÁZIASSZONY kimegy a piacra, csaknem bizonyos, hogy bosszankodva tér haza. S neki van igaza. Drágák a zöldség- és gyümölcsfélék. Kiváltképpen a primőrök. Májusban, amikor az emberi szervezet már zöldségéhes, kívánná a friss árut, sokaknak még szinte megfizethetetlen a primőr zöldség: egy kiló paradicsomot két- három órai munkabérért tudja megvenni a vásárló. Akkora jövedelme pedig sok családnak nincs, hogy ezt megengedhesse magákozás lehetőségét sem veti el. Érthető tehát, hogy a sandinista vezetés mindent megtesz az ország védelmi képességének fokozásáért, a forradalmi vívmányok védelméért. Pedig Managuá- ban következetesen törekszenek a békés kapcsolatokra valamennyi állammal, így az USA-val is. Ennek érdekében Nicaragua kész azEgye- sült Államok által egyoldalúan megszakított manza- nillói tárgyalások felújítására is. A nicaraguai nép előtt álló nehézségeket tovább fokozta Reagan elnök tavasz- szal elrendelt gazdasági és kereskedelmi embargója. Ez természetesen újabb övön aluli ütés az amúgy is szinte hadiállapotban lévő nemzetgazdaság számára, mivel Az „öröm napját” ünnepük ma Nicaraguában: hat éve, a népi felkelés győzelme elől e napon menekült el a közép-amerikai országból Anastasio Somoza diktátor, akinek nevéhez oly sok rossz emlékű esemény fűződött, önfeledt ünneplésre sajnos még ma sincs lehetőség, hiszen az Egyesült Államok részéről fokozódik a külső nyomás, ami párosul a belső nehézségekkel! ' Az emlékezés napjaiban természetesen lehet és kell is beszélni a hat év sikereiről. Arról, hogyan sikerült legyőzni a hírhedt Nemzeti Gárdát, miként indítottak harcot az analfabétizmus ellen, hogyan osztottak földet a parasztoknak, hogy értek el szép sikereket az orvosi ellátás javításában. S a legfontosabb, hogyan védelmezik az ország határait nap mint nap a több irányból támadó ellenforradalmárok ellen. A forradalmi éberségre még napjainkban is éppoly szükség van, mint a Somoza- dinasztiá elűzését követő időben. Egy biztos, a forradalom legnagyobb ereje abban rejlik, hogy a lakosság többsége a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front mögött áll, és támogatja annak politikáját. A Sandino tábornok nyomdokaiba lépő haladó rtianaguai kormány háromfrontos — katonai, gazdasági, politikai — harcot kénytelen folytatni fennmaradásáért. Washington sok ezres ellenforradalmi hadsereget pénzel, lát el fegyverrel, emellett a közvetlen beavatA JET-betegség Á gyógymód: helyes viselkedés Ha valaki tengerentúli utazásra vállalkozik, jobb ha tudja: aligha úszhatja meg a „JET-betegséget”. A megérkezés után levertség, fáradtság, szétszórtság vesz erőt az utazón — bármennyire is „feldobja” az élmény, vagy éppen a hazaérkezés öröme. Különösen igaz ez az amerikai kontinensről Európába . vezető úton: A nyugatról keletre történő utazás a föld forgása imiatt még jobban megviseli a szervezetet. E probléma megoldásával sokat foglalkoznak az orvosok, de nem sok sikerrel. Csodagyógyszer semmiképpen nem várható. Nem vitás, kövietkezmények nélkül nem lehet csak úgy több időzónát átugrani; a belső, biológiai óra nem állítható át ugyanolyan könnyedén, mint a karóra. Bár nem mindenki egy- formán sínyli men fapuioutat, •ugyanakkor az is igaz, hogy hozzászokni szinte lehetetlen: a pilótáknak sem könnyebb, mint a közönséges halandó utasoknak. De akkor mit tegyen az ember a huszadik század utolsó negyedében, amikor igazán nem nevezhetők rendkívülinek az Hißen utazások? A PAN AM amerikai légi- társaság orvosa, a légi utazás szakértője is legfeljebb tanácsokat adhat. Az utas ki- pihenten és ne zaklatottan induljon a hosszú útra. Viseljen minél könnyebb és kényelmesebb ruhát; azonnal szabaduljon meg cipőjétől — a bőrnek lélegeznie kell. Ne ülje végig az utazást,■ időnként álljon fel, ropogtassa meg csontjait. Ha egy mód van rá, ne vigyen sok csomagot, egyrészt nem mindenütt áll rendelkezésije kerekes „kuli”, másrészt a sok holminak már a gondja is n’„*cr«ajicó. Á repülőút idején egyáltalán ne fogyasszon alkoholt, vagy csak módjával, bármennyire is csábító a kínálat. A szeszes ital fokozza a szívműködést, nehezíti az etalvást, a pihenést. A száraz levegő legjobb ellenszere az ásványvíz. Tanácsos ugyanilyen okból meüözni a dohányzást is. Nagyon fontos tanács: meg kell próbálni a hosszú repülőút alatt sokat aludni! A légi-orvos a rutinos utazókat inti; nehogy azzal áltassák magukat, hogy védettek az időeltolódás okozta kellemetlensédekkel szembeni Aki ezt állítja, az csal Érkezés után lazításra van szükség, módot kell adni a szervezetnek az alkalmazkodásra: megbosszulja magát, ha az utas azonnal beleveti magát a munkába, vagy hajszolja a programokat. Ebben az esetben ugyanis még több időt vesz igénybe az átállás, tovább tart a rnco-. v^zérzei. Ez utóbbi teljesen nem küszöbölhető iKA ugyan, de mégis ' 'k el lehet érni, hogy keV. rontsa el oz utazás örö szakmai sikerét. nak, ezért sokan kénytelenek lemondani a primőráruk ízéről. A vásárlók a termelőket szidják, mondván, azért magas a zöldség ára, mert drágán termelik. Ez ugyan féligazság, hiszen valóban sokba kerül a zöldségfélék előállítása, ám ezért nem csupán a termelők hibáztathatok. INGADOZÓ TERMELÉS. A legutóbbi években többször is emelkedett a gépek, eszközök ára, drágább lett az energia, s mindezek te~ temesen megemelték a termelők kiadásait is. Az pedig érthető, hogy ők is szeretnének megélni, ezért kiadásaikat a bevételekkel, igyekeznek ellensúlyozni Erre van is lehetőségük, mert a zöldségfélék szabadárasak, tehát a kereslet-kínálat egyensúlyától függ az áruk. AKADOZÓ KERESKEDELEM. A bajokat csak tetézi, hogy jelenleg a kereskedelem is akadozik. Számos szakember egybehangzó véleménye, hogy elsősorban a nagykereskedelem drágán dolgozik, ezért szembekerül a termelővel és fogyasztóval egyaránt. Ráadásul igyekeznek egymásra haragítani őket, mert, saját érdekükben, mindkét félnél a másikra hivatkoznak, amikor a jogos panaszokat hallgatják a kereskedők. A nagykereskedelem fokozatosan kiszorult a zöldségpiacról, jelenleg a forgalomból csak 30 százalékban részesedik. Ez mindenkinek kedvezőtlen, hiszen a szétaprózott terme- ■ lés éppen a szervezett felvásárlással és kereskedelemmel jelenthetne biztonságos ellátást, a fogyasztók pedig akkor juthatnának olcsóbb árukhoz, ha a nagykereskedelem konkurenciát jelentene a kisebb társaknak. Most a nagykereskedelem egyik feladatára sem igazán alkalmas. A felvásárlási szervezeteket fokozatosan leépítették, s információk hiányában jóformán mindenki azt termel, amit gondol. Így aztán csöppen sem lehet csodálkozni a termelés ingadozásán. Nem versenyképesek a kiskereskedelemmel sem a friss fogyasztású zöldségfélék forgalmazásában: bárki tapasztalhatja, mennyivel gusztusosabb, frissebb árut kínálnak. a kiskereskedők. A kereskedelmi munka javítása helyett mostanában úgy tűnik, egymással vannak elfoglalva a nagykereskedők. A lehetőség azonban csak elvi — legalábbis ami a megélhetést illeti — mert a termelők is panaszkodnak. Szerintük alacsony a zöldségfélék felvásárlási ára, s nem mindenkor térülnek meg a befektetések. Számos zöldségféle termelése veszteséges a mezőgazdasági nagyüzemeknek, ezért lemondtak róluk. Jól mutatja ezt, hogy a zöldségfélék területe a 120 ezer hektárról 80 ezerre csökkent a nagyüzemekben. S ezért nem a gazdaságok hibáztathatok, mert tőlük a jövedelmező termelést várja a tagság és a népgazdaság egyaránt, így a veszteséges termékektől igyekeznek szabadulni. Egyre inkább kiszorul tehát a nagyüzemekből a zöldségtermelés, s ma már a- termékeknek több mint felét a háztáji és a kisegítő gazdaságokban állítják elő. De a kistermelők még érzékenyebbek a jövedelmezőség ingadozására. A költségek emelkedése, valamint az értékesítés bizonytalan' sága a kistermelőket is mind nehezebb helyzetbe hozza. Már az idei tavaszon is sokfelé lehetett látni fóliával bontatlan sátortartó vasakat. A termelés ingadozása, netán tartós csökkenésepedig nyilvánvalóan az árak emelkedéséhez vezet. A vásárlók jogos panasza csak növekvő mennyiségű áruval orvosolható, ami pedig a tartós termelői érdekeltséget tételezi föl. Minden más megoldás csak ezután következhet, hiszen áru nélkül a még oly szervezett kereskedelem sem lenne képes az árakat alacsonyan tartani. EGYEZSÉGRE VÁRVA. Sokak szerint most nem nehéz a tanulságok összegezése. Közismert a termelők és a fogyasztók panasza, nem titok a nagykereskedelmi vállalatok égy részének elégtelen munkája (néhá- nyuk megszüntetese ékes példája ennek), és ismertek a célok is. Az sem kétséges, hogy szükség van a nagykereskedelemre, hiszen pótolhatatlan a szerepük a felvásárlás szervezésében, a raktározásban, ezt senki nem tudja tőlük átvállalni. Kereskedelmi elgondolásaikon kellene változtatniuk, konkurenciát teremtve a kiskereskedőknek. Persze mindez't nem adminisztratív, hanem piaci módszerekkel kell elérni, hogy a hatás tartós maradhasson. A termelőkkel közös érdekeltségen alapuló tisztességes kereskedés révén lehet a fogyasztókhoz igazodni. V. F. J. Június 18-án megnyitotta ÜZLETÉT az ÜM Salgótarjáni Öblösüveggyár a líatvan—Nagygombos raktár területén. AJÁNLATAINK: olcsó poharak, kelyhek, ballonok, vázák, virágkultúráknak üvegedények. Lakossági igényeken túl, közületeket is kiszolgálunk. A RAKTÁR MEGKÖZELÍTÉSE: A 21-es út 3. kilométertáblájától mellékúton 1 kilométerre. Várjuk kedves vásárlóinkat minden héten hétfőtől péntekig 8—15 óra között! Salgótarjáni öblösüveggyár, Salgótarján, Hajek Rezső u. 1. ,3100 Telefon: 32 10-433. Telex: 229162. az exportpiac nagy részének elvesztése mellett nem elhanyagolható, hogy a termelőberendezések jelentős hányada amerikai eredetű. Ám a Washingtonban kiforralt gazdasági háborúskodás nem érheti el célját, hiszen ezt'a világ államainak többsége elítéli: jó példája volt ennek Dániel Ortega elnök nagyszabású európai kőrútjának sikere. ; A tavaly novemberben megválasztott államfő hazánkban is járt, ahol tapasztalhatta: nagy tisztelettel adózunk a baráti nicaraguai nép eddigi eredményeinek, szolidárisak vagyunk küzdelmes harcával. Nemzeti ünnepén kívánunk az országnak további sikereket, eredményes munkát, s minél kevesebb háborút, áldozatot. Harcos ünnepnapok Nicaraguában A sandinista hadsereg katonái kifejezik elszántságukat a forradalom védelmére. »
