Kelet-Magyarország, 1985. január (42. évfolyam, 1-25. szám)

1985-01-16 / 12. szám

8 Kelet-Magyarország 1985. január 16. Kizárták a Volán-Dózsát A labdarúgó Országos Serdü­lő Kupa legutóbbi fordulójában lejátszott Nyíregyházi Volán-Dó- zsa—Olefin SC mérkőzés 4:0-lás végeredményét a leninvárosiak megóvták. Az MLSZ fegyelmi bi­zottsága a napokban döntött az óvás ügyében, s kizárta a továb­bi küzdelmekből a továbbjutott nyírségi együttest . . . Az óvás — és az azt követő fegyelmi döntés — jogos, hiszen a nyíregyházi csapatban három játékos jogtalanul szerepelt. A Volán-Dózsa labdarúgó-szakosz­tályának vezetői ugyanis rosszul értelmeztek egy megyei határo­zatot ... A szabolcs-szatmári labdarúgó-szövetség — a megyei tanács vb testnevelési és sport-, valamint művelődési osztálya kezdeményezésére — engedélyez­te a középiskolákhoz leigazolt fiatal játékosoknak, hogy — a megyei bajnokságban — sport- egyeßületi csapatokban is szere­pelhessenek. Az iskolákban ugyanis kevés mérkőzés vár a tehetségekre, fejlődésükhöz pe­dig több meccsre lenne szükség. Természetesen ez a döntés me­gyén belül érvényes, az országos bajnoki, illetve kupatalálkozó­kon csak az iskola színeiben játszhatnak a tehetségek. Nos, rosszul tudták a ,,volánosok”, három gimnazistát pályára küld­tek. Az OSK legjobb 16 gárdája kö­zé az Olefin SC került. Az MLSZ-ben egyébként elké­szítették az Országos Ifjúsági és Serdülő Kupa újabb fordulójá­nak sorsolását. A csapatok már­cius 20-án lépnek pályára, a leg­jobb nyolc közé jutásért. A két még versenyben levő szabolcs- szatmári ifigárda közül a Nyír­egyházi Volán-Dózsa itthon ját­szik, a Szolnoki MÁV MTE-t fo­gadja. Az NYVSSC viszont ide­genbe megy, a Gyöngyösi SE- hez. Az NYVSSC serdülőegyüt­tese pályaválasztó, az NB I-es Békéscsabai Előre-Spartacus SC utánpótlásgárdáját látja vendé­gül. Kovács M., Batári, Kiss Cs. Erősödött a KSE Szombaton ós vasárnap torom- labdarúgótorna less Kisvárdán A területi labdarúgó-bajnok­ság március 10-1 rajtjára készülő Kisvárdai SE csapata tovább erősödött. Lengyel Szabolcs, a sportegyesület elnöke újságolta: — Kovács Miklós, régi közép­hátvédünk, aki 15 éve meghatá­rozó egyénisége együttesünk­nek újrakezdte, ismét rendelke­zésünkre áll. Négy hónapja vo­nult vissza, és most úgy döntött, még nem hagyja abba. Az el­múlt hét szerdájától látogatja az edzéseket, szorgalmasan készül, reméljük tavasztól újra erőssége lesz csapatunknak. — Elkezdte az edzéseket Ba­tári Zoltán is, akit súlyos be­tegsége kényszeritett ősszel pi­henőre. Most már egészséges, és az orvosok engedélyével ismét játszhat, négyhónapos kiesést követően. Felépült és ugyancsak látogatja a foglalkozásokat Kiss Csaba, ő sérülés miatt hiányzott az elmúlt fél évben. Sokak meg­nyugtatására mondom: tehetsé­ges fiatal játékosunk, Rubóczky Tibor is az alapozók között van, tehát nem távozott. Egyedül Ta­PálAczi az I. világjátékokon A pénteken és szombaton Pá­rizsban az első alkalommal sor­ra kerülő fedettpályás atlétikai világjátékokra általában nem túl népes csapatokat neveztek az egyes országok szövetségei. A legtöbben a Szovjetunióból és az Egyesült Államokból állnak rajt­hoz, de ezek is csak húsztagú delegációk lesznek. A Magyar At­létikai Szövetség is a minikül­döttség mellett döntött, a Bercy sportcsarnokban négy magyar atléta, Kovács Attila (60 m, Ü. Dózsa, 1960-ban született, edzője Oros Ferenc), Szalma László (tá­volugrás, Vasas, 1957, dr. Zarán- di László), Pálóczi Gyula (tá­volugrás, NYVSSC, 1962, Sigér Zoltán), valamint Siska Xénia (60 m gát, Vasas, 1957, Sztipits László) lesz jelen. A „párizsiak” közül elsősorban Szalma jeleskedett a téli verse­nyeken, a fedettpályás EB-ken eddig két arany- és egy bronz­érmet gyűjtött. Pálóczi a Buda­pest Sportcsarnokban rendezett EB-n ezüstérmes volt, Siska és Kovács még nem volt éremszer­ző. tanfolyam Labdarúgó-játékvezetői tanfo­lyam kezdődik hétfőn Mátészal­kán. A foglalkozásokat mindig hétfő esténként tartják majd. Jelentkezni a városi tanács test- nevelési és sportosztályán lehet, személyesen vagy írásban. A cím: Mátészalka, Szabadság tér 9., Pf.: 31., 4700. A sikeres vizs­ga után a bírók a városkörzeti I. és II. osztályú bajnokság mér­kőzésein működhetnek, s termé­szetesen lehetőségük nyílik — jó teljesítmény után — megyei ke­rettagságra is. kács Miklós hiányzik, ő külföl­dön tartózkodik, és csak február 4. után kapcsolódhat be a mun­kába. — Á január 7-től készülő já­tékosok szorgalmasak, bízunk benne, hogy a tavaszi idényben szebb napokat zárunk, azaz bennmaradunk! A labdarúgó­szakosztály vezetése évnyitó ér­tekezletén fogalmazta meg ezt az elvárást, s ehhez — Kovács Bertalan szakosztályvezető irá­nyításával — minden segítséget meg is ad a csapatnak. Még egy személyi hírem van: a KSE Ba­ráti Kör Egyesület a jövőben új elnök, Takács Imre vezetésével tevékenykedik, s igyekszik mi­nél jobb feltételeket teremteni klubunk sportolóinak az ered­ményes szerepléshez. — A hét végén egyébként lab­darúgóink teremtornán mutat­koznak be. A Kisvárdai 5-ös szá­mú Általános Iskola tornacsar­nokában rendezünk tornát, nyolc csapat részvételével. Szombaton 9.00- től 18,00-ig, vasárnap 9,00-től 13.00- ig lesznek a mérkőzések. SERDÜLÖBAJNOKOK Mészáros és Hók Mészáros Szilárd és Hók Beá­ta nyerte a serdülő megyei tol­laslabda-bajnokságot. Az utóbbi lett a nyíregyházi viadal leg­eredményesebb tollaslabdázója. három aranyéremmel. Beáta az egyéni viadal mellett a dobogó legmagasabb fokára állt leány párosban és vegyes párosban is. Eredmények: Fiú egyes: 1. Mészáros Szilárd. 2. Vida János, 3. Vaskó Zsolt és Kristóf Zsolt. Leány egyes: 1. Hók Beáta, 2. Orosz Ildikó, 3. Vincze Emese és Sója Teodóra. Fiú páros: 1. Kurek Lajos— Vaskó Zsolt. 2. Vida János—Mé­száros Szilárd, 3. Kristóf Zsolt— Weis György, Litvai Zoltán—Sza­bó László. Leány páros: 1. Hók Beáta—Orosz Ildikó, 2. Maticz Esztella—Sója Teodóra, 3. Kiss Enikő—Vincze Emese, Tóth An­namária—Csengeri Zsuzsa. Vegyes páros: 1. Mészáros Szi­lárd—Hók Beáta, 2. Vaskó Zsolt —Sója Teodóra, 3. Vida János— Orosz Ildikó, Kristóf Zsolt—Ma­ticz Esztella. TOTÓ 3. HÉT 'l. Wattenscheid—Offenb. 1 í 2. Hertha BSC—Nürnberg 1 x 3. Homburg—F. Köln 1 2 «. Darmstadt—Freiburg 1 2 . 5. AscoU—Torino x S. Cremonese—Sampd. x 7. Napoli—Verona 1 x 8. Udinese—Milan 1 9. Bari—Catania 1 x 10. Cagliari—Lecce 1 11. Campobasso—Arezzo 1 x 12. Monza—Trlcstina x 2 13. Taranto—Samben. x 1*. Parma—Cesena 1 x 15. Bologna—Varese 1 1«. Genoa—Pescara 1 Újabb sportkönyv a Nyírségi Nyomdából Régi gólok, edzősorsok... Üjabb sportkönyv került le a Nyírségi Nyomda gépeiről. Hámori Tibor: Régi gólok, ed­zősorsok . . . című könyve öt­venezer példányban kerül ha­marosan az üzletekbe — tud­tuk meg Jäger Zoltántól, a nyomda igazgatójától. Az új könyvben a szerző Orth György nyomába eredt, hogy felkutassa a húszas évek nagy­szerű csatárának életútját, fel­elevenítse pályájának egy-egy fontosabb állomását, szóljon külföldi szerepléséről. A könyv második felében pedig a nagy­szerű edző, Guttmann Béla emlékezik vissza a világhírű csapatoknál eltöltött sikeres éveire. A minden bizonnyal nagy olvasói sikert arató könyv néhány részlete: AZ ANGOL EDZŐ KÉKESE Egy nap a híres MTK az ő első „hivatalos” egyesületével, a Remény SC-vel játszik ifjú­sági mérkőzést. Gyuri még tizenöt éves- sincs és már 180 centiméter magas. Nem nehéz felfedezni az alakját azoknak, akik a lelátóról szemlélik a ta­lálkozót. Nem kell nagy szak­értelem ahhoz sem, hogy va­laki megállapítsa: kivételes képességű játékos bontogatja szárnyait! A fiatalok mérkőzését meg­tekinti sok „lesben álló” edző és vezető is. Brüll Alfréd, az MTK elnöke megkérdezi dr. Fodor Henrik főtitkártól: — Ki ez a srác? — Majd megnézem — jön a válasz —, egyelőre még csak a nevét tudom: Orth. — Jó mozgása van — foly­tatja Brüll. — Elég gyors is. Fejelni is tud. Jimmy Hogan, a kék-fehé­rek angol edzője sem állja meg szó nélkül: — Yes . . . ezt a fiút meg kell szereznünk! Reiner Sándor, a Vasas ré­gebbi edzője, majd intéző-ve­zetője, tisztán hallja a diskur­zust. . . . leigazolja az egész Re­mény SC-t a Vasasba! o 1916. június 4-én az osztrá­kok ellen játszunk. -A magyar csapatba nyolc MTK-s kerül — a kilencedik nem kapott eltá­vozást a katonaságtól — az előmeccs pedig a Magyar Lab­darúgó Szövetség—Ifjúsági Lab­darúgó Szövetség mérkőzés. Az ILSZ együttesét erősíti Orth György, a Vasas re­ménysége. Hogan edző korán kijön a pályára, kíváncsi a fi­atalokra. Már a félidőben fel­piszkálja Brüll érdeklődését, illetve az elnök fülébe súgja: még mindig fáj a foga az Orth-gyerekre! Brüll csak bó­lint — mint aki azt mondja: ne félj, ő a miénk lesz . . . Az átigazolás december 15- én megtörténik. Orth az MTK- ban 15 éves korában — jobb­összekötőként debütál. A SZURKOLOK KÍVÁNSÁGA 1921. november 6-án, 35 ezer néző előtt, az Üllői úton így áll fel a magyar válogatott a svédek ellen: Zsák — Mándi, Obitz, Fogl II — Kertész II, Blum — Braun, Molnár, Orth, Schlosser, Jeny. Orth tehát a csatársor tengelyében mutat­kozott be a közönség legna­gyobb örömére. (A szurkolók nyílt üzenetben kérték Fehérváry Ákos szövet­ségi kapitányt, hogy Orthtot ne balhátvédként, vagy fede­zetként szerepeltesse, hanem a csatársor közepén.) Fehérváry Ákos megfogadta a tanácsot. És nem bánta meg. A mezőny legjobbja Orth. Mindenki áradozik a játékáról. Olyan dolgokat produkál, hogy szinte még a mesterhármasa is eltörpül. Legfeljebb a króniká­sok jegyzik fel: a 15., a 49. és az 54. percben talált a hálóba. o Az emlékezésben elérkez­tünk Orth végzetes sérülésé­hez. Senkey játszott azon a bi­zonyos mérkőzésen . . . — 1925. szeptember 8-án — Bécsben, az Amateure—MTK mérkőzésen, a második félidő 35. percében 2:2-re álltunk, amikor a balhátvéd helyén előrevágtam egy hosszú labdát Orth felé, aki féloldalt állva, illetve helyezkedve várta a passzokat, bal lábbal akart kapura lőni, vagy Jenynek le­tenni. De mielőtt a labda hoz­zá ért volna, a kíméletlensé­géről ismert Tandler mindkét lábával beleugrott a térdébe, a reccsenés még a nézőtéren is hallható volt! Orth azonnal el­terült a földön és kínokban fetrengett, a térde teljesen el­deformálódott, a szalagok el­szakadtak, rémes látvány volt! (Még megpróbálkozott a já­tékkal az MTK-ban, majd a Budai ll-be igazolt, végül a debreceni Bocskai FC-be. Az­tán Olaszországba ment, Mes- sinában játékosedző. Utána Aguila, Pisa, Genoa, Nürnberg, Metz, Santiago, Buenos Aires, Guadalajara, San Lorenzo, új­ra Buenos Aires, majd Chile, Kolumbia, Peru edzői állomá­sainak helye, végül Portugá­lia, az FC Porto.) 1962. január 11-én ott halt meg szívroham következtében. GYERTYA AZ ASZTALON ... Guttmann Béla a bécsi Ha- koah csapatánál kezdte az ed- zőséget. — Persze nem sokáig ma­radtam Bécsben. Nyugtalan vérem Hollandiába űzött, az Enschedehez szerződtem. A csapat a kilencedik helyen állt, de nemsokára megnyertük a bajnokságot. . Nemsokára in­nen is továbbálltam. Vissza­tértem Ausztriába. S még ez évben Budapestre utaztam. 1938-at írtak a naptárban . Üjpest — legendás csapat. Meg­nyertük a bajnokságot, és a Közép-Európa Kupát o Aschner (az Egyesült Izzó vezérigazgatója) behivatott az irodájába: Guttmannkám, ha magának hosszú szakálla lesz, akkor is nálunk edzősködhet! Köszönöm, elnök úr, válaszol­tam, de lenne egy kérésem: engem nagy családdal áldott meg az Isten, ezért szeretnék egy kis fizetésemelést. Szó sem lehet róla, mondta. Ha nem, nem, gondoltam és nem írtam alá az új szerződést. o Négy helyen voltam edző ^Olaszországban) és mind a négy helyről röpültem! Ne kozmetikázza a szavakat, nem szerződést bontottam, nem el­küldték, hanem páros lábbal kirúgtak, így írja, jó? o No, egy hónapig tétlenked­tem, majd megjelent nálam a Lanerossi főnöke, és leszer­ződtetett. Középszerű csapa­tunk volt, dolgoztunk becsüle­tesen. Egy mérkőzés szüneté­ben bejött az öltözőbe Roy Markese alelnök, hogy lelke­sítő beszédet tartson a fiúk­nak. Nézze, mondtam, mióta én edző vagyok, az általam irányított csapat az enyém, akárcsak a felelősség, a fél­időben adok néhány tanácsot, de maga ne törnie tele a fiúk fejét mindenfélével, mert mindjárt folytatódik a meccs és nem tudnak koncentrálni a pályán. Hogy ő most akar ve­lük beszélni, vegyem tudomá­sul. Megfogtam a karját és kivezettem az öltözőből. Más­nap hoztak egy levelet Milánó­ból, ahol a Lanerossi elnöke székelt; jöjjön be hozzám ek­kor és ekkor. Én már nem is lepődtem meg. Gyertya ugyan nem volt az asztalon, de fel­mondólevelemet minden cere­mónia nélkül megkaptam. o Aztán a Sao Paulo, az FC Porto, a Benfica, a Penarol, és a többi világhírű csapat követ­kezett, sok-sok sztorival, amit minden idők legeredményesebb magyar edzője szépítés nélkül mondott Hámori Tibor tollá­ba .. . 1985. január IC., szerda KOSSUTH RADIO 4,30—7,59: Jó reggelt! A Kos­suth rádió reggeli műsora. — 8,50: Kis magyar néprajz. — 8,55: Zenekari muzsika. — 9,49: Téli mese. — 10,05: íróvá avat­nak. — 10,32: Mi ez a gyönyö­rű? — 10,50: Lili bárónő. Rész­letek Huszka Jenő—Martos Fe­renc operettjéből. — 11,29: A Segíthetünk melléklete. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Törvény- könyv. — 13,00: Nóták. — 13,12: A Tátrai-vonósnégyes felvéte­leiből. — 14,10: A magyar szép­próza századai. — 14,25: Opera­slágerek. — 15,00: A Népzenei Hangos Üjság melléklete. — 16,05: MR 10—14. — 17,00: Az önállóság jegyében. — 17,25: Reflektorfényben egy opera- ária. — 18,02: Kritikusok fóru­ma. — 18,30: Esti magazin. — 19,15: Világirodalmi dekame­ron. — 20,00: A rádió Lemez­albuma. — 20,58: Népzeneked- velöknek. — 21,30: Amiről a vi­lág vitatkozik. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Kó­rusmuzsika. — 22,45: Lombik­kísérlet számítógépben. — 23,00: Romantikus kamarazene. — 0,10: Gulyás László: Békési es­ték. PETŐFI RADIO 8,05: Idősebbek hullámhosz- szán. — 8,50: Tíz perc külpoli­tika. — 9,05—12,00: Napközben. — 12,10: Nóták. — 13,10: Pop­hullám. — 14,00: „En mindig az embert nézem.” — 14,50: Ugyanaz többször. — 15,05: Látogatás a múltunkban. — 16,15: Beszélgetés Gyenge Va­lival. — 17,05: Francia sanzo­nok. — 17,20: Diákfocl. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,30: A Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola rézfúvós együt­tese játszik. — 18,49: Közvetítés a Monaco— (Magyarország— Spa. nyolország mérkőzés vesztese) Király Kupa teniszmérkőzésről és az FTC—Székesfehérvári Volán jégkorongmérkőzésről. — 19,05: Nosztalgiahullám. — 19,59: Közvetítés a Monaco— (Magyarország—Spanyolország mérkőzés vesztese) Király Ku­pa teniszmérkőzésről és az FTC—Székesfehérvári Volán jégkorongmérkőzésről. — 20,10: A Metallica együttes felvételei­ből. — 20,50: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus folyóirat­ban? — 21,05: Nemzedékek. — 22,00: Böngészde a Zenei An­tikváriumban. — 23,20: Pé­richole. — 24,00—4,30: Éjféltől hajnalig. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: Sza­bolcsi népzenei együttesek mű­sorából. — 17,20: Mlkroobjek­tiv. A tartalomból: Veress Jó­zsef levele a Yerma című ma­gyar—NSZK filmről — Üveges kerestetik (Kolláth Adrienne) — Üj ház, új művelődés? (Vé- csey Agnes) — Egyszer már szóltunk róla II. (Haskó Jó­zsef). — 18,00—18,30: Észak-ti­szántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőze­tes. (A nap szerkesztője: Gön­czi Mária) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna. — 8,30: Is­kolatévé. Fizikai kísérletek III. — 8,40: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) — 9,05: Matema­tika (ált. Isk. alsó tag.) — 9,20: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) — 18,15: Hírek. — 16,20: Mondj, amit akarsz. NDK tévéfilm. — 17,40: Rek­lám. — 17,45: Sportmúzeum. — 18,05: Képújság. — 18,21: Genf után. Üj tárgyalások előtt. Gromlko sajtóértekezlete. 18,50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Két férfi, egy eset. NSZK bűnügyi filmsorozat. — 21,00: A hét műtárgya. — 21,10: A maffia. — Francia filmsorozat. 2. rész. — 21,50: Tv-híradó 3. — 22,00: Him­nusz. 2. MŰSOR 17,55: Képújság. — 18,00: Fó­kusz. — 18,30: Mi és a kompu­ter. Számítógép-kedvelők mű­sora, — 19,00: Tv-BASIC tan­folyam. XVÍ/1. rész. Alapok. — 19,30: Az ezer torony or­szága. Szovjet rövidfilm. — 19,50: Erkölcsi csapdák. A bal­eset. — 20,45: Tv-hiradó 2. — 21,05: Művészet — számítógép — művészet. SZOVJET TV 17,00: Sakkvilágbajnokság. — 17,05: Béke és ifjúság. —17,45: Amiről hallgatni kellett. Film, VI. rész. — 19,00: Híradó. — 19,35: 9. országos énekverseny. — 20,30: A világ ma. — 21,50: Sportműsor. — Hírek. — 22,25: Film. — 23,05: Hangverseny. SZLOVÁK TV 8,50: Hírek. — 9,00: Iskola­tévé. — 9,20: Népművészet a Szovjetunióban. Dokumentum­film. — 9,55: Férfiak, nők és gyermekek. Tévéjáték. —11,25: Üj könyvek. — 11,30: A televí­zió diszpécserszolgálata. — 12,00: A szabad természet. Ka­nadai természetfllm-sorozat. — 12,25: Hírek. — 16,05: Hí­rek. — 16,10: Iskolatévé.. — 16,35: Szakmunkástanulóit mű­sora. — 17,05: Tudomány és technika. Magazin. — 17,45: Sportrevü. — 18,20: Esti mese. — 18,25: V. Najdenov bolgár énekes műsora. —*19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-hlradó. — 20,00: A neofasizmus veszélyes­ségéről. — 20,50: Csak a sze­relem. Román film. — 21,50: Találkozás szovjet művészek­kel. — 22,35: Picasso ajándéka. Francia dokumentumfilm. — 23,05: Hírek. ROMAN tv 15,05: Fiatalok klubja. — 15,30: Magyar nyelvű adás. — 16,00: Román tájakon. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Fórum. — 20,35: Költészet. — 20,50: Az igazság című bolgár film. —~ 21,50: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Móricz mozi: A HÉT MES­TERLÖVÉSZ. Krúdy mozi: YERMA. GYIL­KOSOK UTCÁJA. Béke mozi: de.: GENGSZTE­REK SOFŐRJE. Du.: GENG­SZTEREK SOFÖF.TE. 16. szerda 15,30 KINEK SE NAP, SE SZEL. Széchenyi. '19,00: KINEK SE NAP, SE SZÉL. Radnóti. . 15,00: MADAME MAR­GUERITE. Stúdió Színpad. Jegyek a bérleten kívül is válthatók. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona ú. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401 Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey ú. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő, 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesí­tőknél. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 I I IL J HALLGASSUNK CT IU111 nézzünk meg H Kelet agyarország

Next

/
Thumbnails
Contents