Kelet-Magyarország, 1984. december (44. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-02 / 283. szám
2 Kelet-Magyarország 1984. december 2. Hogy a szép megszépüljön... Hozott anyagból gyűrű, medál Gyarmati Ferenc szereli a riasztó „agyközpontját”. (Jávor László felvétele) Az arany nemcsak értékmérő, évezredek óta káprázatosán szép tárgyaik, ékszereik is készülnek belőle. Talán a legdédelgetettebb és a legdrágább ajándék is egy arany ékszer. A divat, a szükséglet hozta, hogy 1972 óta megyeszékhelyünkön — s azóta Mátészalkán, Nyírbátorban is — létrehoztak egy „aranyműhelyt”. A VAGÉP Vállalat Széchenyi utca 3, szám alatti üzletének egy részében 15 ötvös szakember készít hozott anyagból gyűrűt, fülbevalót, medált közel 20 féle mintázatban, de vállalnak egyedi minták készítését is. — Ebben az évben eddig 10 kiló aranyból készítettünk ékszert, ma már évente körülbelül 30 ezer megrendelést tudunk teljesíteni — tájékoztatott Vinnai József üzemigazgató. Karácsony kö- zeledtén — de így van ez húsvétkor, ballagások idején — nagy forgalmunk van, részben az ékszerkészítésekből. Ilyenkor a karikagyűrűkkel van több dolgunk, hozzák, hogy vékonyabból vastagabbat készítsünk a hoMit visz a Mikulás? Nézzük a részleteket. Nyíregyházi Centrum: a kicsiny élrimiszerrészlegben meglelhetek a csokoládéfigurák, nem hiányzik a szaloncukor sem. és mint mondták, pillanatnyilag minden elegendő. Akad játék is, igaz, az importból származók többsége még nem érkezett meg. Nyírfa: Mikulás minden mennyiségben, héttől ötven forintig. Társasjáték, plüss- játék, matchbox, elemes játék, több mint egymilliót érő készlet. És saját Mikulás, aki óvodák, vállalati rendezvények főszereplője lehet, s ha keli, hát hívásra házhoz is megy. Kelet: a gyermekeket illetően ugyanaz a választék, mint a többi helyeken. De Érkezik a fenyőfa Mutatóba már hétfőtől láthatunk fenyőfát a ZÖLDÉRT- boltokban. A karácsonyi ünnepek e nélkülözhetetlen kellékéért a jövő hét elején indulnak a beszerzők Hajdú- Bihar megyébe, ahonnan a vágott lucfenyők többsége érkezik. A választék bővítésére hoznak majd Zalából ezüstfenyőt is. A ZÖLDÉRT a tavalyihoz hasonló mennyiséggel — tizenhatezer darab fenyőfával — készül az ünnepekre. Mintegy negyven zöldségboltban, valamint a piacokon, piaccsarnokiban válogathatunk majd a fácskákból. Méretüket tekintve a fenyőfák kétharmada egy méter körüli lesz, de akik két-'hárommé- terest kívánnak feldíszíteni, azok is találnak majd kedvükre valót. A későbbi vágású fák december 10—tői kerülnek a boltokba, árusítóhelyekre. Mivel a házgyári lakásokban gyorsan lombjukat vesztik az örökzöldek, az idén először ingyenes szolgáltatásként párolgáscsök- kentő szerrel permetezik be a fenyőfákat, hogy a tűlevelek hullását késleltessék. zott törtarany hozzáadásával. Május—júniusiban a ballagásokkor inkább a pecsétgyűrűk, a fülbevalók a „divatosabbak”. Nagy az érdeklődés az üzlet által felvásárolt és ott értékesített aranyékszerek iránt is. Ebben az évben eddig 6,5 millió forintot forgalmaztak belőle. Amint a szakember elmondta, a hozott anyagot Szegedre küldik, ott alapanyaggá dolgozzák, lemezekké, huzalokká. Annyi ötvözőanyag hozzáadásával, hogy 14 karátos arany alapanyag legyen belőle. Az arany alapanyaga a formázással, az ötvösmunkát követő pol írozással kapja meg fényét, ismert színét, és így válik szemet gyönyörköd- tetővé. Az elkészült ékszereket elküldik Budapestre a rtemesfémjelző és Hitelesítő Intézetbe, ahol ellenőrzik az ékszerek finomságát, és fémjelzik. Ugyanígy a külföldről behozott és általuk felvásárolt ékszereket is, amelyeket üzleteikben már fémjelzéssel értékesítenek, (soltész) aki feleségét is megajándékozza Mikulásra, az import kozmetikumok között válogathat. Az eljövendő néhány napra pedig a Kelet Áruház is gyarapodott egy munkatárssal, egy Mikulással. Ha mostanában játszanék a mozikban a már filmmúzeumok vásznaira • öregedett amerikai filmet, az Irma, te édes-t, Nyíregyházán sok helyen, de az Árpád utcán 90 lakás lakói alighanem keserűre változtatnák az édest. És minden okuk megvan rá. Aki ránéz erre a szép képre, első látásra ázt gondolja, hogy valami kies ligetben készült. Pedig semmi tévedés, mert a kép Irmát ábrázolja, ami nálunk egy tető neve, s hogy ligetnek néztük, abban sincs semmi furcsa: 576 csemetét számoltak meg rajta, ahol faiskolát megszégyenítő tempóban nőttek 1 méter és 1 méter 30 centi nagyság fölé. Igaz, a felvétel még a nyáron készült, amikor a lakók — különösen a felső emeleten lakók — már napos időben sem tudták értékelni a látványnak nem csúnya cserjéket, mert esős időben beáztak, s falaik már száraz időben is penészesek maradtaik. Amikor a betörő meglepődik Nem járna szerencsével a betörő, ha a VAGÉP nyíregyházi órajavító' üzletével kísérletezne. A Hírex által felszerelt biztonsági berendezés kis „fekete doboza” az ajtó fölött élénk hanggal riasztaná a környéket, akár a zárat, akár a kirakatablakokat próbálná „megdolgozni” a jogtalan behatoló. A Hírex újabban biztonsági berendezések kifejlesztésével, szerelésével és folyamatos karbantartásával is foglalkozik. Mi adta az ötletet? Vészcsengő mérték után — Először is a méret. Ahol csak egy ajtót kell védeni, fölösleges megvenni az általában kapható sokcsatornás, drága készüléket. Mi néhány száz forintból készítünk ilyet. Aztán ott vannak a kirakatok. Az eddig általánosan elterjedt érzékelők akkor is riasztottak, ha valaki megütötte az üveget, vagy belerúgott a portálba. — A mi készülékeinkkel nem lehet játszani — mondja Gyarmati Ferenc, annak a négytagú csapatnak a vezetője, akik a berendezéseket készítik. — Mi piezokerá- mia érzékelőket szerelünk, amiket előzőleg az üvegvágás és törés jellegzetes frekvenciájára hangolunk. — Hogy történik a hangolás? — Számtalan, ezernél is több üveglapot vágtunk, karcoltunk, törtünk darabokra míg kielemeztük az ezekre jellemző rezgéstartományokat. A kirakatra ragasztott kis érzékelő „tudja”, milyen hangok a veszélyesek és csak azokra „fülel”. Bármilyen zajra, rezgésre hangolhatunk. Ajtónyitásra, fémszekrény A ház gazdája, az OTP meghívta a nyáron egy tetőlátogatásra a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalatot, mert öt éve ők voltak a kivitelezők és a Keletmagyarországi Tervező Vállalatot is, s ekkor számolták össze a cserjéket, ekkor nézték meg a tető- és erkélybeázásokat, a falpenészesedést, de mivel a kivitelezők csak az erkélybeázás és a penészese- dés megszüntetését vállalták volna, az OTP a bírósághoz fordult, hogy kötelezze a SZÁÉV-et: szüntesse meg a tetőbeázást, s javítsa ki az emiatt keletkezett hibákat. A per tárgya több, mint kétmillió forint, amit a SZÁ- ÉV és a tervező vállalat nem akar magára vállalni, mert az a véleményük, hogy a lakók igénye elavult, magyarul lejárt a szavatossági idő, s a beázás az üzemeltetők hibája, miért engedték meg- gyökeresedni a fákat... Most szakértők vizsgálják IRMA ártatlanságát. fúrására, reszelésére, elmozdítására, lépések zajára stb. De a piezokerámia a potenciálváltozásra is érzékennyé tehető. Valaki rálép egy szőnyegre, s annak megváltozik a feszültsége. A szegőszalag alá bevarrt érzékelő jelez. Mi is az a csapdagazda? — Szirénázott mostanában valahol az önök által felszerelt riasztó? — Igen, a Vay Ádám körúton. vagy két hete. Egy butik kirakatát törte be valaki kővel. A riasztó hangjára elszaladt. Ezért jó a csapdagazda. — Mi a csapdagazda? — Ha olyan valakinek a lakásába szereljük be a ri- asztózümmögőt, akinek telefonja van. A betörő mit sem sejtve ténykedik, a földszinti boltban, s közben valamelyik emeleti lakásból a „gazda” hívja a rendőrséget. Ezt követi a meglepetés és a kattanó kézibilincs. Ezért a szolgálatért természetesen tiszteletdíjat fizet a tulajdonos a csapdagazdának, aki lehet egy közeli vállalat éjNyíregyházán járt dr. Lomb Kató nemzetközi hírű, tekintélyű szimultán tolmács, több sikeres könyv szerzője. Az MVMK-ban az érdeklődők népes táborának nagy sikerű előadást tartott a gyors és eredményes nyelvtanulás módszereiről. Az előadást követő csaknem, egy órán át tartó dedikálás után kértük egy rövid beszélgetésre. — Ha ön míg aludna, és addig a világ valamely pontjára vinnék, több, mint tucatnyi nyelv ismerete révén bárhol eligazodna? — Bárhol — mondja dr. Lomb Kató a tőle megszokott természetes kedvességgel, közvetlenséggel. — Legtöbbet az angol nyelv segítene, de sok más nyelven sem jönnék zavarba. — Hogyan látott a nyelvtanuláshoz? — Az iskolait nem számítom. 1939-ben 96 fillérért vettem egy orosz szótárt. A tanulás, az orosz nyelvvel való ismerkedés magával ragadott. Rengeteget olvastam, rádióztam. Ha az ember egy idegen nyelvet megtanul, az sokat segít más nyelvek elsajátításában is. — Melyik a legkönnyebben és a legnehezebben megtanulható nyelv, ha egyáltalán vannak ilyenek? jeliőre, egy állandóan otthon tartózkodó nyugdíjas, vagy bárki, aki vállalja. A láthatatlan fénynyaláb — Hol dolgoznak mostanában? — A nagykállói áruház és áfész-központ védelmét oldottuk meg. Az áruház bukóablakai egy sorban vannak a homlokzaton. „Átlőttünk” egy infrasugár nyalábot az épületen belül, közvetlenül az ablakok előtt, ami ha az ablak nyílik megszakad és ezzel ad jelet a központi erősítőnek. Ugyanilyen láthatatlan fénynyaláb fut a pénztár előtt is, amit elég egy pillanatra eltakarni, s a riasztó jelez. Ugyancsak láthatatlan infrasugarakkal oldjuk meg a Szavicsav csőtelepének védelmét is. Négy-öt sugárnyaláb pásztázik majd a telepen, itt videorendszer is lesz, s ha valami behatoló megszakít egy infraszálat, az éjjeliőr arra fordítja a kamerát, s a video képernyőjén látja ki, vagy mi mozog — no nem a bokorban —, hanem az értékes csövek között. Mester Attila — Vannak. Szerintem a legkönnyebb nyelv az olasz, a legnehezebb pedig a német. — A nyelvtanuláshoz megjelölhető-e a legkedvezőbb életkor, illetve a legüdvözítőbb, legtöbb sikerrel kecsegtető módszer? — A nyelvtanulást a készség elsajátítása érdekében jó minél előbb, minél fiatalab- ban kezdeni. Azonban nyelvi ismereteket még 95 éves korban is lehet szerezni. A tanulásban alapvető fontosságú az illető nyelven történő olvasás, rádióhallgatás, a szavak, a gondolatok megismeréséhez, megjegyzéséhez szükséges motivációk megkeresése, megtalálása, valamint a tanultak állandó kiegészítése. Az a legjobb, ha magunk fedezzük fel a nyelvek törvény- szerűségeit, jellegzetességeit. Ez nagy sikerélmény-forrás. Törekedjünk arra: a nyelvtanulás ne kínlódás, hanem élvezet legyen. És arra senki se számítson, hogy tökéletesen fogja beszélni egy más nép nyelvét, mert az lehetetlen. — Gondolom ön már sok emberrel megszerettette a nyelvtanulást.. . — Igen. Erről a részemre naponta érkező levelek is tanúskodnak. Világszerte gyRkran veszek részt író-olFonal K ötögető asszonyok panaszát hallgatom: nem kapható Firenze, Nápoly és Ravenna fonal a nyíregyházi Kossuth téri fonalházban. Pedig a rádió központi reklámműsoraiból naponta hallgatom: vásároljon Firenze, Nápoly és Ravenna fonalat! Kipróbálom magam is: az áruátvétel utáni percekben kísérlem meg a fővárosban reklámozott fonal beszerzését Nyíregyházán. Ekkor sem megy. Következtetni próbálok: a) Ha egy árut reklámoznak, az nem lehet hiánycikk. De akkor miért nem rendelnek belőle Nyíregyházára? b) A nevezetes fonalfajták megérkeznek ugyan Budapestről a mi városunkba is, de kibogozhatatlanul eltűnnek a boltból, mielőtt a háziasz- szonyok hozzájutnának. Hogy hová, ezt kinyomozni már nem mi vagyunk illetékesek. (sz) Szárítók M ivel a dohány termelése sok kézi munkát igényel, ezért a nagyüzemek helyett egyre inkább a háztáji növénye lett. Csakhogy a korábbi gépesítéskor minden nagyobb termelő gazdaságban kaptak hitelt, támogatást ahhoz, hogy szárítót építsenek. Most ezek a nagyértékű berendezések kihasználatlanok, miközben a megyében az OTP-től már közel két és fél millió forint kölcsönt vettek fel 30 szárító megépítésére — a háztájiban. Ilyen tények láttán jó lenne valamilyen költségelemzés, amelyik kimutatná, hogy a különböző újítások révén olcsóbbá vált nagyüzemi szárítókat a háztáji termelők hogyan tudnák igénybe venni. Mert különben csak az idő rongálja a drága berendezéseket. (lb) Fagytalanító A szombat reggeli fagy, kocsim ablakán .a jéggé fagyott pára arra indított, hogy vásároljak egy flakon jégoldó spray-t. És mert a kulcsom elfordítását is csak az öngyújtó lángja tette lehetővé, egy zár fagytalanító spray-t is venni szerettem volna. Szándékom meghiusí- tója az az egyszerű tény volt, hogy sem a 4-es út melletti benzinkútnál, sem üzletekben nem kaptam. Az első késő őszi télies napon kiderült hát. hogy a tél meglepte azokat, akiknek ilyen cikkekről gondoskodni illene. Ha fagytalanítót nem is, egy rendkívül őszinte választ mégis kaptam a nyíregyházi Zrínyi Hona utcán, a háztár- tási, festék szaküzlet eladójától: „Ennek van most igazi szezonja, miért is lenne?!" Így azután egyetlen javaslatom marad : most szerezzük be a nyári leégést gátló napolajat! (sz) vasó találkozókon és nagyon boldog vagyok amikor azt mondják, vagy írják: a velem való találkozás^, beszélgetés kapcsán újabb nyelvek tanulásához kaptak kedvet. — Az előadásából kitetszett: nálunk az iskolai nyelv- oktatással gondok vannak... — Sajnos. Szerintem az iskolában folyó nyevtanítás tantervcentrikus. A legfontosabbat, a tanulót tévesztik szem elől, ami komoly hiba. De a nyelvtanulásra fordított idő is kevés. Heti 3 órában kár... — Többek szerint hazánkban annyira kevesen beszélnek idegen nyelven, hogy emiatt nemegyszer gazdasági hátrányunk származik... — A nemzetközi megbeszéléseken a gondolatokat érthetően kell elmondani, előadni. Előfordul, hogy a jelenlevők intelligensen bólogatnak, holott a rossz nyelv- használat miatt nem értik amit hallanak, s ez nyilván negatívan éreztetheti hatását az eredményeken és a döntéseken is, vagy egyszerűen elvetik az adott ötleteket, pedig azok egyébként jók, megvalósíthatók, figyelemre méltók lennének. (cselényi) Házhoz megy a Télapó Mi lesz a puttonyban? (s. z.) Képünkön a nyíregyházi Szamuely téri 1. jelű épület teteje. Igaz, hogy nyáron ... Lomb Kató a nyelvtanulás titkairól Tanuljunk könnyen, nynrsan — olaszul!
