Kelet-Magyarország, 1984. augusztus (44. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-28 / 201. szám
4 Kelet-Magyaronzág Norbert Steger osztrák alkan cellar Bécsben fogadta Dato- Musam Hitam malaysiai miniszterelnök-helyettest (balra). A brit rendőrök és a sztrájkoló bányászok összecsapásainak következményei: betört ablakok, felborult gépkocsi a brit szénügyi hivatal easingtoni irodájánál. Milliók energiára Libanon panasza Libanon, e sokat szenvedett, s belülről megosztott közel-keleti ország panaszáról tárgyalt az ENSZ Biztonsági Tanácsa. Bejrút aggódik az ország megszállt déli területein hozott legújabb izraeli intézkedések miatt, amelyek egyre nyilvánvalóbb célja a térség — errefelé stratégiai jelentőségű — vízkincsének megka- parintása. Emellett egyre erősebb az aggodalom Libanonban amiatt is, hogy az izraeli katonai akciók a szóban- forgó déli körzeteket gyakorlatilag elvágták az ország többi részétől. Libanon továbbra sincs irigylésre méltó helyzetben, túl a szűnni nem akaró izraeli nyomáson, nincs kitapintható eredménye a belső rendeződés folyamatának sem. Többszörös Szíriái közvetítés ellenére sem igen haladnak előre a bejrúti pártközi megbeszélések. Sőt, az elmúlt néhány napban élesebbé vált a vita, amelynek témája ezúttal az a baloldali törekvés: a libanoni hegyvidék pacifikálásával párhuzamosan hajtsanak végre politikai reformokat is, továbbá bontakoztassanak ki széles nemzetközi kampányt a déli országrész felszabadítására, Izrael elszigetelésére. Figyelemre méltó módon megélénkült a Közel-Kelettel kapcsolatos nemzetközi diplomáciai tevékenység is. Asz- szad szíriai államfő Líbiában és Algériában tárgyalt az elmúlt héten, s megbeszéléseinek- középpontjában a palesztin mozgalom és Szíria viszonyának ügye állt. Bagdadban a minap fejezte be munkáját hét arab ország miniszteri szintű tanácskozása, amely elsősorban az öböl menti háború befejezésének, lehetőségéről tárgyalt. Minden korábbinál időszerűbb az a szovjet kezdeményezés, hogy átfogó nemzetközi értekezleten, a tárgyalóasztalnál próbáljanak kiutat keresni e robbanásveszélyes térség problémái számára. (Folytatás az 1. oldalról) időszakára vezethető vissza, amikor jóval véknyabb vezetékek is elegendők voltak, alig volt háztartási gép a családokban, ma viszont az igények megkövetelik a nagyobb fogyasztáshoz való alkalmazkodást. A TITÁSZ-nál gondoltak az üzemeltető, karbantartó háttér kialakítására is. A nyíregyházi kirendeltség épülete tavaly készült el, a tanácsokkal kialakított jó együttműködés révén tudták 12,5 millióért megépíttetni a mátészalkai kirendeltséget. A hálózatépítésre és szerelésre az árokásó traktortól a hidraulikus emelőberendezéssel felszerelt terepjáró autóig száznál több gépkocsi áll a megyében rendelkezésre. A hibaelhárítás gyorsaságát pe • dig növeli a kirendeltségek között megvalósított közvetlen telefonkapcsolat, az urh- adóvevővel felszerelt üzem- zavar-elhárító kocsik megléte. Gond viszont, hogy a géppark elavulóban van, 60 millió forint kellett a vállalatnak ebben az ötéves tervben a fenntartásukra, pótlásukra. A vállalat debreceni központjában tavaly egy nagyobb teljesítményű, R 35-ös számítógépet állítottak munkába. Kevesen tudják, hogy az elszámolásokon, különböző nyilvántartásokon túl egy teljes műszaki információs rendszert akarnak ezzel megvalósítani, amely a gazdaságos áramellátás alapja. L. B. USZTYINOV POZSONYBAN Dmitrij Usztyinov marsall, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere vezetésével hétfőn szovjet párt- és kormány- küldöttség érkezett Pozsonyba a szlovák nemzeti felkelés 40. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekre. A szovjet küldöttséget a repülőtéren Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák KP KB első titkára és más csehszlovák vezetők fogadták. CSENDES-ÓCEÁNI FÖRUM A csendes-óceáni Tuvalu állam központi szigetén, Fu- nafutiban hétfőn megnyílt a 15. dél-csendes-óceáni fórum. A tanácskozás központi témája az, hogyan lehetne atomfegyvermentes övezetet létrehozni a térségben. A találkozón részt vevő 14 állam képviselői ezenkívül gazdasági témákat és az Óceánia gyarmatosításának teljes megszüntetésével kapcsolatos kérdéseket is megvitatnak. METEOR MORVAORSZÁGBAN Csehszlovák tudósok annak a meteoritnak a darabjait keresik, amely augusztus 3-án, röviddel éjfél előtt hullott le Dél-Morvaországban. A megfigyelések szerint a meteorit viszonylag kicsi — másodpercenként 12,5 km-es sebességgel — ért a Föld atmoszférájába. Felizzott, sebessége másodpercenként három kilométerre csökkent, majd darabokra esett szét. A csillagászok keresik a meteorit legnagyobb darabját, amelynek súlya becslések szerint húsz kilogramm. Jíilaliij fi £(1+0-) utolsó évei 23. Zilahy levelét megszakítom. Hivatkozásait csak a Híd különkiadásának ismeretében lehet megérteni. Abban a hetilapban — amelynek tulajdonosa és 1940—1944 között főszerkesztője volt —, nyilvánosságra hozta vagyon- lemondási elhatározását; alapítványlétesítési szándékát a paraszti tehetségek iskoláztatására; „szegénységi fogadalma” is e hasábokon kapott indokolást. „Budapesten — folytatódik Zilahy levele — 1945. január 18-án a kora reggeli órákban értem jött a Tisza Kálmán téren (ma Köztársaság tér) működő kommunista főhadiszállásról két barát, és elvittek oda. Itt az a megtisztelő feladat várt rám, hogy én írjam meg a felszabadult magyar sajtó első vezércikkét. Szereplésemnek ezek a részletei ismeretesek — a felszabadulás 25. évfordulóján ezt a vezércikket mondta el Ajtay Andor. A vezércikk megjelenése után, már január 23-án — bár akkor még csak önkéntes postások végezték a levélhordást, —, sok levelet kaptam, amelyeknek a tartalma hasonló volt: Te rohadt kommunista, ezért meg fogsz lakóim. E leveleket a Budapesten életben maradt nyilasok írták — főként a vezércikk egyik mondatáért: a gyertyafényben az idősebb, szakállas katona, aki egy nagy katonakenyeret tett az asztalra, Krisztus arcára emlékeztetett...” „Néhány hét múlva egy szovjet katonai autó jött értem, feleségemért és 13 éves Mihály fiamért, akikkel együtt Debrecenbe vittek, mert Buda még nem szabadult fel. Debrecenben Vorosilov marsall és az Ideiglenes Magyar Kormány már megkezdte működését. Áprilisban megalakult a Magyar— Szovjet Művelődési Társaság, amelynek tiszteletbeli elnöke az egyetlen magyar Nobel-díjas Szent-Györgyi Albert, ügyvezető elnöke pedig én lettem. Mind a ketten fizetés nélkül vállaltuk ezt a nagy elfoglaltsággal járó, felelősségteljes munkát. Később a szovjet követség és Vorosilov marsall felköltözött Budapestre. A Bajza utcában nekem propuszkom volt, amellyel átléphettem a „davajgitárok- kal” őrzött kapu küszöbét és minden bejelentés nélkül megnyithattam az ajtót a marsall szobájába. Szinte minden egyes alkalommal intett, hogy lépjek be, azonnal csengetett az orosz—magyar tolmácsért és a szobájában lévő tábornokokat kiküldte. Utolsó találkozásom Vo- rosilovval 1946 májusában történt, amikor nem küldte ki a tábornokokat a szobájából és csak annyit mondott, hogy ma nem tud velem beszélni, de csütörtökre meghívott vacsorára a lakására, ahol nem lesz vendég, csak Gribojev tolmács. „Te kérdezni fogsz, én pedig felelek, ezt a hosszú interjút kétszázezer példányban kinyomtatjuk és ingyen fogjuk szétosztani, hogy a magyar nép végre megtudja, hogy a Szovjetunió mit akar Magyarországgal.” Két nappal a csütörtöki vacsora előtt a szovjet követség fölhívott, és angol nyelven közölték velem, hogy a vacsora elmarad, mert a marsallnak Moszkvába kellett utaznia. Vorosilov sohasem térhetett vissza Magyarországra. Hírek szerint valami afférja támadt és emiatt Sztálin „elcsapta”. És ugyancsak a hírek szerint azért, mert túlságosan enyhe kézzel kezelte a magyarokat. A Plaza-Janes kiadó 1974-ben fogja megjelentetni angolul írt, 400 oldalra terjedő könyvemet, Dinner postponed. A private letter to Marshal Voroshilov. (Az elmaradt vacsora, magánlevél Vorosilov marsallhoz.) Közel tizennyolc éven át írtam ezt a hosszú levelet, amely természetesen képzeletbeli levél, sőt, azt mondhatnám, irodalmi műfaj. Nem hasonlít a történetírás komorságához, inkább irónia, öngúny, ahogy a marsall remek humorérzékkel kezelte a dolgokat. Például: a bevezetésben, poharazás közben (poharazás alatt azt kell érteni, hogy á marsall és asztaltársai bátrabban itták a vodkát, mint én. Én csak számhoz emeltem a poharat), megkérdeztem a marsallt, persze, tolmácson keresztül: „Megtennél nekem egy kis szívességet?” „Mi a kívánságod?” — kérdezett vissza. „Te nagyon nagy ember vagy, rólad már életedben három nagyvárost neveztek el Vorosilovgrád- nak. De csak a Szovjetunióban vagy ilyen nagy, én az egész világon ismert író vagyok, mert huszonöt-harminc nyelvre fordították le néhány regényemet. Arra kérlek tehát, légy szíves, intézkedni. Budapest neve egy ősi szláv szó, mert Pest téglaégető kemencét jelent, nem tetszik nekem, de Buda sem. Nem is szerencsés szó, mert külföldön Budapestet állandóan összetévesztik Bukaresttel. Én tehát arra kérlek, marsall, légy szíves intézkedni, hogy Budapest nevét Zilahygrádra változtassák.” A marsall helybenhagyólag bólintott, s bólintása azt jelentette, hogy intézkedni fog. Poharazás közben az ilyen tréfákat mindig szívesen vette. (Folytatjuk) 1984. augusztus 28. Választási esélylatolgatás Űj korszak Kanadában? Turner júniusi megválasztása után. Csaknem fél évvél a törvényes határidő előtt szólítják urnákhoz a szavazópolgárokat Kanadában. A hatalmas észak-amerikai országban eredetileg jövő februárig kellett volna sort keríteni az eseményre, ám végül jóvá! korábban, szeptember 4-én tartják az általános választásokat, amelyeken az előjelek szerint jóval több forog kockán a parlamenti mandátumok egyszerű megújításánál, A helyi megfigyelők egy része — lehet, hogy némi túlzással — egyenesen úgy fogalmaz, hogy a mostani voksolás új korszakot nyit meg a 35 milliós állam életében — méghozzá szinte függetlenül attól, hogy a szembenálló két nagy párt közül melyik szerzi meg a győzelmet. Személycser« után S úgy tűnik, bizonyos szempontból igazuk is van. Tavasszal ugyanis, rövid megszakítással, 16 évi kormányzás után leköszönt posztjáról a világpolitika színpadán is előkelő helyen szereplő miniszterelnök, Pierre Elliott Trudeau. Az ottawai személycsere önmagában is alátámasztja a kommentátorok értékelését: Trudeau személyisége az elmúlt bő másfél évtizedben olyannyira rányomta bélyegét Kanada kül- és belpolitikájára, hogy távozása valóban korszakhatárnak tekinthető. Az új miniszterelnök hivatalba lépése meglehetősen ellentmondásos visszhangot váltott ki. Az első reagálás pozitív volt: a felmérések szerint a legtöbben időszerűnek tartották Trudeau visz- szavonulását, s helyeselték az új vezér feltűnését. Ez megmutatkozott a közvélemény- kutatás adataiban is. A kormányzó Liberális Párt gyors ütemben ledolgozta népszerűségi hátrányát, sőt Turner beiktatása után átvette a vezetést. A legfrissebb augusztusi statisztikák azonban ismét az ellenzék fő erejét jelentő Haladó Konzervatív Párt előretörését tükrözik. Akadt olyan 'közvéleménykutató iroda is, amely az elmúlt hetek televíziós vitái után a jobban szereplő konzervatív pártelnököt, az ugyancsak ügyvéd, 45 éves Brian Mul- roneyt jelezte a győzelem várományosának. A jelenlegi állás tehát csaknem kiegyenlített, s a szakértők általában egyenlő esélyt adnak a két nagy pártnak a szeptemberi erőpróbára. (A harmadik, még viszonylag tekintélyes tömegtámogatást élvező csoport, az Űj Demokrata Párt tíz-egynéhány százalékos várható eredményével csak közvetve tudja befolyásolni a küzdelmet.) Előtérben: a gazdaság Furcsa módon még a választási programok egybevetése sem ad lehetőséget határozott különbségtételre. Turner és Mulroney irányvonala ugyanis számos kérdésben meglepő módon azonos, vagy legalábbis alapelveikben közel áll egymáshoz. A kampányidőszak legfontosabb kérdése a gazdaság problémája volt. Mindketten a Trudeau-korszak vonalvezetésénél konzervatívabb gazdaságpolitikát hirdetnek. Szükségesnek tartják a 20 milliárd dollár felett járó költségvetési hiány lefaragását. Kiállnak a munkanélküliség csökkentése .mellett. (Az állást keresők aránya napjainkban mintegy 12 százalék.) összhang uralkodik még Trudeau ügynevezett „kana- dizálási” programjának módosításával kapcsolatban is — ez az elv az amerikai részesedés visszaszorítását célozta, elsősorban a kőolaj- és földgázipar területén. A washingtoni kapcsolatok hangsúlyozása nem csupán a két ország szomszédos voltából következik. Az Egyesült Államok gazdasági befolyása, a nagyvállalatok kötelékrendszere olyan mérvű, hogy az ott lejátszódó folyamatok némi fáziskéséssel szinte automatikusan kihatnak a kanadai konjunktúrára is. A liberálisok épp ebben bíznak, mondván, hogy ha a gazdasági gondok egy része az amerikai visszaesés számlájára volt írható, akkor most, amikor az Egyesült Államok piacaira a megélénkülés jellemző, ennek jótékony kihatásaira is számítanak. Térhódítási tervek Akad a kontinensnyi területű Kanadában még egy sajátos szempont is, ami a választások kimenetelét eldöntheti: a tartományok nemegyszer kiéleződő nyelvi-gazdasági ellentétei. A québeci szeparatista törekvéseknek Trudeau ugyan gátat vetett, de a földrajzi és politikai tényezők összefonódása változatlanul alapvető jelentőségűnek tűnik. A Liberális Párt bázisa ugyanis szinte 'kizárólag Quebecre és Ontarióra szűkült. Turner azonban abban bízik, hogy — Trudeau- val ellentétben — nagyobb támogatásra számíthat a gyérebben lakott, de nyersanyag-gazdagságuk révén dinamikusabban fejlődő, kiterjedt nyugati tartományokban. Turner egy eddig konzervatív többségű britkolumbiai körzetben jelöltette magát. Ellenlábasa, Mulroney viszont azt reméli, hogy a konzervatívak Quebecben hódítanak el pozíciókat, ahol eddig mindössze egyet birtokoltak a 75 mandátumból'. A gazdasági célkitűzések viszonylagos hasonlósága miatt a politikai megfigyelők zöme úgy véli, hogy e különös térhódítás eredménye fogja megszabná, melyik párt kerül ki győztesen az előrehozott választásokból. S ezzel azt is, ki tartja kezében Kanada irányítását az elkövetkező korszakban. Sz. G.
