Kelet-Magyarország, 1984. április (44. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-03 / 79. szám
1984. április 3. Kelet-Magyarország 3 Forró fém Iván Dugyik brigádvezető (középen). A 13-as számú szerelő- üzemben Vaszilik Micjánka már 1986 októberének szellemében dolgozik. Sikereiket a sokoldalú szolgáltatásnak és a maximális munkaidő-kihasználásnak köszönhetik. Régebben a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusáról elnevezett gépgyár volt az ungvári vállalat. Néhány hónapja a Tisza nevet kapta. Elhatározták a kollektíva szocialista vállalásait erre az évre. Határidőre akarják teljesíteni a termelési tervet, egy százalékkal akarják túlteljesíteni a munkatermelékenység mutatóit. Fél százalékkal csökkentik az önköltséget. Ezek az eredmények megfelelnek azoknak a feladatoknak, amelyeket az SZKP KB plénuma határozott el 1983 decemberében. Az eltervezett szocialista kötelezettségek nagy tartaléka rejlik a termelésben élenjáró munkáskollektívákban. I. I. Dugyik brigádja az egyik legjobb kollektíva a Tisza Gépgyár főüzemében. Munkasikereikkel elérték az SZKP XXVI. kongresszusa brigádja megtisztelő címet. A Tisza iparvállalat csaknem minden munkásának akad dolga a fémmel. Forró lesz ez az alkotó munkáskezektől. A gyár 20 munkása már teljesítette a XI. ötéves tervet. Példájukat követik a műhelyekben, a brigádokban. A szocialista munkaversenyben pedig keresik a lehetőséget az alkotó munka új csúcsainak eléréséhez. Mihail Gapak és a volt tanulója — E. F. Varga lakatos. Transzeurópai vezeték Az Urengoj utca fiai Életem — korosztályom tipikus sorsa. A férjemmel együtt fejeztük be a Ívovi fa- feldolgozó egyetemet, és egyszerre kezdtünk dolgozni egy erdészeti kombinátban, én közgazdászként, a férjem technikai vezetőként. Ugyanabban az évben a Beszedekben, a legromantikusabb környezetben kezdtük építeni saját házunkat. Akkor még nem tudtuk, hogy leraktuk annak az utcának az alapját, amely minket, de még az utánunk jövő nemzedékeket is a transzeurópai Urengoj— Uzsgorod gázvezetékre emlékezteti. Az utcánkat Urengoj- ról neveztük el. Internacionalizmust tükröz ez az utca. Velünk együtt dolgoznak itt NDK-beli szakemberek. A kompresszorállomás építésével egy időben német barátaink átadtak egy 80 és egy 64 lakásos házat, tornateremmel ellátott középiskolát, már építik a kórházat, az áruházat, az óvodát és más létesítményeket. Maguk Volovec lakosai is sokat tettek utcánk szépítéséért. Jelenleg a Beszkidekben több mint negyven épület található. Ezt a gondoskodást lakosságunk minden munkahelye becsületes munkával hálálja meg a hazának. És büszkeséggel tölt el a tudat, hogy szülőföldünkön nagy idők tanúi lehetünk Urengoj utcánk szintén népünk hősies munkájának és Verhovina felvirágzásának eredménye lesz. Olga Reblján, a voloveci fafeldolgozó kombinát közgazdásza Ösökj^ Vendég az óceánon túlról Az Ukrajna együttes területi csoportjának aktivistái gyakran találkoznak tengerentúli vendégekkel, akiknek a többsége először lép apáik, nagyapáik, dédapáik földjére és a találkozás előtt azt hiszik, hogy Kárpátontúl egész földje névtelen, ahol éhség és hideg uralkodik ... Íme, miért tartják vendégeink a kezdetnek, az ősök földjének meglátogatását. „Valamit már hallottam az itt végbement változásokról, de hogy nem egészen negyven év alatt Verhovinát virágzó földdé lehet tenni — erre nem számítottam... Ez egyszerűen fantasztikus!” — ilyen benyomása volt az USA- ból érkezett nyugdíjas D. Szi- vohopnak. Százával lehetne ilyen példákat idézni. A közvetlen találkozások a vendégekkel — tavaly több mint hatvanra került sor— lehetőséget nyújtanak az óceánon túli turistáknak, hogy megismerjék, mi az a szovjethatalom és mit adott ez nekünk, kárpá- tontúliaknak. Nem könnyű vendégeinknek megérteni az életünket. Például Dzson Rigetti, aki a Kárpátontúl ifjúsága, a Fiatalok ritmusa és más együttesekhez látogatott, sehogy sem tudta megérteni, hogy nálunk mindenkinek joga van a munkához, az ingyenes oktatáshoz és egészsége megóvásához. Később azt mondta: — Erről beszélni fogok a hallgatóknak, én az egyetemre pénzért járhattam, s a szükséges összeget apám szak- szervezete adta. öt éve törleszteni ennek a részleteit, de még mindig 1900 dollár a tartozásom. Majd levelében ezt írta: — Nekem a kárpátontúji látogatás megmutatta, hogy az álom valóra vált. Köszönöm önöknek a ragyogó élettapasztalatokat.” íme hogy vélekednek vendégeink. Margarita Mihaleva, az Ukrán és a Külföldi Kulturális Kapcsolatok Társasága területi titkára 1984. március 4-én a munkácsi távírászt, Natalja Zo- lotovát megválasztották a Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttének. Ha a munka neked megelégedettséget ad és a szakmád csúcsait szintén magadénak érzed és az egész minisztériumban elismerik a munkádat, ragyogóan dolgoztál a moszkvai olimpián, a kommunista munka részese lehetsz, — ez lenne az alkotás? Itt mesternek kell lenni. Akkor, ha „vakon” írsz, tíz ujjal (aki tud gépelni köny- nyen elképzelheti, de tegyük hozzá a gyorsaságot és a sokszorta nagyobb felelősséget), akkor amikor kapcsolatot kell teremtened gépekkel és soha nem látott emberekkel, tudva azt, hogy nekik fontos a munkád ... Tudják-e, hogy melyek a világ leghosszabb táviratai? Bizonyára az esküvői jókívánságok a leghosszabbak! Továbbítani ezt a fiatal lányoknak, nagy öröm. Anatolij Babenko felvétele Én is elmentem a távírdába, éppen szomorú hírt kopogtak a gépen, ha jut a hallgatásra, az együttérzésre egy pillanat, a távírász is leveti néhány másodpercre a hivatal álarcát. Itt nem lehet közömbös szívvel dolgozni. E nélkül a munka puszta robot lenne. A járási pártbizottság titkára Vaszilij Mihajlovics Ole- nusinyec a távírdában az első naptól fogva jól ismeri Zo- lotovát, és megerősítette beszélgetésünket : — Natalja kivételesen jó szakember és mélyen érző lélekkel van megáldva. Egyszerű? Ahogy vesszük. Jó szakember, tehát javasolták az olimpiai munkára. Kitüntetéseket kapott, a Szovjetunió Minisztertanácsa Szocialista Munkaversenyének Érdemérmét vehette át. Ez azt is jelenti, hogy helyettesítheti a brigádvezetőt is, az ellenőrt is. Ha szabad ideje akad Zolo- tovának a műszakban — mivel haladó munkamódszereket alkalmazva maximálisan sikerül kihasználnia a munkaidejét — elmegy a barátnőjének segíteni, másként nem érezné jól magát. Amikor Natalja Leonyidovna Zolotova — a nőtanács elnöke — egész nap szervezi az óvodások újévi matinéját, amitől el lesznek ragadtatva az apukák és az anyukák és elsősorban a gyerekek, ennyit mond a végén: ugye sikerült? Mikor jut ideje arra, hogy mint a területi, s most már a Legfelsőbb Tanács küldötte átnézze a választók kérdéseit, meghallgassa panaszait? Mikor jut ideje a szakszervezetben, a Kom- szomol-bizottságban is dolgozni? Végül hogy lehet mindezt teljesíteni? Zolotova meg tudja ezt oldani. Azért, mert a kollektíva bízik benne és ő hisz a közösségben. A közösség? — Kihúzz a bajból, megért és segít, mint ahogy segített tíz éve szakmát szerezni és mesterré lenni. Natalja január 22-én ünnepelte a születésnapját. Négy nappal ezelőtt pedig a hatalom legfelsőbb irányításának tagjának választották a 454-es választókerületben Munkácson. A kollektíva, amely bizalmat szavazott Zolotovának, eddig soha sem csalódott benne. Borisz*Kusnyir Turistazóna a Kosickaján Új pihenőközpont A területi építőipari vállalat főépítés-vezetősége és a turistatanács egy fontos objektum technikai szárnyát kezdte építeni a Kosickaja utcán. A dolgozók kulturális és egészségügyi ellátását szolgálja az új létesítmény. A közeli években egész turistakomplexum születik ebben a festői környezetben. Az össz-szövetségi turistaközpont kijevi részlegének kárpátontúli központját tervezik ide. A fő része a hétemeletes egy-, kétágyas szálloda lesz. A bal- konos, loggiás épületben 319 vendéget szállásolhatnak el. Az építészek tervrajzain már körvonalazódnak a turistazóna épületei, amelyek az említett szállótól a Szvjitanok központig tartanak. Kedvelt program Kárpátontúl díszei A területi filharmónia Magyar dallamok nevű kamaraegyüttesének egyik legkedveltebb programja a Kárpátontúl díszei címet viselő koncertelőadása. Itt hallhatjuk a köztársaság érdemes művészeit, Zádor Dezsőt, Márton Istvánt és más modern ukrán szerzők dalait. Az utóbbi időben a művészek ezzel a műsorral felkeresték az ipari üzemek dolgozóit Nagyberegben, az ungvári gépgyárban, meleg fogadtatásban részesítették őket a varrónők és az Ukrán Zenei Társaság művészei. A Magyar dallamok együttes már készül a Nagy Honvédő Háború a szovjet nép által aratott győzelem 40. évfordulójának megünneplésére. Repertoárjukat a hazafias és nemzeti érzéseket kifejező művekkel bővítik. Ezek szerzői Julij Mejtusz, Dmitrij Sosztakovics, Aram Hacsaturján és más ismert zeneszerzők. ’ ' ". Az uzsliorodi gépgyárban Bodnár Pavel lakatos az egyik legszorgalmasabb munkás. Számos elismerés birtokosa. (Popov Alekszej felvétele) AZ UTÓ Kárpátontú. szerű techno va ipari üzen fel. Köztük a sajtgyár, ame. ként 25 tonna tt lit elő. EMELKEDETT a ző termékek előál. üteme; vasbetonból,- lemezből,- szabászati ‘.t kötöttáruból, bőrcip húsból, tejipari terméke édességfélékből, borás cikkekből és gyümölcski zervekből nagyobb mennj ség keiül ki az üzemekből.. A NÉPMŰVELÉSBEN, a tudományos és kulturális életben kitűzött távlati tervek megvalósulnak. A különböző képzési formákban 424,8 ezer ember tanul. 1979. és 83. között az Ungvári Állami Egyetem és a szakmunkásképző intézetek a népgazdaság különböző ágazatainak; 6,9 ezer felsőfokú és 16,7 ezer középfokú végzettségű szakembert adtak. A Kárpátokban április közepéig tart a síidény. A sítelepe- ken az idén több tíz ezren fordultak meg. (Tóth László felvétele)