Kelet-Magyarország, 1984. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-23 / 70. szám
XLI. évfolyam, 70. szám ÁRA: 1,40 FORINT 1984. március 23., péntek Kádár János fogadta Willi Stoph-of Befejeződtek a magyar—NDK kormányfői tárgyalások Kádár János és Willi Stoph találkozója. Erősödő barátságunk jegyében VersenyszerzDdás 1984-re megyénk és Kárpátintíl között H. Bandrovszkij (balról) és Varga Gyula kicserélik az aláírt dokumentumot. (Elek Emil felvétele) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön az MSZMP KB székházában fogadta Willi Stophot, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagját, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökét, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást a két párt tevékenységének előterében álló kérdésekről. Véleményt cseréltek a magyar—NDK kapcsolatok alakulásáról és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A találkozón részt vett Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke; Karl-Heinz Lugenheim, az NDK budapesti nagykövete és Nagy Lajos, hazánk berlini nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A délelőtti órákban Lázár György és Willi Stoph szűk körű megbeszélést tartott a magyar miniszterelnök parlamenti dolgozószobájában. A nap folyamán partner- tárgyalásokra is sor került. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese Wolfgang Rauchfuss miniszterelnök-helyettessel tárgyalt. A Külügyminisztériumban Ros- ka István miniszterhelyettes és Herbert Krolikowski államtitkár, az NDK külügyminiszterének első helyettese; az MSZMP KB székházában Horváth Ferenc, a KB osztályvezető-helyettese és Horst Tschanter, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága KGST munkacsoportjának vezetője; az Országos Tervhivatalban Kovács Gyula az OT elnökhelyettese és Hermann Leihkauf, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, a Külkereskedelmi Minisztériumban Vándorzászló Tiszaszalkának A KISZ Központi Bizottsága Vörös Vándorzászlaját adták át tegnap, március 22-én Tiszaszal- kán az acélárugyár KISZ- szervezete fiataljainak. A gyáregység ifjúmunkásai elsősorban a gazdasági építőmunkában való eredményes részvételért és.a KISZ-en kívüli fiatalok mozgósításában elért eredményekért részesültek a legmagasabb kollektív elismerésben. A kitüntetést Hajdú Sándor, a KISZ megyei bizottságának titkára nyújtotta át az ifjúsági nagygyűlésen. Ezt követően nonstop vetélkedőt rendeztek, majd este diszkóval fejezték be az ünnepi összejövetelt. Vas János miniszterhelyettes és Dietrich Lemke miniszterhelyettes folytatott megbeszélést. Wolfgang Rauchfuss és a vendégek egy csoportja Marjai József társaságában felkereste a Híradástechnikai Szövetkezetét, ahol Köveskúti Lajos, a szövetkezet elnöke tartott tájékoztatót. A látogatók ezután üzemlátogatáson vettek részt; megtekintették a szövetkezet több számítástechnikai és mikroelektronikai újdonságot alkalmazó üzemrészét is. A magyar—NDK tárgyalások befejezéseként délután Lázár György illetve Willi Stoph vezetésével a Parlament delegációs termében zárómegbeszélést tartottak. Az eszmecsere során a magyar illetve az NDK tárgyalócsoport tagjai beszámoltak a partnereikkel folytatott megbeszélések eredményeiről. A látogatásról közös közleményt hoztak nyilvánosságra. Ebben többek között hangsúlyozták: a magyar— NDK gazdasági együttműködés a közösen elhatározott célokkal összhangban fejlődik. Tervszerűen növekszik a két ország árucsere-forgalma. A miniszterelnökök tárgyalásai szívélyes elvtársi légkörben folytak és hozzájárultak a két ország együttműködésének elmélyítéséhez, a két nép barátságának erősítéséhez. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a két ország közötti testvéri kapcsolatok fejlesztése hatékonyan erősíti a szocialista közösség összeforrottságát. Willi Stoph látogatásra hívta meg a Német Demokratikus Köztársaságba Lázár Györgyöt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Willi Stoph és kísérete kétnapos magyar- országi látogatását befejezve, csütörtökön délután elutazott Budapestről. Az NDK miniszterelnökét a Ferihegyi repülőtéren Lázár György búcsúztatta. Jelen volt Marjai József, Várkonyi Péter külügyminiszter, valamint politikai, gazdasági és társadalmi életünk több vezető személyisége. Ott volt Karl-Heinz Lugenheim és Nagy Lajos. A Szovjetunió Kárpátontúli területe és Szabolcs-Szatmár megye között évek óta gyümölcsözőek a kapcsolatok. A két terület közötti 1984. évi szocialista murtkaverseny- szerződés aláírására került sor csütörtökön délután Csapon. A vendéglátók nevében Henrik Bandrovszkij, az Ukrán Kommunista Párt Kárpátontúli területi Bizottságának első titkára köszöntötte a megjelenteket. Üdvözlő beszédében elmondta, hogy az egyre bővülő és mindinkább elmélyülő baráti kapcsolatnak fontos szerepet szánnak a társadalmi termelés hatékonyságának fokozásában, az együttműködés kiterjesztésében. Az ipar, az építés, közlekedés és mezőgazdaság területén szerzett tapasztalatok kicserélése segíti a kollektívákat abban, hogy sikeresen valósítsák meg az előttük álló feladatokat. A Kárpátontúli terület tavaly megfeszített munkával sikeresen teljesítette terveit és szocialista vállalásait. Fejlődött az ipar, több beruházás valósult meg, javultak a mezőgazdasági átlagtermések. Az idén újabb felajánlásokat tettek a munka termelékenységének növelésére, az önköltség csökkentésére. Az első hónapok eredményei mutatják, hogy a nagyobb feladatoknak is eleget tudnak tenni. Varga Gyula, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának első titkára beszédében kiemelte, hogy szép és nemes hagyományt terem- lettek a szocialista munkaversennyel a két terület között. Ennek a versenynek a célja a szocialista építés jobb megoldásainak keresése. Mások a termelés, a gazdálkodás feltételei a két területen, ezért mindenki a maga helyén felelős az eredményekért, azonban felhasználja a másik fél tapasztalatait, a lehetőségek szerint segít a másiknak. A területek közötti verseny, az együttműködés nemcsak gazdasági, hanem politikai és kulturális területre is kiterjed. Korábban is volt ennek mozgósító, nevelő szerepe, a megyében működő 70 MSZBT-tagcsoportnak konkrét feladatot adott. Az idén emeli jelentőségét, hogy készülünk a felszabadulás 40. évfordulójára, októberben megemlékezünk a megye és Nyíregyháza felszabadulásáról, s jövőre a kommunisták a XIII. kongresszuson szabják meg a tennivalókat. A két terület vezetői megállapodtak abban, hogy a verseny legfontosabb feladata, minél több üzemnek, dolgozónak legyen konkrét tapasztalata. Azok a kollektívák, akik ebbe a versenybe bekapcsolódnak, sikeresen járulnak hozzá az SZKP XXVI. és az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásához, erősítik a két megye, országaink megbonthatatlan barátságát. Ezért a versenyben mindkét fél csak nyertes lehet. Az 1934-re szóló verseny jegyzőkönyvét ünnepélyes keretek között írták alá a két terület vezetői. Szovjet részMegtartotta idei első ülését a Szabolcs-Szatmár megyei közművelődési bizottság, melyen beszámoló hangzott el a nyírteleki Dózsa Tsz-ben és az Újpesti Gyapjúszövőgyár újfehértói gyáregységében megvalósuló közművelődési tevékenységről. A termelőszövetkezet vezetői elmondták: 3775 hektáron gazdálkodnak, termelési értékük 136 millió forint. A termelési feladatokkal összhangban mind nagyobb figyelmet fordítanak a művelődésre; tagjai a községi kulturális társulásnak, fenntartói a tanyai ifjúsági kluboknak. Mozgó könyvtárat hoztak létre a szétszórt tanyabokrok jobb könyv ellátására. A tsz-ben hagyománya van a megyén belüli és kívüli kirándulásoknak. Felhívták a figyelmet a szociális és kulturális alap ésszerűbb fel- használására, valamint annak elősegítésére, hogy a 8 általánossal nem rendelkező tsz-tagok pótolják a hiányzó végzettséget, a szakmunkások pedig igyekezzenek megszerezni a második szakmát is. Az Újpesti Gyapjúszövőgyár újfehértói gyáregysége tízéves múltra tekinthet vissza, dolgozóik száma meghaladja a 800-at. Az általános és szakmai műveltségről elmondták, a gyáregység dolgozói közül ötnek van egyetemi, tizenegynek főiskolai, tizenötnek technikumi, ötvenegynek szakközépiskolai, negyvenháromnak gimnáziumi végzettsége, a szakmunkások száma meghaladja a 170- et. ről Henrik Bandrovszkij, a területi pártbizottság első titkára, Mihajlo Voloscsuk, a területi néptanács elnöke, Mihajlo Dumnics, a területi szakszervezeti tanács titkára és Nikola Tovt, a területi Komszomol első titkára látta ej kézjegyével a szerződést. Magyar részről Varga Gyula, a megyei pártbizottság első titkára, Tisza László, a megyei tanács elnöke, Alexa László, az SZMT vezető titkára és Nagy László, a KISZ megyei bizottságának első titkára írta alá a dokumentumot. A tennivalók között elmondták: tovább kell javítani a szocialista brigádok kulturális vállalásainak teljesítését, nagyobb anyagi és erkölcsi megbecsülésben részesíteni az önművelődésben eredményesen részt vevő dolgozókat. A megyei közművelődési bizottság a két beszámoló megvitatása és asz ajánlott feladatok megjelölése után elfogadta az 1984-re szóló munkatervét. Többek között megyei előterjesztések, vizsgálati anyagok véleményezésében vesznek részit, folytatják az üzemek és intézmények folyamatos beszámoltatását a közművelődési tevékenység- ségről. Ebben az évben egyebek mellett a bizottság megvizsgálja a művészeti élet alakulásét megyénkben. Helikopter — Dombrád fölött Már hetedik éve, hogy a dombrádi Petőfi Termelőszövetkezet tagja a Rakamazi Helikopteres Növényvédő Társulásnak. Így volt lehetséges, hogy a napokban 1600 hektár kalászos fejtrágyázását négy nap alatt elvégezték. Több éves tapasztalat, hogy így egyenletesebb a szórás, s egyben kifizetődőbb is, ha helikopterrel fejtrágyáznak. Terv szerint a kalászosok gyomirtása, valamint a napraforgó lombtala- mítása is hasonló módszerrel történik majd. A HAFE NYÍREGYHÁZI GYÁRÁBAN ez év első negyedében 115 millió forint értékű szállítópályát és festőberendezést gyártanak exportra. A legnagyobb megrendelő a Szovjetunió, ide a traktor- és kombájngyárak részére szükséges szállítópályákat készítik. Az idén szállítanak az NDK Barkas autógyárnak egy festősort tizennégymillió forint értékben, valamint Líbiába tíz garnitúra konvejor szállítópályát, melynek értéke 12 millió forint. Képünk: Ember Sándor szállítópálya egységét szereli. (Jávor László felvétele) Egy tsz, egy gyár művelődése Ülés! tartott a megyei közművelődési bizottság