Kelet-Magyarország, 1984. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-21 / 68. szám
4 Kelet-Magyarország 1934. március 21. NapI külpolitikái kommentár Tábornokok JsT ^«nint az lenni szokott, ■ 1 B a tábornokok ismét tévedtek. Ezúttal az uruguayi katonai diktatúra hagyta számításon kívül a közvélemény erejét. Nem az első, s bizonyára nem is az utolsó eset, hogy a tábornokok meghátráltak. Liber Se- regni 65 éves politikus szabadon engedése legalábbis ezt példázza. Ser égni — maga is tábornok, montevideói katonai körzetpanancsmok — 16 évvel ezelőtt vonult nyugdíjba. Lépését akkor tiltakozásnak tekintette, de így minősítették mindazok Uruguayban, akik a demokráciát, az emberi szabadságjogokat védelmezték. Amikor 1971-ben megtartották az eddig utolsó elnökválasztásokat az országban, a nyugalmazott tábornokot a Széles Front elnevezésű baloldali koalíció — amelyet a kommunisták is támogattak — elnökjelöltként indította a kampányban. Seregni, illetve a baloldal a szavazatok 17 százalékát szerezte meg, ami arról tanúskodott, hogy jelentős erők álltak mögötte. A jobboldal azonban felülkerekedett az országban, a tábornokok magukhoz ragadták — ismét — a hatalmat,' s a baloldal elnökjelöltjét bebörtönözték. Most csaknem tízévi fogság után nyüt meg Seregni börtönének kapuja. A diktatúra engedékenysége korántsem annak a jele, mintha átértékelték volna az elnyomó politikát. Egyszerűen a hazai és a nemzetközi közvélemény hatására, a belső feszültség csillapodása reményében járultak hozzá a tábornok szabadon engedéséhez. Uruguayban már jó ideje rendkívül széles körben lépnek fel az 1973. június 27- én-hatalomra jutott katonai diktatúra ellen. A diákság, a szakszervezetek egyik megmozdulást a másik után szervezik, tiltakozó sztrájkok és utcai zavargások jelzik az egyre hevesebb ellenállást a tábornokok uralmával szemben. Az elnyomás közepette csak a bianco, a colorádo és a polgári unió elnevezésű polgári pártok működnek. Noha korábban megértést tanúsítottak a diktatúrával szemben, az utóbbi időben ők is követelték Seregni szabadlábra helyezését. A Lenin- békedíjas politikust azonban a tábornokok szeretnék távoltartani a politika közvetlen porondjától. Szabadon engedését követően két évre eltiltották a politikai jogok gyakorlásától, nehogy — kihasználva hatalmas népszerűségét — az őszre tervezett választásokon az ellenzék zászlóvivője legyen. Az uruguayi nép fölhábo- rodását és elkeseredettségét nemcsak a demokratikus jogok semmibevétele okozza. Az ország gazdasági helyzete a diktatúra alatt szétzilálódott. Több mint 50 százalékkal csökkent a lakosság reálbére 1970-hez képest, a munkaképes emberek 15 százaléka állást keres, az államadósság pedig legalább ötmiliárd dollárra emelkedett. Ebben a nehéz helyzetben a diktatúra már engedményekre kényszerült: novemberre választásokat helyezett kilátásba, s párbeszédet kezdett a polgári pártokkal. A dialógus azonban a múlt év nyarán félbeszakadt: a polgári pártok ugyanis a politikai vezetőkre és a pártokra vonatkozó tilalmak föloldását követelték, amit a tábornokok megtagadtak. múlt esztendő novemberében Montevideo 1,2 Ui millió lakosából legalább félmilliónyian vettek részt egy nagygyűlésen, amelyen nemcsak az engedélyezett pártok, hanem az ellenzék képviselői is megjelentek az elnöki emelvényen. Ott fogalmazódott meg a nép egységes követelése: „A mindenkit magába foglaló demokratikus Uruguayért!” Seregni szabadon bocsátása alighanem fontos lépés a jelszó megvalósítása felé vezető úton. Gyapay Dénes Közös piaci csúcsértekezlet Brüsszelben. A képen: Margaret Thatcher brit miniszterelnök és külügyminisztere, sir Geoffrey Howe a tanácskozáson. i AUWPf Befejeződött a közös parancsnoki és törzsvezetési gyakorlat Március 12—28. között a Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Romáin Szocialista Köztársaság területén, a Szovjetunió délnyugati körzeteiben és a Fekete-tengeren a szövetséges hadseregek és flottáik „Szojuz—84” fedőnév aiaitt közös parancsnoki és törzsvezetési gyakorlatot tartottak. A gyakorlaton a szövetséges hadseregek és flották csapatainak vezetésével és törzseik együttműködésével összefüggő kérdéseket dolgoztak fel, közös harotevékenység megvívása esetén. A gyakorlat bebizonyította, hogy a tábornokok, tengernagyok és tisztek hadműveleti- harcászati felkészültségének színvonala emelkedett. A gyakorlat elősegítette a magasabb szintű törzsek munkájának fokozottabb összekovácsolódá- sát, a csapatok és flottaerők vezetési formáinak tökéletesítését, a testvéri hadseregek személyi állománya közötti fegyverbarátság erősödését. A gyakorlaton — amelyen Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka vezetett — a kitűzött célokat elérték. A „Szojuz—84” gyakorlaton részt vevő törzsek és jelzőcsapatok visszatérnek elhelyezési körleteikbe. Kunszabó Ferenc; Testámentom (A flip ilete Nyírbítortai a XIX. században) 2. Hogy ezen javak általunk ekképpen találtattak, és hogy sem több, sem kevesebb a fent írtaknál élőnkbe nem adatott, ezennel mind mostanra, mind jövendőre errül tészünk hiteles bizonyságot. Sig. Ny Bátor 5« Januar 811. Makrai Mihály eskütt Bákonyi Ferentz eskütt A felsorolásból kitűnik, hogy Bihari Borbála előbb halhatott el férjeuránál, ezért nincs szó a házról s egyéb ingatlanokról, jószágokról meg szerszámokról, mert azokról már a családfő halála után „osztályt” tettek. Mindenesetre, ez a család nem volt szegény, erre mutatnak a „külömb-külömb” színű és anyagú kötők, ingvállak, keszkenők, fehér és tarka portzellán párnahajak meg a többiek. Szegényebbnek gondolom a következő családot: Testámentom Level vagy is önként tett Vallomása néhai Tót János özvegyének. l«r Házamatt hagyom Ferentz és Jósef fijaimnak, akik engemett öregségemben tartottak vagy is gyámolgattak, Bálint és Sándor fijaimnak minthogy semmi részben sze- mett se vetettek rám, azoknak a házambul egy krajtzár érőt sem hagyok. 2or Az ökrött hagyom Ferentz fijamnak a többi marhát pedig, minthogy nem is közös, asztatt hagyom Jósef fijamnak, amelyek négy da- rabbul állók. Egy harmad fiö üsző, kétt tavaji ökör tinó és egy rúgott ökör bomyu. 3°r Házi bútorok közzül Ferentz fijamnak az asztalt és az üstött és három désátt kétt káposztás hordót és egy etze- tes hordót egy kis firisztő tekenőt és kétt szitát. Egy fejsze, egy balta, kétt vas villa egy kapa egy ássó egy kasza egy szekér és egy eke szerszám hozzá valókkal minthogy maga is szerzetté, és egy egész véka. Hat kosár és egy lapát. 4«r Jósef fijamnak a Házi Butorokbul egy asztal szék és kétt karszék láda kettő egy etzetes hordó egy kis firidő désa egy dagasztó tekenő gyúró tekenő egy egy kasza egy kapa egy pár hordó kötél. 5ör Ágyomatt hagyom Ferentz fijam Juliána leányának. 6or Szálláson lévő Istválló" Ferentz és Jósef fijaimmal közös. 7er Jósefé egy Nagy Sütő és egy Lapotzka és egy félvéka. 8or Ferentzé egy kisebb Sütő és egy kisebbLapotzka. 9er A Dogálló urnái lévő adósságott, minthogy a Javakban ketten részesülnek, úgy ászt is ketten fogják fizetni. Hasonlóképpen az eltakarítást is ketten tartoznak pótolni. Hogy ezen önként tett vallomásom általam tétetett, bizonyltom Szilágyi Sussánna kezem X vonássá- val. Sig Báthor et. 19. febr. 1830 Esztendőben Szóval, nagy viták forogtak ebben a családban, s feltehető, hogy egy kis gyűlölködésért sem mentek a szomszédba — kölcsönért viszont igen. Ki lehet az a Dogálló úr, meg nem foghatom, csak gyanítom, hogy valamely idegen eredetű — görög? arab? zsidó? német? dalmát? — kereskedő, s az ő kimondhatatlan nevét magyarították igy. Mindenesetre hitelesen és té- veszthetetlenül, különben a hites ember nem fogadta volna el. — A családfőt már korábban „eltakaríthatták”, s lehet, hogy akkor már esett „osztály” a négy fiú között, kik közül azonban Szilágyi Sussánna kettőt következetesen kirekeszt. Ám úgy látszik, indokoltan, különben az esküdtek ezt sem hitelesítenék ... Házas zsellérnek gondolom ezt a családot, mert még két igába fogható ökörről sem esik sző, ahongyan hiányzik a szőlőre, dohányföldre, juhokra való hivatkozás. Nézzük végül egy féltelkes gazda vagyonának teljes vagy majdnem teljes leltárát 1843- ból: ÖSZVE ÍRÁSA néhai Hatházi Ferentz után maradott mindenféle vagyonoknak. Fél sessios Ház, udvarán kifőző Ház, fa pintze, eresz, 2 sertés ől, katona ól, kút, kerítés, kapu, két ajtó, mind jó állapotúak. Szinte Szállási kaszálló- jába 7 öles kaszálló, Juh akol, Juhász Ház, kút, szinte mind jó állapotúak. Csizmadia Hegybe 3 kapa Szőllő, itten van pince, két bor Ház, egy bor sajtó, egy só darálló. Pohár szék 1, hosszú karosszék 1, festett asztal 1, élés láda 1, festett karszék 3, festett nyoszojó 3, párna hajastul 11, derék aj 2, dunyha 2, ágy takaró 2, lepedő 6, pok- rótz 1, abrosz 3, szakasztó ruha 6, türülköző kendő 6, ponyva 1, tekenő, kisebb és nagyobb 3, nyújtó tábla 1, véka 3, dézsa 2, (edjik fenyő másik tölgyfa), szapulló kád 1, víz merítő vedér 1, hús vágó kés 2, hurka töltő bádog- bul 1, kasza nyelestül 1, kapa 2, ásó 1, fejsze 1, portzollány tányér 8, tükör 1, etzetes tziA minőség kulcskérdés Országos pártértekezlet Bulgáriában Március 22—23-án ta- 5 nácskozik Szófiában a termékek minőségi kérdéseivel foglalkozó országos pártértekezlet. A bolgár gyártmányú termékek kiváló minőségének kérdése éveken át követett, tervszerű, társadalmi-gazdasági stratégia részét képezi. Ezt az országos feladatot a Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusa hirdette meg 1981-ben. Hangsúlyosan szólt erről tavaly ősszel Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, az államtanács elnöke Várnában a párt-, állami, társadalmi és gazdasági aktívatanácskozáson. A probléma lényegét összetettsége ellenére tömören is ki lehet fejezni: az ország fejlődésének jelenlegi szakaszában a minőség kulcskérdéssé válik. Közgazdasági szempontból nézve a kiváló minőség az egységnyi termékre fordított kevesebb élő- és holt munkát, a rendelkezésre álló nyersanyagból, anyagból, üzemanyagból és energiából, mind több használati érték kihozását jelenti. Ha figyelembe vesszük nyugtalan évszázadunk nyersanyag- és energia- hordozókkal kapcsolatos nehézségeit, akkor tudjuk csak igazán értékelni egy-egy ország hasonló takarékossági törekvéseit. Bulgáriának különösképpen figyelembe kell ezeket a gondokat vennie, hiszen több a természeti szépsége, -mint a nyersanyaga. Nincs kőolaja, földgáza, érclelőhelyekben sem gazdag, a Duna kivételével jelentős folyója sincs. így az ásványkincsek, anyagok, energiahordozók és az élőmunka pazarlása megengedhetetlen és értelmetlen luxus. Ugyanakkor Bulgária termelési kapacitása számottevő, amely különösen a bolgár—szovjet együttműködés és a szocialista gazdasági integráció eredményeképp fejlődött. Mind barátaink, mind pedig ellenfeleink egyaránt elismerik, hogy Bulgária a szocializmus építésének négy évtizede alatt az iparilag fejlett országok sorába került. Társadalmi szemszögből nézve a kiváló minőség a linder 2, kisebb nagyobb üvegek 8, pohár 1, torma reszellő 1, tserép edény kisebb és nagyobb 50, vas tepsi 2, réz gyertya tartó 1, bádog lámpás 1, bádog kanál 6, pet- senye sütő nyárs, 2, vas fogó 1. Ökör 4, szekér, jó állapotú 1 (benne 2 kerék vasalt) 1, eke szerszám 1, vas borona 1, fejős tehát 2, 3-ad fü ökörtinó 2, tavaji ökörtinó 2, tavalyi üsző 1, juh 60, boros hordó 4, etzetes hordó 1, káposztás hordó 1, hús tartó bődön 1, lépes kutina 2, hómba 18 köblös, vas mozsár 1, veres borjú 2 (edjik üsző, másik ökör). Mely vizsgállódás utjain ki világosodott az, hogy Hatházi Ferentznek midőn feleségét, Bákonyi Szuszánnát el vette volt, két ökre, egy tehene, eke szerszáma, egy kapa alja szőllő je és a fentebb megirott fél telkes Háza, de minthogy négyen vótak egy testvérek, a három testvért már a közös kenyérből fizették ki. Szinte Bákonyi Szu- szánnának mindőn férjéhez, Hatházi Ferentzhez ment, volt egy elő hasú üsző tehene, 6 párnája, egy derék ajja, egy dinyhája, egy ládája, 37 váltóforint pénzi, 4 lepedője. Meljek igy lévén — valóságárul — kiadtuk bizonyítványunkat. Báthor 1843 — 25 juli. Vágó János Feö Bíró. (Folytatjuk) társadalmi és egyéni igények, szükségletek mind jobb kielégítését jelenti. Az árucikkeknek ma már fokozottabb kritériumoknak kell megfelelniük, eleget kell tenniük a tartósság, a használhatóság és az esztétikusság követelményeinek Is. Hajtóerőt képvisel a nemzetközi piac dinamizmusa, telítettsége és a konkur- rencia. így ismét ahhoz a kötelezettséghez juttunk: a bolgár termékeknek a kiváló minőség hordozóivá kell válniuk). Mindebből kiviláglik, hogy az értekezlet elméleti alapvetése közvetlenül érinti az anyagi érdekeltséget, a tekintélyt, a nemzetközi presztízst, valamint a bolgárok nemzeti és internacionalista önérzetét. Ha Bulgária a termékek minőségében nem éri utói a legfejlettebb országokat, akkor lassul fejlődése. Következésképpen széles fronton kell tevékenykedni, minden tartalékot mozgósítani a technika, a technológia, az egyéni anyagi érdekeltség, a szakismeret, a munkafegyelem területén. Törekedni kell az ország szellemi és anyagi energiáinak mind jobb hasznosítására és ez érvényes az irányítás minden szintjére, a tudományos életre, minden szakemberre, minden munkásra. Az országos pártértekezlet elkötelezett cselekvésre kíván ösztönözni, komplex és hatékony cselekvésre. Több helyen már megmutatkozik ennek a szelleme, így például több helyen gyorsítják a termelés korszerűsítését, keresik és meg is találják a sikeres műszaki és technológiai megoldásokat, elsősorban gazdasági ösztönzőkkel segítik elő az egyéni felelősségvállalást a minőség javítása érdekében, a munkaszervezés korszerűbb formáit alkalmazzák. 1983 második felétől kezdve — amikor bejelentették az országos párt- értekezletet — jelentékenyen növekedett azoknak a száma, akik egyéni minőségbélyegző- vel dolgoznak, több az élenjáró, nőtt a kiváló minőségű áruk mennyisége és választéka. Rendkívülien érdekes az Elprom, a várnai háztartási gépeket gyártó üzem komplexbrigádjának javaslata: „Minden terméket kettős minőségi garanciával bocsátunk ki!” Ezt a megkétszerezett garanciát a brigádtagak vállalják magukra. Amennyiben az általuk termelt árucikkek a megkettőzött garanciális idő lejárta előtt meghibásodnak, a javítási költségeket a brigádtagok fedezik a közös brigádalapból. Ez az önként vállalt szankciójuk. Az ösztönzést meg az szolgálja, hogy a garanciás javítási költségek csökkenésével az üzemben kiegészítő béralap képződik, amelyből növelik a brigádok felosztható pénzügyi alapját. Következésképp érdemes kockázatot vállalni. Természetesen ez komoly munkát kíván az egész munkafolyamat alatt. A kezdeményezést lelkesen üdvözölte az üzem vezetése, továbbá a kombinát vezetősége is, és számos követőre talált. Csatlakoztak gépgyártó üzemek, építőipari vállalatok, gépkocsijavító műhelyek, könnyűipari vállalatok stb. munkásai. Hasonlóképpen az országos pártértekezlet tiszteletére a Vorosilov Gyár kollektívája elhatározta, hogy eléri a tv-készülékeik 3000 órás hibátlan működését. Arra törekszenek, hogy a konferencia előtt kibocsátásra kerülő Szófia—85 és 4201 típusok 4500 órát üzemeljenek hiba nélkül. Az ilyen szellemű kezdeményezések mozdítják konkrétan elő a társadalmi-gazdasági fejlődést. Evelina Georgieva momaux quota: FT Ál IX MfM Tiltakozás a Közös Piac mezőgazdasági politikája ellen. A képen: a nyugat-franciaországi Pontivy városában mintegy 15 ezer farmer tüntet a nyugat-európai gazdasági közösség érdekeit sértő lépések ellen. (Kelet-Magyarország telefotó)
