Kelet-Magyarország, 1984. február (44. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-14 / 37. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. február 14. (Apróhirdetésül OROS-világostanyad zártkertben 220 öl kert eladó. Villany vám Érdeklődni: 16- 576-os telefonon. _____________(97160) MÁTÉSZALKÁN családi ház, 3 szoba, összkomfort, eladó 300 öles .kerttel, azonnali beköltözéssel. Cím: Mátészalka, Csokonai u. 54. (97224) NAGYKALLÖBAN, az állomáshoz közel építésre is alkailinas, jól termő gyümölcsfákkal és szőlővel betelepített telkek eladók, vagy bérleti hasznosításra kiadók. Érdeklődni: mindennap. Nagy- le álló, Akácos út 27. _____________(97231) VAROSKÖZPONTBAN kétszobás, komfortos, kertes házrész melléképülettel eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap egész nap. Sóhaj da László, Benső körút 17. sz. ________________(97166) KISVARDAn, két család részére is alkalmas, padlástoeépí- téses, ötszobás, gará zsos, kertes családi ház eladó, vagy lakótelepire oserélem Kisvárda, Tordai út 2. sz. Háromévesnél nem idősebb személygépkocsit beszá- mitok. Egyed. (91271) KÉTSZOBA, kony- hás házrész sürgősen eladó. Popovics, For- gó út 9. (97254) ______ NAGYERDŐN négylakásos társasház építéséhez telek jutányos áron eladó. Érdeklődni: Debrecen 25-235-ös telefonon. (97456) _________ KÉTSZOBA kony- hás kis kertes lakás eladó. Dimitrov u. 64/a. Irányár 260 ezer Ft. Érdeklődni: helyben 16 órától. (97157—97450) DEBRECENBEN a Nagyerdőn első emeleti kétszobás társasház 1985. évi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: hétköznap este, hétvégén egész nap. Damjanich u. 30. 1/2. Bar- náék. (D. 109566) ELADÓ 64 négyzet- méteres kétszobás szövetkezeti lakás. Nyíregyháza. Kossuth út 61. IX/29. (97144) NAGYKALLÖBAN 300 négyszögöl hétvégi telek olcsón eladó. Érdeklődni: Hertelendy, Nyíregyháza, Vasvári Pál 70. IV/10. (97161) KETTŐ és félszobás kis kertes családi ház garázzsal, pincével eladó. Másfél szobást beszámítok. Népkert u. 10. (97200) KETTÖSZOBÄS OTP hitelmentes öröklakás eladó: Északi körút 2. II9. 17 után. (97201) CSALÁDI házam eladnám, vagy bérházira cserélném. Család u. 64, (381065) EGY -1- 2-es OTP- lakásom másfelesre cserélem, kp OTP. „Sürgős". Nyíregyháza, Ungvár sétány 16. IX. 37. (97128) MÁTÉSZALKA, Keleti lakótelep, Szo- kolai úton 2 szoba összkomfortost 56 négyzetméteres lakás garázzsal, vagy anélkül kp + OTP-átvál- lalással eladó. Érd.: Nytrkáta, gyógyszer- tár. Tel.: 4. (93384) NAGYKÄLLO, Nagykértí szőlőben 400 négyszögöl szép fekvésű telek igényesnek kis faházzal eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Esze T. u. 3/a. (Damjanich laktanyával szem- ben.) (97175) _________ SZOBA-konyhás lakás 830 négyszögöl telekkel építési lehetőséggel eladó. Csere is érdekel. Rezeda u, 90. (97240) AZONNALI beköltözéssel eladó másfél szobás 47 négyzetméteres összkomfortos szövetkezeti lakás készpénz plusz százezer Ft OTP-vel. Érdeklődni a 17-708- as telefonon. (97220) ELADÓ 700 négyszögöl gyümölcsös Érdeklődni lehet 13— tiíTój^JCözött a Der- KOvits u. 15. alatt. (972150 KÉT családnak is megfelelő há romszobás kertes családi ház eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Puskin u. 53. ________(97212) OROSON Színes u. 19. sz. alatt családi náz telekkel eladó. Érdeklődni: Déli ipartelep, Bognár u. 34. 9—21 óráig. ______________(97475) KEMECSEI Úton 9 k:n-kó mellett 500 öl gyümölcsös lakható házzal, melléképületekkel sürgősen eladó. Víz, villany van. Érdiekiődni: Rá kóczi u. 23. fsz. 4, Tarék. (381123) BELVÁROSI társasházból kétszobás gázfűtéses lakás műhellyel sürgősen eladó. 7 ezer Ft'm5 Érd.: Toldi 65. IH/24. ______________(381151) Mátészalka, Dózsa Gy. u. 74. szám alatti kertes ház 1200 négyszögöl telekkel eladó. Megosztva is Építeni mindkét telekre lehet. Érdek tődnd mindennap Zalka Máté köz 8. ________________(93381) Nyírbátorban családi ház eladó. Köl csey út 17. Ravasz László. ‘(91481) MÁTÉSZALKA, Keleti lakótelepen la kás eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után. Szabó, Szoko lay u. 27. (93385) NYIRPAZONYOroshoz tartozó ma- iomhegyi zártíkert- ben 250 négyszögöl szőlő, víkendtelek- nek is alkalmas eladó. Kettőnek is megosztható. Érdeklődni egész nap. Nyírpazony, Szabó Sándor, Ifjúság u. 1. (381070) nyíregyháza Jég u. 3. sz. alatt szoba, konyhás lakás eladó. Érd.: Se- ■lyem u. 39. (381069) KEMECSEI Úton 220 öl telek vegyes gyümölcsössel bekerítve eladó, kút az udvaron. Érd.: Oszoló 103. X 16. (381067) 32 éves özvegyem- ber négy gyermekkel megismerkedne korban hozzáillő özvegyasszonnyal házasság céljából. Leveleket: „Húsvéti találkozás 97165” jeligére a Kiadóba ké- rek. (97165)__________ 58 éves szakmunkás megismerkedne házasság céljából nemdohányzó egészségügyé vagy szakmunkás nővel. Leveleket „Piros szegfű” jeligére a Kiadóba kérek. (97244) _______ A „Te meg Én” Társkereső Szolgádat farsangi 'bált rendez február 25-én, a piaccsamok étteremben társkeresők barátnők, barátok részére. Érdeklődni: levélben. 4402 Nyíregyháza 2. pf.: 45. (97092) TZ rendszámú piros Dácia 1310 eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Mirtcó László, Rakamaz, Szarvas út 3. (97126) _____________ PLATÓS Barkas z. Zsiguli kétéves műszakival, 7 bika1, 300 kg-sak, két magyar igás és egy sodrott ló sürgősen eladó. Cím: Mátészalka, Széchenyi 57. (97223) JŐ állapotban lévő UH rendszámú LADA eladó. Sóstóhegy, Mogyoró u. 4. (97189) PLATÓS ZUK-Ot vennék. Leveleket „5 évesig”- jeligére a Kiadóba kérem. _______________(97170) ELADÓ igényesnek CZ 350 13 000 km-et, 0 km-es és egy 5000 krn-es ETZ 250, 1941- es üzemképtelen, négyütemű Victórla KR 350, Vespa licenc robogó, Go-kart váz, Uvex sisak, motoros nadrág (kisméretű) Kvauser, Tamh-bad, Hitachi lemezjátszó. Érdeklődni Május 1. tér 8. II/ll. Balánki. ________________(97412) MÁSFÉL SZOBÁS lakás kp + OTP-átválla-lással eladó. Cím „Szeptemberi beköltözés” jeligén a Hirdetőben. (381066) Eladó beköltözhetően kétszobás, kertes ház mellékhelyiséggel. Rakamaz, Vöröshadsereg út 134. (M. 341013) 1000 négyszögöl gyümölcsös téliesített házzal Orosi út mentén eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Telefonon: 18-577. (97060) haromszobas szövetkezeti lakás sürgősen eladó._ Nyíregyháza, Ungvár sétány 4. Vili. 49. (9711-1) 300 négyszögöl vegyes terewő gyümölcsös sürgősen és olcsón eladó a Korányi Frigyes úton- Érdeklődni: Kossuth út 65. IV. 15. (97359) ELADÓ Trabant 60l-es Hycomat, üzemképes állapotban. Bárkinek átírható. Érdeklődni: Tóth Béla, Mátészalka, Váci Mihály u. 12. fsz. 2. (93382) NE rendszámú jó állapotban levő 350- es Jawa oldalkocsi- val eladó. Kótaj, Dó- zsa 29. (96470) Autóalkatrészek eladók Lada, Wartburg, Trabant, Dácia, ARO típusú gépkocsikhoz. Nyírmihálydi, Föld- vári út 15. (91479) ARÓ — TUDOR — ROBUR alkatrészek kaphatók. Autósboltomban: Miskolc, Csabavezér 127. Tele- fon: 60-941. (96647) NYITOTT ARO-t veszek. Révész István, Kisvárda, Tompos 10. Telefon: 567. __________(91262) haromszobas szövetkezeti lakás eladó, vagy kertesre cserélném. Eperjes u. 10, VII. 22. (381039) SAJAT tulajdonú kertes házrészt tanácsi bérlakásra- cserélnénk. Cím a Kiadóban, (96426) ______ Kisvárda, Felszabadulás ltp. 9. III. lépésit. II. 2. sz. másfél szobás lakás ,kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: 17 óra után. (91265) ELADÓ Anarcs, Jó zsef A. u. 7. sz. alatt levő, új állapotban levő 3 szobás családi ház, 270 négyszögöles telekkel, kp + OTP. Érd eklödni 1 ehet: hétköznap 18 óra után. Szombat, vasárnap egész nap. (91268) SZOBA, konyha albérletbe kiadó, ugyanitt pioner zongora és nagyméretű zongora eladó. Érd : Ószőlő 103. XT6. SZOBA kiadó két középiskolás lány részére. Fazekas János tér 6. III/29. 17 óra után. (3810711 TOLÖTETÖS Wartburg eladó. Érdeklődni : mindennap 17 órától. Mátészalka, Balassi B. út 30. (93373) PAPLANKÉSZÍTÉS toliból, pehelyből. Csehné, Nyínkáta. Telefon: 5. (97216) Egy 15 hónapos piros üszőborjú sürgősen eladó. Nyíregyháza-Felsősima, Sertéstelep U. 14. (97251) négyszáz mázsa lóhere és szarvaske- rep eladó. Érdeklődni: Balog, Lánya, Kossuth U. 35. (97188) AUTÓHÜTÖ JAVÍTÁSA, TISZTÍTÁSA, azonnali cseredarabok. Rákóczi u. 84. (9647 H) KRIZANTÉM gyökeres dugvány több fajta megrendelhető 2.50 Ft. db. Fajtajegyzéket küldök. Farkas József 3243 Bodony, Dózsa út 37. ______(M. 342055—064) EAN 1000 új típusú esztergapad eladó. Debrecen, Szabadság u. 14. Telefon: 11-768. ___________(D, 109563) SÍREMLÉK készítését vállalom. Tóth József Debrecen., Alsó-Józsa Mihály- laki u. 11. (D. 109564) Fehérgyarmaton Rózsa Ferenc út 7. alatti kis családi ház 250 négyszögölön eladó. Érdeklődni: Ady Endre út 58. (90886) TÁRSTALAN ’ Segít a ,,Mágnes" házasságközvetítő. Ko-ssuth u. 30. MATEMATIKA— kémia korrepetálást v áltl a 1 Óik. Ked'einé, Honvéd 40. délután. ________________(97152) IDŐSEK alkalmi segítését vállalom. Leveleket ,,Meg,bíz ható*’ jeligére a Kiadóba kérek. (97193) A VOLÁN 5. sz. Vállalat B-C kategóriájú tanfolyamot indít Kisvárda és Kisvárda környéki lakosok részére JELENTKEZÉSI FELTÉTELEK: — 18. életév betöltése, — büntetlen előélet, — jelenlegi munkahelyén legalább egyéves munkaviszony, — letiltásmentes MIL-lap, — szakirányú képesítéssel vagy érettségivel rendelkezők előnyben. A tanfolyam idejére 11,— Ft órabért fizet a vállalat. Jelentkezni lehet 1984. február 15-ig a vállalat üzemegységében Kisvárdán. (209) BEAG Universil Gyár felvesz A HUNNIACOOP SZABOLCSI BAROMFIFELDOLGOZÓ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ KÖZÖS VÁLLALAT Kisvárda, Ipari u. 9. sz. műszaki irányítói munkakör ellátására pályázatot hirdet. Legalább 5 éves gyakorlattal, szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti vezetőjénél. Lakás megoldható. (190) A NYÍREGYHÁZI INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT felvételt hirdeti — házkezelési technikusi munkakör betöltésére. Képesítési feltétel: építőipari, ill. gépipari technikumi végzettség, vagy építőipari szakközépiskolai képesítés. — Könyvelési és behajtási előadó, valamint anyagkönyvelői munkakörbe. Képesítési feltétel: középfokú végzettség. Jelentkezés: Tokaji út 3. sz. Személyzeti vezetőnél. (234) KÖZÉP- VAGY FELSŐFOKÚ végzettseggel és legalább ötéves gyakorlattal rendelkező hegesztett vasszerkezeti, forgácsoló, norma- és vasszerkezeti technológusokat, továbbá vasszerkezeti termelésirányítót felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: a szövetkezet elnökénél. Nyíregyháza, Derkovits út 106—108. GÉPÉSZMÉRNÖKÖKET gyártás- és gyártmányfejlesztő munkakörbe 5 év feletti gyakorlattal. Továbbá A SZABOLCS CIPŐGYÁR záhonyi üzeme felvesz egy géplakatost. Hegesztő vizsgával rendelkező előnyben. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár záhonyi üzeme. Záhony, Arany J. út 33. sz. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI TAVHÖSZOLGALTATO VÁLLALAT felvételre keres: — beruházási csoportvezető munkakörbe: épületgépész alapképzettséggel és beruházási gyakorlattal rendelkező munkatársat, — állóeszköz nyilvántartó és beruházási előadó munkakörbe: négy órás elfoglaltságú nyugdíjast. Jelentkezni lehet írásban: Nyíregyháza, Népkert u. 12. címen, személyesen: a vállalat műszaki osztályvezetőjénél, Nyíregyháza Tokaji út 3. sz. Tel.: 11-213/64. (146) A MEGYEI ILLETÉKHIVATAL felvételre keres közgazdasági egyetemi, számviteli, illetve államigazgatási főiskolai, esetleg pénzügyi szakközépiskolai végzettségű férfi munkaerőt adóügyi feladatok ellátására. Fizetés megegyezés szerint. Pályázatokat 1984. február 20-ig kérjük beküldeni Egyház u. 13. alá. (168) A NYÍREGYHÁZI „BÉKE” MG. TSZ <„B” kategóriás) pályázatot hirdet: — növénytermesztési fő- ágazatvezető és — burgonyatermesztési ágazatvezető munkakörök betöltésére. Pályázni lehet szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettséggel, főágazat- vezető esetében legalább 10 éves, ágazatvezető esetében legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlattal. Fizetés: a 25/1983. MÉM— MŰM rendelet alapján. Pályázatokat kérjük a tsz elnökének címezve benyújtani az alábbi címre: „Béke” Mg. Tsz 4246 Nyíregyháza, Császárszállás. (97086) SZERSZÁMSZERKESZTÖT felső- vagy középfokú végzettséggel. JELENTKEZÉS: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (222) A MODUL Elektrotechnikai Vállalat jósavárosi szervize rövid határidőre vállalja A H I R E X HÍRADÁSTECHNIKAI VALLALAT szerződéses üzemeltetésre átadj a a Tanácsiköztársaság tér 15. sz. alatti kialakítás előtt álló használt iparcikiküzletet. Elsősorban a lakosság használt készülékei felvásárlására, szükség szerinti felújítására és értékesítésére keLl vállalkozni. Jelentkezési feltétel1: középfokú híradásipari végzettség és szakmai gyakorlat. Részletes felvilágosítás: Tanácsköztársaság tér 15. sz. alatt. Versenytárgyalás 1984. március 15- én. A jelentkezés végső határideje: 1984. március 6. (274) A BUJI „ÚJ ÉLET” MG. TERMELŐSZÖVETKEZET felvételre keres: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, szerszámkészítő lakatos, festő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: a tsz központi telepén az ipari ágazatvezetőnél. (97087) erősáramú háztartási gépek — AUTOMATA MOSÓGÉP, — MOSÓGÉP, — CENTRIFUGA, — PORSZÍVÓ, — hőtárolós kályha stb. garanciális és azon túli kis és nagy javítását. Meghosszabbított nyitvatartással állunk tisztelt ügy/eleink szolgálatára a továbbiakban is. (177) A KELET-MAGYARORSZAGI TAKARÍTÓNŐT AZONNAL MÉH NYÍREGYHÁZI TELEPE FELVESZÜNK, NYUGDÍJAS IS felvesz lángvágót. Jelentkezni: LEHET. Vénusz Ruházati Ke- személyesen a telepvezetőnél, reskedelmi Vállalat Nyíregyháza, Nyíregyháza, Kallói u. 2. (173) Guszev tér 3. (223) FALSZIGETELÉST KIVITELEZŐ TÁRSASÁG „SALÉTROMOS” VIZES FALAK ÉS PINCÉK UTÓLAGOS FALSZIGETELÉSE 10 éves garanciával KÜLFÖLDI TALÁLMÁNY HAZAI ALKALMAZÁSA. Címünk: FALKIT 4400 NYÍREGYHÁZA, KORÁNYI F. 28. Tel.:17-296 DUBÄN dobfelszerelés eladó. Széna tér 2. VI1I/34. (97199) KETTŐ vemhes kanoa ló eladó. Négy- és ötéves. Kovács István Nyíregyháza, I. Mianda-bokor 18. (97190) ___________ Szamosszeg, Rákóczi u. 6. szám alatt kb. 300 mázsa vegyes tak arm á n y eladó. Érdeklődni a helyszínen;, v>agy Számos- szeg, Lacfinándor u. 3. alatt. Puskás István. (93383) Permetező MPM— 10 típusú meghajtó motorral együtt, kétkerekű KERTI TRAKTOR vontatott permetezővel 20 mázsa teherbírású pótkocsival, vagy nélküle eladó. Török Jó- zsef Túris/tvándi. Jó állapotban mosógép, centrifuga előadó. Turgyán Attila, Korányi Frigyes 32. 2/8. (97229) 100x7 m-es alumínium fóliáváz tartozékaival együtt eladó. Nyíregyháza Damjanich u. 7. 1/5. Érdeklődni: 17 után. ÜJ állapotban lévő panorámás mély és ; echós sportkocsi eladó. Érdeklődni: ! Ungvár sétány 16. VI/28. (97148—97351) EGY nyolchónapos vemhes üsző eladó. Érdeklődni lehet: Rentkó Mihály I. Manda 53. szám alatt. ÉRTESÍTEM ked- *ves betegeimet, hogy fogászati rendelőmet Őrösről áthelyeztem Nyíregyházára, a Széchenyi út I. első emelet 4-es táskásba. Rendelés változat tanul: hétfői, szerda, péntek délután 5—7-ig. Dr. Winkler László fog- szakorvos. (97253) SZÉNA eladó. Magy, Tompa u. 44. NÉMET alapfokú tanításit, korrepetálást vállalok. Cím ,, Játékosan körött yebb” jeligén a Hirdetőben. (381074) RÉGI pénzérméket, gyűjteményt veszek. Gyűjtő, postafiók: 665. Budapest 1365. ____________(Bp. 7497) KÜTFÜRÁS. Kiskertek, gyümölcsösök,. családi házak vízellátására. Tisztán kis helyen, teljes felszereléssel, rövid határidővel és garanciával. Harangozó Csongor, Budapest, lil 63, Tiszakömlő u. 21. (95825) MODERN használt bútorok eladása, vétele készpénzért, Búza tér 21., Horváth Ferencné. A sarki füszerbolt után, a közúti építő vállalat melletti udvarban. Telefon: 19-070. (95720) SZÍNES tv-két, rádiókat, magnókat javítok. Üzemképtelent veszek. Martin. Telefon: 16-328. SHELL Discó. Autós k isv e nd é glő B ethl en G. u. 89. Belépés korhatár nélküli. Főtt ételek, italok állandóan kaphatók. Időpont: 18-án 18 órakor. (97184) A Taurus nyíregyházi gyára 1984. II. félévben beüzemelő SZMH számítógéphez programozókat vesz fel, lehetőleg COBOL és FORTLAN programnyelv ismerettel. JELENTKEZÉS: személyzeti csoportnál, Nyíregyháza, Derkovis u. 107. sz. TELEFONSZÁM: 11-122/293. m. v. 291. (128) Gyászjelentések Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZEPESI GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (381097) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett hatot - )tunk ID. SZABÓ MIHÁLY temetés é n meg j elentek, sí r j á r a virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (97326) Köszönetét mondunk minden kedves ismerősnek, akik ÖZV. LABBANCZ PALNÉ temetésén megjelenítek, sírjára virágot hoztak. (97362) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak és ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk DR. ALMOS ANDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély. fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. (97342) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesapánk GALLÓ ANDRÁS temetésén megjelentek, mély; g yász urukb a n eg yü tté r ezt ek. Kis - lányai. (97407) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak és mindazoknak. akik felejthetetlen nalofctunk IFJ. LIPTAK JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló édesanyja és testvérei. (381113) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség édesanya, nagymama, testvér, rokoni CSERNYÁK JÓZSEFNÉ Szalomájer Emma életének 49. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 15-én 14 órakor lesz a kállósemjéni köztemető ravatalozójából. Gyászoló családi. (975110) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk TENCZLÜSR FERENC rövid szenvedés után február 12- én elhunyt. Temetése február 14- én 14 órakor a nyírpazonyi temetőben lesz. Gyászoló család. (97521) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó testvérünk ÖZV. BAKSA SANDORNÉ sz. Németh Erzsébet baktailórántházi lakos életének 62. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 15-én 14 óraikor lesz a baktaTórámtházi temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei. (381169) Mély megrendüléssed tudatjuk, hogy szeretett apa, após, nagyapa, sógor és rokon KISS JÓZSEF február 5-én elhunyt. Temetése február 15-én 13,30 órákor lesz. Gyászoló lánya, veje, unokája, gondozója es rokonai. (97545) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség TÓBIÁS ISTVANNÉ Timiké Ilona életének 47. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése február 16-án 15 órakor lesz az Északi temető »ravatalozójából1. Gyászoló férje és rokonai. (381165)
