Kelet-Magyarország, 1983. december (43. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-28 / 304. szám
Mátészalkai oldal (1. oldal) Legfőbb gond az építőanyag (3. oldal) A magyar népgazdaság 1984, évi terve A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács áttekintette a népgazdaság 1983. évi fejlődését és megtárgyalta az 1984. évi népgazdasági tervet. Jóváhagyta a terv céljait, fő előirányzatait és a megvalósításukat szolgáló intézkedéseket. Á népgazdaság 1983. évi fejlődése A Minisztertanács megállapította, hogy a népgazdaság 1983. évi fejlődése összességében megfelel az éves terv gazdaságpolitikai irányvonalának. A külgazdasági egyensúlyi helyzet javul, a külkereskedelmi forgalomban a kiviteli többlet nő, nemzetközi fizetési kötelezettségeinknek folyamatosan eleget teszünk. A termelés a tavalyinál nagyobb, a belföldi felhasználás mérséklődik. A gazdasági munkát nehezítette a kedvezőtlen külpiaci helyzet, a külkereskecfelmi cserearányok vártnál nagyobb romlása, valamint a mezőgazdaságot ért aszály. Nem elég gyors azonban a romló külgazdasági feltételekhez való alkalmazkodás, a gazdálkodás hatásfokának javulása sem. Mindezek miatt az eredmények több területen a számítottnál kisebbek. A nemzeti jövedelem növekedése lényegében eléri a tervezett ütemet. A fajlagos energia-, és anyag-, illetve importfelhasználás a legtöbb ágazatban jelentősen mérséklődik. A munka termelékenysége kismértékben emelkedik. A termelésben nő a kivitel részaránya. A nemzeti jövedelem belföldi felhasználása a tervezettnél kevésbé mérséklődik. A lakosság fogyasztása kisebb mértékben, a felhalmozás — ezen belül a beruházások mennyisége — jelentősen meghaladja a tervben számítottat. Emiatt — és a rosszabb külkereskedelmi cserearányok következtében — a kiviteli többlet a tervezettnél kisebb. Az ipari termelés a tervezetthez közel álló ütemben nő. Legdinamikusabban a villamosenergia-ipar, a vegyipar és a gépipar fejlődik, a bányászat termelése — a szükségletekkel összhangban — kissé csökken. A ráfordítások csökkentésére irányuló programok eredménnyel járnak. Az energiagazdálkodási program — és részben az időjárás — hatására az energiafelhasználás alacsonyabb a számítottnál és az 1982. évinél. Az energiaellátás az egész év során kiegyensúlyozott volt, A gazdaságos anyagfelhasználást és a technológiák korszerűsítését szolgáló programban előírt feladatok végrehajtása jelentős anyagmegtakarítást, elsősorban importmegtakarítást eredményezett. A melléktermék- és hulladékhasznosítási program végrehajtása is megfelelően halad. Az ipari termékek mind konvertibilis valutákban, mind transzferábilis rubelben elszámolt kivitele jelentősen nő. A vállalatok nagy része fokozta erőfeszítéseit a kivitel növelésére, a gyártmányfejlesztésre, a termékek korszerűsítésére, minőségük és versenyképességük javítására. E törekvés azonban még nem eléggé általános, elmarad a külpiaci feltételek által támasztott követelményektől. Az építőipar jobban alkalmazkodik a kereslethez, termelése a számítottnál kevésbé csökken. A beruházási építés mérséklődik, a felújítási-fenntartási és a lakosság részére végzett építés nő. Kedvezően változik az építőipar szervezeti rendszere: kisebb, rugalmasabb szervezetek jöttek létre, és már több nagyvállalatnál is működnek önálló vállalkozási egységek. A mezőgazdaságban a növénytermesztés mennyisége az aszály miatt kisebb az 1982. évinél, az állattenyésztésé meghaladja azt. Gabonafélékből — főleg kukoricából — a tervezettnél kevesebbet takarítanak be. Kisebb a tavalyinál a cukorrépa, a burgonya, a zöldségfélék termésmennyisége. A tavalyinál kevesebb, de minőségileg jobb bortermés várható. Az év végi szarvasmarha-állomány a tavalyinál várhatóan kisebb, a sertésállomány nagyobb lesz. A vágósertés-termelés meghaladja mind az előző évit, mind a tervben számítottat. A baromfitermelés az előző évit éri el. A mezőgazdasági nagyüzemek kiegészítő tevékenysége ez évben is dinamikusan nő. A mezőgazdasági termelés anyagi-műszaki megalapozása egészében kielégítő. A takarmányellátás összességében megfelelő, a műtrágya-, növényvédőszer- és alkatrészellátás javult. A mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek transzferábilis rubelben elszámolt kivitele valamelyest nő. a konvertibilis valutákban elszámolt kivitel várhatóan nem haladja meg a tavalyit. Az áruszállítás teljesítménye az igényekkel összhangban emelkedik. Lassú az előrehaladás a korszerű módszerek alkalmazásában, a szállítás ésszerűsítésében, nem növekednek a hét végi rakodások, ezért időnként szállítási feszültségek keletkeztek. A távolsági személyszállítás jelentősen csökkent. A foglalkoztatottak száma az iparban, az építőiparban, a közlekedésben és hírközlésben csökken, a kereskedelemben és a nem termelő ágazatokban várhatóan nem változik, a mező- gazdaságban emelkedik. Budapesten és az iparosodott körzetekben gondot okoz a munkahelyek betöltése. Ennek ellenére kevés jele van a munkaerő-gazdálkodás átgondolt javítására irányuló törekvésnek, munkaerő-felszabadítás csökkenő termelési színvonal esetén sem tapasztalható. A munkaszervezés színvonala sok helyütt alacsony. A lakosság pénzbevételeinek növekedése a tervezettnél gyorsabb. Mind a munkások és alkalmazottak átlagkeresete, mind a mezőgazdaságból származó bevételek meghaladják a számítottat. Megtörténtek a tervezett, a társadalmi juttatásokat növelő intézkedések. A fogyasztói árszínvonal emelkedése megfelel a tervezettnek. Az egy főre jutó reáljövedelem és a lakosság fogyasztása az előirányzott csökkenés helyett eléri az 1982. évit. Élelmiszerekből az ellátás folyamatosan jó, iparcikkekből időnként választékban és mennyiségben egyaránt hiány mutatkozik. A lakosság életkörülményeit javító fejlesztések általában a tervezettnek megfelelően vagy azt meghaladóan valósulnak meg. összesen 76 ezer, ezen belül 17 ezer állami lakás épül. A lakáshoz jutás lehetőségeit javítja a tanácsok érdemibb és gyakorlatiasabb lakásgazdálkodása. Nő a személyi tulajdonú lakásépítés, javulnak ennek feltételei. Az építkezéseket hátráltatja egyes építőanyagok gyakori hiánya. Az idén befejeződő kórházfejlesztések Komárom, Pest, Zala, Veszprém megye és a főváros ellátását javítják. A bölcsődei ellátottság — a demográfiai tényezők hatására is — gyorsan javul, a zsúfoltság csökken. Az óvodai helyek száma — a csökkenő gyermekszám miatt — a tavalyinál kevésbé emelkedik. Az általános iskolai tantermek száma — követve az iskolás korúak számának emelkedését — a tervezettet meghaladóan nő. Bővül a települések, illetve a lakások víz-, gáz-, csatorna- és egyéb közműellátottsága. A szocialista szektor beruházásaira a tervezettnél többet fordítanak, mennyiségük a számítottnál kevésbé csökken. A terven felüli teljesítés az állami és a vállalati döntésű beruházások körében közel azonos nagyságrendű. A nagyobb teljesítéshez hozzájárult, hogy néhány nagyberuházás ez évi költségeit alábecsülték, másoknál a korábbi elmaradásokat az idén pótolták, egyes berendezésekből előszállítás történt. Üzembe lépett a Paksi Atomerőmű 1. számú egysége, befejeződik a székesfehérvári könnyűfémmű, a Dunai Vasmű és a Lenin Kohászati Művek fejlesztése, a szovjet—magyar föld- gázvezeték III. szakaszának építése. A vállalatok körében főleg a tartalékalapok és a korábban felhalmozódott betétek felhasználása tette lehetővé a tervezettnél több beruházást. A készletfelhalmozás a tervben számítottnál valamivel kisebb lesz, a készletállomány kismértékben nő. Kedvezőtlen, hogy romlik a készletek összetétele. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink ez évben is bővülnek. A külkereskedelmi áruforgalom egyenlege összességében javul. A transzferábilis rubelben elszámolt forgalomban a kivitel mennyisége erőteljesen, a behozatalé lassabban nő, a külkereskedelmi mérleg passzívuma csökken. A konvertibilis valutákban elszámolt forgalomban a kivitel mennyisége felülmúlja, a behozatalé nem éri el a tavalyit, a külkereskedelmi mérleg aktívuma a múlt évinél nagyobb. Áz 1984. évi népgazdasági terv fo céljai es előirányzatai A gazdasági munka fő célja 1984-ben is a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása, a nemzetközi fizetőképesség megőrzése, elért vívmányaink védelme és gyarapítása. A fő célok elérését az eddigieknél tartósabb gazdaságpolitikai intézkedések támasztják alá. Az egyensúlyi helyzet javítását az 1984. évi' népgazdasági terv a termelés hatékonyságának, szerkezetének és exportképességének javítására, a ráfordítások csökkentésére alapozza. Előirányozza, hogy a termelésben a kivitel részaránya növekedjék, a fajlagos energia- és anyag-, különösen az importanyag-felhasználás csökkenjen, a munka termelékenysége a termelésnél gyorsabban emelkedjék. Ennek útja egyfelől az export célú, valamint a drága behozatalt megtakarító termelés dinamikus fejlesztése, másfelől az energia- és anyagmegtakarítást, a hulladékok és másodlagos nyersanyagok nagyobb arányú hasznosítását szolgáló programok és akciók következetes végrehajtása. E célok és követelmények megvalósítására átfogó, céltudatos és konkrét irányítási — szabályozási és gazdaságszervező — intézkedések történnek. Segíti az egyensúlyi helyzet javítását a belföldi felhasználás mérséklése is. Az 1984. évi népgazdasági terv legfontosabb előirányzatai 1983. = 100% Nemzeti jövedelem 101,5—102,0 Belföldi felhasználás 98,0—99,0 Ipari termelés 101,5—102,0 Országos építés-szerelés 97,0—98,0 Mezőgazdasági termékek termelése (az 1982. évihez viszonyítva) • 100,0—101.0 Lakossági fogyasztás 100,0—100,5 Egy lakosra jutó reáljövedelem 100,0 (Folytatás a 4. oldalon) Év vége előtt üzemeinkben Számjegyvezérlési gépek Nyírbátorban A nyírbátori Csepel Fúrógépgyár magabiztosan tartja évek óta kivívott rangját Sza- bolcs-Szatmár ipari üzemei között. Ez évi számvetésük is jónak mondható. Árbevételi tervük 1983-ra 305 millió forint volt, s ezt a tervet sikerül túlteljesíteni. A Csepel Fúrgépgyárban olyan jelentős értékű gépeket gyártanak, melyeknek darabjai egyenként is igen értékesek. Ilyen a peremeszterga, melybői egyetlen daraó 2,5 millió forintba kerül. Idén 15 ilyen gépet készítettek Nyírbátorban, főleg szovjet megrendelésre. Radiálfúrógépből 158-aí szállítottak a megrendelők-* nek, melyek között a belföldi cégeken kívül ott található a Szovjetunió, Lengyelország, az NSZK, Jugoszlávia és Törökország megrendelői is. Először szállítottak ebből a gépből Tajvanba is. A bemutatkozás a távoli országban jól sikerült. Nyírbátorban készül a Csepel Szerszámgépgyár alkatrészeinek fele. A hegesztett szerkezetek gyártása igen komoly műszaki előrelépést jeNagy pontosságú megmunkáló géppel készítik a fúrógépek alkatrészeit, (elek) lent, s a műszaki, technikai kultúra emelését követeli a nyírbátori gyártól. Kisebb részegységeket is gyártanak. A fúrószánházakat pedig Csepelre szállítják, hogy ott különféle gépekbe beépítve külföldre kerüljenek. A gyár vezetői javában munkálkodnak a jövő évi terveken. Profiljukat bővíteni kívánják. Tervezik egy kooperációs szakosztály szervezését, amely bérmunkákat keresne, s azoknak piacot is biztosítana. Tudják, az elkövetkező időszakban csak akkor van lehetőség a fejlesztésre, ha ennek feltételeit időben megteremtik. Olyan terméket kell gyártani, amelynek piacot is tudnak szerezni. A továbblépést garantálja, hogy a jövőben a jelenleginél is magasabb szintű számjegyvezérlésű gépek kerülnek Nyírbátorba. Ez pedig nem kis elismerés a fúrógépgyárnak. (k. é.) 476 új ágy a megyei kórházban Több hely a szociális otthonokban Ha Szabolcs-Szatmár egészségügyi híjróatának fejlődéséről akártmíL képet alkotni, afck,. nem elegendő egyikét esztendiStS-sSÉrnha venni — mélyebbre kell nyúlni az időben. A negyedik ötéves tervidőszak kezdetétől lendült meg a fejlődés igazán — 1983-ig imásfél %áfcr kórházi ággyal gyarapodott például a megye. Ebbe bele tartozik az új kisvárdai kórház közel félezer ágya, a mátészalkai fejlesztés vagy éppen a megyeszékhely, Nyíregyháza előrelépése. Itt például néhány évvel ezelőtt bravúros gyorsasággal épült föl a Sóstói úti kórház új szárnya, vagy a Jósa András Kórház új épületei. A korszerű rendelőintézet létrejötte igen nagyot lendített a betegellátáson — rendkívül nehéz körülmények között dolgoztak addig a régi rendelőkben. A megyei kórház Nyíregyházán hatalmas összegű beruházás gazdája. Hétszázmillió forintba kerül a fejlesztés, melynek első ütemében kiépítették a közműveket, a kiszolgáló létesítményeket, a mosodát, konyhát és 100 új ágy is létesült. A második ütemben 476 kórházi ággyal gazdagodik a megye. Az aktív ellátást biztosító osztályok kerülnek az új létesítményibe, mely 1984 végére készül el teljes egészében. Sebészet, urológia, baleseti sebészet, szemészet kap itt otthont, központi műtők épülnek. Lesz intenzív osztály, és itt kap helyet a baleseti sebészet betegfelvételi ambulanciája is. A központi diagnosztika lényegében már készen áll, az építők átadták — folyik a műszerezés, szerelés. Űgj) tervezték, hogy a kisvárdai kórházhoz csatlakozva egy kétszáz ágyas szociális otthon létesül. Ez a terv úgy módosult, hogy krónikus betegek ellátására alkalmas szárnnyá alakult az épület. 1984 decemberére ígérik az átadást az építők. A szociális otthonok építése viszont nem szenvedett csorbát Szabolcs-Szatmárban. A tervek úgy szóltak, hogy mintegy háromszáz új helyet létesítenek a hatodik ötéves tervidőszak során. Nos, több lesz belőle, mivel Szakolyban már átadtak 100 helyet, Ho- dászon épül a kétszázötven személyt befogadó otthon — ebből száz hely készen is van. Ugyancsak száz idős ember számára épül otthon Tibor- szálláson, egy éven belül beköltözhetnek az első lakók. (tgy)
