Kelet-Magyarország, 1983. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-10 / 265. szám
Kádár János Prágába utazott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Gustáv Husáknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására szerda este baráti munkalátogatásra Prágába utazott. Kíséretében van Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Kótai Géza, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Kádár Jánost és kíséretét a Keleti pályaudvaron Aczél György, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly, Övári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, a KB titkárai, Horváth István belügyminiszter, Várkonyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai, Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője és Urbán Lajos közlekedési minisztériumi államtitkár búcsúztatta. Jelen volt Ondrej Durej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Tiltakozás a rakéták telepítése ellen London: A brit nukleáris leszerelési mozgalom nőakti- vistái kedden éjjel gyertyával a kézben virrasztottak az ország területén lévő valamennyi amerikai katonai támaszpont előtt — jelenti az MTI londoni tudósítója. A tiltakozás a cirkáló szárnyas- rakéták (robotrepülőgépek) nagy-britanniai telepítésének szólt, amelynek a tényét befejezettnek nyilvánította előző este Bonnban Margaret Thatcher brit miniszterelnök — és vele, az NSZK viszonylatában, Kohl kancellár is. Róma: Fegyverkezés elleni hét kezdődött Olaszországban. A rendezvénysorozat megelőzi az olasz parlament november 14—15—i ülését, amelyen az új, amerikai nukleáris rakéták nyugateurópai telepítéséről tanácskoznak. Olaszország számos városában nagygyűléseken áe nagyszabású felvonulásokon tiltakoznak majd a fegyverkezés ellen. A békehét szervezői felhívással fordultak a dolgozókhoz, hogy az olasz- országi rakétatelepítés elleni tiltakozásul november 10-én tartsanak általános sztrájkot. Brüsszel: „Egyedül a kormányra tartozik, hogy a kötelezően elfogadott észak-atlanti szerződés alapján döntsön külföldi csapatok és fegyverek állomásoztatásáról az ország területén, beleértve az atomfegyvereket is. A parlament legfeljebb utólag elvetheti döntéseit, megvonva így a bizalmat tőle, A cirkálórakéták telepítéséről azonban a kormány fog dönteni” — jelentette ki Wilfried Martens kormányfő a belga parlament euroraké- tákról folytatott vitájában, szembeszállva azokkal, akik szerint ilyen horderejű kérdésben a parlamentnek kellene döntenie. A kormányt támogató kereszténydemokrata, keresztényszocialista és liberális képviselők hiánytalanul felsorakoztak álláspontja mögé. Hasonlóan a kormány álláspontja kerekedett felül azokkal az indítványokkal szemben is, amelyek a rakétákra vonatkozó kormánydöntés elhalasztását sürgették, továbbá azt, hogy a belga kormány lépjen fel NA- TO-szövetségeseinél a telepítések elhalasztása érdekében, új esélyt adva ezzel a genfi eurohadászati tárgyalásoknak megállapodás elérésére. Louis Tobback és Karel Van Miért flamand szocialista képviselők viszont határozottan figyelmeztettek: a rakétatelepítés atomháború színhelyévé teheti az európai földrészt, és hosszú évekre jegessé változtathatja a légkört Európa két fele között. A parlamenti vitát a közvélemény fokozott érdeklődéssel követi. ■ A légi növényvédelem sikere Keresettek a mezőgazdasági repülők Teljesítette idei tervét a MÉM Repülőgépes Szolgálata, gépei összességében 1,8 millió hektár szántóföldön, szőlő- ültetvényen permeteztek növényvédő szereiket, és szórtak szét műtrágyát. A légi növényvédelmet mindinkább igénylik a mezőgazdasági üzemek. A repülők jóval előbb végeznek a munkával, mint a hagyományos földi gépek, és bár magasabbak üzemeltetésük költségei, a nagyobb hatékonyság miatt mégis kifizetődő a használatuk. Egyre gyakoribb, hogy a szomszédos gazdaságok közösen bérelnek repülőt, ezáltal egyszeri felszállással több gazdaság tábláján végezhetik el a munkát, s megosztanak a költségek is. A téli időszakban a növényvédő pilóták az évenként kötelező szakmai vizsgákra készülnek, s továbbképző tanfolyamokon vesznek részt. Papírcsík, kosztüm, széldzseki A PAPÍRIPARI VÁLLALAT az idén a tőkés országokban 400 millió forint értékű árut tervezett értékesíteni. A nyíregyházi gyár közvetetten exportál, hiszen az itt gyártott mikrohullám dobozokat, hullámlemez dobozokat, papírzsákokat és egyebeket más vállalatok az áruik csomagolására használják. így azokat hűtőgépekkel, konzervekkel és más cikkekkel együtt (közvetetten) exportálják, nagy részüket a tőkés országokba. Szupkai János értékesítési osztályvezető tájékoztatása szerint az év hátralévő részében nagy hajrára számítanak. Ugyanis jó magyar szokás szerint valamennyi partnerük most fog ráhajtani. Ilyenkor a cipő-, a ruha-, az élelemexportálók mind fokozottan igénylik, sürgetik a csomagolóanyagokat. A papírgyár remélhetően annak ellenére is kielégíti az igényeket. Gond: alapanyaghiány miatt hetek óta áll a papír- és polietilén kombinációjú csomagolóanyagot gyártó sor. A papírgyár idei termelési terve 2,5 milliárd forint, amelynek időarányos részét teljesítette. Mivel a csomagolás minősége, külleme jelentősen befolyásolja a termékek piaci versenyképességét, ezért a jövőben a papírgyárban nagyarányú rekonstrukciót terveznék. Ennek kapcsán a Világbank képviselője megtekintette a gyárat, sőt a gyár jó néhány partnerét, például a Nyíregyházi és a Debreceni Konzervgyárat is. Meggyőződött arról, hogy a fejlesztéseknek Szerdán délelőtt nyílt meg Nyíregyházán a megyei és városi művelődési központban három megye: Borsod, Hajdú és Szabolcs-Szatmár kisiparosainak és kiskereskedőinek háromnapos termékbemutatója. • Mintegy ezer cikk közül választották ki azt a közel négyszázat — a makramé térelválasztótól a kötöttárukig — melyek közönség elé kerültek. Az iparosok azokkal a termékeikkel jelentkeztek, melyekre megalapozott-e a gyártási, valamint a piaci, továbbá a hitel-visszafizetési háttere, és kedvező benyomásokkal távozott. Ha a rekonstrukciós elképzeléseket sikerül megvalósítani, akkor Nyíregyházán nemcsak több, hanem olyan korszerű, esztétikus csomagolóanyagokat fognak gyártani, mellyel az európai élvonalhoz fognak felzárkózni. A VÖRÖS OKTOBER FÉRFIRUHAGYÁR nyíregyházi dolgozóira sem vár könnyű két hónap. Még az idén 15 ezer női kosztümöt, 10 ezer műbőr zakót, valamint kétezer liviánót (széldzseki) exportálnak a Szovjetunióba, 10 ezer mellényt, megrendelőt, a kiskereskedők pedig melyekre gyártót keresnek. Az ünnepélyes megnyitón részt vett Hosszú László, a megyei pártbizottság titkára. A programra meghívták a termékeikkel bemutatkozó kiállítók mellett a megyei kereskedelmi szervek képviselőit. Ott voltak a Kiskereskedők Országos Szövetsége és a Kisiparosok Országos Szövetsége vezetőségének, illetve megyei szervezeteinek képviselői is. Hiszen a választékbővítés és a hiánycikkek számának csökkentése mellett e bemutatóval szeretnék a KIOSZ és KISOSZ közötti együttműködést szélesíteni. November 11-ig naponta 10-től 18 óráig várják az érdeklődőket a bemutatóra. Lehetőség lesz kerekasztal- beszélgetésekre, sőt szerződéskötésekre is a kisiparosok és a kiskereskedők között. A képen: a termékbemutató egy részlete. 6 ezer nadrágot gyártanak amerikai megrendelésre, és ötezer nadrágot Hollandiának. A VOR nyíregyházi gyárának idei árbevételi terve 200 millió forint. Tihor Ká- rölyné főmérnök elmondta, hogy az exportkötelezettségeiknek eleget tesznek, azonban ha mindent összevetnek, a tervtől való csekély elmaradásra számítanak, amit a gyakori termékváltás nyomán keletkezett munkaritmus- zökkenés okozott. A jövőben a termelési programokat megpróbálják jobban az alapanyag-beszerzési, a vállalati és a gyáregységi adottságokhoz igazítani. (cselényi) Fűmagból — valuta Szerdán megyénkben tartózkodott Csiszár János, a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat vezérigazgatója. A nap folyamán találkozott a megye párt- és állami vezetőivel, s tájékoztatta őket a vetőmag vállalat termelésfejlesztéséből Sza- bolcs-Szatmárra vonatkozó lehetőségekről. Ez összhangban van a megyei elképzeléssel is, miszerint a gazdaságosság fokozása érdekében változtatni kell a mezőgazdasági nagyüzemek termelésszerkezetén. Jelenleg 800 hektár a fűmagtermesztésre alkalmas terület, s ezt jövőre ezer hektárral, 1987-re pedig 2,5—3 ezer hektárra lehet fejleszte: ni. Tőkés piacon van lehetőség az értékesítésre, különö- . sen Hollandia érdeklődik a magyar fűmag iránt. Az adottságaik alkalmassá teszik a megyei gazdaságokat a termesztésre, a területnövelés pedig nagyarányú exporttöbbletet jelent és lehetőség kínálkozik hitel felvételére. Magyar hét Olaszországban Kedden este Bolognában, ünnepélyes keretek között megnyitották a magyar ipar és élelmiszeripar termékeit bemutató kiállítást. A városháza történelmi hangulatú környezetében 34 vállalat árucikkeit állítja ki a HUN- GEXPO. Az olaszországi magyar hét rendezvényein jelen van Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Renzo Imbeni bolognai polgármester a megnyitón, a kiállítás jelentőségét hangsúlyozva arról beszélt, hogy a magyar—olasz gazdasági kapcsolatok fejlesztése a kelet—nyugati viszony jelenlegi állapotában a politikai párbeszéd folytatása.