Kelet-Magyarország, 1983. október (43. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-01 / 232. szám
1983. október 1 Kelet-Magyarorsxág 13 270 éve, 1713. október 1-én született Ráday Gedeon író, irodalomszervező, a nemzeti művelődés ügyének szószólója. Apja nyomdokán a péceli hires Ráday-kőnyvtár alapítója volt. Verseiben a rímes-mértékes ún. nyugat-európai verselés első tudatos művelője; ezt a versformát hosszú ideig Ráday-versnek nevezték... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: E, G, T, A), függ. 14. (zárt betűk: G, ö, I, S) és 17. (zárt betűk: F, E) sorokban. VÍZSZINTES: 14. A görög építőművészet egyik jellegzetes díszítő motívuma; ismétlődő szögletes formákban vezetett szegélydísz. 15. Lábbal továbbít. 16. A görög—római mitológia óriása, aki az égboltot tartja. 18. Dunántúli hegyvonulat. 19. Becézett Aranka. 20. Leander része! 22. Toll angolul. 23. Spanyol lap címe. 25. Barnás szőrű, sötét sörényű és farkú ló becézve. 27. UUUU. 28. Angyalrang. 30. Egy, az egészségre káros szenvedélynek hódoló. 31. Kétütemű motorok üzemanyagához adalékanyag. 32. P-vel a végén városka Spanyolország észak-keleti részén a Pireneusokban. 34. Mindannyiunk felett múlik. 35. Népgazdasági ág. 36. Csehszlovák férfinév. 37. Ünnepélyes hangú költemény. 39. Egészségügyi alkalmazott. 40. Férfinév. 42. Kor, korszak. 44. Folyó Romániában. 45. Luxemburgi és holland gépkocsik jelzése. 46. Kohászati berendezés, mellyel az ércet tisztítják, névelővel. 48. Hajó része. 49. Téma egyik fele. 51. Remegés, félelem. 53. Kicsinyítő. 54. Betegség kezdete! 56. Harag latinul, de ír terrorszervezet is rövidítve. 57. Vonatkozó névmás. 59. Visszafeleli!, 62. Izek, zamatok. 65. KikaCag. 67. Rendszeresen juttatott pénzsegély. 68. A 42. vfzsz. más szóval. FÜGGŐLEGES: 2. A német abc utolsó betűje. 3. Megyénk. 4. Tengeri öböl Skócia észak-nyugati partjánál. 5. Négyszázötven római számmal és téli sporteszköz. 6. Éktelenül szemmel tart. 7. Argon vegyjele. 8.-Ittrium és bór vegyjele. 9. Hebridák eleje. 10. Fundamentum. 11. Köré csavar. 12. Férfinév. 13. Szovjet és norvég gépkocsik jelzője. 20. Műsorsugárzó berendezés. 21. Régi űrmérték. 24. Krétai mitológiai királylány. 25. Részben optimális! 26. Kohászvárosunk. 27. A SZU európai részét Ázsiától elválasztó hegyvidékiek. 29. Ékezet nélkül; karját karjába fűzi. 31. A házastárs apját. 33. Rostnövény. 35. IPZ. 38. A Sajó jobb parti mellékvize, névelővel. 41. A forgalomból régen kivont veszedelmes növényvédő szer. 43. Alma- . . . 47. Svájci kanton. 50. Mágnesség. 52. Az ókori egyiptomiak főistene. 54. Egykori válogatott labdarúgónk. 55. A sivatag hajója. 57. Erdélyi város. 58. Fohászok. 60. T-vel a végén felvonó. 61. Marokkói város. 62. Kedves öreg bácsi. 63. Esőben álló. 64. Hangtalan kísérő. 66. Fonetikus mássalhangzó. 67. Americum vegyjele. A megfejtéseket október 10-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Szeptember 17-i rejtvénypályázatunk megfejtése: .........a szívnek hit és csoda kell: legyen erő, mely nem ígéret, szépség, mely sose múlik el!” Nyertesek: Aczél Géza, Gajdos István, Koppány Tamás, Lengyel Arpádné nyíregyházi, Jávor János baktalórántházi, Kollár István csengeri. Sáfár László kékesei, Szász Andrea nagykállói, Tordainé Vitéz Márta pócspetri és Varjasi Béla tyukodi kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. A cég elnöke A nagy cég útitáska-eladási osztályának vezetője, akit a könnyebbség kedvéért nevezzük egyszerűen N. úrnak, hivatali szobájában ült, és nyugodtan dolgozott. Váratlanul hívatta a cég elnöke. N. úr ügetve végigszaladt a hosszú folyosón, egy pillanatra mozdulatlanná dermedt az elnöki dolgozószoba ajtaja előtt, tenyerével megtapogatta mértani pontosságú választékát a feje búbján, mélyet lélegzett, és tisztelettudóan bekopogott. — Tessék! — hallatszott az ajtó mögül és N. úr a nagyfőnök színe elé lépett. — Hívására siettem megjelenni! — jelentette szabatosan és meghajolva. Az elnök figyelmesen ránézett, és így szólt: — Cégünk alapszabálya előírja, hogy pontosan harmincfokos szögben kell meghajolni, ön pedig csupán huszonhét fokos szögben hajolt meg. Kénytelen vagyok arra kérni, hogy menjen ki, és ismételje meg ezt a műveletet N. úr úgy érezte, hogy a szíve valahová alázuhan, és szinte a sarkában ver. Szinte köd borult rá, amikor kiballagott a folyosóra, és újra belépett a dolgozószobába. — Mosf már jobb — bólintott az elnök. — Jelentse, mi a helyzet az osztályán. N. úr belefogott a jelentésébe. Az elnök egy ideig szótlanul hallgatta, azután hirtelen félbeszakította alárendeltjét: — ön az imént azt mondta: „55 százalék". Biztos ebben a számadatban? N. úr úgy érezte, hogy homlokát kiveri a verejték. — Azt hiszem ... — ön ne higgyen semmit, önnek tudnia kell. Egy egész százalékkal tévedett. A helyes szám nem 55, hanem 54 százalék. — Bocsánatot kc^ek. — Nem bocsánatot kell kérni, hanem pontosan dolgozni. Három héttel ezelőtt a jelentésében szintén tévedett, két tized százalékkal. Azonkívül a legutóbbi negyedévben önnél növekedett a repSzikszai Károly illusztrációja rezentációs költségek összege. Miért? Ó, az elnök mindenkiről mindent tudott, becsapni lehetetlen volt. — Tudja, kérem — düny- nyögte N. úr —, én néha meghívom a nagybani megrendelőket valamelyik vendéglőbe ... Akkor jobb lesz a hangulatuk, és mi köny- nyebben tudunk üzletel kötni velük ... — Tudom — szakította félbe N. urat az elnök. — Arról van szó, hogy a reprezentációs költségek növekedése nincs összhangban az értékesítés növekedésével. Érti már? — Igen — motyogott N. úr, és bűntudatosan lehorgasz- totta a fejét. — A következő jelentéséihez mellékeljen egy grafikont arról, hogy a reprezentációs költségek és az értékesítés dinamizmusa között összhang van. Elmehet. N. úr pontosan harmincfokos szögben meghajolt és már az ajtó felé akart fordulni, amikor az elnök hirtelen megállította. — Igaz is. legyen szíves, tisztítsa ki a fülemet. — Ó, ezer örömmel! — Előre is hálás vagyok. Valamennyi kellék itt van, ebben a kis dobozban. N. úr kezébe vette a •kis kefét, az elnök azonban emlékeztette: — Ne felejtse el előbb levenni a védőburkolatot. N. úr kicsavart hat csavart, 'levette a műanyagból készült védőburkolatot, és óvatosan tisztogatni kezdte a mikrofonokat. — Nos, mi újság? — kérdezte az elnök. — Minden rendben? — Minden rendben — erősítette meg N. úr, s a vadonatúj számítógépre nézett. „Istenem — gondolta szomorúan —, ma egy robotot tettek meg elnöknek. Holnap pedig egy másik masina az én helyemet foglalja el..." N. úr felsóhajtott, és helyére rakta a burkolatot. Erre jobb volt nem is gondolni. A japán író művét németből fordította: Gellért György A MAGYAR ALLAMVASUTAK felvesz a Nyíregyháza Körzeti Uzemfönökség munkahelyeire villanyszerelő szakmunkásokat, 18 év feletti 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi dolgozókat jegyvizsgáló, kocsi- rendező, vonatfékezö, váltókezelő, széntüzelésű kazánfűtő, segédmunkás és takarítói munkakörökbe. Kereseti lehetőség a munkakörtől függően 2500—5500 forintig. Felvételre jelentkezés Nyíregyháza MAV-állomáson a Körzeti Uzemfönökség munkaügyi csoportjában. (1526) A TISZAVASVARI ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ szakképzett dekoratőrt keres. Jelentkezési feltételek: szakirányú képzettség és hároméves szakmai gyakorlat. Jelentkezés a szövetkezet kereskedelmi főosztályán. Levélcím: Tisza- vasvári, Kossuth út 7. LÁNYOK, ASSZONYOK! További munkalehetőséget biztosít a BFK MÁTÉSZALKAI GYARA. Felveszünk és betanítunk női dolgozókat konfekció varrónői munkakörbe. Jelentkezni lehet: BFK Mátészalkai Gyára 4700 Mátészalka, Felszabadulás u. 4. Munkaügyi osztály. (1382) A PAPÍRIPARI vállalat NYÍREGYHÁZI GYARA felvételt hirdet okleveles gépészmérnök, gépész üzemmérnök, gépésztechnikus, műszaki rajzoló, rendszer- szervező végzettségű szakemberek felvételére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezési cím: papíripari Vállalat Nyíregyházi Gyára, személyzeti osztály. A SZABOLCS CIPŐGYÁR FELVESZ középiskolai végzettséggel rendelkező tervelőadót, továbbá kétműszakos munkakörbe takarítónőket. Jelentkezés: Nyíregyháza, Repülőtér, munkaügyi csoport. Ahhoz, hogy a közösségben egészséges légkör alakuljon ki, .mimdiig pontosan tudni kell, hogy honnan fúj a szél. (Tutankhamon fáraó jegyzetfüzeiéiből) Milyen ostoba dolog, ha valaki buta! (Általános közhely) A legjobb módszer arra, hogy az ember ne törje ki a nyasát — az, ha idejekorán meggörbíti a hátát. (Űj-zélandi hivatalnokok második parancsolata) A nőknek mindig jobban tetszettek a krokodilbőr re- tikülöik, mint a krokodiloknak. (Krokodilok keserű tréfája) Ha a kutyák megtanulnának beszélni, akkor elfelejtenék a -farkukat csóválni. (Kutyatréfa) Mivel az ember értelemmel megajándékozott lény, természetesen akadnak olyanok is, akik kimaradtak az osztásból. (Szkíta pszichológusok megfigyeléseiből) SZOMORÚ volt az idei bélyegnap. Sikeresen zajlottak ugyan le az ünhe- pi rendezvények, Budapesten és vidéken számos kiállítás népszerűsítette szenvedélyünket. A hangulatot azonban beárnyékolta azon döntés, amellyel az 1985. évi világkiállítás megtartásának jogáról lemondtunk. Megalapozott érvek alapján született a határozat, mert a Bélyeggyűjtők Nemzetközi Szövetsége (FIP) döntései bizony kifejezetten szerencsétlenek. Az idei világkiállítások rendezésével Thaiföldet és Brazíliát bízták meg. Mindkét ország igencsak messze esik a gyűjtés európai központjától, de párás éghajlatuk egyaránt veszélyt jelent a filatelista kincsekre. Bizonyára egyik kiállítás sem lesz világméretű, hiszen a legszebb példányok aggódó tulajdonosai távol tartják magukat. Az idén a távolság, két év múlva a közelség okoz problé1983. október 1., szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8,30: Családi tükör. — 9,00: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9,15: Színes népi muzsika. — 10,05: Csalogató. — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,30: Bábolnai napok ’83. — 14,15: Zenei anyanyelvűnk. — 14,25: Magyarán szólva. — 14,40: Könyvszínpad. — 15,10: Új Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. - 17,30: Komoly zenei „lemelezlovas”. — 18,45: A szülőföld muzsikája. — 19,41: Benjamino Gigli operafelvételeiből. — 20,36: Budapesti művészeti hetek. — 21,36: Beethoven: G-dúr vonósnégyes. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 0,10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8,11: Hubay Jenő—Farkas Gyula hangszerelése: Maros vize folyik csendesen. — 8,35: Robert Stolz operett- és filmdalaiból. — 9,00: A cirkusz története. — 10,00—12,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,49: Fiúk a tilosban. — 14,00: Bajor Gizi énekel. — 14,35: Népzene Kínából. — 14,48: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. — 15,14: Sullivan—Gilbert: Esküdtszéki tárgyalás. Zenés komédia. — 17,00: Katonazenekarok fesztiválja Debrecenben 1983. III/3. rész. — 17,18: Hangszerszólók. — 17,30: Belépés nemcsak tornacipőben. — 19,15: Slágerek mindenkinek. — 20,08: Tizenkét szék. — 20,35: Közkívánatra: Derűs percek. — 22,00: Slágermúzeum. — 23,15: Bemutatjuk a Steps Ahead együttes „Lépések élőre” című új dzsesszle- mezét. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. — 8,50— 10,00: Hét végi teríték zenével. A tartalomból. Programajánlat — Séta a debreceni hősi temetőben (Kolláth Adrienne) — Hobbimikrofon — Sporthírek — Müsorelőzetes. (A nap szerkesztője Haskó József) (VASÁRNAP) 8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: Programajánlat. — 8,40: Tájközeiben Penészlek. Riporter: Antal István. — 9,15: Az én slágereim. Haskó József riportja. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József) MAGYAR TV 8,00: Tv-torna. (ism„ sz.) — 8,05: A szegedi és a pécsi körzeti stúdió nemzetiségi műsorai, (ism.) — 8,40: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. 13. (bet.) rész. (sz.) — 9,05: Vándorbot. (sz.) — 9,35: Kórház a város szélén. 17. rész. 10,35: Pulzus, (ism., sz.) — 11,25: Képújság. — 14,15: A-kili, oázis a vad Hegyi utak mentén. Izlandi film. (sz.) — 14,35: Kengyelfutó gyalogkakukk. Amerikai rajzfilmsorozat. 2. rész. — 14,55: Hírek. — 15,00: Előttünk jártak. 35 éves a csillebérci vezetőképző- és úttörőtábor. (sz.) — 15,40: Reklám. — 15,45: Orvosok az atomháború megelőzéséért. — 16,25: Mafilm- magazin. — 16,35: Közkívánatra: A maláji tigrjs (sz.) Olasz kalandfilmsorozat. 2. rész. (ism.) — 17,40: Képújság. — 17,45: Tájak, vámsok, emberek. Nigéria piaca. (sz.) — 18,15: Hires magyar könyvtáraik. (sz.) — 18,55: Reklám. — 19,10: Tv-torna. (sz.) — 19,15: Esti mese. (sz.) — 19,30: Tv- híradó. (sz.) — 20,00: Vers mindenkinek (sz.) — 20,05: A Telepódium bemutatója. Két férfi az ágy alatt. Bohózat, (sz.) — 21,25: A zene világnapján, (sz.) — 22,20: René Clalr-sorozat: A világ minden aranya. Olasz— francia film. 2. MŰSOR 17,00: Diszkóvarázs. Amerikai zenés film. (ism., sz.) — 17,20: IskoLatévé. (sz.) — 17,35: Francia nyeliv. — 17,50: Boldogság- keresés. (sz.) Kínai film. — 19,30: Tv-híradó, (sz.) — 20,00: Vers mindenkinek. — 20,05: Előszó helyett... — 20,20: Eljő a jeges. Amerikai film. (sz.) — 23,10: Festő a labirintusban. Ország Lili. (ism., sz.) — 23,40: Képújság. SZLOVÁK TV 8,15: Ez történt 24 óra alatt. — 8,30: Pionírok magazinműsora. — 11,00: Jackson útja. Francia tévéfilm — 2. rész. — 12,25: Híradó. — 12,40: Gyer- mek-folklóregyüttesek műsora. — 13,10: Nők magazinműsora. — 13,50: Mihály, a detektív. Tévéjáték gyermekeknek. — 14.45: Válaszolunk nézőink leveleire. — 14,55: Telesport. — 18,20: Goro, a fehér kutya. Japán ifjúsági filmsorozat 5. rész. — 19,05: Nótaszó. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00: Igaz történetek az életből. Az adás végén a Mates számainak húzása. — 21,15: Gólok, pontok, másodpercek. — 21,30: Zenés szórakoztató műsor. — 22,25: Patrícia Neal esete. Amerikai film. — 0,05: Hírek. SZOVJET TV 16,50: Kilences stúdió. —17,50: Közkedvelt melódiák. — 19,00: Híradó. — 19,35: Miniatűr színház. — 20,35: Művészi torna. — 21,05: Hírek. — 21,15: A hét eseményei. — 21,40: Ne áldozd fel a királynőt — film, I. ROMAN TV 11,05: Román nyelvművelés. — 11,30: ötmilliárd ember. — 11,55: Gyermekdalok. — 12,10: Zenés óra. — 13,00: Hét végén. — 17,30: Képről — képre. — 17,45: Szeptember politikai eseményei. — 18,00: Tudományos sorozat. — 18,30: -Egy kis történelem.* — 18,45: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Hét végén. — 19,40: Tv- enciklopédia. — 20,20: Kere- kecske. Tévéfilm. — 21,05: Varietéműsor. — 22,15: Tv-híradó. — 22,30: Szórakoztató műsor. ? “ MOZIMŰSOR 1 ' Nyíregyháza Krúdy: EZÜST- NYEREG (olasz) Ea. kezdete: 16 óra. KÉMEK A LOKÁLBAN (ÖRÜLT NŐK KETRECE II.) (francia—olasz, 16 év) Ea. kezdete: 18 és 20 óra. Nyíregyháza Béke: TALPIG OLAJBAN (fr.) Ea. kezdete: 16 18 és 20 óra. SKALPVADASZOK (14 év, am.) Ea. kezdete: 9 és ll óra. Nyíregyháza Móricz: NYOM NÉLKÜL (magyar) Kisvárda: CIVIL A PÁLYÁN (magyar) Mátészalka: VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN (szovjet) Ea. kezdete: 17,30 óra. ANNA ÉS A VÁMPÍR (16 év, lengyel) Ea. kezdete: 19,30 óra. Fehérgyarmat: GYANÚTLAN GYAKORNOK (francia) Nyírbátor: A SZÉNBÁNYÁSZ LÁNYA (amerikai) Vásárosnamény: A TIRNO VÓI CARNÖ (14 év, bolgár) 19,00 A KÉT BOLYAI. Móricz —Móra bérlet. mát. Róma vagy Budapest? Mindkét helyen kiállítani értelmetlen, a kapcsolódó rendezvények, a nemzetközi kongresszusok stb. csak egyetlen helyen tarthatók. Reálisan felmérve, nagy hátrányokkal indultunk volna, A rendezés költségei viszont olyan összegeket emészteríek fel, amihez minden gyűjtőnek kb. félezer forinttal kellene hozzájárulnia. Ilyen áldozatot csak akkor szabad és lehet kérni, ha az a mozgalom javára válik. Megalapozottsága ellenére is elszomorító az elhatározás, de szerencse, hogy időben, a szervezés kezdetén történt, mert így az anyagi és erkölcsi fiaskót még elkerüljük. EMLÉKÍV A Nemzetközi Asztronautikai Szövetség októberben tartja világkonferenciáját. A budapesti kongresszus alkalmából a Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége emlékívet ad ki. Ezen három korábbi légiposta bélyeget ismételnek meg, mégpedig az 1924-ben kiadott Ikarus sorozat 10 000 koronás, az 1933-ban kiadott Légiposta sorozat 5 pengős, valamint az 1980. évi szovjet-magyar közös űrrepülés 5 forintos címletét. Az emlékív postai bérmentesítésre nem használható, tehát névértéke nincs. Az Állami Nyomda ofszeteljárással készíti a szokásos bélyegpapíron és kis mennyiségben vastag papíroson. Az érdeklődők az emlékívet a szövetség útján jegyezhetik elő 20 forintos, illetve a vastag papíroson lévő példányokat 200 forintos áron. ÜJDONSAGOK Hazai • vitorlások jellegzetes típusait a norvég posta 2 és 3 korona névértékű bélyegeken mutatja be. Hat címletből álló sorozat örökíti meg a kínai nemzeti sportjátékokat. A családtervezést bélyegpár népszerűsíti, ^melyen jelképesen látható a cén egy család — egy gyermek. Kína ily módon reméli elérni, hogy lakossága az évszázad végére ne haladja meg az 1,2 milUáid főt. Különleges módszerrel készült a felfedezőket ábrázoló négyértékű ausztrál sorozat. A bélyegek tervezője agyagból elkészítette a múlt században élt utazók arcmását, majd a szobrokat lefényképezte. A fényképeket használták fel a bélyegek készítésénél. Időszámításunk előtt az 5. században élt Demokritosz. Tanai összefoglalták az antik kultúrát, nevét ma leginkább az atomokkal kapcsolatos elgondolásai alapján emlegetik. A róla elnevezett intézet jubileumára 50 d névértékű bélyeget ad ki a görög posta, amely a tudós arcvonásait idézi fel.