Kelet-Magyarország, 1983. október (43. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-01 / 232. szám
14 Kelet-Magyarország 1983. október 1 EGYSZINTES, kertes társasház igényesnek eladó. 3 szobás szövetkezeti lakást beszámítok. Cím a Kiadóban. ________________(91706) KISVARDAN eladó 2 szoba, fürdőszobás, telkes lakás mellék- helyiségekkel. Bocskai út 16. (Régi kórház). Érd.: Gyár úti tejboltnál. (82532) Háromszobás, OTF öröklakás eladó. Debrecen, Sennyei o; u. 39. vm. 22. (Árpád tér.) Telefon: 10-974. (D. 108650) KISVARDAN, 3 szoba -(- étkezős, vil- lanyfűtéses, OTP-s öröklakás eladó Domb köz 17. sz. alatt. Érdeklődni lehet: naponta 18,00 után. (82517) RÉGI, nádtetős, szoba-konyhás ház rész albérletbe kiadó. Érdeklődni Szilfa u. 30. 5 után. ________________(91830) ÜRESEN álló két- szoba, összkomfortos, első emeleti lakás fiatal házaspár részére hosszabb időre kiadó október 1- től. Cím a Kiadóban. (91838) KÜLÖNÁLLÓ üres szoba-konyha házaspárnak albérletbe kiadó. Érdeklődni 17 után Kőris út 65. ________________(91834) ÜRES szoba, konyha, fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni Fazekas János tér 4. X/87. ________________(91817) EGY nő részére szoba kiadó a város- központban. Cím a Kiadóban. ___________ EGY diák kislányt albérletbe felveszek. Cím a Kiadóban. __________________(91794) NAGYMÉRETŰ üres egyszobás lakrészemet fiatal párnak sürgősen kiadom. Szarvas 44. ________________(91701) fObErlO nélküli lakrész két főiskolás vagy értelmiségi lánynak kiadó. Sóstói út 12/A—9. Telefon: 17-272. (92085) 26/180 magas jó megjelenésű kisportolt középfokú végzettséggel, több szakmával, jó anyagiakkal rendelkező fiatalember megismerkedne házasság céljából, hozzáillő, csinos, komoly életfelfogású, kapcsolataiban is igényes lánynyal. Bemutatkozó levelet „Tokaj” jeligére a Hirdetőbe kérek. (153979) BÖL középiskolásokat korrepetálok és egyetemi felvételire előkészítek. Cím Garibaldi u. 20. III/ll. (90839) ________ GÉPIRÖ és adminisztrátor állást vállalna. Cím a Kiadóbán. (91829) __________ ANGOL nyelvórákat. felvételi és nyelvvizsga előkészítést vállalok. „Kisebb csoportnak is” jeligére a Kiadóba. (91807) 2. sz. Gyakorlóiskola Erdősor 7. takarítónőt felvesz. Jelentkezés az irodában. (91806) __________ Női dolgozóknak egy műszakos munkaidővel jó munkalehetőséget biztosít a Vásárosnaményi Vegyesipari Szövetkezet. Jelentkezés: Kölcsey u. 5. sz. alatt, Kovács László üzemvezetőnél. (87447) DEBRECEN központjában szobakonyha, fürdőszobás utcai házrész eladó. Pacsirta 34. (91866) SÓSTÓHEGYEN 500 négyszögöl telek eladó. Aranykalász sorból nyílik. Érdeklődni Szántó Kovács János út 30. fsz. 3. _______________(91480) varosközpontBAN irodahelyiségnek alkalmas . legalább háromszobás összkomfortos családi házat venne a Kereskedők megyei Adóközössége. Ajánlatokat Nyíregyháza Mártírok tere 9. cím- re kérünk. (91833) ÜJSZÖLÖ utca 116. sz. kertes ház eladó. Érdeklődni egész nap. (91827) _________ LASZLÓCSERE dűlőben 400 öl bekerített telek kétéves meggyfákkal eladó. Érdeklődni Nyíregyháza, Dugonics u. 17. Telefon 16-589. _____________(91819) SÖSTÖGYOGY- FÜRDÖN 60—80 négyszögöles telket vennék. Címeket a Kiadóba kérem. ___________(91820) KÉT családnak, vagy vállalatnak alkalmas belvárosi családi ház eladó nagy pincével, garázzsal. Egyház(u.8|4.- MINIGARZÓN éhadó Vasvári Pál u. 68. fsz., hitelmentes. Ara 320 ezer forint. Érdeklődni Május 1. tér 2. fsz. 4. 5 óra után Juhász. (9iai0) BEÉPÍTHETŐ telek eladó Opályiban. Érdeklődni lehet: Mátészalka, Somogyi Béla u. 2. 17 óra után. (89513) ______ _ nyíregyházán családi ház építésére alkalmas telket, vagy házhelyet vennék. Címeket a Ki- adóba kérek. (91792) 63 mz-es kétszobás OTP-lakás pincével, garázzsal beköltözhetően eladó. Építési telket beszámítok. Cím Városmajor u. 7, II/6. (91789) _______ SAGVARI-telepen háromszobás földszinti rész, kicsi kerttel és garázzsal eladó. Fizetési kedvezmény + OTP-átvál- lalás. Cím Nyíregyháza, Petrikovics út 5. Kántor. Érdeklődni egész nap. __________(91717, 91751) ELADÓ nyugodt környezetben lévő két lakásból álló családi ház Nyírbátor, Vasvári 15. ________________(91748) kétszobás hitelmentes lakás eladó. Kun Béla 27. 1/3. (91730) __________ NÉGYSZOBA összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Kp. + OTP-átválallással. Szabó, Korányi Fr. út 28. IV/13. (153978) Nyíregyháza, Ung- vár sétány 23. 1/3. háromszobás összkomfortos tanácsi lakásomat ELCSERÉLNÉM a város területén lévő kettöszobás tanácsi lakásra. _______________(153989) Kétszobás, OTP-S öröklakás eladó. Érdeklődni lehet: Kis- várda, Szamuely út 4. sz. E. lh. II. em. 2. ajtó. (82536) _________ SZOBA-konyhás ház eladó. Érdeklődni: hétköznap — 17— 20 óráig. Szombat- vasárnap egész nap, Kisvárda, Vöröshad- sereg u. 25. (82538) elcserélnem guszevi egyszoba hálófülkés, komfortos tanácsi főbérleti lakásomat, háromszobásra. „Minden megoldás érdekel” jeligén cím: Hirdető- ben. (152976) EGYETEMHEZ közel kétszobás, étkezős OTP öröklakás garázzsal, 1984. évi beköltözéssel eladó. Érd.: Debrecen, Mikszáth K. u. 71. IU/11. alatt, 111. 11-190-es te- lefonon. (91784) 4M öl telek Nyírszőlősön megosztva is eladó. Érd.: Nyírszőlős, Pannónia u 72. (91744) ___________ CSALÁDI ház 1000 öl telekkel bevezetett üzlethelyiséggel eladó. Kemecse, Vö- röscslllag 29. (91737) TELEK lakható kis házzal eladó. Víz, villany van. Árvácska út 5. (91041) BORSZÓLO nagyolj mennyiségben eladó. Akácos út 25. (153981) __________ Jó állapotban lévő cserépkályha eladó Vásárosnamény, II. kér. Tanácsköztársa- ság út 29. (87448) ELADÓ egy zongora, kereszthúros, páncéltőkés, világos színű, egy 500 literes hidrofor tartály álló-, egy kisiparilag készített kombinált gyalugép, 450 m2 gumi taurus fólia, gyári csomagolt, hozzá való ragasztókkal. Érdeklődni: Nagyhalász ÁFÉSZ, Kossuth út 32. Kereskedelmi vezetőnél munkanapokon. (1538) Három mázsa otelló szőlő eladó. Oros, Magyar út 119. _______________(92115) IRHABUNDA női 46-os és 50-es tíz- és tizennégyezer forintért eladó. Felszabadulás tér 1. fszt. Luther ház B. (91822) SZEKRÉNYSOR,- szekrények, heverők. fotelek, építkezésből megmaradt anyagok eladók. Nyíregyháza, Garibaldi u. 6. (91846) Hétéves tehén eladó. Tiszanagyfalu, Töltés út 18. (91828) TENYÉSZ nyércek eladók OTP-re is. Nagykálló, Zalka Máté u. 21. (91823) __ ELADÓ egy nagy teljesítményű akkumulátortöltő. Sóstóhegy, Aranykalász sor 7. Csorba. ________________(91808) háromfázisú gyalugép + háromfázisú körfűrész eladó. Csillag út 64. Érdeklődni szombat, vasárnap. (91799) __ BIEMME gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni Kossuth u. 4. IV/15. Zsírosék. ________________(91997) HYBRO naposcsibe szükségletét 1984. évre máris megrendelheti a következő címen: Baromfikeltető 4002 Debrecen, Pf. 3807, telefon: 15- 743 vagy 16-511. ____________(D. 108641) EAN—1000-es esztergapad eladó. Nyíregyháza, Csályi Fe- renc u. 17/a. (92057) TÖRÖKORSZÁGBÓL hozott menyasszonyi ruha kölcsönözhető. Cím Árpád út 53. IV. 14. Érdeklődni szeptember 3-tól 5 óra után. (91797) ELADÓ háromlán- gú gáztűzhely palackkal, nyomás- csökkentővel, kombinált szekrény. Nyíregyháza, Selyem u. 50. (154067) ________ KB két m magas formás főnix pálma eladó. Sarkantyú út 7. II/7. (91699) _______ KÁRPITOS mestet gépjárművek, bútorok kárpitozását vállalja rövid határidőre, közületek részére is. Hívásra házhoz megyek. Gyebrószky János Sóstóhegy, Nyírség út 44. (90579) 80 literes szőlőprés eladó. Érdeklődni Nyíregyháza, Moszkva út 23. (91826) NAGYMÉRETŰ fűtött garázs Toldi utcán kiadó. Érdeklődni „Munkanapokon” jeligén. Cím a fürdetőbem_(153985)_ PL írsz. Wartburg Tourist megkímélt állapotban Igényesnek eladó. Munkácsy M. U. 7. (153987) T—25 típusú kis- traktor pótkocsival új' Sllapotbah vizsgáztatva, költözés miatt eladó. Tisza- dob, Petőfi út 14. ________________(91837) ZASTAVA GTL eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap Lenin tér 3—4. 1/10. GARAZS eladó a stadion mellett. Érdeklődni Vasvári Pál 85, 1/5. (91811) ELADÓ négyéves Trabant Lim. Nyír- pazony, Vörös Hadsereg u. 1/b. autósze- relő műhely. (91805) ZO-s Lada 1500-as gépkocsimat 3 éves műszakival sürgősen eladom, vagy ARO típusú nyitott kis teherautóra cserélem Nyírbátor, Kölcsey köz 4. Farkas. (91668) KH-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni Nyíregyháza, Repülőtér 6. (91700) _______ ELADÓ 50-es MTZ és egy EMPÖRT rakodógép több típusú kanállal felújítva. Haj dúböszörmény, Zaboskert Gagarin u. 9. sz. (D. 108678) UG 25—01 412 Moszkvics lejárt műszakival egyben vagy alkatrészenként is eladó. Ramocsa- háza, Görgey u. 8. (91843) 1600-as LADA kifogástalan állapotban, friss műszakival, betegség végett eladó. Fehérgyarmat, Sza- bó Pál 17. (90801) PX 10—15 rendszámú Zsiguli Combi 1200-as eladó. Érdeklődni Nyírtelek, Be- legrád 16. (92090) Nagy fafelület kész állapotban. Könnyen szabható, csavar- és szegálló 27 mm-es bükk, vízálló, gombamentesített rétegelt fa, nagy teherbírású, sima felület, 5 mm-es mahagóni színeit, szép felületű falemez. LAKOSSÁGI, IPARI, MEZŐGAZDASÁGI CÉLRA, KIS ÉS NAGY TÉTELBEN: 27 mm-es: hétvégi házhoz födém, lépcső, kocsi rakodófelület stb. 5 mm-es: fal- és mennyezetburkolat, ajtólapborítás stb. KAPHATÓ: DEFAG FALEMEZÜZEM LEMEZRAKTÁRÁBAN Szeged, Budapesti út 1. Hétfőtől—péntekig 7—13 óráig. Telefon:. 14-011 mellékállomás: 55. Személyes lebonyolítást kérünk, levelezés nélkül. Előzetes megtekintés után az elszállításról a vevőnek kell gondoskodnia. (Sz. 226252) IFA W 50 LAIK 314-es billenős, hatéves, műszaki vizsgára felkészítve, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető Debrecen, Szepessé- gi u. 25. (92076) 1500-as 125-ös Polski Fiat eladó. Kun Béla u. 1. VII/28. Érd.: vasárnap délután. _______________(114752) TF rendszámú 1500- as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni bármikor. Csenger, Alkotmány út 24, szám. (57561) 250 köbcentis Simson motorkerékpár friss műszakival eladó. Tiszadada, Rózsa Ferenc 18. (78883) GARÁZS eladó az Ungvár sétány 2. szám alatt. Érdeklődni Lengyel út 69.. (91607) Jó állapotban lévő, friss műszakival. IK-s Zsiguli eladó. Nagykálló, Bocskai út 19. (91743) _______ UY-os Wartburg jó állapotban eladó. Nyíregyháza. Epreskert út 60. II. 12. ________________(91849) ELADÓ TA írsz. Wartburg Tourist vonóhoroggal, hároméves műszakival. Érdeklődni: Síkúra Miklós, Nyírbéltek, Kossuth u. 27. , (1540) PL-es Wartburg Tourist eladó. Érd.: Kisvárda, Attila u. I. (82537) PA Wartburg Limousine igen jó állapotban eladó. Cím: Kovács László Nagy- cserkesz, Jókai út 18 ________________(91788) ZSIGULI Combi és ponyvás Zsuk eladó. Nyíregyháza, Virág U. 63. (9X707) K—25-ös zetor 700- as szalagfűrésszel eladó. Revicakiéknél Vaja, József Attila úf 4. 91769) _____________ 4 éves Skoda mikrobusz eladó. Napkor, Kossuth u. 87. (91017) Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat Miskolc I., Zsigmondy u. 2. eladásra felkínálja: A Bükk-hegység lábánál Tiboldaróc községben felújítás alatt lévő műemlék jellegű, közművesített 50 helyiségből álló kastély ingatlanát. A 930 m2 területű ingatlant 5,5 hold park övezi. A kastély alkalmas üdültetésre, oktatási célok megvalósítására. Mezőkövesdhez való távolsága 15 km, Kács-für- dő 4 km. Érdeklődni lehet személyesen a fenti címen a vállalat munkaügyi osztályvezetőjénél I- emelet 114., vagy telefonon 18-058 számon. (M. 223759) Értesítjük kedves vevőinket, hogy az év végi leltározási munkálatok miatt vállalatunk Gép-vegyes raktárában október 1-től 8-ig Münőszer raktárában október 1-től 8-ig Pótalkatrész raktárában október 1-től 15-ig az árukiadás szünetel! AGROKER VÁLLALAT NYÍREGYHÁZA, KINIZSI U. 2. (1524) A NYÍRBÁTOR ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet kirakatrendező-dekoratőr felvételre. Követelmény: kirakatrendeződekoratőr vagy clmfestői képesítés. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen vagy írásban a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Nyírbátor, Báthort u. 8. sz. alatt. (1522) A HAJDÜ MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz: festő, ács, szigetelő, vasbetonszerelő, kőműves, hegesztő, csőhőszigetelő, csöbádogos szakmunkásokat, valamint betonozó- kat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 239822) 10 hónapos SZABÓ-VARRÖ TANFOLYAM HALADÓKNAK a Bethlen G- u. 24. sz. alatt. Jelentkezés és első foglalkozás október 3-án, hétfőn 17 órától. Felvilágosítás: 10-462 telefonon. (1525) A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz lakatos szakmunkásokat, nyíregyházi munkahelyre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji út a. A MINŐSÉGI CIPŐGYÁR NYÍRBÁTORI GYÁREGYSÉG CSENGERI ÜZEMEGYSÉGE felvételre keres CIPŐIPARI VÉGZETTSÉGŰ, GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ SZAKEMBERT, ALJA MŰVEZETŐI munkakörbe. Bérezés a kollektív szerződés értelmében. Lakás megoldha tó. Jelentkezés: személyesen vagy levélben a személyzeti oktatási előadónál. Levélcím: 4765 Csenger, Ady u. (1519) MODUL ELEKTROTECHNIKAI VÄLLALAT Új szolgáltatás! A jósavárosi MODUL Szervizben erősáramú háztartási készülékek automata mosógép, centrifuga, porszívó stb. javítása. (1529) SZAKKÉPZETT ELADÓKAT KERES felvételre a Kelet Áruház. Jelenkezni lehet a személyzeti osztályon. Rákóczi út 20. (1*27) 1984. JANUÁRI KEZDÉSSEL a VOLÁN 5. sz. Vállalat B—C kategóriájú tanfolyamot indít Mátészalka és Mátészalka környéki lakosok részére. JELENTKEZÉSI FELTÉTEL: — 18 életév betöltése, — büntetlen előélet, — jelenlegi munkahelyén legalább egyéves munkaviszony, — letiltásmentes MXL-lap, — szakirányú képesítéssel vagy érettségivel rendelkezők előnyben. A tanfolyam idejére 10,— Ft órabért fizet a Vállalat. Jelentkezni lehet Mátészalkán , a vállalat üzemegységénél. METRIPOND Mechnikai Mérlegek Gyára gazdasági és társadalmi vezetése megrendüléssel tudatja, hogy SZÁSZ MIKLÓS anyagbeszerző szeptember 22-én, életének 43. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése polgári szertartás szerint október 3-án 15 órakor lesz a fehérgyarmati temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. METRIPOND Mechnikai Mérlegek Gyára gazdasági, társadalmi vezetése és dolgozói Fehérgyarmat. ____________________________(90808) Fájó szívvel tudatjuk, hogy KALLÓS GÉZA vízügyi nyugdíjas 64 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. október 4-én 1« órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. _____________________________(92024) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak. Ismerősnek, szomszédnak, akik felejthetetlen halottunkID. EGYÜD BERTALAN volt nagyhalászl lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló gyermekek. ___________________________(92009) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, após és nagyapa OLÁH TIBOR aranydiplomás nyugdíjas tanár volt nyírbátori lakos, 72 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1983. szept. 28-án elhunyt. Drága halottunk temetése 1983. okt. 4-én de. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Északi krt. 4. (114780) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, szeretett dédnagymama, testvér és rokon KOVÁCS PALNÉ Nagy Erzsébet életének 83. évében csendesen elhunyt. Temetése október 1-én 14 órakor lesz a nagycserkeszi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és családja. (114785) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ISTVÁN ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (150464) Köszönetét fejezem ki a nyíregyházi Jósa András Kórház vezetőségének, pártaiapszervezeté- nek és minden dolgozójának, minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik szeretett férjem TANYIK JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászomban velem együttéreztek. Gyászoló felesége és a rokonság. (114768) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett testvérem, nagynénénk BROGLY IGNACNÉ Kovács Julianna életének 91. évében, hosszabb betegség után csendesen eltávozott. Temetése október 3-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvére és családja. (114776) Fájó szívvel tudatom, hogy felejthetetlen férjem HÓNSCH ELEMÉR gyógyszerész 76 éves korában f. hó 28-án hirtelen elhunyt. Debrecenben helyezzük örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, testvérei, rokonai. (92124)
