Kelet-Magyarország, 1983. október (43. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-13 / 242. szám
Kelet-Magyarország 1983. október 13. Nyílik - Nyílik - Nyílik a Műanyag Mintabolt BEMUTATÁSRA ÉS ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLNEK A BORSODI VEGYI KOMBINÁT MÜANYA KÉSZTERMÉKEI, MAGÁNVÁSÁRLÓKNAK ÉS KÖZÜLETEKNEK EGYARÁNT. (1628) Derecskéi ÁFÉSZ nagyobb mennyiségben IPARI (CEFRE) ALMÁT FELVÁSÁROL. Az áru elszállítását a termelőnek kell elvégeznie. ÁR: MEGEGYEZÉS SZERINT. Részletes és bővebb felvilágosítás az ÁFÉSZ élelmiszer- ipari osztályán. Derecske, Felszabadulás tér 2. Telefon: 172. (1603) A hajdúsági iparművek azonnali belépéssel pályázatot birdet felsőfokú műszaki, köz- gazdasági, külkereskedelmi végzettségű házaspár munkavállalókra lakásmegoldás (Tégláson) mellett, széles választási lehetőséggel önálló műszaki, gazdasági, külkereskedelmi stb. munkakörökbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: levélben, részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti és oktatási főosztályán. 4243 Téglás. (1592) A TIGAz Szabolcs-Szatmár megyei Kirendeltsége felvesz felsőfokú gépipari, vagy épületgépész végzettséggel rendelkező dolgozót, műszaki ügyintézői munkakörbe, valamint műszaki rajzolói képesítéssel műszaki rajzolót. Jelentkezni lehet: TIGAZ , Nyíregyháza, Debreceni út 2/a. nyíregyháza, Epreskert u. 25. számú 2 szobás lakás sürgősen eladó. Érd.: mindennap. (92357) KÉT és fél szobás, új ház 1100 négyszögöl kerttel eladó kp + OTP-átválla- lással. Érd.: Pusztadobos, Petőfi út 4. ________________(92365) VAROS KÖZPONTJÁBAN ötszobás, összkomfortos tanácsi házat kerttel, garázzsal cserélek kisebb hitelmentes szövetkezeti vagy OTP-lakásra, II. emeletig. Címet a Kiadóba kérek. _______________(92290) nyíregyháza, Esze Tamás 14. sz. alatt 90 m2-es 3 szoba összkomfortos lakás eladó 450 m2 kerttel. Cím a Ki- adóban. (92297) ______ fényeslitken összkomfortos nagy családi ház mellék- épületekkel, kerttel eladó vagy nyíregyházi ingatlanra cserélhető. Érd.: Dr. Nyerges Gyula ügyvédnél 3. sz. Ügyvédi Munkaközösség Nyíregyháza, Bocskai út 21. Telefon: 11-332. (92274) AGRÄREGYETEM- MEL szemben 54 m2 kétszobás, I. emeleti lakás 1984. év végi beköltözéssel sürgősen eladó. Debrecen, Böszörményi út 71.1. 5. Telefon: 13-048. _________________(92251) 380 000 készpénzzel másfél szobás lakást vásárolnék II. emeletig. Minden megoldás érdekel. Címeket a Kiadóba. (92238) 43 m2-es tanácsi összkomfortos lakásomat elcserélném nagyobbra. „Északi körút” jeligére címeket a Kiadóba. (92226) nyíregyháza, Dimitrov utca 79. számú ház eladó. (92219) nyírszőlősön, Jonatán úton köz- művesíthető 889 négyszögöl nagyságú-építési telek eladó. Érd.: 3. sz. ÜMK 11-332. Dr. Kovács György. ________________(92384) TELKET VENNÉK 400 ölig. Címeket hely- és ármegjelöléssel „Hétvégi” jeligére a Kiadóba. _______________(92411) MÁSFÉL szobás OTP-lakás eladó vagy háromszobásra cserélendő. Érd.: Kossuth út 43. III. 13. 18 óra után. ________________(92413) DEBRECENBEN azonnal beköltözhetően eladó 63 m2-es kétszobás, hitelmentes, földszinti, társasházi lakás buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Debrecen, Bekecs út 4. fsz. 1. 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. (D. 108777) nagyszálláson 300 négyszögöl zártkerti ingatlan kedvező áron eladó. Érd.: Ungvár sétány 9. II/5. 17 órától. (114840) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba- és konyhahasználattal kiadó egy vagy két lánynak. Korányi F. 32/C. II. 6. (92359) _________ ÜRES szoba, konyha fiatal házaspárnak kiadó. Kopogó út 31. (92363) ________ I. em. üres szoba, konyha, speiz, fürdőhasználattal október 12-től 1—2 évre kiadó. Érd.: 15—18 óra között, 13, 14én. Cím a Kiadóban. ________________(92257) KÉT fiúi albérletbe felveszek. Cím a Kiadóban. (92241) BÚTOROZOTT szoba gyermektelen házaspárnak hosz- szabb időre kiadó. Nyíregyháza, Toldi U. 87. I. 2, (92220) SZOBA két lány részére kiadó, konyha-, fürdőszobahasználattal. Garibaldi út 24. III. 12. Ugyanott 50 tag radiátor és öt akvárium eladó. (92323) FŐISKOLA mellett két igényes diáklánynak vagy dolgozó nők részére albérlet kiadó. Érd.: Sóstói u. 25. magasföldszint 2. (92385) ______ BÚTOROZOTT szoba, konyha házaspár, vagy két lány részére kiadó. Debreceni út 30. ÜRES összkomfortos lakás kiadó. Érdeklődni : szombaton 9 órától 12 óráig. Cim a Kiadóban. (92225) A 18. sz. Tőke utcai Óvodába 8 órás udvartakarítót felveszünk. (KÖJÁL mögött). (92254) HAZASSAG céljából megismerkedne 170/45 özvegyasszony egyszerű, komoly férfival, aki segítene felnevelni fiamat. Anyagiak nem érdekelnek. Leveleket „Boldog élet” jeligére a Kiadóba. ______ HÁZAST ARS AT keres intelligens, megbízható férfi személyében. Természetet, irodaimat, zenét kedvelő 28 éves értelmiségi nő. Leveleket „Harmónia” jeligére a Hirdetőbe. UX-es 1500 Lada jó állapotban, reális áron, és ugyanott UL-es zaporozsec lejárt műszakival olcsón eladó. Érd.: Nyírtelek, Gyulata- nya 24. _____________ CT-s Wartburg egy év műszakival, jó állapotban eladó. Qszölö út 83. I. 5. BONTOTT Wartburg karosszéria egyben vagy darabonként olcsón eladó. Érd.: Sóstóhegy, Vadász u. 24. sz. alatt. (92410) RK—02 kis traktor utánfutó eladó. Cím: Sóstói út 12/D. II. 9. este 17 óra után. ________________(92412) PT-s írsz. Trabant Speciál sürgősen áron alul eladó. Érd.: Fekete, Kun B. u. 27. III/9. 5 után. (114841) ZB írsz. Zsiguli Combi jó állapotban 85-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni Olcsva- apáti, Petőfi út 22. IB-s 1500-as Polski Fiat felújított karosszériával, friss műszakival, eladó vagy megegyezéssel érvényes műszakival rendelkező Za- porozsecre cserélném. Ugyanitt eladók Skoda Oktá- viához indító motor, dinamó, szélvédő üvegek. CZ 175 cm3 Jawa motorblokk. Debreceni út 35. GARÁZS kiadó. Ugyanitt cserépkályha bontással eladó. Szarvas út 101/A. ŰJ nagyméretű sátorgarázs eladó. Cím: Nyíregyháza, Herman Ottó u. 17. sz. emelet. Érd.: szombaton és vasárnap. (92279) _________ ZSUK hároméves műszakival, Zsiguli Combi eladó. Érd.: Nyíregyháza, Virág u. 63. (92273) ________ Simson Schwalbe motorkerékpár rendszám nélkül, levizsgáztatva, sürgősen eladó, valamint 220 voltos trafó. Bottyán János 7. (92268) 128-as Fiat eladó. Cim a Kiadóban. GARAZS kiadó. Érd.: 18 órától. Szarvas út 118. ______ FELÚJÍTOTT pedálos Simson eladó. Toldi u. 89. IV. 2. (92265) ____________ UH-s Zsiguli lejárt műszakival, sürgősen eladó. Cím a Ki- adóban, (92253) ZASTAWA KJ-s eladó. Cím a Kiadóban. Érd.: szombat, vasárnap. (92244) P—20-as kitűnő állapotban eladó. Érd.: Szatmáry, Nyíregyháza, Pető- tanya 4. Tejporgyár után balra. (92243) 130»-as Volkswagen gépkocsi eladó. Kun Béla u. 13. I. 4. Te- lefon: 18-256. (92239) BMW R—75-ös sivatagi kompletten és szétszerelten hiánytalanul, valamint 15 ezret futott 750-es Laverda motorkerékpárok jutányosán eladók. Érdeklődni : személyesen szombat, vasárnap. Újszeged, Rózsa Fe- renc sgt. 47. (1616) JÓ állapotban lévő, UE 28-as Zetor egytengelyes pótkocsival, szalagfűrésszel, ekével eladó. Űjfe- hértó, Bem apó út 21. (92188) ÉRTESÍTEM a T. lakosságot láncfűrész, rotációs kapa most 15%-os kedvezménnyel kölcsönözhető november 15-ig. Nyíregyháza, Selyem u. 27. (92395) ELADÓ egy ma- nuálos orgona. Érd.: Zöldelefánt Étterem 17—23 óráig. (92391) ÁGYNEMŰT ARTÖS kisméretű kerevet, két fotel, egy kerek asztal olcsón eladó. Színház út 28. ________________(92389) SZŐLŐ eladó. Űj- szőlő út 78. (92382) SZELIDGESZTENYE csemeték 1,5 •m-től 2 méteres nagyságban kaphatók: I. oszt. '250,—, II, oszt. 180,—, III. oszt. 150,—. Orbán Sándor 8900. Zalaegerszeg, Csacsi út 87. (Z. 443321) _______ OROSZBÖL, németből kedvezményesen vállalok eredményes korrepetálást általános iskolásnak. Címeket a Kiadóba kérek. ________________(92261) TRAFIK-bazár üzletemet betegség miatt eladom Vöröshadsereg u. 58. alatt. Irányár: 55 ezer Ft. Ugyanitt 380/220 voltos kompresszor eladó. Bethlen Gábor u. 40. (92128) ________ KÉTÉVES szekrénysor elfogadható áron eladó. Érd.: 19 óra után. Toldi út 69. VII. 59. (92358) CUKORBETEG gondozását vállalom. „Ápolónő” jeligén címet a Hirdetőbe. _______________(11799) VEGYES borszőlő eladó. Érd.: Rozsrét- szőlö 51. Párticsika Jánosné, (114801) ELADÓ EU és EAN esztergapadok, asztali fúró, 3—5—7 és nyolcszázas gyári szalagfűrészek, ponthegesztő, gyalugép, villástargoncák, olcsó villanymotorok, fordulatcsökkentők, ventillátorok, trafólemez, rézhuzal. Hajdúböszörmény, Thököly u. 50. ________________(92543) Keresem azt a tra- bantost, akit szeptember 11-én a 41-es úton Nyíregyháza előtt kb. 6 km-re megállítottam egy lerobbant Trabantnál és bevitt Nyíregyházára az Ószőlő utcára. Kérem, hogy a kocsiban maradt irataimat küldje vissza a miskolci címemre. (92622) ZALAGYŐNGYE, Egri csillag, nemesített, 1 db 26,— Ft, Európai gyökeres, Zalagyöngye, Egri csillag 1 db 18,— Ft termelőtől. Dér Ig- nácné, Abasár, Fő Út 112. (3261) ________ HAROMLANGÜ gáztűzhely eladó. Ifjúság út 24. sz. ______________(114828) BORSZŐLŐ eladó. 700/mázsa illetve must. Szántó Kovács János út 2. 1/6. ______________(114839) KOSSUTH szőlőprés 200 literes eladó. Selyem út 41. _______________(92264) KÖRÜLBELÜL öt mázsa szőlő vagy must olcsón eladó. Érd.: Szalmás Sándor Nyíregyháza, Kocsis u. 5/a. (Kisteleki szőlő). (92296) BÉCSI angolmecha- nikás zongora, ebédlő garnitúra, antik csillár kifogástalan állapotban eladó. Nyíregyháza, Ószőlő u. 83. II. 12, (92275) VIZVEZETÉK- szereléshez csövek és hódfarkú cserép eladó. Sóstói út 28. (Üj épület mögött). (92272) FEHÉR zománcozott fürdőkád eladó. Érd.: Debreceni u. 132. (92250) __________ NAGYOBB szőlőprés, daráló, új tégla, sóder, szillkát blokk, új ajtók, ablakok eladók az Ószőlö utca 162. sz. alatt. (92269) _________ NAGYSZEMÜ napraforgómag nagyobb tételben eladó. Nyíregyháza, Debreoeni U. 124. (92362) KÉTSZARNYŰ vasajtó 170x180-as eladó. Toldi út 35. fsz. 1. (92263) ____________ 45 m3 sóder és 10 m3 betontörmelék eladó. Sóstóhegy, Fácán u. 72. (92262) ELTARTÁSI szerződéssel keres idős néni olyan középkorú hölgyet vagy házaspárt, aki lakásába jönne és segítségére lenne betegségéből való felgyógyulásánál. Városközpontban lakom másfél szobás lakásban. Cím a Kiadó- ban. (92299) IRHABUNDA férfi 48-as eladó. Északi körút 22. III. 12. (92247) EGY 20 hónapos csikó (betanítva) eladó. Horváth Miklós Tiszarád. (92237) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon idős NUSZER JÓZSEF életének 83. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 13-á,n 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (114873) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon nyaradi pal életének 85. évében csendesen elhunyt. Temetése folyó hó 14-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójábólXGyászoló család. (114908) Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó térj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon SZOBOSZLAI MARTON életének 60. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 14-én 13 órakor lesz a nagyhalászi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (92638) Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett drága jó gyermekem RÄCZ ILONA kótaji lakos életének 47. évében 1983. október 11-én hirtelen elhunyt. Temetése 1983. október 13-án, csütörtökön 14 órakor lesz a kótaji temető ravatalozójából. Bánatos édesanyja. (92606) Soha el nem múló fájdalomtól megtört szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága szeretett jó gyermekünk, testvér, unoka és rokon PAPAI ISTVÁN 1983. október 10-én 15 éves korában baleset következtében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése folyó hó 14-én 14,30-kor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét örökre megőrizzük. Bánatos szülei, nagyszülei, testvérei. rokonai. Koszorú út 4. (1:14912) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, az ÁFÉSZ gazdasági, társadalmi vezetőinek, minden dolgozójának, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk HELL FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Édesanyja, nővére és családja. (92560) A vajai II. Rákóczi Ferenc Mg. Tsz Nyírkert Társulás Gyümölcstermelési Rendszer mély megrendüléssel tudatja, hogy HEGEDŰS PÉTER növényvédő szakmérnök október 10-én elhunyt. Búcsúztatása október 14-én 13 órakor lesz a vásárosnaményl temető ravatalozójából. Nyírkert Gyümölcstermelési Rendszere Vaja. (1555) Köszönetét mondunk minden ikedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. MIKIT A MIKLÓSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (114874) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk AGGOD MIHÁLY (a gépállomás) MEZŐGÉP fehérgyarmati gyáregységének volt igazgatója hosszú szenvedés után 67. évében elhunyt. Temetésére október 15- én 13,30 órakor polgári szertartás szerint kerül sor a fehér- gyarmati temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái. (90817) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, a Sz.-Sz. m. Kommunális Szolgáltató Vállalat vezetőinek, dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk DÉZSI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszsrút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (1621) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa, rokon CÍMER ANTAL életének 93. évében csendesen elhunyt. Temetése folyó hó 13-án 14 órakor lesz a napkori teme-_ tőben. Gyászoló család. (114919) VÍZÜGYI ÉPÍTŐ VÁLLALAT Dunakiliti Főépítés-vezetősége Bicske—Tatabánya környéki munkahelyeire méíy- és magasépítésben jártas munkatársakat keres AZ ALÁBBI SZAKMÁKBAN: teljesítmény-elszámoló előkészítő mérnök munkahelyi technikus művezető szállításvezető kőműves ács vasbetonszerelő komplex csőfektető brigádok D kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezető. BÉREZÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. Jelentkezni lehet: Bicske, Erőmű út. Telefon: 06-24-10371 06-24-10261 JAKAB LAJOS építésvezetőnél. (006846) Dolgozókat alkalmaznak a nyíregyházi közúti IGAZGATÓSÁG felvételre keres csoportvezető és fejlesztő mérnök beosztásra legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező okleveles mérnököt, vagy üzemmérnököt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Cím: Búza tér 20— 21. (1637) TITÁSZ ERŐMÜVE pályázatot hirdet műszaki ellenőri munkakör betöltésére. Feltétel: erősáramú villamosipari és építőipari főiskolai végzettségek. Részletes, kézzel írott önéletrajzot kell benyújtani, 4400 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 92. címre. Vidékiek részére szükség szerint munkás- szállást biztosítunk. Ugyancsak pályázatot hirdet raktárvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: szakirányú végzettség és 3 éves gyakorlat. Részletes kézzel írott önéletrajzot ugyancsak erre a címre kell megküldeni. (1635) TITÁSZ ERŐMÜVE felvételt hirdet gépipari vagy villamosipari technikusi, műszaki ügyintézői, érettségizett műszaki rajzoló, raktáros és raktári segédmunkás munkakör betöltésére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (1636) A MEDICOR MÜVEK NAGY- ECSEDI TELEPHELYE felvételre keres férfi betanított munkásokat két műszakban történő foglalkoztatásra, valamint egy villanyszerelőt hárommüszakos munkakörbe. Jelentkezés: Medicor Művek nagyecsedi telephelyén Nagyecsed, Marx K. u. 1. 4355. (1639) A KISVÁRDAI SZESZIPARI VÁLLALAT demecseri keményítőgyára felvételre keres közép- nyomású széntüzelésű kazánhoz fűtőt. Jelentkezni lehet minden munkanapon a gyár munkaügyi előadójánál. (1546) BEAG UNIVERSIL GYÁR energiakarbantartó és szolgáltató üzemébe felvesz egy vizsgázott fűtőt, valamint oxigén üzemébe kompresszorkezelői vizsgával rendelkező géplakatost. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits u. 132— 136. (1565) BEAG UNIVERSIL GYÁR felvesz felsőfokú szakirányú képesítéssel és 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező osztályvezetőt közgazdasági osztályára. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. sz. (1566) A Fővárosi Tanács V. B. csecsemőotthona Buda, felvételre keres 17 éven felüli szakképzett és képesítés nélküli gondozónőket, mosómestert, szakácsnőt, élelmiszer-raktárost, konyhai kisegítőt, fűtőt, portást, takarítónőt és munkaügyi előadót. Jelentkezés levélben vagy személyesen: Budapest XII., Rege u. 1—4. Telefon: 166-584, 366-333. Kihelyezett osztályunkra az alábbi dolgozók jelentkezését várjuk: gondozónő, szakácsnő, konyhai kisegítő, fűtő, takarítónő. Jelentkezés: Budapest II., Völgy u. 19. Telefon: 364-982. Gondozónő, fűtő, takarítónő jelentkezés: Budapest II., Gárdonyi u. 25. Telefon: 164-619. Gondozónők az intézetvezető főnővérnél, egyéb dolgozók a gazdálkodási osztályon jelentkezzenek. Szállást biztosítunk. (Bp 3725) A SZAVICSAV NYÍREGYHÁZI ÜZEMMÉRNÖKSÉGE felvesz mélyépítési munkákra ács és kőműves szakmunkásokat. Nyíregyházi munkahelyre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kótaji u. Szennyvíztisztító telep. A KIOSZ NYÍREGYHÁZI ALAPSZERVEZETE osztott munkaidőre takarítót felvesz. Jelentkezni lehet: Bocskai út 15. sz. alatt. (1586) A DEBRECENI KONZERVGYÁR felvételre keres gépészmérnököket célgépszerkesztés, technológiai sorok tervezése, csomagolás-szállítás technika fejlesztési munkálatok elvégzéséhez, valamint komplex és részberuházási feladatok ellátására műszaki feladatok elvégzésére elektromérnököt vagy üzemmérnököt. JELENTKEZÉS A GYÁR SZEMÉLYZETI FŐOSZTÁLYÁN. (1640) 4 Nyíregyházi Konzervgyár FELVESZ gépészmérnököt tervezői munkakörbe, és felsőfokú szakirányú végzettséggel rendelkező népművelőt. Jelentkezés a személyzeti osztályon. Továbbá: EGY FESTŐ, EGY ASZTALOS ÉS EGY SZAKÁCS SZAKMUNKÁST. Jelentkezés a vállalat gondnokságán. (1518) 6
