Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-11 / 215. szám

8 Kelet-Magyarország 1983. szeptember 11. Milyenek ai esélyek? Mától kosárlabda EB Ma megkezdődik a női kosár­labda Európa-bajnokság, mely­nek házigazdája Magyarország. Az elődöntőket és a döntőket a Budapest Sportcsarnokban ren­dezik majd, míg a csoporttalál­kozókra vidéken kerül sor. A magyar válogatott a szomszédos Miskolcon játszik, a vetélytár- sak: Hollandia, Jugoszlávia, Len­gyelország, Románia és Spanyol- ország válogatottja. A másik cso­port csapatai Zalaegerszegen randevúznak, a névsor: Bulgá­ria, Csehszlovákia, NSZK, Olasz­ország, Svédország, Szovjetunió. Mindkét teamből csak az első kettő jut tovább, azaz a szeptem bér 11-től 15-ig tartó „előcsatá- rozásokon” különleges rivalizá­lás várható. — A mezőny kimagaslóan leg­jobb csapata a Szovjetunió vá­logatottja — mondta Horváth Fri­gyes, a rendező Magyar Kosár­labda Szövetség főtitkára. — Jel­lemző, hogy az eddigi 18 Eurőpa- bajnokságon csak egyszer, 1958- ban kellett beérniük ezüstérem­mel — 1960-ban nem indultak —, különben minden kontinensbaj­nokságot fölényes biztonsággal nyertek. Ami a mieink esélyeit illeti, ha az ezüstérmet megsze­reznénk, az csúcsteljesítmény lenne! Ugyanúgy ünnepelhetne a közönség, mint nem is olyan ré­gen, a női kézilabda-válogatott világbajnoki második helyezését követően . . . A korábbi Európa-bajnokságo- kon a magyar válogatott kétszer szerzett ezüstérmet, 1950-ben Bu­dapesten, 1956-ban Prágában. Harmadik volt az együttes az 1952. évi moszkvai EB-n, a to­vábbi találkozókon a 4.—10. hely között végzett. A jelenlegi csa­pat a legutóbbi olimpián, Moszk­vában negyedik volt. — Amikor az esélyekről beszé­lünk, nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy ezúttal hazai pályán játszunk — folytatta a főtitkár. — A miskolci közönség lelkese­dése sokat segíthet. Azt kívánom, s remélhetőleg ezért a férfiszur­kolók egy csöppnyi keserűséget sem éreznek majd, hogy a lá­nyok minél több kosarat adja­nak . . . Hegyi Iván A labdarúgó NB I szombati ötödik fordulójában értékes pontot szerzett Budapesten az NYVSSC. A piros-kékek a ri­vális Volán SC Czabán Samu téri stadionjában harcoltak ki döntetlent. NYVSSC—VOLÁN SC 1:1 (1:1) Czabán Samu tér, 1000 néző, vezette: Lázin. NYVSSC: Rabcsák — Cséke, Szikszai, Tisza, Széesi — Mold­ván, Kiss M. (Bezzegh a 46. percben), Halász (Czeczeli a 74. percben) — Pólyák, Fecsku, Vágó. Vezető edző: Magyar György. Volán SC: Kovács — Martos, Hegedűs, Hámori, Krómer — Forintos, Kékesi, Hatvanger (Szabó S. a 46. percben) — Nyúl, Szeibert (Balogh a 27. percben), Vincze. Vezető edző: Kiss Imre. Az első percben Vágót buk­tatták a kaputól 18 méterre, azonban a szabadrúgást Fecsku a sorfalba lőtte. Válaszként két Volán-szöglet következett — eredmény nélkül. A 9. percben Szeibert kapott labdát a 16-os vonalán, ám rosszul kezelte le, igy oda lett az ígéretes hely­zet. Már az első percekben lát­szott, tartottak egymástól a csapatok, főként a védekezésre fordítottak nagyobb energiát, aztán nem sok minden történt az első negyedórában. A 20. percben Pólyák lőtt ka­pura egy szabadrúgást. Kovács kapus kitenyerelte a labdát és Vágó rajtolt rá, azonban a nyír­egyházi csatár az üres kapu fölé emelt. Nagy helyzet volt! Egy perccel később már gólt lőtt a balszélso. Pólyák adott be jobb oldalról, labdája át­szállt a védők felett, Vágóig jutott, akinek a lábszáráról a bal sarokba vágódott, 1:0. A 26. percben Forintos me­részkedett előre, 18 méterről le­adott nagy lövése a jobb olda­li léc mellett zúgott el. A má­sik oldalon Széesi alig lőtt fö­lé. Aztán Balogh szabadrúgása kerülte el centiméterekkel a jobb alsó sarkot. Ebben az idő­ben valamivel élénkebb lett a játék, többet kezdeményeztek a csatárok, amit a kapura lövé­sek is jeleztek. A 33. percben a kapura törő Nyúlt Moldván buktatta, sárga lapot kapott ér­te. Két perccel később Kiss M. átadásával Fecsku szépen ment el a védők mellett, erős lövése a vetődő Kovácsban akadt el. Mérkőzést eldöntő helyzet volt! Hatvanger, a hazaiak közép­pályása a 38. percben hatal­mas lövést küldött a nyíregy­háziak kapujára és Rabcsák nagy bravúrral ütötte a léc alól szögletre a labdát. Majd Nyúl közeli lövésébe lépett bele Tisza. Ezt követően megszületett az egyenlítő gól. öt perccel a fél­idő lefújása előtt Martos ment el a jobbszélen, pontosan adott kapu elé, Nyúl pedig fordulás­ból ritkán látott szép gólt lőtt a jobb felső sarokba, 1:1. Szünet után Volán-támadá­sok vezették be a második fél­időt, s mégis Balogh kapott sárgalapot az 50. percben, ami­kor felrúgta Fecskut. Kétperc­Szikszai Mihály oel később Széesi a 16-os sar­kánál kézzel ütötte le a lab­dát, ő is sárgalapos figyelmez­tetésben részesült. A beívelt szabadrúgásból Forintos fejeit kapura, ám Rabcsák szépen védett. Nem sokkal később új­ra a kapus remekeit, most a jobb alsó sarokból ütötte ki Forintos lövését. A Volán ka­pujánál Vágó ollózását fogta meg vetődve Kovács. A 68. percben csaknem gólt kapott egy szabadrúgásból az NYVSSC, szerencsére a sorfa­lon megpattant labda kapu mellé szállt. Négy perccel ké­sőbb Tisza „lábra ment” Nyúl­jál szemben, villant a sárgalap. Ezt kővetően ismét Balogh fejelhetett volna gólt, de lab­dája mellé ment. Erősen vissza­esett az NYVSSC, csak a véde­kezéssel törődtek a játékosok. A 80. percben Czeczeli 35 mé­terről, a 16-os jobb oldali sar­kának közeléből végzett el sza­badrúgást. Óriási erejű lövése a felső lécről pattant vissza. Három perccel később Balogh kapu közepébe tartó lövése adott munkát Rabcsáknak. Pólyák József Mindkét csapat számára lét- fontosságú volt a mérkőzés, ta­lán ezért is játszottak idegesen, rosszul, kapkodva a játékosok. Az első félidőben az NYVSSC, a másodikban a Volán SC volt egy árnyalattal jobb, de végül igazságos pontosztozkodás szü­letett. Bagoly Dániel További eredmények: Haladás —Diósgyőr 1:0, Bp. Honvéd—Ü. Dózsa 2:2, Vasas—Ferencváros 4:2, SZEOL—Tatabánya 0:2, Rába ETO—Pécsi MSC 3:1. I. Ü. Dózsa 5 3 1 1 14-10 7 2. Vasas 5 3 1 1 9-5 7 3. Tatabánya 5 3 1 1 10- 7 7 4. Rába ETO 5 2 3 — 10- 7 7 5. Bp. Honvéd 5 2 2 1 9-6 6 6. Haladás 5 3 — 2 6-5 6 7. Csepel 4 2 1 1 9-7 5 8. Volán SC 5 2 1 2 8-12 5 9. Videoton 4 2 — 2 7-3 4 10. MTK-VM 4 2 — 2 6-7 4 11. PMSC 5 1 1 3 7-9 3 12. DVTK 4 1 1 2 3-6 3 13. SZEOL 5 1 1 3 9-13 3 14. ZTE 4 1 I 2 2-6 3 15. FTC 4 1 — 3 7-10 2 16. NYVSSC 5 — 2 3 4-7 2 Kőt fordulóval a befejezés alőtt Ezüstközeiben a salakmotorosok Üjabb fordulóit rendeztek az országos salakmotoros páros- bajnokságon. A debreceni via­dalon a Nyíregyházi Volán-Dó- zsa SC kettőse, Petrikovics Jó­zsef és Balogh János az előkelő második helyen végzett. A ver­seny végeredményé: 1. Debre­ceni Volán (Hajdú 8, Adorján 17) 25, 2. Nyíregyházi Volán-Dó- zsa (Balogh 14, Petrikovics 9) 23 ,3. Debreceni Volán II. (Ores- kó 8, Tihanyi 14) 22, 4. Borsodi Volán (Farkas 5, Berecz 13) 18, 5. Szegedi Volán (Takács 10, Slovinszky 5) 15, 6. Békéscsabai Volán (Rusz 7, ifj. Gyepes 8) 15, 7. Szolnoki Volán (Kelemen 5, Gábor 2) 7 ponttal. — Versenyzőink közül ezúttal Balogh János, motorozott reme­kül — mondta Szováti Ferenc, a Nyíregyházi Volán-Dözsa SC elnöke. — Tizennégy megszer­zett pontja önmagáért beszél! Egyébként nem sok hiányzott ahhoz, hogy párosunk megnyer­je a debreceni viadalt. A házi­Á magyar—NSZK találkozón Hernádi a válogatottban A magyar serdülő labdarúgó­válogatottnak is van tagja Nyíregyházáról. Az NYVSSC csapatából Hernádi Zsolt kapott meghívót az együttesbe. A címe­res mezes gárda az NSZK elle­ni találkozóra készül, melyre október 15-én Budapesten kerül sor. A serdülő válogatott tagjai a jövő héten már tartanak egy edzőtáborozást, szeptember 13 és 16 között. Október elején újabb közös felkészülés lesz, majd jöhetnek a nyugatnémetek. Tömegsportna­pot rendezett a KPVDSZ megyei bizottsága teg­nap Kabaláson. Az egész napos rendezvényen több mint 500 dolgo­zó vett részt. A bőlégballonos be­mutató után a gyerekek részé­re ügyességi versenyeket és kulturális prog­ramot szervez­tek. A műsor divatbemutatóval és a felnőttek ré­szére lövészettel folytatódott. (Já­vor László fel­vétele) gazdák első számú kettősét ugyanis megverték Baloghék! A tartalékpárostól, Oreskóéktól viszont kikaptak. A rajtnál egy kicsit „elaludtak”, s hátrányt már nem tudták ledolgozni. Ha jobban figyelnek . . . — Bailoghról még: különösen a Borsodi Volán párosa ellen motorozott nagyszerűen. Három és fél körön át fej-fej mellett haladtak, de aztán Balogh a negyedik kör kettes kiszálló kanyarénál elhúzott és bizto­san nyert. Remekül csinálta! A páros OB eddigi négy for­dulója után a Debreceni Volán vezet, 104 ponttal. Ml vagyunk a másodikok 83 ponttal. A har­madik helyezett Borsodi Volán 81 pontot gyűjtött. Még két for­duló van hátra, 11-én Szolno­kon, 22-ém pedig itthon, ná­lunk. Ügy gondoljuk, reális esé­lyünk van az ezüstérem meg­tartására. Főleg az utolsó, ittho­ni viadalban bízunk. A hazai pá­lya előnyével élnünk kell! Esténként a 19-esben Torna — nőknek A nyári szünet után a nyír­egyházi sportfelügyelőség indítja a nők kondicionáló tomafoglalkozásait. Elsőnek a 19-es általános iskola tor­naterme nyitja meg kapuit, a jövő héttől kezdve minden szerdán tornázhatnak ott a megyeszékhelyi lányok és asszonyok. A Volán vállalat meletti piros iskolában min­den szerdán 17,30 órakor kezdődnek majd a foglalko­zások. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. A 19-es után még jó néhány helyen lesz kondicionáló torna, a szervezés folyik, s hamaro­san megismerhetik a hely­színeket és az időpontokat a sportolásra vágyók. A teniszezők rajtra készülnek Cél: a bennmaradás! A Magyar Tenisz Szövetség elkészítette az NB I-es csapat- bajnokság őszi idényének sor­solását. Az NYVSSC férfigárdá­ja az úgynevezett „alsó ágban” idegenben rajtol, szeptember 26-án a Budapesti Honvéd, 27-én pedig a Zalaegerszegi TE vendé­ge lesz. Szeptember 30-án és ok­tóber 1-én itthon lépnek pályá­ra a piros-kékek, előbb a Buda­pesti Elektromost, majd a Buda­pesti Építőket fogadják. Sőt ok­tóber 6-án is hazai környezet­ben játszhatnak, a Gyöngyösi SE ellen. A befejező két fordu­lóban ismét vendégek lesznek a nyírségi teniszezők, október 8- án Budapesten a BEAC-cal, 9-én pedig Győrött a Rába ETO-val. mérkőznek. — Tavasszal a negyedik he­lyen végeztünk nyolc ponttal — válaszolta kérdésünkre Machán Frigyes, a nyíregyházi tenisze­zők vezető edzője. — Egyaránt 6:3-ra vertük az Elektromost és Gyöngyöst, 8:l-re pedig a ZTE-t és a Rába ETO-t. A Honvédtől és az Építőktől balszerencsés kö­rülmények között kaptunk ki, 5:4—5:4-re. A BEAC viszont le­lépett bennünket, 1:8 lett a vég­eredmény . -. — A tavaszi idényt még a „felső ágba” történő visszajutás reményével kezdtük. Azóta azon­Focimazsolák EBEDLI — MARAD? Meglepő kéréssel állt elő a nyugat-berlini Hertha BSC Ebed- li Zoltán szerződtetésénél. Azt kérte a ferencvárosi labdarúgó- szakosztálytól. hogy Ebedli há­rom hétig edzzen az NSZK-ban, játszani viszont az FTC-ben játsz- szon. S utána döntenek majd: le­igazolják-e a középpályást? A Nyugat-BerUn—Budapest közötti útiköltséget persze csak akkor té­rítené a Hertha, ha végül is létre jönne a szerződtetés. Mindezt az Ollói úti vezetők nem fogadták el, mert mi lenne például, ha Ebed­li az edzésen ugyanolyan súlyos sérülést szenvedne, mint Póczik Belgiumban? (A volt győri kö­zéppályás a kapussal ütközött a foglalkozáson és jelenleg kórház­ban van, előreláthatólag csak ta­vasszal kezdheti el az edzéseket.) Ebedli így marad az FTC-ben. Legalábbis egyelőre, mert most Ausztriából kapott ajánlatot — TATÁR — ELMENT Sikerült viszont a volt váloga­tott Tatárnak a külföldi szerző­dése! A DVTK labdarúgója 25 ezer dollárért kelt el, a spanyol Castillo igazolta át. Diósgyőrből az Üjpesti Dózsába tart Boros­tyán is. A szélsőt viszont csak akkor adja ki — tavasszal — a piros-fehér klub, ha ősszel a vas­gyáriak jól szerepelnek. gy fiú a ringbö Katona joMegvenesei Várad! János után Katona Ist­ván is eljutott az IBV-re! Az NYVSSC ökölvívója — az Idén került a Baktalórántházi TSZ SE-tői Nyíregyházára — légsúly­ban képviselte a magyar színe­ket. A romániai Galacban meg­rendezett viadalon jobbegyenesei nagy sikert arattak ... — Jobban örültem volna an­nak, ha mindezt éremmel is dí­jazzák ... — kesereg a 18 éves öklöző. Pedig jól indult, annak ellenére, hogy a sorsolás nem kedvezett. Mindjárt a házigazdák üdvöskéjével, a román Pópával kerültem szembe. Bizony nehéz hazai versenyző ellen öklözni, mert nemcsak a közönséggel, ha­nem a bírókkal is „mérkőzni" kell egy kicsit. Talán a szurko­lók nyomására. — Ez járt a fejemben, amikor Popa ellen a szoritóba szólítot­tak. Éppen ezért hajtottam, ahogy csak tőlem tellett. Nem is volt gond, végig az enyém volt a meccs, 4:1 arányú pontozással hirdette ki a vezető bíró a győ­zelmeket. Bejutottam a legjobb nyolc közé! — Következett egy lengyel fiú, Kazimieczki. Végig megtartottam azokat a taktikai utasításokat, amit a válogatott edzőjétől, Csö- tönyi Sándortól kaptam. Ügy éreztem, meg is van a győzelem. Így látta Csötönyi Sanyi bácsi is, meg a többi magyar is, örültünk a találkozó után, mert hisz úgy gondoltuk, megvan az érem. A bírók azonban a lengyel öklözöl hozták ki győztesnek, 3:2 arány­ban ... Mit mondjak? Keserűen fogadtam a vigasztaló szavakat, az elismeréseket... Nagyon sze­rettem volna érmet az IBV-röl! Ha túljutok a lengyel fiún, ott lehettem volna a döntőben. — Ha nehezen is, de már túl­tettem magam a történteken. Tel­jes erővel készülök az ifjúsági magyar bajnokságra, ahol sze­retnék nyerni! Persze előbb a kecskeméti vidékbajnokságon kell kiharcolnom az OB-ra jutást. Ügy érzem jő erőben vagyok, az IBV előtti háromhetes edzőtábor a válogatottnál jó volt. Eddig két érmet szereztem az országos bajnokságon, tavaly második vol­tam az ifi OB-n, az idén pedig a junioron harmadik. Most meg­pályázom harmadiknak az ara­nyat! Ehhez Jungvér Sándort kell majd legyőznöm. Katona Istvánt nagy tehetség­nek tartják a szakemberek. Tud­ják rőlgt, ha nem kellett volna tavasszal két fronton is helytáll­nia, akkor biztos érmet szerez az IBV-n. Még akkor is. ha ahhoz a bírókat is le kellett volna győznie! Katona tavasszal érthe­tően a tanulást vette az ökölví­vás elé. Érettségire készült a baktalórántházi gimnáziumban. Most már teljes energiáját az ökölvívásra fordíthatja. Megvaló­síthatja nagy álmát: érmeket sze­rezhet a hazai és a nemzetközi nagy viadalokon! B. D. Mai műsor Kézilabda, NB II, férfimérkő­zés : Nyírbátor—Mátészalka 10,00. v.: Mihalovics, Sidó. Megyei baj- noság, női mérkőzés: Nyírbátor— Kisvárdai SE 9,00, v.: Tóth, Vaj­da. Férfimérközések: Nyírmada— Bottyán SE 9,00, V.: Nagy L„ Fá­bián. Tiszabercel—Nyírbogát 10,00, v.: Szilágyi, Nyárádi. Vaja—Bal- kány 11,00, v.: Tóth. Vajda. Sakk, megyei CSB-mérkőzé- sek (kezdési idő 9,00): Nagykál- lóló—NYVSSC. Fehérgyarmat— Záhony, Ojfehértó—NYVSSC II., Tiszavasvári—Nyh. Wesselényi SE, Nagyhalász—Nyh. SZAÉV- MEZOGEP SE II. y kém­rrtagyarorszát; Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János •" Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. J—s. 4401 Telefon: U-J77, 11-425, 11-515, 11-04« Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 4T, 4481 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4481 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-088, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 84,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 40C.— forint Kéziratokat nem őrsünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 8U5-M5I SZIKSZAI ÉS PÓLYÁK JÓ JÁTÉKÁVAL Idegenben pontot rabolt az NYVSSC ban távozások és sérülések mi att meggyengültünk, így át kel lett értékelnünk terveinket. VU már a bennmaradás a cél! / nyolcas mezőnyből három gárdi esik ki, s mi nem szeretném közéjük kerülni. — A tavaszi csapatból kenet távoztak. Papp Sándor végzet a tanárképző főiskolán és visz szament Berettyóújfaluba. Ha rascsák György pedig bevonul katonának. Volt két sérültünk i: a nyáron. Erős Béla és Páz mándy József csak négy heti edz, s úgy állnak majd ki : CSB-találkozókra, hogy addig egyetlen versenyen sem játsza nak. Rajtuk kívül Sárrét György, Koczka János, Borszu kovszki Tibor és Losonczi Ist­ván alkotja még CSB-csapatun kát. A két tartalék pedig a ser­dülőkorú Skribek Ákos, és a fi am, ifj. Machán Frigyes. Megtudtuk még: ma réggé Machán Frigyes Sárréti. György- gyei Pozsonyba utazik. Hétfőtő a csehszlovák nemzetközi baj­nokságon áll hálóhoz a nyír­egyháziak I. osztályú teniszező­je. Sárréti mellett indul még í Vasasból Miltényi Éva és Hanáli Bea is. Machán Frigyes a háronr versenyzőnél az edzői feladato­kat látja majd el — a szövetség megbízásából.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents