Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-17 / 220. szám
A 94 tonnás hajó vasszerkezete. Megnyílt az ftszi Budapesti Nemzetközi Vásár Fekete Sándor és Kulcsár Péter a hajó motorját szerelik. (Elek Emil felvétele*.) 43 ORSZÁG — 1800 KIÁLLÍTÓ Pénteken délelőtt 10 órakor ünnepélyesen megnyílt, az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár, a fogyasztási cikkek szakvására. Üzleti tárgyalásokra, a látogatók tájékoztatására felkészült több ezer vállalati gazdasági és műszaki szakember foglalta el helyét a tárgyalószobákban. A vásár főterét a résztvevő országok zászlói és a Nemzetközi Vásárok Szövetségének emblémája díszíti. Itt gyülekeztek a megnyitóünnepség vendégei: Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Méhes Lajos ipari miniszter, a Politikai Bizottság tagjai, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Ott volt a korlány több más tagja, megfentek a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a nazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása itán Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi Tanács elnöke mondott beszédet. A Fővárosi Tanács elnöke köszön tötte a megnyitóünnepség résztvevőit, külön üd- /özölte George Andreou cip- ■usi kereskedelmi és iparagyi minisztert, aki hivatalos átogatáson tartózkodik hálánkban, majd így folytatta: — A 78. Budapesti Nemzetközi Vásár megrendezésé- e olyan időpontban kerül ior, amikor a népgazdaság minden területén jelentős jrőfeszítéseket teszünk az ország gazdasági helyzetének megszilárdításáért, a fizető- képesség és az életszínvonal megtartásáért. Mivel e célki- :űzéseket a világgazdaság jól smert nehézségei közepette kell megvalósítanunk, a most megnyíló vásár gazdasági kapcsolataink bővítésének fontos fóruma. — Abban, hogy az idén tovább nőtt a budapesti őszi vásár vonzereje, tükröződik, hogy Magyarországot megbízható kereskedelmi partnernek ismerik el az ország határain túl. Ezúttal minden korábbinál több, összesen 43 országból és Nyugat-Berlin- ből érkeztek a kiállítók, (1800), közöttük hosszú évek után ismételten Argentína, Banglades, Belgium, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Kína, Laosz, Marokkó, Mongólia és Szíria gazdaságának, külkereskedelmének képviselői. A szocialista országok az idén a tavalyinál nagyobb területen rendezik meg árubemutatóikat, s közülük is kiemelkedik első számú kereskedelmi partnerünk, a Szovjetunió, a vásár legnagyobb külföldi kiállítója. Tovább növekedett a fejlődő országok részvétele az őszi BNV-n, s több nyugat-európai ország kiállítása is meghaladja a tavalyi méreteket. — A fogyasztási cikkek nemzetközi vásárát ezúttal is nagy érdeklődés kíséri, hiszen a vásár százezrek számára ad áttekintést a fejlődésről, a fogyasztási cikkeket előállító ipar termékeiről. Ma, amikor a lakosság fogyasztása csak szerény mértékben növekszik, nagyon fontos, hogy a fogyasztási cikkek az igényeknek megfelelően, széles és differenciált választékban, jó minőségben álljanak rendelkezésre. Ez a törekvés vállalataink és szövetkezeteink termékkínálatában a tavalyinál jobban tükröződik. A fogyasztók szempontjából lényeges, hogy a bemutatott termékek azonnal, vagy rövid időn belül megvásárolhatók legyenek. — Erre sok jó példa akad, hiszen az üzletekben, az áruházakban és a vásár területén is számos kiállított cikk megvásárolható. — A fogyasztási cikkeket előállító vállalatok és szövetkezetek mindinkább tudatában vannak, hogy vásári termékbemutatójukkal vizsgáz- niok kell a vásárlók hatalmas tábora, az egyre igényesebb hazai és nemzetközi piacot képviselő szakemberek, üzletemberek előtt. Az előzetesen kialakult vélemények szerint a kiállítók felkészülése megfelel a várakozásnak. A Fővárosi Tanács elnöke elismerését és köszönetét fejezte ki a vásár rendezőinek és szervezőinek eredményes munkájukért. Végül az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt megnyitotta. A megnyitó után körsétát tettek a vásárban. A körséta végeztével a tervezett 14 óra helyett már 13 órakor a nagy- közönség előtt is megnyitották a vásárváros kapuit. János -osonczi Pál fogadta az indiai külügyminisztert Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székházában fogadta P. V. Nara- szimha Raot, az Indiai Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű megbeszélésen véleménycserét folytattak a nemzetközi élet, valamint a magyar—indiai kapcsolatok fontosabb kérdéseiről. Hangsúlyozták a különböző társadalmi rendszerű országok közötti - párbeszéd fontosságát, méltatták az el nem kötelezett országok mozgalmának hozzájárulását a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez, és elismeréssel szóltak a két ország között kialakult hagyományosan jó együttműködésről. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a Parlamentben ugyancsak pénteken fogadta az indiai diplomácia vezetőjét. A találkozókon részt vett dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, Túri Ferenc, hazánk delhi nagykövete és Aravinda Ramachandra Deo India budapesti nagykövete. Délelőtt P. V. Naraszimha Rao megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök terén. Idén kétszázhetven hektárnyi területen termesztenek burgonyát a nyíregyházi Béke Tsz-ben. szedik a holland vetőburgonyát. (Gaál Béla felvétele) Képünkön: a Vadas-tagban őszi betakarításra, vetésre készülnek a Szamos menti Állami Tangazdaságban is. A mátészalkai nagyüzemben a hónap végén kezdik a búza vetését és a fontos kenyérgabonából 1075 hektáron juttatják talajba a magot. ŐsziárpaI vetést 376 hektáron terveznek. Emellett nagy hangsúlyt helyeznek a takarmánynövényekre is. Lucernát 108, vörösherét 119, füvesherét pedig 25 hektáron vetnek az ősz fo- j lyamán. Az aratáshoz hasonlóan kiemelt feladat a kukori- I ca betakarítása. A szemes terület 940 hektár a gazdaság- \ ban, s ezenkívül még részes és illetmény kukoricaterület is j van a nagyüzemben. Kísérleti Intézet, kertbarátok, tangazdaság Kertészeti termékek bemutatója SZAMOS MENTI: Ezer hektáron vetnek búzát HAJÓÉPÍTŐK Tiszátokon az Eszak-ma- gyarországi Vízügyi Igazgatóság hajóépítő üzemében a fennállása óta a legnagyobb hajót készítik. Ezt megelőzően már két kisebb teljesítményű hajót építettek az üzemben. A mostani harminc méter hosszú, hat méter széles, 94 tonna súlyú. A vízi járművet két darab Rábaman 200 lóerős motor hajtja meg. Az itt dolgozó munkások szakmai tudását dicséri, hogy a nyolcmillió forint értékű hajó gyártásával őket bízták meg. ____________ Másfél évtizedes múltra tekinthet vissza Szabolcs-Szat- már megyében a kertbarátmozgalom. Azóta negyvenkét klub alakult, s 2500-an hódolnak szervezett keretek között hasznos hobbijuknak. A megyei kertbarátklubok gyakran vesznek részt tájjellegű és országos kiállításokon. Tegnap Nyíregyházán Gulyás Emiiné, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára nyitotta meg a Megyei és Városi Művelődési Központban a kertészeti termékek és eszközök bemutatóját. Négy kertbarátklub mutatkozik be a kiállításon, és a kertészeti termékek legszélesebb skáláját láthatják az érdeklődők. A gyümölcsfélék közül több fajta alma, szőlő, körte, szilva került az asztalokra, míg a zöldségfélék között is a legkülönfélébb paradicsomokat, paprikákat, hagymákat hozták el a termelők. ' Látható itt tízkilós fejeskáposzta, óriás sütőtök, padlizsán, földimogyoró, füge és sok más, a mi éghajlatunkon egzotikusnak tűnő növény termése. A négy kertbarátklub közül a nagyecsedi és a nyíregyházi központi klubok kiállított termékeit a bíráló bizottság első díjjal jutalmazta. Második díjat nyert a vá- sárosnaményi kertbarátklub, harmadik helyezett lett a nagydobosi kertbarátklub és kertészeti szakcsoport. Elhozta a kiállításra legújabb, házikertekbe ajánlott A kertbarátklubok kiállítása mellett nagy érdeklődés kísérte az újfehértói almákat is. almafajtáit a Gyümölcs- és Dísznövénytermesztési Fejlesztő Vállalat újfehértói állomása. így a nagyszabású télialma-bemutatójukon mindenki ízlésének megfelelően választhat a jonatán változataiból, aztán láthatók még a mutsu, gloster, jonagold, golden spur, golden delicsesz, idared, starkrimson fajták is. A nyári és a téli almák közötti átmenetet képviseli a sum- merred. A kertészeti eszközök bemutatóján a kertek -műveléséhez elengedhetetlenül fontos vegyszereket, gépeket és a különböző növényfajtákat mutatják be. Az Agroker felvonultatja a legújabb motoros kisgépeket, kéziszerszámokat, gomba- és rovarölő szereket, a Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság kertészeti árudája gyümölcsfaoltványokat, szamócapalántákat, dísznövényeket állított ki, s részt vesz a bemutatón a Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás is. A megnyitót követően Termés-, érés- és növekedésszabályozás címmel Bubán Tamás előadását hallhatták az érdeklődők, majd ismert szakemberek közreműködésével kertészeti fórumot tartottak. A kiállítás vasárnap estig tart nyitva a Megyei és Városi Művelődési Központban. Bi KeietIHagyarország XL. évfolyam,220. szám ARA: 1,80 FORINT 1983. szeptember 17., szombat