Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-09 / 187. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. augusztus 9 Apróhirdetés I Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 (SEBEEBB KISVARDAN 200 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Rudas László út 12. __________________(82476) SZOBA-konyhás ház 440 öl szőlővel eladó. Cím: Nyíregyháza, Fillér út 16. __________________(88860) CSALÁDI ház eladó. Cim a Kiadóban. ___________________(88863) ÉRPATAKON 2 szoba, konyha, speiz, nyárikonyhás ház pincével és 700 öl telekkel eladó vagy nyíregyházi másfél vagy kétszobás szövetkezeti, OTP-sre vagy minigarzonra cserélném. Érdeklődni mindennap Nyíregyházán, a Tisza ét- teremben. (88864) SÓSTÓHEGYEN a 7-es és 8-as km között 300 négyszögöl szőlő és 300 négyszögöl vegyes gyümölcsös eladó. Cím a Kiadóban. (88851) SÓSTÓHEGYEN 248 négyszögöl telek eladó kis hétvégi házzal, körbekerítve. Ar megegyezés szerint. Érdeklődni: Sóstóhegy, Állomás út 6. (88849) __________ SÜRGŐSEN eladó 2 szobás, fürdőszobás, központi fűtéses lakás Nyírtelek, József A. 9. Érdeklődni egész_nap_(88841^^_ 300 öles telek építésre alkalmas és 320 öles víkendtelek eladó. Érdeklődni: Nyírpazony, Béke u. 34. (88806) NYÍREGYHÁZI egyszobás komfortos tanácsi lakásom kis- várdai hasonlóra cserélném. Liptai Andrásné, Nyíregyháza, Bessenyei tér 7/b. III/13. (88811) ELCSERÉLNÉM 2 szobás szövetkezeti lakásomat modern családi házra. Érdeklődni hétköznap 18 órától. Cím: a Kiadóban. (88778) ____________ 400 öl termő gyü- mölcsös költözés miatt terméssel együtt sürgősen eladó. Érdeklődni Széna tér 3. VI. 26, (88780) _________ ELCSERÉLNÉM 3 szoba + mellékhelyiségből álló kertes családi házamat kétszobás esetleg hasonló OTP- vagy szövetkezeti lakásra. Cím a Kiadóban. (88650) ELADÓ Debrecen, Görgey u. 12. I. 15. 2 + étkezős, 54 m2 szövetkezeti lakás kp + 200 ezer OTP. Érdeklődni a helyszínen hétköznap 17—19 óráig. (D. 108250) 2 szoba étkezős, 60 m2-es öröklakás eladó. Debrecen, Üjkert, Lehel u. 14. I. 7. _____________(D. 108248) MÁSFÉL szobás összkomfortos lakást, vagy minigarzont vennék 240 ezer Ft kp. + OTP-átválla- lással. Ajánlatokat ..Sürgős” Jeligére a Hirdetőbe kérek. (154678) KÉTSZOBA étkezős OTP-lakás eladó kp. + OTP-átvállalással. Rákóczi u. 27. 19. Érd.: 18 órától. (154676) Nyírbogát, Gyulai út 16. sz. alatti ház telekkel eladó. Érdeklődni mindennap ugyanott. (78358) SÓSTÓHEGYEN 400 öl telken lévő félkész ház eladó. OTP-átvállalással elfogadható áron. Érd.: Sóstó, Szóda- ház u. 7/B. (154614) ELADÓ kettőszoba, összkomfortos, azonnal beköltözhető, hitelmentes lakás Városmajor utcán. Érdeklődni: Kótaji út 13. alatt. (88122)_______ Fehérgyarmat, Kazinczy út 18. alatt 2 és fél szobás komfortos, garázsos családi ház eladó. (75165) BUDAPESTTŐL 6 km-re Dunakeszin 2+2 félszoba étkezős összkomfortos öröklakás eladó. 650 ezer Ft + OTP. Cím: Dr. Náray, Dunakeszi, Garas u. 8. (154638) NÁDTETŐS két- szoba, összkomfortos, kertes utcai házrész melléképületeikkel eladó. Gólya u. 4. Érd.: bármikor. (154489) KÉSZPÉNZÉRT vennék 3 szobás bérházi lakást II. emeletig garázzsal. „Belterület” Jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (154658) _________ A vásárosnaményi Tisza-parton hétvégi ház eladó. Érdeklődni Tüzép Vásá- rosnamény. (87414) BOTOROZOTT szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Ma- karenkó út 49. (88860) SÓSTÓI úton táv- fűtéses bútorozott szoba 2 középiskolás lánynak kiadó. Cím a Kiadóban. (88865) EGY lányt albérletbe felveszek. Krúdy Gy. u. 40. III/10. (154675) Nyírbátorban tanárnőnek vagy óvónőnek szoba kiadó. Mezeiné, Nyírbátor, Rajk 3. Benzinkútnál. (78356) MÁTÉSZALKÁN albérletet keresünk diákfiú részére. Címeket a Kiadóba kérjük. (88809) i Állás J MEGBÍZHATÓ fiatal férfi, Jogosítvánnyal, 15 éves vezetési gyakorlattal, éjjel-nappal elfoglaltságot keres. Címet „Gépjárműtechnikus” jeligére a Ki- adóba. (88845) ________ Redőnykészítő kisiparos, leinformálható, lehetőleg gyakorlattal rendelkező üzletkötőt keres másodállásba. Ajánlatokat a Lapkiadóhoz „Megbízható” jeligére. KIVÁLÓ férje és szellemi társa volnék egy csinos, tanári, esetleg más diplomás fiatal lánynak. Leveleket a Kiadóba „Anyagi egzisztencia” jeligére kérem. __________________(88853) TÁRSÁT keres? Forduljon a „Mágnes” házasságközvetítő irodához. Telefon : 17-563. Kossuth 30. (87872) UF-es Skoda eladó. Rákóczi út 82. Érdeklődni mindennap. (88818) UE frsz. bordó Zsiguli 1200-as kitűnő állapotban sürgősen, olcsón eladó. Megtekinthető : bármikor Nyírszőlős, Kollé- gium Út 88. (88896) ZUK zárt kis teherautó jó állapotban eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vasvári Pál 81. előtt zöldségpavilonban. (88846) UTÁNFUTÓ eladó. Érdeklődni: Nyírpazony, Iskola u. 1. _____________(88839) Jó állapotban levő Diesel ARO platós kis teherautó eladó. Érdeklődni: Hegedűs, Fényeslitke. (82477) ZV rendszámú Trabant Combi friss műszakival eladó. Érd.: Esze T. u. 22. 17 óra után. (154682) VOLKSWAGEN felújított motorral friss műszaki vizsgával, és egy NIAGARA 80 literes állótartályos házi vízellátó eladó. Érd.: Gállk Lajos, Nagyhalász, Arany J. u. 216. _________________(154674) PR frsz. 1500-as Moszkvics igényesnek eladó. Ny.-háza, Búza u. 2. délután 17 órától. (154683) 4 hónapos 2,5 mázsa teherbírású utánfutó igényesnek eladó. Érdeklődni: mindennap 14 után, Nyírbátor, Iskola 22. alatt. (78357) Működőképes Skoda S 100-as személy- gépkocsi- motor eladó. Udud István, Fehérgyarmat, Petőfi út 30. 1/3, (75163) ZB-s Wartburg de Luxe eladó. Tunyog- matolcs, Rákóczi út 90. (75164) Hároméves Wartburg 353 de Luxe eladó. Nyíregyháza, Bukarest u. 30. __________________(88855) PM-es 1500-as Polski eladó. Érdeklődni este 5 után. Nyírvasvári, Vasvári Pál út 38. (88782) SÓSTÓN 15 mázsa oltott mész eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza. Budai Nagy Antal 33/a. (88937) KÉZIMUNKA hímzést vállalok. Érdeklődni lehet mindennap Nyíregyháza, Rózsa Ferenc u. 83. (88862) OSZIMAK-vetőmag nagy termőhozamú termesztési tanácsadással eladó. Keme- cse, Ady E. út 17. Kavalecz;_(88858^_ BONTÁSBÓL 2 ablak eladó. Nyírszőlős, Pannónia u. 56. ________________ (88850) Jö állapotban levő 2 fotel, egy asztal, ágyneműtartó eladó. Cím a Kiadóban. (88832) REGENT 30-as erősítő hangfallal eladó. Hodossy, Malom köz 2. (154679)______________ ELADÓ: 46 db anyajuh. Átlagosan három és fél évesek. Szanyi Bertalan. 4493 Tiszakanyár, Kékcsel út 14. (82474) __________ SZEMÜVEG szaküzlet a kórház hátsó bejáratánál. Le- nlngrád u. 8. (88517) ELADÓ: két igásló billenős stráfkocsl- val. Kisvárda, Sza- bolcsvezér 21. 82471) RAKTÁRI MUNKÁRA férfi dolgozókat és takarítónőt (lehet nyugdíjas is) azonnali belépéssel felvesz a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat Nyíregyháza, Guszev tér 6. alatt. A CENTRUM ÁRUHÁZ dekoráció kisegítő férfi munkaerőt felvesz. Jelentkezés: dekorációvezetőnél. A „KELET” Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat rakodó munkásokat keres felvételre Nyíregyháza, Bogyó úti raktárába. Bérezés a kollektív szerződés szerint, jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán Rákóczi út 20. vagy Bogyó utca 2. szám alatt a raktár vezetőjénél. Kilépett munkakönyvvel rendelkezők ne jelentkezzenek. (1210) A SZ.-SZ. M. KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT felvételre keres kerámia üzemébe férfi munkaerőket (Nyíregyháza, Széchenyi u. 48.) és központi irodáiba takarítói munkakörbe egy női munkaerőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Kereszt u. 9. szám. A NYÍRSÉGI NYOMDA azonnali belépéssel felvesz férfi munkaerőt segédmunkásnak. „KILÉPETT” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek! JELENTKEZÉS: Nyíregyháza, Árok u. 15. Személyesen, munkaügy. A KELET-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VÁLLALAT központjába felvesz egy kereskedelemszervezőt felsőfokú végzettséggel, valamint egy szakképzett dekoratőrt. Jelentkezés a vállalat központjában, Tanácsköztársaság tér t. tsz. 15. sz. VETŐMAG VALLALAT állást hirdet a kővetkező munkakörökbe: a központba, gépírói munkakörbe, érettségivel és gépírói szakképesítéssel rendelkezők; a nyíregyházi üzembe laboros munkakörbe érettségivel rendelkezők; a Vetőmag mintaboltba eladói munkakörbe kereskedelmi szakmunkás-képesítéssel rendelkező férfiak jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet: Vetőmag Vállalat Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VI. (1212) Passap duomatic 0, zöld, motoros, négyszínváltós kötőgép decóval lyukkártyákkal, U 70-es átrakóval külföldi munkavállalás miatt eladó, kitűnő állapotban. Kívánságra használatára megtanítom, eredeti leírás Is van. Dr. Keresz- tesné Szabó Angéla, Csaholc. Telefon: 7. _________________(75167) 20 leválasztott malac eladó. Varga-bokor 3. (88859) MODERN használt bútorok eladása-vé- tele készpénzért. Búza tér 21. Horváth Ferencné. Sarki fűszerbolt után, a Közúti Építő Vállalat melletti udvarban. Telefon: 19-070. ___________________(88538) VIRÁGPOR, propoliszos méz, a termelőnél megrendelhető postai szállításra. Kovács Imre, 5241 Abádszalxók, Beim út 5. (88376) ÉPITÖANYAGkereskedésünket megnyitottuk. Borbánya, Rezeda u. 27/a. Oltott mész, ké- ményfedlap, kéményajtó, cement kapható. (Előrendeléseket felveszünk.) Radvánszki. (154550) KISVARDA, Lenin utca 20. szám alatt eladó 11 kaptár nagy- boconádi méh család, — betegség miatt. Bordás Józsefnél. (82473) Gyászjelentések NYÁRI VÁSÁR! NYÁRI VÁSÁR! NYÁRI VÁSÁR! Augusztus 8—19-ig 30—40 százalék engedménnyel vásárolhat az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Nyírfa Áruházában és ruházati szaküzleteiben, valamint Nyíregyházán a Jókai téri Sportboltban, Kisvárdán a Kultúrcikk Kisáruházban Férfi, női és gyermek konfekciócikkek, kötött divatáruk, Különböző szövetek és jerseyanyagok, lakástextíliák, Kötő, horgoló és hímzőfonalak, Bőrdíszműáruk, Férfi-, női és gyermekszandálok, ÉS MÉG TÖBB EZER CIKK NAGY VÁLASZTÉKBAN amíg a készlet tart: FIGYELJE KIRAKATAINKAT! Ű J ! — Ü J ! — Ű J ! — Ű J ! Ü J ! — Ű J ! — Ű J ! — ÜJ ! ”5 0 I ”5 0 '-s 0 I 0 l-J 0 1-3 0 MAGANÉPITKEZÖK ÉS KOZCLETEK FIGYkLEMü! VÍZVEZETÉK-SZERELÉSI CIKKEK: csőbilincsek, radiátorszelepek, alpaka és műanyag mosogatószifonok, lefolyók, Z 01 és Z 03. típusú nyomáskapcsolók, kerti csapok, csaptelepek, fa W. C.-tető ... 0 F 0 «H I 0 Ch 0 Cl r 0 I FAL- ÉS PADLÖBURKOLÓ-CSEMPÉK “ ^ NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK 0 ^ a NYÍRFA ÁRUHÁZ y földszinti háztartási osztályán. | S 2 ÜJ! — ÚJ! — ÜJ! — ÜJ! ÜJ! — ÜJ! - ÜJ! — Ü J ! Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a szerető férj, édesapa, testvér és rokon, KOZMA JÓZSEF nyírcsászári lakos életének 67. évében türelemmel viselt súlyos szenvedés után 1983. aug. 7-én csendesen elhunyt. Temetése augusztus 11- én, 13 órakor lesz Nyírcsászáriban. Gyászoló család. Köszönetét mondunk a nyíregyházi ÁFÉSZ társadalmi, gazdasági vezetőinek, minden kedves rokonnak, Ismerősnek, akik felejthetetlen drága halottunk BARTHA ELEMÉRNE Bakos Lujza temetésén személyesen részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Továbbá mindazoknak, akik részvétüket táviratilag, vagy más módon kinyilvánították. Gyászoló család. ______________ (89010) Mély fájdalommal tudatom, hogy a korábban elhunyt, felejthetetlen feleségem SZALÖCZY ANDORNE volt fűszer-kiskereskedő utolsó búcsúztatása 1983. aug. 11- én, de. 10 órakor lesz az Északi temető 25. sz. bérsirboltjánál. Gyászoló férje. (154699) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, a társadalmi szervek képviselőinek, akik drága halottunk CSONTO LÁSZLÓ vízvezeték-szerelő, kisvárdai lakos temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. (82478) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó szomszédoknak. munkatársaknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk MUD Rí PÉTERNÉ temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, gyermekei és unokái. (154685) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy BARTFALVI GYULANÉ Papp Julianna a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon 73 éves korában türelemmel viselt hosszan tartó betegség után aug. 3-án elhunyt. Drága halottunk földi maradványait aug. 11-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Május 1. tér. 13. (154702) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, munkatársaknak, TIGAZ vezetőségének, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk ID. JUHÁSZ JÁNOS temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. gyermekei, menye, veje és unokái. (88964) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, a Tejipari Vállalat dolgozóinak, szomszédnak, ismerősöknek, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SIPOS ALBERT temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (1230) Köszönetét mondunk a Tejipari Vállalat vezetése nevében mindazoknak a dolgozóknak, munkatársaknak, barátoknak, akik SIPOS ALBERT temetésén részt vettek, a mély fájdalomban együttérzésüket fejezték ki. Vállalat vezetése. (1231) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. KÖDÖBÖCZ BERTALANNÉ Barabás Anna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló rokonság és a gondozók. (88936) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és rokon KUNOSAK JÓZSEF volt nyírteleki lakos életének 74. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 9-én, 15,30-kor lesz a Nyírteleki temetőben. A gyászoló család. (89065) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, az MHSZ megyei vezetőségének, pártszervezetének, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk CSERÉP MIHALYNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és családja. (89008) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, barátnak és ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk SZABÓ IGNACZ MAV-nyugdíjas temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (88764) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek és munkatársnak, akik ÜZV. SIMON LAJOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. (154699) Megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk CSÁKI JÁNOS volt tiszalöki lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (78876)
