Kelet-Magyarország, 1983. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-05 / 105. szám
2 Kelet-Magyarország 1983. május 5. r BALKÁN Y Településszépítés Az ivóvíz-, a szennyvíz- és a belvízelvezető csatorna kiépítésének folytatására helyezték a hangsúlyt Balkányban. Befejezték a vízműhálózat építését. Szilárd burkolatú belvízcsatornát kapott a Makarenko, a Kilián, a Görgei, a Liliom és a Bocskai utca. A szennyvízhálózat fejlesztésében tavaly nem szerepelt a Váci Mihály és a Bem utca, mégis elkészítették. A Vöröshadsereg út egy szakaszán is kiépítették a szennyvíz- csatornát, ehhez az ott lakók anyagilag is hozzájárultak. A víz-, a szennyvíz- és a belvízhálózat építésének együttes költsége meghaladja a 80 millió forintot. A lakosság anyagilag és társadalmi munkával segítette az útépítést is. Mint a nagyközségi tanács ülésére készített előterjesztés hangsúlyozza: a megépített másfél kilométer hosszúságú beton járda jelentős mértékben az ott élő lakosság keze munkáját dicséri. A nagyközségben felújították a tanács kezelésében levő utakat, helyreállították a megrongálódott útburkolatokat, befejezték a Váci Mihály és a Dózsa György út egy szakaszán a teljes útburkolati munkákat. Közlekedési szempontból kritikus útszakasz található a Petőfi és a Damjanich utcákon: ezeken szilárd útalapot létesítettek és a következő években az anyagi lehetőségtől függően folytatják az alapozást a két utcában. V_________________J Utazás, üdülés elérhető áron.„ Pragram, száz napra A világ turizmusát regisztráló, a számokat értékelő szakembereknek meglepetést hoztak az 1982. évi adatok; a gazdasági válság a vártnál kevésbé hatott lan- kasztóan az utazási kedvre. Az idegenforgalom lényegesen kisebb mértékben csökkent, mint a nemzetközi kereskedelem, amiből arra lehet következtetni, hogy az utazás — legalábbis a fejlett országokban — az életforma szerves részévé vált. A takarékosságra kényszerülő családok nem elsősorban az ország- és világjárásról mondanak le, hanem más kiadásaikat igyekeznek mérsékelni. Olcsóbban Igaz, hogy az útrakelők általában közelebbi célországot választanak, olcsóbb hotelekben szállnak meg, igyekeznek kevesebb pénzért turistáskodni, nyaralni, de az utazáshoz, a környezetváltáshoz — úgy tetszik — ragaszkodnak. Mindezt a WTO — az idegenforgalmi világszervezet — adatai bizonyítják. Hasonló következtetésre juthatunk akkor is, ha a magyar állampolgárok utazásait vizsgáljuk. Valamelyest mérséklődött az országhatárt átlépők száma, különösen azo- ké, akik tőkés országokat kerestek fel, ugyanakkor nőtt a belföldi turizmusban részt vevők aránya. Vagyis mi is az olcsóbb, a szerényebb üdülési lehetőségeket keressük. Keressük, de alig találjak, holott a megnövekedett szabad idő — évente több mint száz a munkaszüneti napok száma — és az egészségesebb életmód azt diktálja: utazzunk, nyaraljunk többet. Az ám, de hová? Akiknek jut az idén beutaló szakszervezeti vagy vállalati üdülőbe, azoknak nem okoz gondot a kérdés, hiszen a szociálturisztika még a nemrégiben megemelt árakon is lényegében mindenki számára megfizethető. Megfizethető, de nem elérhető, mert egy-egy beutalóra olykor nyolcan-tízen pályáznak, persze csak akkor, ha a nyári főszezonra szól. Más időszakokban viszont olyan pompás, korszerű vállalati nyaralók is üresen, kihasználatlanul állnak, mint például a siófoki Ezüstparton sorakozó új, fűthető épületek. Igaz, hogy az iskolai tanítás lehetetlenné teszi az őszi-téli családos üdülést, és az is sajnálatos tény, hogy a Balatonpart a főszezonon kívüli időszakokban egyelőre kevés szórakozási alkalmat kínál. A meglévő lehetőségek kihasználásának mégis az a legfőbb akadálya, hogy nálunk az üdülés és a nyaralás közé egyenlőségjelet tesznek az emberek. Baján a Petőfi-szigeten, Csongrádon, Esztergomban, Győrben, Harkányban, Komáromban, Mezőkövesden Miskolctapolcán, Nyíregyháza-Sóstón, Orfün, Sikondán, Szarvason, a szolnoki Tisza- ligeten, Tatán az öregtó partján és másutt szép zöld környezetben, melegvizes zuhanyozókkal felszerelt kempingek várják a sátorozókat. Aki a nyaralásnak ezt a módját választja, azzal is mérsékli kiadásait, hogy nem kell vendéglőbe járnia; a kempingezés örömeihez a szabadban való főzés-sütés is hozzátartozik. Nem fedeztük még fel eléggé az úgynevezett fizetővendéglátó hálózatot sem; egy- egy komfortos szobát magánháznál az ország legkülönbözőbb területein lehet napi 100—200 forintért bérelni, ami a három- vagy négytagú család számára szintén megfizethető. Akik nem ragaszkodnak Budapesthez vagy a Balatonhoz, hangulatos községekben, sőt, tanyákon még olcsóbban nyaralhatnak. A falusi turizmus nem véletlenül jött divatba szerte a világon, a falu, a tanya hangulata, a természet közelsége különösen a városlakó számára vonzó, és kárpótol az összkomfort esetleges hiányáért. Elfelejtett csereüdülés Valaha igen elterjedt volt a városi és a falusi gyerekek csereüdültetése; gazdasági helyzetünk indokolja, hogy újra felfedezzük a nyaralásnak ezt a formáját. És nem csupán a gyerekek számára. Sajnos nincs utazási iroda, amely a partnereket összehozná, az ilyen üdülést megszervezné, az ügy tehát egyelőre a családok leleményén múlik. Amint általában az is, hogy ki-ki megtalálja a neki, családjának leginkább megfelelő utazási, üdülési formákat, időszakokat, célpontokat. G. Zs. Móló, új medence, y/iyezaféÁr~j „Tíz“ tűzcsapokra A föld alatti tűzcsapokat föld felettiekre cseréli a megyeszékhely nagy részén a víz- és csatornamű vállalat nyíregyházi üzemmérnöksége. E munkálatokat már több jósavárosi magasház környékén, a Szamuely-lakótelepen, a városközpontban és az ipartelepeken elvégezték. — Miért van erre szükség? — kérdeztük Móricz Istvántól, a Szavicsav nyíregyházi üzemmérnökségének vezetőijétől. — Több évtizeddel ezelőtt, amikor a föld alatti tűzcsapokat tervezték, méretezték, szabványelőírásait meghatározták — nem számítottak akkora közúti forgalomra, terhelésre, amely útjainkon immár mindennapos, sőt szinte már szünet nélküli. Ennélfogva a föld alatti tűzcsapok már tartósan képtelenek ellenállni a rájuk nehezedő közúti terheléseknek; eltörnek, ráadásul a föld alatti tűzcsapokat nem köny- nyű megtalálni, nemegyszer az útépítők beaszfaltozzák, fölöttük járművek parkolnak, illetve a föld alatti tűzcsapok kezelése nehézkes. Mindez jelentősen akadályozza a tűzoltók munkáját. A nyíregyházi üzemmérnökségnek most a legtöbb munkát a Rákóczi utcai főgyűjtő szennyvízcsatorna rekonstrukciója adja. E szennyvízvezetéknek az Űj utca és a Kossuth utca közötti szakaszát ki kell cserélni, mert a csövek nem bírják a rájuk ható terheléseket. Nehezíti a kivitelezést, hogy a vezeték átlagosan 4,50 méter mélyen van, valamint a munkaárok mellett igen nagy a közúti forgalom, s így a rekonstrukció csak ácélszádfal védelmével végezhető. További újdonságok: Nyíregyházén a minap átadták rendeltetésének a peremkerületi vízműtársulat megrendelésére épített — Orgona utca környéki — ivóvízvezeték-hálózatot. Sóstón a hajdani kádfürdő kazánházából csónakházat alakítottak ki. Nyíregyházán a Malom utcai fürdőnél az új medence építési munkálatai miatt május közepétől egy ideig a medencék nem használhatók. (cselényi) Katedra és színpad A hatvanas évek kezdeményezésére építve 1976-ban a régi tagok szorgalmazták Ho- dászon a pedagógus színpad életre hívását. A Molnár és Jenei házaspár mellé még tíz vállalkozó akadt. A tizennégy pedagógus elsősorban a közösségi ünnepek műsoraihoz kívánt sgítséget adni. Nagy sikerű volt az Ady-év- fordulóra szerkesztett műsoruk az őszirózsás forradalomról, illetve a Váci műveit bemutató összeállításnak is. A népművelőkről szóló „Továbbképzés mindenkinek” című ironikus hangvételű produkciójukkal „ezüst” minősítést szereztek. A tárgyalóteremből Alkatrész kellett — loptak egy kocsit Nemcsak nyáron... Pedig üdülni, pihenni különösképpen nemcsak nyáron lehet. Az elő- és utószezon i üdülési lehetőségekre márcsak azért is érdemes jobban odafigyelni, mivel ilyenkor az egyébként elérhetetlen árú szállodák is alaposan, olykor 40—60 százalékkal mérséklik áraikat. Nem is szólva az utazási irodák által szervezett programokról, amelyek tavasszal, ősszel, télen kifejezetten olcsók, még akkor is, ha külföldre, a szomszédos baráti országokba invitálják az utasokat. Persze, beutaló nélkül is lehet elérhető áron nyaralni. Itt vannak például a kempingek, és nemcsak a Balaton- partiak! Hogy csak néhány példát említsünk, Agárdon, Kocsikázni jöttek be Napkorról Nyíregyházára 1981. szeptember 25-én Papp Tibor 22, Turgyán Miklós 19, Vagner Zoltán 20 és Molnár Ferenc 24 éves napkori lakosok. Benzint akartak szerezni a Papp Skodájába és Turgyán azt találta ki, hogy menjenek be egy kisiparos műhelyébe, aki Turgyánt lopás gyanúja miatt korában eltanácsolt a műhelyéből. Mivel benzint nem sikerült szerezni, négy akkumulátort loptak, amelyeket később Papp és Turgyán értékesített, majd Vág- nerral közösen elszórakozták a pénzt. AUTÖRONCS A HATÁRBAN Január 30-án megismételték az akciót, mert a fiatalkorú N. Istvánnak szüksége lett volna egy akkura. Papp ezúttal tíz akkut és egy akkutöltőt adogatott ki, minden résztvevő kapott egyet, a fölöslegeseket értékesítették és elszórakozták a pénzt. A szeptemberi betörés után egyébként Papp és Turgyán között bűnszövetség jött létre. Először 1981. október 30-án jöttek Nyíregyházára, mert a Papp Skodáját fel kellett újítani. Hosszas keresgélés után az Árok utcán egy kapu alól tulajdonítottak el egy Skodát és vitték Napkorra. A kocsiból jó néhány alkatrészt átépített a sajátjába, majd az így felújított Skodát eladta. A lopott Skodából az értékesíthető alkatrészeket eladták, a többit szétvágták és elrejtették a határban. Még abban az évben december 15-én a Madách utcából akartak elvinni egy Zsigulit, de nem sikerült, így csak a mozdítható holmikkal léptek meg. Januárban aztán Papp vett egy nyolcéves Zsigulit, bár nem felelt meg az igényeinek. Január 12-én Turgyánnal és N. Istvánnal bejött Nyíregyházára és elvitt a Derkovits utcai parkolóból egy Zsiguli Combit, amely csaknem új volt. Otthon kiszerelték a motort, berakták Papp kocsijába, az alkatrészeket értékesítették, a Combi roncsait pedig szétvagdalták és elrejtették a határban. Tavaly N. István karambolozott és új karosszéria kellett volna az autójára. Március 11-én ezért elment Pappékkal Debrecenbe, de korántsem vásárlási célzattal. Kinéztek egy homoksárga Zsigulit, Papp beült, N. István a szerszámokat adogatta, és hazavitték N. István lakására, Nagyszállásra. N. István a lopott autóba beépítette a saját régi motorját, az alvázszámot ráütötte, a rendszámot is átszerelte, a végén átfestette a homokszínt korallpirosra. BÖRTÖN HELYETT A BALATONRA Május 5-én a társulat a nagy- kállói étteremben szórakozott. Másnap kellett volna bevonulnia a börtönbe a fiatalkorú G. Istvánnak, de úgy döntött, hogy inkább kocsikázni mennek és — nyaralni a Balatonra. Vágner kinyitott Nyíregyházán egy garázst, onnan elvittek egy Zsigulit, de mégsem a Balatonhoz mentek, hanem a kállósemjéni Mohos területén szédszedték az autót, majd — hogy nyom ne maradjon—, a leszívott benzinnel felgyújtották. Az éjszaka után úgy döntöttek, hogy diszidálnak. Papp a saját autóját nem akarta használni, s egyébként heten voltak, abba bele sem fértek volna. Szereztek hát két Zsigulit. Szandavárraljá- ról fölszedték G. Jánost a két lopott autóba. Pesten benzint loptak bele, Komárom megyében egy élelmiszer pavilont törtek föl, — megéheztek —, egészen Fertődig haladtak, majd menekülésük értelmetlenségét látva Papp egy rokonától pénzt kért, s visszaindultak Nyíregyházára. Veszprémben az egyik kocsi üzemképtelenné vált, s a régi módszerrel hamarosan másikat szereztek volna, ha nem lett volna két autó is kormányzáras. Ezért Tapolcáig G. János a csomagtartóban aludt, de ott sze- reztek újabb gépkocsit. Ezzel jöttek Nyíregyházáig, s itt a temetőnél hagyták, innen kapta vissza a tulajdonosa. Persze, a hazafelé tartó út sem volt eseménytelen ; feltörtek egy pincét és elhoztak két kannában 35 liter bort. FELTŰNT AZ IMBOLYGÓ „ZSIGA” A borból jócskán ittak, s a Vágner által vezetett Zsiguliról meglátták Pesten a rendőrök, hogy bizonytalanul halad, leszorították az útról és a lakosság segítségével megfogták az utasokat. Három nap múlva Pappék is őrizetbe kerültek. A Nyíregyházi Megyei Bíróság a bűncselekménysorozat miatt Pappot 4 és fél év, Turgyánt három és fél év, Vágnert két év két hónap. Nagy Istvánt másfél év, Szikszai Józsefet, Molnár Ferencet és Boros Ferencnét egy-egy év börtönre, a fiatalkorú N. Istvánt és G. Istvánt húsz, illetve huszonkét hónap fiatalkorúak börtönére büntette, két másik fiatalkorút pedig felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte. A bíróság egytől négy évig a közügyektől, másokat pedig 2—3 évre a gépjárművezetéstől is eltiltotta. A bíróság kártérítésre is kötelezte a tetteseket. Az ítélet jogerős. T. S. A megyében megjelenő üzemi újságok és híradók áprilisi számaikban sokszínűén tükrözik mind a gazdasági, mind az üzem társadalmi életének eseményeit. SZABOLCSI ÉPÍTŐK összegezték a bizalmi beszámolók ta.pasztalatait a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalatnál. Az év elején 247 bizalmi tett eleget beszámolási kötelezettségének — írja a lap. — Egyre több azoknak a bizalmiaknak a száma, akik az elért eredmények mellett névreszólóan -bírálták a csoportban dolgozókat fegyelmezetlenségük, hanyag munkavégzésük, nem megfelelő magatartásuk miatt. Szóltak név szerint a segélyben, üdülésben, lakásépítési támogatásban részesül- tekről, a beteglátogatás terén elért eredményekről, de a fogyatékosságokról is. Kocsis József szb-titkár szerint a bizalmiak tevékenysége, a kettős funkció gyakorlatban történő megvalósítása sokat fejlődött. Tovább bővült ismeretanyaguk és ma már nemcsak a munkahelyi, de az egész vállalati gazdálkodással kapcsolatos kérdésekkel is foglalkoznak. SZAMOS A Szamos menti Állami Tangazdaság lapja egyebek között a szolgáltatási tevékenységgel foglalkozik. Megállapítja, hogy a növényvédő szer bázisraktárában az elmúlt évben 80 millió forint értékben forgalmaztak növényvédő szereket a tagoknak. A SZATMÁRKERT tag- gazdaságoknak ez a raktár évi 3—4 millió forint költségmegtakarítást jelent, mert nem kell Nyíregyházára menni a szerekért. A növényvé- dőgép-alkatrész bázis rakt ár forgalma az elmúlt évben 4 millió forintot tett ki. A raktár működése a szerviz- hálózattal kiegészítve nagyban elősegíti a taggazdaságok gépeinek biztonságos üzemelését, de ellátják szolgáltatásként az új növényvédő gépek garanciális szervizét is. Üj szolgáltatásként vezették be 1982-ben — elsőként a gyümölcstermelési rendszerek között — az értékesítés végzését. Mint önálló forgalomszervező két tagtermelőszövetkezet teljes almatermelését forgalmazták, ér- tőkésítési szerződés alapján mindössze egyszázalékos bonyolítási díjért. SZABOLCS-SZATMÁRI SZÖVETKEZETEK Megyénk 124 tsz-ében és 6 gazdasági társulásában rendezték meg a szocialista brigádvezetők munkahelyi tanácskozását — írja a lap. A rendezvényeken közel 600-an szólaltak fel. A hozzászólások elismeréssel szóltak a szocialista brigádmozgalmat segítő tevékenységről, de szóvá tették a hiányosságokat is. Ilyenek pl.: nem mindenütt elégedettek az éves vállalásokhoz nyújtott segítség- adással, az elei t eredmények értékelésével. S hogy mit javasolnak azt így foglalták össze: az eves vállalkozásokon és értékelésen túl célszerű lenne rövidebb időszakra szóló célfeladatok meghatározása is, egy-egy betakarítási munkára való mozgósítás és annak elvégzése után az értékelést és jutalmazást. Helyesnek tartanák a szocialista brigádvezetők, ha a munkahelyi vezetők, ágazatvezetők vállalnák magukra a területükön dolgozó brigádok patronálását. Nyíregyházi pillanatkép
