Kelet-Magyarország, 1983. május (43. évfolyam, 102-127. szám)

1983-05-28 / 125. szám

1983. május 28. KID HÉTVÉGI MELLÉKLET Paraj, paraj, paraj Új textil-kresz A háztartási alkalmazott nagymama Egy idős házaspár érdekes problémára hívta fel a fi­gyelmemet. Elmesélték, hogy mindig együtt laktak a fiuk­kal. Először azért, mert az anya még orvostanhallgató korában is szerető gondosko­dással akarta körülvenni a „gyereket”. Hadd legyen ne­ki könnyű az élete az egye­temi évek alatt. Aztán meg helyet adtak a korán nősülő fiú családjának is. Hamar jött a két unoka. És bár a fiatalok külön háztartást vezettek, elkelt a nagymama dolgos keze, kü­lönösen az unokák gondozá­sában. Az idősödő asszony­nak semmi munka nem volt a terhére, amit a gyerekei­ért vállalt. Csak akkor döb­bent rá, hogy nem gondosko­dott öreg napjairól, amikor a fiatalok (sok év múlva) a sa­ját otthonukba költöztek. Üres lett nélkülük a ház, de a nagymama már nem tu­dott munkát vállalni, nyug­díjszerző éveket gyűjteni, mert időközben öreg és be­teg lett. Így azután ottma­radtak ketten férje kis nyug­díjára. A fiatalok segíteni akarják őket, de nem szíve­sen fogadják el tőlük. Inkább az iránt érdeklődnének, hogy azokra az évekre, amíg a nagymama vezette a fiata­lok háztartását, nem fizet­hetnének-e utána biztosítási díjat, hogy valamicske nyug­díjat mégis kapjon. Esetünket azért ismertet­tem részletesen, mert nagyon sokan vannak hasonló hely­zetben. Az a jogszabály, ami­ről ők hallottak, csakugyan létezik, de rájuk már nem alkalmazható. Elkéstek a ké­relmezéssel, no meg a „szol­gálati idővel” egyébként is baj van. Van lehetőség arra, hogy az egyenesági rokonok szol­gálati időt szerezzenek úgy, hogy csalódjuk háztartását vezetik. Akkor is, ha külön lakásban laknak. A heti mun­kaórák száma el kell, hogy érje a 24 órát. És a munkál­tatónak be kell jelentenie háztartási alkalmazott roko­nát a társadalombiztosítási igazgatóságon. Utána társa­dalombiztosítási járulékot kell fizetnie. Kik azok a családtagok, akik háztartási alkalmazott­ként bejelenthetek? A gyer­mek, az unoka, a szülő, a nagyszülő, valamint a házas­társnak az előzőekben felso­rolt rokonai. A munkáltató­nak a vele egy lakásban la­kó és háztartásában dolgozó felsorolt hozzátartozójára csak akkor terjed ki a biz­tosítás, ha a rokon érvényes munkaszerződés alapján vég­zi a munkát. És a munka fel­vételének időpontjában már van szolgálati ideje. Általá­ban itt a 35. életévüket betöl­tött emberek kerülnek szó­ba. Nekik legalább 10 év elő­zetes szolgálati idővel kell rendelkezniük. Ha a háztartási alkalma­zott nem lakik a munkálta­tóval egy lakásban, akkor a biztosításhoz ezt az utóbbi feltételt nem kívánják meg. De még együttlakás esetén is lehet felmentést kérni a szol­gálati idő megszerzése alól a társadalombiztosítási bizott­ságtól.1 A paraj nagyon egészséges zöldfőzelék. Vas- és kalcium- tartalma miatt is igen érté­kes. A benne levő C-vita- mint főzött állapotban el­veszti. Az alábbiakban olyan recepteket közlünk, ame­lyekhez a parajt csak két percre tesszük forrásban lé­vő sós vízbe, csak megfony- nyasztjuk, s ezért a benne lé­vő értékes vitaminokat nem veszíti el, illetve nyersen, megtisztítva és megmosva al­kalmazzuk a paraj leveleket. SÜLT PARAJ Hozzávalók 3—4 személy­nek: 3 evőkanál vaj, 1,5 kilo­gramm paraj, 1 gerezd fok­hagyma, 1 póréhagyma, re­szelt sajt. A parajt forró sós vízben megfonnyasztjuk és lecsepegtetjük. A vajat fel- forrósítjuk, beletesszük ä szétnyomott fokhagymát, és a karikára vágott póréhagy­mát. Egy percig pároljuk, majd beletesszük a parajt, és gyakori keverés mellett pá­roljuk. Tetejére reszelt saj­tot és kevés vajat teszünk. Grillsütőben barnára sütjük. Pirítós kenyeret adunk mel­lé. TOJÁSOS paraj Forrósítsurik fel két evő­kanál vajat. 30 dekagramm fonnyasztott parajt tegyünk Autóvezetés szemüveggel Közeledik a nyár, és egyre több autóvezető visel nap­szemüveget. Divatból vagy hóbortból? Luxusból vagy védekezésből, a szemet bántó káprázással szemben? Két­ségtelenül a szemüveg —, de csak az orvos által előírt szemüveg — arra szolgál, hogy a vastag keret leszűkíti orvosi szempontok különö­sen fontosak a gépkocsiveze­tőknél. Köztudott például, hogy a vastag keret leszűkíti a látómező területét. Aki egyébként vastag keretes szemüveget szeret viselni, annak gépkocsivezetéshez másik szemüveget kell hasz­nálnia. Ennek kerete legyen kes­keny, de legjobb, ha a szem­üveg csupán felülkeretes ki­képzésű. így nem szűkíti a látóteret. Egyébként akinek jogosítványa előírja vezetés­kor a szem üv dg viselését, annak ajánlatos, hogy tarta­lékoljon a kesztyűtartóban egy pótszemüvegét is. Leg­alább olyan fontos biztonsá­gi követelmény ez, mint, hogy rendelkezzünk tarta­lékégőkkel a gépkocsihoz. De mire jók az enyhén szí­nezett napszemüvegek? Ta­pasztalatból tudjuk: sok ve­zető nem is annyira közleke- désibdztonsági szükségletből viseli, mint inkább divatból. Senki se képzelje, hogy a nap­szemüveg megvédi a vakítás- tól, mert ilyen szemüveg Cselekedjünk egészségünkért Ki alkoholista? Altatóban az olyan személyt értjük rajta, akinél a szeszesital- fogyasztás a szenvedély fokát éri el. De nem pontos ez az el­nevezés, hiszen ennek a mintá­jára a szenvedélyes szurkolókat is futballistáknak nevezhetnénk. A szónak ugyanakkor megbé­lyegző és társadalmilag elítélő csengése van — amit egyetlen betegség esetében sem fogadha­tunk el (ahogy az influenzást sem bélyegezzük „taknyos”- nák), mégha „pénzen vette” is a beteg. Másrészt a szenvedély nélkül, de megszokásból renelszeresen ivónál (aki például víz helyett a saját termésű borát issza) is ugyanazok a kórtünetek alakul­nak ki idővel. Helyesebb ezért ha az alkoholizmus helyett a na­gyon sokféle formában fellépő alkoholbetegségről, az alkoholis­ta helyett pedig alkoholbetegről beszélünk. Alkoholbeteg az olyan személy, akinél a lehet, hogy nem nagy­mértékű, de rendszeres vagy gyakran túlzott szeszesital-fo­gyasztás hatására rendellenessé­gek lépnek fel akár a szervi mű­ködésekben (például gyomorhu- rat, hasi panaszokat okozó máj- elváltozás, végtagi érszűkület, szivizomelváltozás, végtagi reu­más izületi és derékfájást után­zó ideggyulladás, főleg reggel kézremegés), akár lelki állapo­tában (idegesség, álmatlanság, érzékcsalódások, irőutótosság zavartság stb.), akár magataitá- sábam (összeütközéseik a társa­dalmi környezetted: családi né­zeteltérések, munkahelyi kon­fliktusok, hatósági szervekkel való bonyodalmak stb.), és nem képes a szeszesital-fogyasztást önerejéből teljesen és véglegesen elhagyni, mivel az alkohol hatá­sától való testi-lelki függés ala­kult ki nála. Előbb-utóbb mindenki alko­holbeteg lesz, aki kellő időn át, rendszeresen és kellő meny- nyiségben fogyaszt szeszes italt. A szervezet számára napi 60 g alkohol fogyasztása „elviselhe­tő”, de az ezen felüli mennyiség, már például a napi fél liter bor vagy 2 üveg sör vagy másfél de­ci tömény ital a májsejtek zsí­ros átalakulását és kóros anyag­cserét indít meg, ami napi 1 li­ter bor vagy 3 korsó sör vagy 2—3 deciliter tömény ital (napi 120—160 g alkohol) megivására — már 18 nap után (!) — májbiop- sziával észlelhető, 20 év alatt pe­dig biztosan és véglegesen máj­zsugort alakit ki. A rendszeres szeszesital-fo­gyasztás következtében idővel az alkohol hatásától való testi-lelki függés alakul ki. Pataky kísér­leti patkányai például hónapo­kig víz helyett csak gyenge bor­nak megfelelő (10 százalékos) al­koholos vizet kaptak inni. Vá­lasztási lehetőség esetén a 3. hó­nap uitan már csak az állatok fele fogyasztott tiszta vizet. 5 hónap múlva pedig 00 százalé­kúik az alkoholos italt választot­ta és ennek hiánya esetén „el­vonási tünetek” léptek fel ná­luk, mert közben alkoholbeteg­gé váltak, amit belső szerveik sajátos működészavara , (például a májsEovet g'■ kogénképzésének a megváltozása) is bizonyított. Az alkoholbeteg tehát — a be­tegség természetéből kifolyólag — nem képes a szeszes ital ha­tása nélkül élni. Az ivás elha­gyása nála is „elvonási tüne- tek”-et okoz: belsőszervi pana­szokat és rossz közérzetet, han- gutatingadozást, „idegesség”-et és feszültséget, a munkavégzést is akadályozó kézremegést stb. — amit természetesen már egy pohár ital is percek alatt meg­szűntét. Ezért van az, hogy az alkohol- beteg hiába határozza el magát, hasztalan fogadkozik, mégis kénytelen előbb-utóbb Ismét ital­hoz nyúlni; tart a fegyelmitől és a büntetéstől, mégis iszik mi­előtt bemegy munkahelyére vagy gépjárműbe ül. Cselekedetének a helytelenségét lehet hogy ma­ga Is elítéli, de különféle okokat sorol fel annak a magyarázatá­ra, és képtelen belátni, hogy mindez alkoholbetegség követ­kezménye. A szeszesital-fo­gyasztás ugyanis ördögi módon legelőször éppen magát a beteg- ségbeiátást veszi el. Ezért nehéz az alkoholbetegek orvoshoz vi­tele. Az alkoholbetegség manapság népbetegség: a lakosság 1—2 szá­zaléka (megyénkben 6—12 ezer ember) kimondottan orvosi ke­zelésre szorul már miatta; 10—12 százaléknál (60—70 ezer ember) pedig a szervezet alkoholterhe- lése akkora, hogy ha már most nem történik náluk sürgős be­avatkozás (az italozás teljes el­hagyása érdekében), akkor a megindult szervelváltozások ha­marosan nyilvánvaló betegség­ben, családi bonyodalmakban, munkahelyi konfliktusokban vagy éppen törvényszegésben fognak megnyilvánulni. dr. Horváth Endre igazgató főorvos . Megyei Elime­és Ideggyógyintézet Nagykálló bele, és kissé sózzuk meg. Keverés közben 5 percig pá­roljuk, amíg minden nedves­sége elpárolog. 3 tojáshoz hozzákeverünk 3 evőkanálnyi frissen reszelt sajtot, kevés majoránnát, és a parajhoz öntjük. Lassú tűznél megsüt­jük. Pirított kenyeret adunk hozzá. (Megkenhetjük fok­hagymával.) SÜLT PARAJOS TÉSZTA Hozzávalók 4 személynek: 1 csomag mélyhűtött leveles tészta, fél kilogramm friss paraj, 15 dekagramm juhtú­ró, 1 tojás, só, bors, 3 evőka­nál tejfel, 1 tojás sárgája és fehérje, reszelt sajt. A tész­tát hagyjuk kiengedni. A pa­rajt megtisztítjuk, megmos­suk és erős lángon, kevés vízben megfonnyasztjuk. Le­öntjük hideg vízzel, lecse­pegtetjük, és kinyomjuk be­lőle a nedvességet. A túrót villával összetörjük és tojás­sal, sóval, borssal, tejfellel összekeverjük, és a parajhoz adjuk. A tésztát kinyújtjuk, a paraj tölteléket rákenjük. A tészta szélét bekenjük to­jás fehérjével és összehajt­juk. Szélét összenyomjuk. A tojás sárgáját két evőkanál vízzel elkeverjük és a tész­tát megkenjük vele. Tetejét megszórjuk reszelt sajttal, és előmelegített sütőben, köze­pes lángon körülbelül 20 per­cig sütjük. Forrón tálaljuk. még nincs forgalomban. Az enyhén színezett napszem­üveg csupán olyan esetekben véd, amikor a fény vissza­verődik az útfelületről. Ilyen­kor sem lehet több a fény­elnyelés 30—40 százaléknál. Fontos, hogy szemünket sohasem kényeztessük el. Aki különösebben nem érzé­keny, csak akkor használjon napszemüveget, ha a napsu­gárzás olyan erős, hogy az autópálya szinte „izzik a for­ráságtól”. Nálunk nyáron a déli és a kora délutáni nap­sütésben lehetnek ilyen fény­viszonyok a Balaton körül. (A mediterrán országokban, ahová évente sok turista el­jut, persze sokkal gyakoribb.) Ilyenkor a látóérzék nem ké­pes alkalmazkodni a látó­mezőben uralkodó fénysűrű­séghez (egyszerűen kifejez­ve: világossághoz), tehát olyan fénysűrűség áll elő, amely az átlagos napfényt jóval meghaladja. Ez a jelenség felléphet a napsütötte havas tájon is, ahol „szikrázik a hó”, gáta­kon vagy nagy vízfelületek fölötti hidakon, magas he­gyekben és lenyugvó napsü­tésnél. De sohasem szürkü­letben, vagy éjjel! Némely megszállott napszemüveg- imádó vezető ugyanis még ekkor sem veszi le napszem­üvegét. A napszemüveg az autóban tehát csak annyiban lehet hasznos, amennyiben előse­gíti a látásélességet, a meg­különböztetési érzékenysé­get, a kontrasztos látást, a fényhez és sötéthez való al­kalmazkodást, a színkülönb­ségek érzékelését. Amikor vásárolunk, első dolgunk alaposan áttanul­mányozni a használati utasí­tást, illetve a ruházati termé­keken a kezelési utasítást, hiszen mindenki tudja, ha gépe, ruhája azért ment tönkre, mert nem tartotta be az előírásokat, akkor nem ■kártalanítják. Azt azonban már keveseb­ben tudják, hogy például a textil és a textilruházati ter­mékek kezelési utasításait szabvány írja elő. A szabvá­nyokat is állandóan korszerű­sítik. 1983. január 1-ével lépett életbe a Textíliák kezelési jelképei című új szabvány, amely figyelembe veszi az említett változásokat. A vá­sárló július 1-ig mindkét faj­ta jelöléssel találkozik, de azután már csak az újjal. Ahhoz, hogy az új jelzése­ket magyarázatok nélkül mindenki megértse, meg kell ismerni pontos jelentésüket. Néhány fontosabb válto­zás: megszűnik a színekkel történő jelzés. Ezért az ed­dig alkalmazott piros, sárga, zöldet nem lehet használni, nehogy félrevezető legyen. Nem láthatjuk a mosógép rajzát sem a jövőben. Hiszen az automata mosógépek prog­ramjai sokkal többféle anyag mosását teszik lehetővé. Ép­pen ezért a mosási utasítá­soknál egyforma mosótál­vízzel rajz látható majd, amelyen feltüntetik a víz hő­fokát, és egy aláhúzott vonal jelenti, hogy keverőtárcsás gépben a ruhadarab nem mosható. Egyértelműen jel­zik majd a csak kézzel vagy az egyáltalán nem mosható utasításokat is. MOSÁS 1. Mosógépben, különösebb óva­tosság nélkül, normál program szerint hőmérsékletkorlátozás nélkül mosható, öblíthető, cent­rifugálható. 2. Mosás forgódobos gépben, hőmérsékletkorlátozás nélkül, öblítés, centrifugálás kímélete­sen, keverőtárcsás gépben nem mosható. 3. Legfeljebb 60°-on mosógép­ben, normál program szerint mosható, öblíthető, centrifugál­ható. 4. Mosás forgódobos gépben, legfeljebb fi0°-on, kímélő prog­ram szerint, öblítés, centrifugá­lás kíméletesen. Keverőtárcsás gépben nem mosható. 5. Kizárólag kézzel, legfeljebb 40°-on nyomkodva, dörzsölés, fa- csarás nélkül mosható, öblítés, centrifugálás kíméletesen. C. Nem mosható. FEHÉRÍTÉS 7. Klórtartalmú készítmények­kel kezelhető (pl. Hypó, Flóra- szept), fehéríthető. 8. Klórtartalmú készítmények­kel nem kezelhető, nem fehérít­hető. VAS ALAS 9. A vasalótalp hőmérséklete legfeljebb 200 °C legyen. 10. A vasalótalp hőmérséklete legfeljebb 150 °C legyen. 11. A vasalótalp hőmérséklete legfeljebb 110 °C legyen. 12. Nem vasalható. 13. A jelképsor értelmezése: Max. 40 °C-on kímélő program szerint forgódobos mosógépben mosható, keverőtárcsás mosógép nem alkalmazható, klórtartalmú fertőtlenítőszerrel nem kezelhe­tő. Kapor, kapormag a háztartásban Ez a Magyarországon nagyban is termelt gyógy- és fűszernö­vény a Földközi-tenger melléké­ről származik. Gyakorlatilag az egész növény felhasználható. Csemege kapor a fiatal kapor haragoszöld színű tűlevele, illó­olaj-tartalmánál fogva jellegze­tes ízű. Húsok mellé tejfölös ka­porszósz készíthető belőle. Hasz­nálható tökfőzelék, kapros-túrós lepény, kapros-túrós rétes ké­szítésére, valamint sült csirke- máj ízesítéséire. A kapormag ize jellegében el­tér a zöld kaportól, kissé a kö­ménymaghoz hasonlít, azonos ..karvon” nevű hatóanyagot tar­talmaz. Alakja is hasonlít a konyhakömény magjához, csak kissé laposabb. Sültek, saláták, pörköltek ízesítésére használják. Ősidők óta Ismert gyógynövény: a kapormagból főzött tea gyo­mor- és bélpanaszok enyhítője, a felfúvódás meggátlója. A teljes kapomövényt külön-,, böző savanyúságok eltevésénél használják. Kellemes ízt ad a’ &o-' vászos. a sós, az ecetes uboriéá-c ■nalk, csatornádénak. A kapros csdrkemáj receptje: Egy fej vöröshagymát apróra vágunk, és két evőkanál zsíron megfonnyasztjuk. Fél kilón yi friss, vagy egy csomag mélyhű­tött csirkemájat felengedive, da­rabokra szedünk, ha a szív raj­ta van, azt is felhasználva a hagymás zsírra tesszük. Meg­hintjük kevés kaipormaggal, ma­joránnával, törött borssal és sü­tőben átsütjük. Egy csomag mi­relit iiasábbuigonyát szórunk a tetejére, és megsózva tovább 6< t- “3Ük. Közben három tojást kétes sóval felverünk, beleszórunk dkfit i evőkanálnyi zöld kaprot és .j összekeverjük. Ha a burgon ; szépen megpirult, hozzáöntjük ■■■ kapros tojást, és néhány percig még sütjük. Reszelt sajttal meg­szórva ízletes. I 4 Iv AlLl ill Mn ■ I mm IN jogi tanácsok

Next

/
Thumbnails
Contents