Kelet-Magyarország, 1983. május (43. évfolyam, 102-127. szám)

1983-05-20 / 118. szám

8

Kelet-Magyarország

1983. május 20.

ALAKUL. A NŐI CSAPAT. A Fehérgyarmati SE férfi kézilabdacsapata bajnokaspiráns a megyei K. osztályban. Női vonalon viszont eddig nem tudott gyökeret verni a kézilabdasport a városban. Utánpótlás hiányában rendre megszűntek, újjáalakultak, majd ismét megszűntek a csapatok. Ezen szeretne változtatni a gyarmati sportegyesület. Apáthy Sándor edző most a serdülőkből alakított női gárdát, az alapoknál kezdve igyekszik egy jó együttest összekovácsolni. A kezdet biztató, remélhetőleg két—három éven belül már jó lesz a női csapata is az FSE-nek. Képünkön a lányok egyik edzésén készült. (Molnár Karoly)

SOROKBAN

TAVASZI

IDÉNYZÁRÓ

Befejeződött a megyei sakkcsapatbajnokság tavaszi idénye. A két zárómérkőzés eredménye: Nyh. SZÁEV-Mezögép SE—Záhony 9:1, Nyh. SZAEV II.—Nyh. Wesselényi SE 6:2. A tavaszi végeredmény, A-osztály: 1. Nyíregyházi SZÁEV-Mezögép SE 18, 2. NYVSSC 16, 3. Záhony 10, 4. Fehérgyarmat 6, 5. Nyírbátor 4, 6. Nagykálló 4, 1. Mátészalka 4 ponttal. B-osztály: 1. Tiszavasvá- ri 16. 2. Nyh. SZAÉV II. 15. 3. Baktalórántháza 12, 4. Ojfehértó

7, 5. NYVSSC II. 4. 6. Nagyhalász 3. 7. Nyh. Wesselényi SE 3 ponttal.

MÉSZÖV KUPA

Befejeződött a Fogyasztási Szövetkezetek Szabolcs-Szatmár megyei Szövetsége által, 26 csapat részére rendezett MÉSZÖV Kupa kispályás labdarúgótorna. A nőknél a Vásárosnaményi Afész nyert az Ibrányi, valamint a Zöldért Vállalat együttese előtt. A férfiaknál a Mátészalkai Lakásszövetkezet lett az első, megelőzve a Nyírbátori Afész-t és a Nyíregyházi Lakásszövetkezetet.

TENISZEMLÉKVERSENY

Negyven résztvevővel rendezték meg Fehérgyarmaton a dr. Cseh Zoltán tenisz-emlékversenyt. A végeredmény, egyesben:

1. dr. Glied Imre (Kecskemét),

2. dr. Rácz József (Fehérgyarmat). Párosban: 1. dr. Kovács Viktor, dr. Rácz József (Fehér- gyarmat), 2. dr. Glied Imre (Kecskemét), dr. Tóth Béla (Nyíregyháza). Az 50 éven felüliek részére kiírt Veterán Kupát a fehérgyarmati dr. Borbély Antal, Flóra István páros nyerte.

SAKK .

SZABAD FÖLD KUPA

A sakk Szabad Föld Kupa egyéni versenyre május 21—én 9

órakor, a csapatversenyre már- Jus 22-én 9 órakor kerül sor Nyíregyházán, a Mártírok tere 9. sz. épület VIII. emeleti tanácstermében. Nevezni a helyszínen is lehet.

Mai műsor

Kézilabda NB I B, férfimérkőzés: Tlszavasvári Lombik- Komlói Bányász, 16,00 óra. Me- gyei bajnokság, női mérkőzések: Vásárosnamény—Mátészalka, 15,00 óra. Nyírbátor—Kisvárda, 17,00 óra. Balkány— Nyh. Tanárképző II., 17,00 óra.

Martos, válaszút előtt

Martos Győző, a Belgiumban szereplő magyar profi labdarúgó 37. válogatott mérkőzését játszotta a Magyarország—Görögország EB-selejtező mérkőzésen. Az egykori FTC-s, majd Volán SC-s labdarúgó 34 évesen küzdötte magát vissza a nemzeti tizenegybe. A jobbhátvéd a belga Waterschai csapatában hétről hétre kitűnő teljesítményt nyújt, nagy szerepe van abban, hogy klubja a KEK-ben az elődöntőig jutott, s ott csak a későbbi kupagyőztes, a skót Aberdeen tudta megállítani. Nem véletlenül esett tehát Mészöly Kálmán választása a jobbhátvédre.

— A nyáron lejár a szerződése. Hosszabbít-e?

— Még semmi sem dőlt el, pedig május 27-én befejeződik a bajnokság Belgiumban — válaszolta. — Próbáltam már érdeklődni, de egyelőre nem sikerült találkoznom a klub elnökével . . .

— Kitűnő teljesítménye ellenére is kérdőjeles további szerződtetése?!

— így igaz. Csakúgy, mint mindenütt a világon, Belgiumban is csatárokat, jó támadójátékosokat keresnek most. Ezt teszi az én klubom is. Ameny- nyiben sikerül csatárt igazolnia, én, a védő mehetek ...

— Ezek szerint megszakad profi labdarúgó-pályafutása?

— Könnyen megeshet. Ajánlatom ugyan van máshonnan, de alighanem hazatérek.

— S itthon folytatja?

— Hát... Rágódom a dolgon ... Az az igazság, hogy most kellene abbahagyni, amikor megy a játék. Így a szurkolók úgy emlékeznének rám, mint egy jó jobbhátvédre. Az okos labdarúgó a csúcson hagyja abba és nem akkor, amikor már a szurkolók lekiabálják a pályáról. Persze nem könnyű a visszavonulás mellett dönteni. Nagyon szeretem a focit! Én az egész életemet ennek a játéknak szenteltem . . . Aki valaha is focizott, megérti töprengésemet.

— Ha mégis a pályán marad: hol, melyik klubban folytatja?

— A Volán SC-töl szerződtem külföldre, tehát a közlekedésiek labdarúgója vagyok. Persze, ha egyáltalán számítanak még rám. Ha igen, és ha én is a játék folytatása mellett döntök, akkor visszatérek a Cza- bán Samu térre. A Volán minden bizonnyal bajnok lesz az NB II-ben, tehát itthon az élvonalban folytathatnám.

— Hallott arról, hogy a Volán Tröszt megszűnésével vidékre

NB I-es ifjúsági bajnokság: Rába ETO—NYVSSC 1:0 (1:0). Nyíregyháza, 100 néző, v.: Inges. A 13. és a 14. helyen álló együttesek találkozóján jól védekezett a vendégcsapat. Gólszerző: Galambos. Jók: Papp, Csákvári.

Megyei ifjúsági bajnokság: Tuzsér—Nagyhalász 1 :l, Nyh. Volán-Dózsa—Tyúkod 4:1, Ajak —Vaja 2:1, Demecser—Fehér- gyarmat 3:8, Öpályi—Nagykálló 3:1, Baktalórántháza—Mándok 2:1, Vásárosnamény—Záhony 5:1, Ibrány—Száév 1:1, Mária- pócs—Nyírbátor 0:8. Az élcsoport állása: 1. Fehérgyarmat 49, 2. Baktalórántháza 43, 3. Nyírbátor 42 ponttal.

Nyíregyházi járási I. osztály: Oros—Gávavencsellő 0:1, Leve- lek—Kemecse 2:4, Nyíribrony- Nyírtelek 4:1, Kótaj-Sényő 1:0, Tiszabercel—Napkor 2:2, Tisza- telek—Tiszalök 1:3, Nyírpazony —Ojfehértó 1:2. Az élcsoport állása: 1. Gávavencsellő 38. 2.

Tiszalök 37, 3. Levelek 37 ponttal.

II. osztály, Keleti csoport: Bököny—Nyírtét 8:1, Nylrjákó— Vasmegyer 2:1, Biri—Székely 1:4, Érpatak—Kék 0:3, Nyír- kércs—Ramocsaháza 4:1. Az élcsoport állása: 1. Biri 26. 2.

Apagy 22, 3. Kék 20 ponttal. Nyugati csoport: Tiszadob—

Geszteréd 3:0, Tiszanagyfalu— Tímár 3:0, Nyh. Mg. Főiskola— Kálmánháza 2:1, Tiszaeszlár— Nyírtura 2:3, Bashalom—Tisza- dada elmaradt. Az élcsoport ál,.telepítik” a csapatot? Az NB I-es jogot átadnák majd a közlekedésiek egy vidéki városnak ...

— Rebesgetik, de ezt képtelenségnek tartom. A tröszt megszűnik, de a Volán-vállalatok nem. És a pesti volánok szerintem elbírják az NB I-est és nem mondanak le a jogról. Persze ez az én véleményem. Az illetékes pedig nem én vagyok ebben a kérdésben.

— Amennyiben a visszavonulás mellett dönt, megszakad minden kapcsolata a labdarúgással?

— Nem. Akkor sportvezető- ként valamelyik labdarúgószakosztálynál tevékenykedem majd. Mondjuk a Volán SC- nél.

— Illetlenség ilyet kérdezni, de a szurkolókat érdekli: mennyit keres egy profi labdarúgó?

— A belgiumi árakhoz viszonyítva bizony nem fizetik valami jól a profikat. Az Itthonihoz viszont jól kerestem.

— Mennyit és hogyan edzenek a profik?

— Akár hiszi, akár nem. kevesebbet kell edzenem Belgiumban, mint itthon tettem. Hétfőn egy edzés van, kedden és szerdán kettő-kettő, majd csütörtökön és pénteken egy- egy. Szombaton pedig jön a meccs. Általában egy foglalkozás egy óráig tart. Az edzésidőt viszont mindenki maximálisan kihasználja, mert tudja, csak így maradhat benn a csapatban. Ha onnan kikerül, megnézheti a pénztárcáját . ..

Bagoly Dániel

lása: 1. Nyírtura 26, 2. Búj 22, 3. Tiszadob 18 ponttal.

Kisvárdai járási I. osztály: Gégény—Fényeslltke 0:4, Pap— Dombrád 2:2, Tiszakanyár—Dögé 3:1, Petneháza—Anarcs 2:2, Mezőladány—Gyulaháza 2:0, Ti- szabezdéd—Jéke 1:4, Pátroha— Nyírtass 1:2. Az élcsoport állása: 1. Fényeslltke 42, 2. Dombrád 37, 3. Nyírkárász 33 oont- tal.

II. osztály: Komoró—Tiszaszentmárton 3:1, Szabolcsbáka— Lövőpetri 0:2, Zsurk—Eperjes- ke 1:2, Tornyospálca—Laskod 4:0, Tuzsér II.—Kékese 3:1. Az élcsoport állása: 1. Eperjeske

27, 2. Lövőpetri 23. 3. Zsurk 22 ponttal.

Mátészalkai járási I. osztály: Fábiánháza—ököritófülpös 6:1, Nagydobos—Hodász 2:1, Sza- mosbecs—Jármi 0:2, Nyírcsa- holy—Kocsord 5:2, Porcsalma— Nagyecsed- 2:5, Márk—Nyírmeggyes 1:2, Ura—Nyírparasz- nya 3:0. Az élcsoport állása: 1. Nagyecsed 38. 2. Hodász 33, 3. Kocsord 28 ponttal.

Fehérgyarmati járási I. osztály: Olcsvaapáti—Vámosoroszi 0:2, Panyola—Szamosújlak 0:0, Jánkmajtis—Túristvándl 0:1,

Szamossályi—Tunyogmatolcs 2:3, Méhtelek—'Tiszakóród 0:0, Tisztaberek—Penyige 1:2, Palád—Csegöld 3:2. Az élcsoport állása: 1. Tunyogmatolcs 34. 2. Penyige 34, 3. vámosoroszi 28 ponttal.

II. osztály. Tiszaháti csoport: Turricse—Gacsály 3:1, Sonkád— Milota 0:7, Kölese—Rozsály 2:2, Csaholc—Tiszabecs 1:5. A bajnokság végeredménye:

TOTO

1983. május 20., péntek

KOSSUTH RÁDIÓ

8,27: Egy kis figyelmet ké- rek! — 8,37: Ravel: Daphnis és Chloé — balett. — 9,33: Száll az ének. — 10,05: Hétszín virág. — 10,35: Ágban, erekben, levelekben. — 10,40: Régi híres énekesek műsorából. — 11,00: Görgey Gábor színháza. — 11,45: Kodály egynemű karaiból. — 12,46: Hét végi panoráma. — 14,02: A Budapesti koncert fúvószenekar játszik. — 14,24: A Sebő-egyiittes összes felvétele. XI/ll. rész. — 15,05: Révkalauz.

— 15,35: Sziklay Erika énekel.

— 16,00: Húszas stúdió. — 17,05:

Gencsy Sári és Szabó Miklós nótákat énekel. — 18,00: Filmslágerek. — 19,15: Poulenc: Az őzikék — balettszvit. — 19,36:

A 111-es. Heltai Jenő regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Turián György. — 20,36: Ope- rettkedvelöknek« — 21,30: Vá- lasztóvonal. — 22,30: Varsói

beszélgetés Cathy Berberiannal.

— 23,19: Mozart D-dúr (Posta- kürt) szerenád K. 320. — 0,10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8,05: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának és szimfonikus zenekarának felvételeiből. — 8,35: Slágermúzeum. — 9,21: Háttérbeszélgetés. — 10,00:

Z enedé lelőtt. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Nyolc rádió

nyolc dala. — 14,00: A Petőfi

rádió zenedélutánja. — 14,50:

Vásárrádió. (Kér.) — 15,30:

Könyvről — könyvért. — 15,45: A Menn At Work együttes felvételeiből. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Pophullám. — 19,40: Régi nóta, híres nóta. — 20,35: Sokféle — a férjekről. — 21,35: Ritmus! — 22,05: Népdalok. — 23,20: Annie, a puskás

amazon. Részletek Berlin zenés játékából.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek. Időjárás. 17,05: Jó hét végét! Kulturális programajánlat. 17,15: Körkép.

Ágoston István hét végi jegyzete. 17,20: Húszon innen, húszon túl. Riporter: Antal István és Pálfi Balázs. 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Bálint Attila).

(Szombat)

8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. 8,45: A héten történt. 9,00: Hét végi

teríték, zenével. 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter).

MAGYAB TV

8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,05:

Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 8. oszt.) — Elektromágneses rezgések és hullámok. — 9,00: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) Ösz- szefoglalás. Fizikus szemmel. — 9,25: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat.) Zelk Zoltán: Tollászkodik a tavasz (sz.) — 10,00: Magyar irodalom (ált.

isk. 6. oszt.) Csokonai I. (sz.)

— 10,40: Rajz- és műalkotáselemzés (ált. isk. alsó tagozat.) Mesélj, rajzolj, játssz velünk. Sárkányok hátán (sz.) — 11,00: Képújság. — 13,50: Rajz- és

műalkotáselemzés (ism., sz.) — 14,10: Magyar irodalom (ált.

isk. alsó tagozat.) (ism., sz.) —' 14,35: Magyar irodalom (ált. isk. 6. oszt.) (ism., sz.) — 15,15: Aki mer, az nyer! IX. (ism.)

— 15,55: Hírek. — 16,00: Születésnap. Magyarul beszélő szovjet-azerbajdzsáni tévéfilm (sz.)

— 17,25: Postafiók 250. Takács Mária műsora (sz.) — 17,40: Képújság. — 17,45: Reklám. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám.

— 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó

(sz.) — 20,00: Ki mit tud? I.

elődöntő (sz.) — 22,05: A hét műtárgya. Ligeti Antal: Buda- pest látképe délkelet felől lseiben. (Magyar Nemzeti Galéria) (sz.) — 22,10: Tv-híradó 3. (sz.)

— 22,20: Egy lány Chicagóban. Magyarul beszélő amerikai film (sz.) (16 éven felülieknek!)

2. MOSOK

20,00: Útjaink ... „A földet

szeretni, az embert tisztelni

kell.” (sz.) — 21,00: Tv-híradó

2. (sz.) — 21,20: Reklám. —

21,25: Szoba szép kilátással. Magyarul beszélő NDK tévé- filmsorozat. VI/3. rész: Szere- lem és játék (sz.) — 22,15: Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. Áttörés. — 23,05: Marcia Hines koncertje. Ausztrál zenés film (sz.) — 23,55: Képújság.

SZLOVÁK TV

15,35: Hírek. - 15,45: Kerékpáros Békeverseny. — 17,30: Találkozás Jozef Vrabeccel. — 17,55: Bratislava! magazin. — 18,10: A tenger titkai. — 18,40: Dokumentumműsor. — 19,10:

Esti mese. — 19,30: Tv-híradó.

— 20,00: Martin Eden: olasz

film. — 21,05: Zenés fejtörő. — 21,35: Olomouci barlangkutatók Kubában. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Az ügynök és a kutya. Cseh film.

SZOVJET TV

17,00: Mindennapi gondok. — 17,35: örök kiállítás. — 19,00:

Tv-híradó. — 19,35: Orosz múzeum. — 20,05: A világ eseményei — Raffaella Cárrá vándorlása. — 21,20: 1929 tavasza.

MOZIMŰSOR

Nyíregyházi Krúdy: A NÉVTELEN VAR (magyar) Előadások kezdete: 16 óra! A KERESZTAPA (2. része) I—II. (16 évi, am.) Előadások kezdete: 18 óra!

Nyíregyházi Kert: CHA-CHA- CHA (14 év!, magyar)

Nyíregyházi Móricz: HONDA- LOVAG (japán) Előadások kezdete 15.30 óra! MEZTELEN HOSSZO (16 év!, am.) Előadás kezdete: 17,45 éa 20 óra!

Nyíregyházi Béke: Tatarozás miatt szeptember 15-ig szünetei!

Mátészalkai Béke: KALÖZOK JAMAICABAN (angol)

Kisvárda: AKIT BULLDÓZERNEK HÍVTAK (olasz)

Fehérgyarmat: NÜRNBERG

1946. (14 év!, magyar)

Nyírbátor: SZABADGYALOG

(16 év!, magyar)

Vásárosnamény: AGÓNIA

I—II. (14 év!, szovjet)

19,00: BOLOND VASÁRNAP. Bemutató előadás, bérletszünet. Jegyek kaphatók!

Az NB I-es tenisz csapatbajnokság tavaszi idényének befejezése után sem pihennek a nyíregyházi teniszezők. Machán Frigyes vezető edzőtől megtudtuk: a pénteken kezdődő területi felnőttbajnokságon az NYVSSC-től tizenegyen állnak rajthoz. Az Ojpestí Dózsa minősítő versenyén pedig SárréM György és Borszu- kovszki Tibor indul az I. osztályú, illetve az aranyjelvényes szint teljesítéséért. Sárréti a

BEAC viadalán is hálóhoz áll.

Május 22-én Egerben rendezik meg a korosztályos Triál Kupaversenyt, melyen szintén indulnak a nyíregyháziak, utána pedig a területi ifjúsági és serdülő CSB ad majd programot. A lányok Berettyóújfaluban, a fiúk Kecskeméten küzdenek majd a továbbjutást jelentő első nyolc helyért. Május 22-én Nyíregyházán a szocialista országok Keleti körversenyét rendezik meg.

Modelfezóa

Bronzérem Svájcból

Május 15 és 17 között nagyszabású, nemzetközi modellezőversenyt rendeztek a svájci Breitenbach- ban. A körrepülő modellek viadalán 12 ország több. mint 100 versenyzőt indított. A mezőnyben ott voltak a magyarok is, köztük az MHSZ Nyíregyházi Városi Modellező Klubjának kettőse, a Balogh József, Dóránt Vilmos páros.

A nyírségi modellezők a túrakategóriában versenyeztek és az igen erős mezőnyben végül bronzérmet szereztek. A dobogó harmadik fokára 3:34 perces időeredménnyel állhatták fel, két angol modellezőpár mögé.

HALLGASSUNK

Lili NÉZZÜNK MEG &

Labdarúgó-bajnokságok

1. Kölese

14 10

4

—

43-13 24

2. Rozsály

14

11

1

2 49-20 23

3. Milota

14

8

4

2

44-19

20

4. Tiszabecs

14

8

—

6

26-19

16

5. Turricse

14

4

4

6

18-33

12

6. Csaholc

14

2

2

10

19-47

6

7. Sonkád

14

3

—

11

17-48

6

8. Gacsály

14

2

1 11

15-32

5

Szamoshátl csoport: Cégény- dányád—Nagyszekeres 2:3, Gyü- gye—Kömörő 3:0, Kisar—Szat- márcske 5:2, Nábrád—Nagyar 2:0. A bajnokság végeredmé1. Kisar

14

9

1

4 45-31

is

2. N.-szekeres

14

8

3

3 37-30

19

3. Kömörö

14

7

4

3 34-26

18

4. Sz.-cseke

14

7

2

5 27-23

16

5. Nábrád

14

6

2

6 38-34

14

6. C.-dányád

14

3

4

7 32-35

10

7. Nagyar

14

3

2

9 17-26

8

8. Gyügye

14

4

—

10 19-44

8

iiiiyßii nrnfi *

ifiiilbli ß üt isit HfliiBlSfl 1 ITIIIIVII W III Ilii IIIVhV ■

21. HÉT 1. Hajdúk—Ljubjana

1

2. Partizán—D. Zagreb torölve

3. Rijeka—OFK Beograd

X

1

4. Vardar—Galenika

1

5. Velezs—Zseljeznicsar

X

1

6. Vojvodina—Sloboda T.

1

7. Foggia—Varese

X

1

8. Lecce—Bologna

l

2

9. Monza—Catania

X

10. Palermo—Pistoiese

X

1

11. Perugia—Arezzo

1

12. Reggiana—Milan

X

2

13. Sambened.—Campobasso

X

1

14. Como—Cavese

1

15. Lazio—Atalanta

1

16. Cremonese—Bari

1

H1“* . magyanrszag

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—8. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-140 Telexszám: megyében 544, megyén kívül 75 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 35 Felelős kiadó: Mádl Lajos i

terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05* HU ISSN 0133-2053

A csoportgyőztesek ősztől a járási I. osztályban szerepelhetnek. A végső sorrend megállapítására az azonos helyezettek helyosztó mérkőzéseket játszanak.

Keleti körverseny