Kelet-Magyarország, 1983. április (43. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-13 / 86. szám
12 K elet-Magvarország 1983. április 13 sikere A hét végén háromnapos viadalon vettek részt a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola sportkörének tájfutói Pécs környékén, ahol nemzetközi versenyeket rendeztek több száz résztvevővel. Az első napon Oláh Katalin a juniorok között a finn válogatott Salmenkylát is megelőzve győzött a juniorok között, míg Szakács Tímea az ifjúságiak között a legjobb magyar eredménnyel harmadik lett. A második napon, a Mecsek Kupán Oláh Katalin a második helyet szerezte meg a juniorok között, míg a harmadik napon a váltófutásban a Mg. Főiskola váltója a serdülő korcsoportban, győzött az Oláh, Szakács, Sajben összeállítású csapattal. Kosárlabda HB II; A kosárlabda NB Il-ben nyírségi rangadóra került sor a hét végén, a Tanárképző Főiskola a Mezőgazdasági Főiskola csapatával mérkőzött. A találkozón érvényesült a papírforma, a téka nyert, száz ponton felüli teljesítménnyel. Eredmények: féRfimErköZEsek: Nyh. Tanárképző Főiskola—Nyh. Mező- gazdasági Főiskola 109:62 (54:41). Legjobb dobók: Palicz 33, Zom- borszki 19, Máthé Cs. 16, Hegedűs 13, Kovács T. 12, illetve Takács 18, Buskó 14, Kollár és Csen 11—11. A rangadón látottakat a két edző így kommentálta, Máté János (Tanárképző Főis- kbla): Az ifjúsági válogatott Gergelyt nélkülözve is biztosan nyertünk, közepes színvonalú játékkal. A csapatból Palicz, Zom- borszki és Hegedűs érdemel teljesítményéért külön is dicséretet. Pénzes József (Mezőgazdasági Főiskola) : Tartalékos és gyengén játszó csapatom csak tíz percig volt ellenfele a Tanárképzőnek. A győztes gárda különösen kitűnő dobóteljesítményével és gyors Indításaival jeleskedett. NŐI MÉRKŐZÉSEK: Szolnok- Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 91:51 (44:26). A tapasztalt hazaiak biztosan győztek a még rutinta- lan, fiatal nyíregyháziak ellen. Ld.: Béres 16, Brozsek 12, T6zsér 12. Jók: Brozsek, Béres. JÓL SIKERÜLT ERDEI FUTÓVERSENYT RENDEZETT Nyíregyházán a MÉSZÖV, a KISZÖV és a TE- SZÖV. A szövetkezeti dolgozók és tagok tömegsportversenyének győztesei: Horváth Erzsébet (Nyírség Ruházati Szövetkezet), Kovács Andrásáé, Marinka György, Kovács András (Nyh. Bútoripari Szövetkezet), Nyircsák Katalin, Káposznyák Erzsébet, Morauszki János, Orosz László (Nyh. ZÖLDÉRT Vállalat), Tündik Tünde, Blazsán Péter (káUósemjéni Üj Élet Tsz), Bánszki Júlia, Nagy István (nagy- cserkeszi Kossuth Tsz). Képünk az egyik kategória rajtján készült. (Gaál Béla felv.) Mai műsor Röplabda: Nyh. Tanárképző Főiskola"—Szombathelyi Tanárképző Főiskola, országos egyetemi és főiskolai bajnoki női mérkőzés Nyíregyházán, a stadion játékcsarnokában, 9,00 órától. Labdarúgás: NYVSSC—Kazincbarcikád Vegyész, barátságos mérkőzés Nyíregyházán, a Városi Stadionban, 11,00 órától. Kézilabda, megyei bajnokság (kezdési idő 17.00 óra): Baktaló- rántháza—Nyh. Tanárképző Főiskola U„ női mérkőzés, v.: Kovács J.. Palásti. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Baktalóránthá- za. férfimérközés, v.: Veress, Zsurakovszky. TENISZ: Komáromi és Bartha győzelme Nyíregyházán a vasárnap tartott döntőkkel befejeződött az NYVSSC háromnapos országos idénynyitó teniszversenye, melyen 15 egyesület színeiben mintegy kétszázan indultak. A legérdekesebb versenyt a férfiak I. osztályú küzd-eime szolgáltatta, ahol számos meglepetés akadt. Ilyen Komáromi Zsolt váratlan győzelme, aki számos, a ranglistán előtte lévő teniszezőt győzött le. A jelenleg katonáskodó Koczka Tamás ellen két, a magyar ranglista 16. helyezettje, Thuróczy elten pedig három játszmában nyert, ezzel övé lett az aranyérem. A nők vetélkedé- sében érvényesült a papírforma: Bartha Kati könnyen jutott az aranyérem birtokába. Harmad- osztályban rekordszámú férfi teniszező indult. Pócsa (Bp. Húsos) és Reményi (Nyh. Vízügy) került a fináléba. A győzelem a fővárosi versenyzőé lett. Eredmények : I. osztály, férfi egyes (29 induló), elődöntő: Thuróczy (BSE) —Böröcz (Vasas) 1:6, 6:3, 7:5. Komáromi (H. Szabó L. SE)— Pázmándy (NYVSSC) 7:5, 6:4. Döntő: Komáromi—Thuróczy 7:6, 1:6, 6:3. Női egyes (12), elődöntő: Bartha K. (NYVSSC)—Schmitt (BSE) 6:3, 4:6, 6:3, Löffler (Bp. Honvéd) —Puskás (BSE) 6:3, 7:5. Döntő: Bartha K.—Löffler 6:3, 6:3. Férfi páros (18) , elődöntő: Thuróczy, Tóth I. (BSE)—Böröcz, Horváth (Vasas) 2:6, 6:3, 6:2. Komáromi, Tóth F. (H. Szabó L. SE)—Püski. Hajas (Bp. Honvéd) 6:2, 3j6, 6:1. Döntő: Thuróczy, Tóth I.—Komáromi, Tóth F. 2:6, 6:3, 6:3. Női páros (8) elődöntő Bartha K„ Kovács J. (NYVSSC)—Szilágyi, Bartha B. (NYVSSC) 6:3, 6:3, Schmitt, Puskás—Potyondi, Krisztik (BSE, Berettyóújfalu) 6:4, 7:6. Döntő: Bartha K„ Kovács J.—Schmitt, Puskás 6:3, 6:1. Kiegészítő számok döntői. III. osztály, férfi egyes (64) : Pőcza (Bp. Kinizsi Húsos)—Reményi (Nyh. Vízügy) 6:0, 6:1. 3. Tóth B. (Nyh. Vízügy) és Ur (Fehérgyarmat). Női egyes (28): Kozák (DUSE)—Bartha B. (NYVSSC) 6:2, 6:2. 3. Göndör (NYVSSC) és Nagy V. (NYVSSC). Ifjúságiak, fiú egyes (16): Püski (Bp. Honvéd)—Homok (Bp. Honvéd) 6:3, 7:6. 3. Borszukovszki (Nyh. VSSC) és Mudrl (NYVSSC). Leány egyes (26) : Löffler (Bp. Honvéd)—Puskás (BSE) 6:4, 2:6, 7:6. (K. Gy.) Olimpiai selejtező Csepelen Mezev György kijelölte a görögök elleni csapatot A Los Angeles-i nyári olimpiai játékok tizenhatos labdarúgódöntőjébe jutásért a magyar olimpiai gárda szerdán 17 órai kezdettel a csepeli stadionban másodszor tesz kísérletet, ezút- tál a Görögország elleni selejtezővel. A bolgárok otthonában elért döntetlen után bizakodva várja a Mezey-csapat az újabb feladatot. — Az idegenbeni döntetlen után hazai győzelem a cél — mondotta Mezey György, a csa- pat szakvezetője. — Csak ismételni tudom, a görög együttes sokkal nehezebb eUenfél lesz, mint azt bárki is gondolná. A magyar olimpiai csapat szerdán ismét csak harcos erényeket mutatva, jó játékkal érheti el célját. A magyar legénység közösen készül Dunavarsányban az újabb mérkőzésre. Kedden délelőtt taktikai értekezleten volt szó a gö- rögök játékáról és a magyar csapatról egyaránt, délután kiadós edzésre került sor. Szerdán újabb taktikai megbeszéléssel fejeződnek be az előkészületek. A görögök elleni összeállításban csak egy kérdőjel akad: Kiss Sándor combizomhúzódással bajlódik, még nem dőlt el véglegesen, vállalhatja-e a játékot. Amennyiben nem szerepelhet, Kurucz lesz a harmadik csatár. Az összeállítás: Disztl P. — Paróczay, Kőhalmi, Kardos, Gálhidi — Kelemen, Nagy A.. Borsó — Tulipán, Szo- kolai, Kiss S. (Kurucz). A hétfő óta Budapesten tartózkodó görög olimpiai labdarúgó-válogatott játékosai kedden a szokásosnál később keltek fel, mivel az előző délutáni kiadós, labda nélküli edzést követően este cirkuszban voltak. Délelőtt Miltiades Tapaposztolu szövetségi kapitány vezetésével a 16 labdarúgó városnézésen vett részt, majd ebéd után csendespihenő következett. Délután a csepeli stadiont keresték fel, és a vezető edző válaszolt az MTI munkatársának néhány kérdésére. — Nem ismerem a magyar csapatot, így nem igen tudok érdemben nyilatkozni róluk. Az a típusu edző vagyok, aki mindig nyerni szeretne. Most is ezzel a céllal jöttünk Budapestre. Jelenleg jól érzem magam én is és a játékosok is, remélem a mérkőzés után is hasonlóan nyilat- kozhatom. A játékosokról mondana néhány szót? — Rendkívül fiatal a csapat, a 16 labdarúgót hat klubból válogattam ki. Technikásak, erőszakosak, remélem szerdán délután felhívják magukra a figyelmet. A görög csapat labdarúgóinak névsora, amelyből majd a vezető edző kijelöli a kezdő 11-et: George Skartados. Athanassios Kanaras, Konstaoinos Batainilas, Efstatios Priadafilidis, Dimitrios Skonas, Dimitrios Svoronos, Dimitrios Saravakos, Georgios Mol- koas, Nicolaos Alavadas, Vassi- lios Papangelis, Georgios Mitsi- bonas, Theodor Patccnis, Les- sandros Georgamlis, Dimitrios Karagiozopoulos, Polivios Hant- zopulos, Ioannis Dintsikos. A mérkőzésen jugoszláv hármas dirigál. A \ vezető bíró Ma- tovinovics, segítői Pane és Oskó. EDZÉS COIMBRÁBAN Portugáliában a Mészöly-legénység A szerda esti portugálnmagyar válogatott labdarúg ó-imérkőzés túlnő a szokásos barátságos találkozók jelentőségéin. Mindkét együttes kapitánya fél szemmel imár a hónap végére tekint. A portugálok Moszkvában, a magyarok pedig Londoniban játszanál: Európa-toajnoki selejtező mérkőzést. — Anélkül, hogy lefutottnak tudnánk a vasárnapi Luxemburg elleni mérkőzést, lényegében már a londoni összecsapásra készülünk — mondotta Mészöly Kálmán szövetségi kapitány. — A portugálok nagyjából azt a stílust játszók mint az angolok, kemények, gyorsak, ezért a szerda esti mérkőzés jó főpróba lesz. A hangsúlyt az ellentámadásokra helyezzük. Főként ezt gyakorolta a kedd délutáni edzésen a magyar gárda a fővárostól 200 kilométerre lévő, 100 000 lakosú Coimbra városban, a mérkőzés színhelyén. Több száz érdeklődő figyelte a gyakorlást, a fotóriporterek, a televízió munkatársai elsősorban Nyilasi és Törő esik mozdulatait örökítették meg. A helyi lap e E HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG B rndio°teleuizióomozi°színhóz 1983. április 13., szerda 1 U Rteletmagyanrszag Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, H-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 KOSSUTH RADIO 8,27: A Tenkes kapitánya. — 9,01: Két országgyűlés közt. — 9,16: Népdalok. — 10,05: Barangoló — Dominó. — 10,35: Hazalátogató. Hangjáték. — 11,27: Mozart: Esz-dúr zongora- verseny K. 271. — 13,05: Operaslágerek. — 13,35: Dzsesszmeló- diák. — 14,29: Miska bácsi levelesládája. — 15.05: Kóruspódium. — 15,28: MR 10—14. — 16,03: Kritikusok fóruma. — 16,13: Látogatóban az egerági rezesbandánál. — 16,47: Ruggiero Ricci Sarasate-műveket hegedül. — 17,05: Veszteség után — kiútkeresés közben. — 17,30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17,45: Reflektorfényben egy operaária. — 19,15: Jannequin-madrigálok. — 19,35: Szimfonikus zene. — kb. 21,40: David Munrow (blockflőte) és együttese játszik. — 22,30: Di- mitr Petkov opera áriákat énekel. — 22,45: Torpedókkal a rák ellen. — 23,00: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 0,10: Schöck Ottó táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Filmzene. — 8,35: Idősebbek hullámhosszán. — 9,30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9,45: Fúvósindulók. — 10,00: Ze- nedélelőtt. — 12,05: Népdalkórusok, népi hangszerszólók. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,30: Labirintus. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 14,15: Bécsi vér. Részletek. — 15,10: Fiataloknak ! — 16,00 : Mindenki iskolája. — 16,40: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 18,50: Zenei tükör. — 19,20: Vörös Sári nótákat énekel. Bicskei Géza cimbalmozik. — 19,45: Jimi Hendrix felvételeiből. — 20,35: Lüszisztraté. Arisztopha- nész komédiája. — 21,50: Újdonságainkból. — 22,30: Verbunkosok, katonadalok. — 23,20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR 9,00: Kamarazene. — 10,30: A vakmerő. Részletek. — 11,05: Magyar művészek operafelvételeiből. — 12,02: Nagy mesterek szonátáiból. — 14,00: Juhász Gyula. — 14,20: Zenekari muzsika. — 15,30: Fóka Eszter énekel. — kb. 16,30: Angol madrigálok. — 16,49: öt földrész zenéje. — 17,00: Barokk verseny- művek. — 17,37: George Benson „Give me the night” (Add nekem az éjszakát) című lemeze (1980.) — 18,22: Magyar zeneszerzők. — 19,05: Iskolarádió. — 19,35: Mascagni és Leoncavallo operáiból. — 20,46: Külföldi tudósoké a szó. — 21,01: Vangelis összes lemeze — 16. rész. — 21,46: Üj lemezeinkből. — 23,00: Szimfonikus könnyűzene. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Mikroobjektiv. A tartalomból. Filmlevél. Veress József kritikája a Szerencsés Dániel című magyar filmről — Hőlégballon és fényképezőgép (Rózsavölgyi Erzsébet) — Apró falvak, aprópénz (Antal István) — Tervszolgálat (Pálfi Balázs) — M'egvennénk a házat (Kolláth Adrienne) — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Korái együttes felvételeiből. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Müsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal István) MAGYAR TV 8,00: Tv-torna. (sz., iám.) — 8,05—9,55: ökolatévé. — 9,55: Delta. Tudományos híradó. — 10,20: A Hamr család. Csehszlovák filmsorozat. 8. rész. — 11,30: Képújság. — 14,30—15,55: Lskolatévé. (ism.) — 16,00: Hírek. — 16,05: A közönségszolgálat tájékoztatója. — 16,15: Mexikó varázsa. Francia rövidfilm. 2. rész. — 16,45: Rek13. szerda 15,00 REZEDA KÁZ- MÉR SZÉF ÉLETE. Csak 16 éven felülieknek! Bérletszünet! Jegyek válthatók! KVANTUM PANTUM CSAPDÁJA. VÁSÁ- ROSNAMÉNY 11,00 és 14,00 óra! lám. — 16,55: Magyarország— Görögország. Olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Csepelről. — 18,45: Ahol legfehérebben izzik a vas. Riportfilm. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A tizenharmadik elnök. Tévéjáték Abdullin színművéből. — 21,30: Tiszteiéndők. A Szentföld ma. II. rész. — 22,25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20,01: Szerelem és eljegyzés. NDK tévéfilm. — 21,10: Tv-híradó 2. — 21,30: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja. — 21,50: J. S. Bach: VI. brandenburgi verseny. — 22,10: Képújság. SZOVJET TV 17,00: Demjan Bednij születésének 100. évfordulójára. — 17,40: A fehér sámán. Tv-film m. — 19,00: Tv-híradó. —19,35: Az Oroszországi Állami Népi Együttes műsora. — 20,00: A világ eseményei. — 20,15: Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. — Szovjetunió—Svájc. — 22,00: Kárpátontúli hírek. — 22,15: Munkában. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: óvodások műsora. — 9,55: Z. Vavrin: Az öreg patika- Tévékomédia. 1. rész. — ll, 10: Iskolatévé. — 11,40: A televízió diszpécserszolgálata. — 12,10: Ez történt 24 óra alatt.— 13,25: Academia film Olomouc, 1983. A tudományos és ismeret- terjesztő filmek fesztiváljának műsorából. — 16,00: Hírek. — 16,05: Iskolatévé. — 16,25: A Szlovák Nemzeti Képtár. Dokumentumfilm. — 16,50: Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor. — 17,20: Szakmunkástanulók műsora. — 17,55: Autósok, motorosok. Magazin. — 18,30: Urh-kocsival. Magazinműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Napjaink városai. Dokumentumműsor. — 20,25: Hangverseny. — 21,25: Azimut. Katonák magazinműsora. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. — 22,20: Farkasok. Tévékomédia. — 22,50: Hírek. ROMAN TV 16,35: Kulturális híradó. — 17,00: A nők világa. - 17,45: A legkisebbeknek. — 20,00: Tvhíradó. — 20,15: Gazdasági figyelő. — 20,25: Népzene. — 20,35: Gazdasági körkép. — 20,50: Farkasodú. NSZK játékfilm. — 22,15: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy: SZUPERZSARU (olasz) Nyíregyháza Béke: Filmbarátok körének műsora (nyilvános előadás) EPER ÉS VÉR (14 év!) (amerikai) Nyíregyháza Móricz: A TÜSZ (szovjet) Kisvárda mozi: EGY KIS ROMANTIKA (amerikai-ófrancia) Mátészalka Béke: MEGBOCSÁTÁS (14 év!) (szovjet) Nyírbátor: TÜZSZEKEREK (angol) Röplabda NB II Szabolcsi csapatok fekete napja két magyart Európa legjobbjai között tartja nyilván. » A csapat szálláshelyére, a Fi- guera da Doz tengerparti kisvárosba kedden este megérkezett a két „portugál idegenlégiós”. Mészáros kapus és Vinkovícs gyúró, akiik a Sporting Lisszabon színeit „képviselik”. A „Record” oimü sport napilap egy teljes oldalon át tekint visz- sza az eddigi találkozók eredményeire, a két ország labdarúgó- kapcsolatára. A „Diario de Coimbra” beharangozó cikkében Mészöly Kálmán fényképéi közli. A portugál válogatott hétfő óta szintén együtt készül. A csapa* gerincét (4—4 játékost) a Benfi- ca valamint a Porto alkotja. A vendéglátók kapitánya csak a mérkőzés előtt hirdet csapatot. A magyar idő szerint este negyed Ilikor kezdődő találkozót a francia Conrad dirigálja. A magyar csapat a következő összeállításban lép pályára: Katzlrz - Martos. Kocsis. Garatja. Tóth — Hannieh. Nyilasi. Póczik. Varga — Kiss L„ Pölös- kei. Rosszul sikerült a hét vége a szaboles-szaitmári NB II-es röp- Labdacsapatoknak. A hat együttes közül négy lépett pályára — az NYVSSC és a Nyírbátori BSC női gárdája szabdanapos volt — s mind a négy vereséget szenvedett. Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉSEK: Eger SE— Nyh. Tanárképző Főiskola 3:0 (.15:5, 15:5, 15:12). A vendégek enervált, akarat nélküli játéka nem késztette nagy erőbedobásra a bajnoknak tekinthető egri gárdát. Miskolci Spartacus—Ti- szavasvári Lombik 3:0. A hazaiak játszi könnyedséggel szerezték meg a két pontot. FÉRF1MÉRKÖZESEK: Borsodi Bányász—Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 3:2 (11:15, 15:10. 10:15, 15:10, 15:11). 2:l-es vezetésnél a negyedik játszmában 9:8-ra vezettek a vendég nyíregyháziak. Utána azonban a fáradtság jelei mutatkoztak játékukon, és el is veszítették a közel kétórás, nagy csatát. A vereség ellenére a nyíregyházi gárda valamennyi tagja dicséretet érdemel, lelkes, fegyelmezett teljesítményéért. Nyírbátori BSC—Kazincbarcikai Vegyész SE 0:3. Tudósítást nem kaptunk. rangadó