Kelet-Magyarország, 1983. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-11 / 8. szám
Újabb A fokozódó mennyiségi és szigorúbb minőségi követelmények figyelembe vételével készülnek megyénk könnyűipari üzemeiben az idei termelési tervek. A NYÍREGYHÁZI „DIVAT” RUHÁZATI VÁLLALATNÁL is befejeződött a múlt évi munka értékelése; jó eredményekről adhatnak számot. A nyírségi vállalat hatvanhét millió forint értékű termelést irányzott elő tavaly, ezzel szemben a tény 69 millió volt, azaz három százalékkal teljesítették túl a tervet. Sikerült bővíteniük a külföldi piachálózatukat, az NSZK mellett Franciaországba is szállítottak női kabátokat, így tőkés exportjuk meghaladta a 26 millió forintot. A rugalmas piacgazdálkodás, valamint a javuló minőség tette lehetővé, hogy az idén elsősorban az export- termékek arányát fokozhatják. Nyugatnémet és francia megrendelésre továbbra is divatos kosztümöket, női kabátokat, szoknyákat szállítanak, ám jóval többet mint tavaly, összesen mintegy 33 millió forint értékben. A vállalatnál egyébként nemrég kezdődött egy nagyszabású komplex termelésszervezés, melytől huszonötszázalékos eredményjavulást várnak. AZ ÚJPESTI GYAPJÜ- SZÖVÖGYÄR ŰJFEHÉRTÓI GYÁREGYSÉGÉBEN a tőkés export növelése az idei esztendő legfontosabb célja. A szovjet szállításokon kívül lehetőségeket látnak a fonalexport bevezetésére is, jelenleg kísérleti gyártást folytatnak egyesült államokbeli piacokra. A gyáregység idei termelési terve megközelíti a 335 millió forintot. Sor került az idén a géppark korszerűsítésére is, a tervek szerint szövödéjüket nyolc gyorsjáratú mikroveté- lős szövőgéppel bővítik, mely a jelenlegi kapacitásuk huszonötszázalékos növelését teszi majd lehetővé. A szervezettebb munkahelyi kiszolgálással kívánják javítani a termelékenységet, ipíg a technológiai fegyelem szigorításálet. A jövőt illetően a tervezőkkel és a kivitelezőkkel most tárgyalnak a szövetkezetek vezetői. Nagyarányú lesz az építkezés idén Nyíregyházán. Kisvárdán most először alkalmazzák a Mezőpanel-techno- lógiát. Záhonyban többnyire házgyári elemekből építi a lakásszövetkezet a korszerű csoportos lakásokat. De Mátészalkán, Fehérgyarmaton és Nyírteleken is korszerű csoportos lakások épülnek idén. Vásárosnaményban ebben az évben 54 alagútzsalus technológiával készülő lakás építését kezdik el. Valószínű, hogy Nyírbátorban is elkezdik az újabb ötven szövetkezeti lakás építését. A következő években a magánerős lakásépítések kerülnek előtérbe. Erre a lakás- szövetkezetek is felkészülnek. A felújítást, az állagmegóvást is fontos feladatuknak tekintik a szövetkezetek. De szervezett lakásfelújítással egyelőre csak a nyíregyházi és a nyírteleki lakásszövetkezet foglalkozik. A többi szövetkezet „külső” vállalkozóval végezteti a felújítási munkákat. Figyelemre méltó, hogy a lakásszövetkezetek csaknem 8 ezer lakás állag- megóvásáról gondoskodnak. Idén először segítik a szövetkezetek a nem szövetkezeti tagok otthonteremtését is. Új szolgáltatásként közreműködnek a telekvásárlásban, a tervezésben, esetleg a kivitelezésben is. Hans-Jochen Vogel Moszkvában tárgyal Üjfehértó: jelentős kapacitásbővítés volt az új üzemben. (Jávor László felvétele) val a már meglévő export- lehetőségeket szeretnék megtartani, esetleg, ha mód lesz rá, bővíteni a külföldre szállított termékek arányát. A NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET 1 millió forinttal több értékű terméket értékesített a hazai piacon, mint tervezte, s így 3 millió forint értékű női ruhát, szoknyát vásárolhattunk termékeikből a nyíregyházi Kelet és Nyírfa Áruházakban, de a fővárosi boltokban is jócskán blokkolták a „Nyírség”ben készült modelleket. Egészében véve 38,9 millió forintos árbevételt könyvelhetnek el, s várhatóan 11 millió forint körül alakul a nyereség a szövetkezetben. 1983-ra megemelték a tervet, 30 millió forintos termelési értéket irányoztak elő. öt nyugatnémet és egy francia céggel ápolnak tartós kapcsolatot. Már szállításra várnak a francia megrendelésre kerülő elegáns, hosszúujjú, állógalléros női ruhák és strandöltözékek. hívására Moszkvába érkezett. Vogel társaságában a szovjet fővárosba érkezett Egon Bahr és Hans-Jürgen Wischnewski, a párt elnökségének két tagja is. A nyugatnémet vendégeket a Seremetyevoi repüléteren Zinaida Kruglova, az SZKP KB tagja, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége elnökségének elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták, köztük az NSZK moszkvai nagykövete. Moszkvában folytat megbeszéléseket a nyugatnémet szociáldemokrata párt kancellárjelöltje. Hans-Jocben Vogel (képünkön) múlt heti washingtoni tárgyalása után érkezett hétfőn a szovjet fővárosba. (Kelet-Magyarország telefotó) Hans-Jochen Vogel, a Német Szociáldemokrata Párt elnökségének tagja, a párt kancellárjelöltje hétfőn a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége elnökségének megElutazása előtt egy nappal adott tévényilatkozatában Vogel közölte: múlt heti washingtoni tárgyalásaihoz hasonlóan a szovjet fővárosban is a fegyverkezési verseny befejezéséért fog síkra- szállni. Az SPD célja, hogy az európai kontinensen kevesebb és ne több rakétát állomásoz- tassanak — mondta Vogel. Vogel utazásával kapcsolatban a nyugatnémet sajtó megállapította, hogy a szociáldemokrata párt a jelenlegi nyugatnémet kormánypártoknál határozottabban törekszik az amerikai közép-hatótávolságú rakéták NSZK-beli telepítésének megakadályozására, a genfi tárgyalások sikeres befejezésének elősegítésére. Mátészalkán az Ipari úton újabb 55 OTP-lakás épül az fipftő-, Szerelő- és Szakipari Szövetkezet kivitelezésében. (Császár Csaba felvétele) Az ötéves tervre 1500 lakás felépítését tűzték célul. Tavaly és tavalyelőtt 350 lakás átadására került sor. Jelenleg folyamatban van 780 lakás építése. Ezek közül mintegy 460-at még ebben az évben átadnak rendeltetésének. A múlt évben ugyanis a szövetkezetek átütemezték tervüket és több építkezést korábban kezdtek. A területelőkészítő munkák is jól haladtak, így most megyénkben 700 szövetkezeti lakás építéséhez biztosított a terűLáncolat T ermészetes, hogy az egy munkahelyen, műhelyben, irodában dolgozók az évek múlásával normális emberi, baráti, munkatársi kapcsolatokat alakítanak ki maguk között. Ehhez az is hozzá tartozik, hogy esetenként vitatkoznak, bírálják egymást, vagy éppen cívódnak. Amíg mindez nem megy túl a szokványos határokon nincs is semmi baj. A hízelkedés, a kritikátlanság légköre szintén megronthatja egy kollektíva életét. Az ellenőrzés, a fegyelem lazulásához vezethet és nemegyszer a bíróságon végződik. Hány — egyébként jóra való, tehetséges, megbízható vezetőt tönkretett már a hajbókolás, egyes beosztottjainak időben fel nem ismert túlzott „szolgálatkészsége”. Abban semmi kivetni való sincs még, ha a főnök asztalára is virág kerül születése napján. Talán még az sem végzetes hiba, ha a túlterhelt vezető közvetlen beosztottja segítségét kéri valamilyen apróbb-cseprőbb magánügye elintézéséhez. Kialakulhat azonban a dolgok, a hibák olyan láncolata, amikor az apró kis szívességek elfogadása, a kis szabálytalanságok folyamatos elkövetése és eltűrése következtében az ilyen vezetők fokról-fok- ra elvesztik tekintélyüket, korrumpálódnak. Nagyon sokan a szórakozás, vidámság, italozás, tekintetében lépik túl a józan ész parancsolta határokat, pedig ha valahol, úgy itt igazán fontos megállni tudni. Hány tehetség, egzisztencia, szerelem, házasság ment már tönkre az alkoholfogyasztás, az élvezetek, a szórakozás mértéktelen hajhászása miatt. Az embernek mindig tudnia kell, hol a határ. Többek között éppen az teszi emberré, hogy uralkodni tud vágyain és ösztönein. L ehet, hogy ez prédikációnak hat —, de az élet tényei, a rendőrség, bíróság, a válóperek tapasztalatai sajnos túlságosan is sok bizonyítékot szolgáltatnak annak alátámasztására, hogy a fegyelmezetlenség, akaratgyengeség, a túlzásba vitt költekezés, az élvezetek halmozása többnyire rosszul végződik. Nincs az életnek olyan területe, ahol ne lenne szükség fegyelemre, önmérsékletre, arra, hogy mindig tudjuk, hol kell határt szabnunk tetteinknek. V. F. Kelet agyanrszag AZ MSZMP SZAB0LCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XL. évfolyam, 8. szám ARA: 1,40 FORINT 1983. január 11., kedd Megyénk tizenegy lakásszövetkezete idén is jelentős részt vállal az építkezésekből, a lakások felújítására még nagyobb gondot fordítanak a szövetkezetek és egy új szolgáltatást is bevezetnek. A MÉSZÖV lakásszövetkezeti titkárságán kapott tájékoztatás szerint a VI. ötéves tervre kitűzött feladatokat időarányosan teljesítik a szövetkezetek, sőt egy kicsit előbbre is tartanak. Szövetkezeti lakások Nyírtelektől Fehérgyarmatig Jól hálád a terület-előkészítés MAGAS SZINTŰ PÁRBESZÉD külföldi piacok (n. I.)