Kelet-Magyarország, 1983. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-25 / 20. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. január 25. Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 KŐRÖSHEGYEN, a Balatonhoz 2 kilométerre, 780 négyszögöl területen 580 tőke magas művelésű szőlő, 40 db vegyes gyümölcsfa, valamint hétvégi ház, présház pincével együtt eladó. Teljes közművesítéssel. Buszmegálló 5 perc. Érdeklődni: Gyócsi Lajosné, Siófok, Kandó Kálmán út 6, I. 3. (79908) _______ HAROMSZOBAS. családi ház eladó. Nyíregyháza, Nyírfa út 7. (78912) nyÍrszOiösön 1000 négyszögöl szántóföld eladó. Érdeklődni : Nyírszőlős, Kollégium út 46., Ka- zár András, .19943) NYÍRSZŐLŐSÖN 1000 négyszögöl föld jól termő fákkal eladó. Érdeklődni: Nyírszőlős, Pannónia út 33., Sipos. (79942) ÉGTÁJ! zártkertben 700 öl vegyes gyümölcsös eladó. Cím a Kiadóban. (79937) 600 négyszögöl gyümölcsös áron alul eladó. Borbánya, Lászlócsere dűlő 8. ________________(79878) HAJDUSZOBOSZ- LON, Damjanich utcában félkész társasüdülő eladó. „Fürdő közel 148791—92” jeligére a hajdúszo- boszlói Hirdetőbe. __________(HSZ. 139662) EGY plusz hármas, 60 np-es lakás 500 ezer készpénzzel plusz 230 ezer kölcsönnel eladó. „Ösző- lő utca” jeligén cím a Hirdetőben. _______________(152221) Kétszoba, komfortos utcai -f udvari szoba-konyhás családi házam elcserélném két kisebb bérházira. Cím „Kényelmes” jeligén a Hirdetőben. (152378) HAJDŰSZOBOSZ-- LÓN, üdülőövezetben 3 szobás üdülő kiadó közületeknek. „IBUSZ-on keresztül” jeligén cím a Hirdetőben. ((152405) K1SVABDAN a Fel- szabadulás lt. 10. E. lh. Hl. 11. sz. alatti OTP-s, 2 szobás lakás eladó kp és OTP-át- válla lássál. Érdeklődni : naponta 17,00 után. (68631) _________ TISZALÖKON kétszintes nyaraló eladó igényesnek. Dr. Lengyel Imre, Debrecen, Jerikó út 10. Telefon: 15-351. ____________(D- 106601) 56 m’-es, gázfüté- ses, I. emeleti OTP- öröklakás eladó. Érd.: 16-992-es telefon, 18 óra után.___ EGYEZER négy- szögöl gyümölcsöst gépesítve bérbe adom vagy eladom. Trabant Hycomat egyben vagy bontva eladó. Nyupazony, Nyulaska u. :3. ARANY J. út 13. fsz. 1. alatt kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődnl: 17 óra után, _____ NYÍREGYHÁZA, Toldi u.-on 5i ;n2-es, kétszobás, összkomfortos, X. emeleti szövetkezeti lakás eladó kp + OTP-át- vállalással. Érdeklődni: 1. sz. ügyvédi Munkaközösségben, Bocskai u. 3.. tel.: 10-019. Dr. Kovács. (79744) ________ Mátészalka, Rácz- ikert. Kun Béla tér 7. sz. alatt, 6 lakásos társasházban 2 és fél szobás, ebédlős, központi fűtóses lakás garázzsal eladó. Érdeklődni : hétköznap 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Nyíregyházi. (76525) MÁSFÉL SZOBÁS, fürdőszobás manzárdlakás eladó, ár- megegyezéssel. Bá- thori u. 28., emelet 17 óra után. (152344) BUDAPESTTŐL 25 km-re Százhalombattán lévő 51 mz-es kettőszoba összkomfortos szövetkezeti lakásomat kp. + OTP-átvália lássál sürgősen eladom. Cím: Szál a László Százhalombatta. Ság- vári sétány . rv/13 ________________(79906) MASFÉl szobás szövetkezeti lakás augusztusi beköltözéssel eladó Nyíregyháza, Május 1. tér 10. IX/58. (79926) ELCSERÉLNÉM másfél szobá6 összkomfortos szegedi tanácsi lakásomat hasonló Nyíregyháza, vagy környékire, vagy budapestire. Ajánlatokat: „Márciusi költözés” jeligére a Hirdetőbe. (152312) IKERHÁZ vagy emeletes ház építésére alkalmas telket vennék a város külterületén. Ajánlatokat a Kiadóba ké- rek. (79937) Elcserélném mátészalkai kétszobás kertes tanácsi lakásom nyíregyházi tanácsi lakásra. Sürgős választ kérek Cim a Kiadóban. ________________(76526) Fehérgyarmat, Lenin út 26. alatti ha- romszobás, komfortos lakás mellékhelyiségekkel, 600 négyszögöl kert, termő gyümölcsfával, beköltözhetően eladó. _______________(75053) Tiszalökön, Wesselényi út 75/a. számú ikétszoba. komfortos családi ház készpénz + OTP eladó. Érd.: szombat. vasárnap egész nap. (78805) A fürdőhöz közel 600 öl vikendteleknek való terület, megosztva is eladó. Kövesút, viz, villany van. Érdeklődni lehet: Nyírbátor, Károlyi út 2. fsz. 4. (78223) FEBRUAR 15-től egy leány albérlőtársat keresünk összkomfortos lakásba, város központjában. Érdeklődni: Lukács Mihályné, Kótaj, Hunyadi út 21. ________________(79982) FEBRUAR 1-tól 1— 2 nő részére külön bejáratú szoba, konyha-. fürdőszoba-használattal kiadó. „Kórházzal szemben” jeligén cím a Hirdetőben. (152402) VÖRÖS CSILLAG MG TSZ NYÍREGYHÁZA- SÖSTOHF felvételre keres gyakorlattal rendelkező négy mezőgazdasági gépszerelőt, egy autószerelőt, egy vasesztergályost, három villanyszerelőt. Jelentkezni lehet: tsz-központban, a gépesítési ágazatve- zetőnél, (79963) A NYÍREGYHÁZI VÖRÖS CSILLAG MG TSZ azonnali belépéssel keres növénytermesztés! munkák irányítására növényvédelmi üzemmérnököt vagy növényvédő szakirányultságú agrármérnököt. Felvétel feltételei: 3—5 év növényvédelmi szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet a növénytermesztési főág azat-vezetőnél. __________________(91) FELVESZEK egy férfi dolgozót fóliás kertészeti munkára, valamint szenes kazánok fűtésére. Érd.. Orosi út 1. Zöldségüzlet, Nanszák. (79919) SZABADIDŐPARTNER-, útiárs-, társaság- és házasságközvetítés az egész ország területéi). Kapcsolat 9700 Szombathely. Postafiók: 283. (Sz, 188011) „TE MEG ÉN” Társkereső Szolgálat farsangi bált rendez társkeresőknek, barátnőknek, barátoknak február 5-én. Érdeklődni : ügyfélfogadáson az MVMK 32. szobájában, kedden, pénteken 15—18, szerdán 9—12 óráig, vagy levélben 4402 Nyíregyháza 2. Pf.' 45. (800501 ABÜ 243 D. autót vennék. Cím a Ki- adóban! (68639) _____ ZM-es, korálpiros Zsiguli és Simson Swálbe kevés lemmel eladó. Tiszabez- déd, Béke út 5. (68635) 60 éves Fordson traktor felújított állapotban, eredeti ekével eladó. Nylr- bogdány, Gyár út 31. ________________(79944) UF 100-as Skoda műszaki előtt olcsón eladó. Cím: Nyíregyháza, Kun Béla út 27. fsz. 2. Érdeklődni lehet: mindennap. ________________(79886) Skoda Coupé sürgősen eladó, bevonulás miatt. Nyírbátor, Rózsa F. út 5/á. fsz. l„ vagy Báthory étterem. Tel.: 61. Nyíró. (78221) ___________ IV forgalmi rendszámú Fiat 127 eladó. Érd.: Tiszalök, Erőmű lakótelep, Fríscsák. (78806) PC-s Wartburg, 44 ezer kim-rel eladó. Kállói ut 22. (152397) GARÁZS kiadó. Róka u. 3. Kispiac mellett. (152400) CN Trabant féléves műszakival betegség miatt sürgősen eladó. Kanalas János, Rózsa F. 70. (79934) „VERA” babapo- lyázó eladó. Munká- csy M. u. 28. (152379) HORGÁSZCIKK javító műhelyem áthelyeztem Nyíregyháza, Család u. 10. .sz. alá, a nagy SZTK után. _______________(152403) ELÖHASC üsző, 7 hónapos vemhes eladó. Napkor, Orosi út 21. Barna Miklós. VÁLLALATOK, tsz- ek! öndító-, dinamó-, generátorfelújítást garanciával, rövid határidőre vállalok. Tarcali Lajos, Nyíregyháza. Korányi Fr. u. 72. IV. 18. (152396) 15 mázsa káposzta és 10 mázsa alma eladó. Nyírfáké, Ady iá /r70011\ KING galambok olcsó áron eladók. Vasmegyer, Kossuth út 56., Szabóné. ________________(79917) REDŐNY, Reluxa minden típusú ablakra készen kapható. Fehér, banánzöld, csokoládébarna, korái színekben is. Levélben megrendelést is elfogadok. Kérésére házhoz megyek. Kulcs László, Nyíregyháza, Szabadság tér 6. (79665) ________ SZÖLÖOLTVANY, zalagyöngye, irsai, Pannónia, Csabagyöngye, saszla, ot- tónel, rizlingszilváni garantáltan szabványos 24,— Ft/db. Rendelésre díjtalan ismertetőt küldünk. Gyöngyös, postafiók 139. (79623) __________ DÍSZHALAK, madarak, kalitkák, akváriumi felszerelések nagy választékban. Sástól u. 33. (79656) ELADÓ új 30 ezer kcal. KLU típusú ve- gyestüzelésú kazán 3 év garanciával. Cím: Kert u. 10. 111/13. Érdeklődni : 17 óra után. (7998) VILLAMOS gépek tekercselése, háztartási gépek, házi vízellátó szivattyúk javítása rövid határidővel közúletek és magánszemélyek részére. Bunász László Munkácsy M. u. 11. Rákóczi útból nyílik, Í3-as AFIT után 3. ú. balra. (79660) IDŐS nénivel vagy bácsival eltartási szerződést kötne középkorú nő. Ajánlatokat: „Szüretet” jeligére a Kiadóba. ________________(79925) fOLIAHAZ vegyes tüzelésű kazánnal és tartozékokkal eladó. Cím a Lapki- adóban. (79868) MORMOTA női bunda igényesnek eladó. Megtekinthető: Bocskai út 5. (Bordás szűcsmescer.)___________(152415) JAPAN permetezőhöz vízszivattyú és 2 éves Babetta eladó. Cím a Kiadóban. _______________(79936) NŐI barna panofix bunda, férfiöltöny és rézdolgok eladók. Csallóköz 13. I. 16. ________________(79894) SZEMÜVEG készítés, javítás a kórház hátsó bejáratánál. Leningrád út 6. (79236) A BIOGÁL Gyógyszergyár PÁLYÁZATOT HIRDET Nyírtelek-GörögszáUás helységben épülő önálló telepén üzemvezetői és főmechanikusi munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: — ÜZEMVEZETŐ MUNKAKÖRNÉL: — okleveles vegyész, vagy okleveles vegyész- mérnök'képesítés, — termelésirányítói gyakorlat, — nyíregyházi vagy a létesítmény körzetében lévő lakóhely. — FŐMECHANIKUSI MUNKAKÖRNÉL: — okleveles gépészmérnök, vagy okleveles vegyipari gépészmérnök, vagy okleveles villamosmérnök képesítés, „Fémmunkás” Vállalat Nyíregyházi Gyára FELVÉTELRE KERES: — műszaki végzettséggel rendelkező kereskedelmi előadót, — bérszámfejtőt érték'könyvelőt, gyesen tevő dolgozó helyettesítésére, — esztergályos szakmunkásokat, — lakatos szakmunkásokat, — maróst, — raktári anyagkiadót, — öltözőőrt, VALAMINT BALKÁNYI TELEPHELYÉRE FELVÉTELRE KERES: — portást, — festő szakmunkásokat, — forgácsoló szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Rákóczi út 100. sz. alatt, a személyzeti osztályvezetőnél es a munkaügyi előadónál. Balkányban az flzem vezetőjénél. „KILÉPETT” munkakönyvi bejegyzéssel rendelkezők ne jelentkezzenek! (95) — üzemviteli, épületgépészeti gyakorlat, — nyíregyházi, vagy a létesítmény körzetében lévő lakóhely. A PÁLYÁZÓKTÓL részletes önéletrajzot és a fizetési igény megjelölését kérjük. A PÁLYÁZATOKAT a BIOGÁL GYÓGYSZERGYÁR személyzeti és oktatási osztályának (4042 Debrecen, Pallagi út 13. sz.) kérjük megküldeni. (29) EGY főnix pálma eladó. Közületnek is. Cím: Nyíregyháza, Árok út 12. IX. 30. (79901) Fi fajtájú naposcsibe előnevelök és kistermelők részére folyamatosan kapható és előjegyezhető. „Árkedvezmény.*’ Nyíregyháza, Gém út 30. Hímesben. (79899) MOTOROK, blokkok, főtengelyek, difik, sebváltók, bontott karosszéria elemek, egyéb bontott alkatrészek, használt és új alkatrészek vétele-eladása. Személygépkocsik vétele bontásra. Nagyházi műszaki kereskedő Nyíregyháza, Móricz Zs. u. 58. (79875) HÁROMHENGERES Rapitox permetező- szivattyú, 500 literesí tartállyal eladó. Szabó Jenő, Kocsord, József Attila út 10. ________________(79941) PANNÓNIA motorból- készült kerti traktor kevés hibával eladó. Érdeklődni: mindennap. Tisza- mogyorós, Kossuth út 25. sz. alatt. (68634) OOO&ZOOOOOÖ Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, a drága nagyika és dédnagymama, testvér és rokon, ÖZV. JELES LAJOSNÉ Huezman Erzsébet Mély megrendüléssel tudatjuk hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, ~ IFJ. NADASSY ANDRÁS nagycserkeszi lakos hosszas, türelemmel viselt betegségben, életének 73. évében csendesen elhunyt. Temetése 26- án, szerdán 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (80117) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, volt munkatársnak, barátnak, ismerősnek, szomszédnak, akik felejthetetlen halottunk. 60 éves korában, türelemmel viselt hosszú oetegség után elhunyt. Temetese 1983. január 27- en, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (80037) Minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, KRAJCSOVICS JANOS MEZEI JANOSNÉ Tóth Mária temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk azoknak, akik a temetés szervezésében közreműködtek. A gyászoló család. Fehérgyarmat. (75063) temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, ezúton mond köszönetét a Krajcsovics család. (80032) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, munkatársnak, szomszédnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, SÁNDOR LASZLÖNÉ Bakos Anna Gyakorlat teszi a mestert... A nagy múltú Csepel Művek korszerűen felszerelt gyáraiban minden feltétel együtt van a szakma elsajátításához: a szakmájukat mesteri szinten ismerő , tapasztalt munkások és a ma fejlett technikája. AKI CSEPELEN TANUL, MESTERE LESZ A SZAKMÁJÁNAK. Általános iskolát végzett, 14—16 éves. egészségileg alkalmas tanulókat várunk az 1983/84-es tanévre, és három év alatt kiképezzük őket a következő szakmákra: hegesztő, marós, irodagép-műszerész, esztergályos, szerszámkészítő, kötő- és varrógépköszörűs, villamosgép-szerelő, műszerész. Az itt felsorolt szakmakra fiúk és lányok egyaránt jelentkezhetnek, viszont csak fiúk jelentkezesét várjuk a következő szakmákra: hengerész és forrasztár, kovács, öntő, központifűtés- és csőhálózat-szerelő, gázvezetek- és készülékszerelő, vízvezeték- és készülékszerelő, anyagmozgatógép-szerelő, géplakatos, dízelmozdony-szerelő, könnyűszerkezeti lakatos, erősáramú berendezés szerelő, vas- és fémszerkezeti lakatos, épületvillamossági szerelő, műszergyártó és karbantartó, galvanizáló, bútorasztalos, épületasztalos, mintakészitő, fényező-mázoló, magas-építőipari ács-állványozó, szobafestő és mázoló, épületburkoló, kőműves, bádogos. Érettségizett, 18—19 éves, egészségileg alkalmas fiatalokat két év alatt képezünk ki irányítástechnikai műszerésznek. Négyéves képzés után érettségi és szakmunkás-bizonyítyányt egyszerre szerezhetnek azok a 14—15 éves, általános iskolát végzett fiatalok, akik szakközépiskolai képzésre jelentkeznek a következő szakmákban: esztergályos, vas- es fémszerkezeti lakatos, marós, erősáramú' berendezésszerelő, temetésén megjelentek, részvétükkel mely fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló csalán. (80056) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédnagyapa. , LÖRINCZ ISTVÁN január 22-én, 76. évében hosszú szenvedés urán elhunyt. Temetése január 26-án, du. 14 órakor lesz a nyírbátori köztemető ravatalozójából. Gyászoló család. (78235) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. BAJUSZ JANOSNÉ Ulíás Mária Gomb u. 16 sz. alatti lakos 80. éveben rsendesen elhunyt, Temetést 25-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. (80101) Köszönetét mondunk mindazoknak az intézményeknek, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felesegem, édesanyánk, nagyiknak. TÖRŐ .IÖZSEFNÉ temetésen megjelentek, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal mely fájdalmunk;,, enyhíteni igyekeztek. Törő József és a gyászoló család. Fehérgyarmat. (75061) Mély faegreniiüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, KOVÁCS JANOS kovács i i 76 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. ja>- nuár 26-án, 14 órakor lesz az apagyi temetőben. Gyászoló gyermeke’ és családjuk. (80111) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy 3 felejthetetlen édesapa: nagyapa, dédnagyapa, szerszámkészítő, elektroműszerész, géplakatos, VALAMENNYI KÉPZÉSI FORMÁBAN az elméleti ismereteket fővárosi szakmunkásképző intézetekben sajátíthatják el a tanulók, míg a gyakorlati oktatás a Csepel Művek tanműhelyeiben folyik. Tanulóinknak a tanulmányi eredményüktől függően 160—750 Ft tanulmányi ösztöndíjat, szerződéskötés esetén 250—500 Ft társadalmi ösztöndíjat fizetünk. Szerződéskötés esetén — egyes szakmákban — a vidéki tanulók ingyenes kollégiumi elhelyezést és hazautazási költségtérítést kapnak. VÁRJUK A FIATALOKAT a Csepel Művek Oktatási és Társadalomtudományi Intézet Tanulmányi Osztályán. Levélcím: 1751 Budapest, Pf.: 93. Telefon: 278-622. (HV—5) DRENYÖSZKI ANDRÁS \ 72 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. január 25-én 14 órakor lesz a borbánya femetöben. Gyászoló család. (80123) Fájó szívvé, tudatjuk,, hogy szeretett édesanyám, ÖZV SIMON KAROLYNÉ Varga Etelka türeleninn viselt betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1983. Januáí. 2C-Sn, l! órakor lesz a nyíregyház. Északi temető ravatalozójából Gyászoló család. Nyíregyháza, Víz út 24. (80131)
