Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-03 / 284. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. december 3 Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Nyírbátorban, Gyu- laji úton eladó vagy bérbe adó egy hold szántóföld. Érdeklődni: Akácfa u. 13. Kisvarsányban eladó 800 négyszögöl belterület. Érdeklődni : Gergelylugor- nya, Tanácsköztár- saság 30. (68194) Mátészalkán eladó 3 szobás — különálló konyha + egy szoba —, melléképületekkel, pincével, garázs- zsal, központi fűtéssel felszerelt kertes, családi ház. Cim a Kiadóban. (76454) kisvArdAn kettő-, esetleg másfél szobás, összkomfortos lakást vennék — kp + magas havi törlesztéssel + OTP- hitelátvállalással. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Első-második emelet” Jeligére a megyei Lapki- adóba. (65998) ________ ZABTKERTBEN 600 öl hétéves almáskert — bekerítve, hétvégi házzal, kúttal ellátva — megosztva is eladó, vagy feles művelésre kiadó. Ugyanott megkímélt, 1989 végéig vizsgáztatott Trabant Special és egy Robi 90. kapálógép, még garanciális. (69999) ________ KÉTSZOBA, összkomfortos, I. emeleti OTP-s lakásom elcserélném tanácsira, megegyezéssel, II. emeletig. Körte u. 49. I. 4. (191946) _________ NAGYKALLÓ, Lenin út 70., szoba; konyhás ház eladó 126 öl telekkel. Irányár: 190 ezer Ft. (191924) MEGOSZTVA is eladó vikendház építésére is alkalmas helyen 800 négyszögöl, újfehértói fürtös meggyel betelepített telek. Érd.: Repülőtér 36. sz. (191964) FÜZESBOKOR 13. sz. ház 1000 öl telekkel eladó. Víz, villany van, vasúthoz, kövesúthoz közel. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Nyir- egyháza. Víz út 21. NYÍRSZŐLŐSEN 600 négyszögöl telek eladó. Cím: Nyíregyháza, Herman O. ú. 26/b. Nagy. (78112)___ SZÉCHENYI utcán I. emeleti, 3 szobás, 120 m2-es lakás eladó. Kétszobás saját lakást beszámítok. Tel.: 11-626. (78119) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kevés OTP-vel eladó. Nyíregyháza, Északi krt. 10. fsz. 1. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (78122) HÁROMSZÁZ négyszögöl építési telek eladó. Belegrád 42. Érdeklődni: Belegrád 9, (77968)________ nyíregyháza környékén építésre alkalmas telket vennék. Ajánlatokat a Kiadóba. (78077) NYÍREGYHÁZÁN a Sóstói úton kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kodály Zoltán út 35. (78047) HOBBITELEK eladó városhoz közel, 4-es főútvonal mentén, 580 négyszögöl. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kert utca 6. fsz. 2. (78027) ________ 150 ezer forint készpénz + OTP-át- vállalással minigarzont vennék. Címeket „Ármegjelöléssel” jeligére a Ki- adóba. (78024) ________ NYOLCSZASZ négyszögöl kert, termő gyümölcsfákkal Nyírtelek, Alsósós- kúton eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Nyíregyháza, Sarkantyú út 7. I. 3. KERTES lakás eladó. Bérházi lakást beszámítok. Kiss Ernő út 38. (77941) nyíregyházán, a ságvári-telepen félkész vagy kész állapotban levő kertes családi házat vennék. Ajánlatokat a következő címre kérek: Babják József, 4491 Üjdombrád, KisTlszahát. (78088)_____ NYÖLCSZÄZ négyszögöl bekerí tett almás gyümölcsös fúrottkúttal Nyíregyházán, tejporgyár után 500 méterre, megosztva is eladó. Árpád út 52. I. 5. (78104) HAFE mögött 250 négyszögöl telek, két olajkályha eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Árpád út 92. I. 5, (78103) __________ HITELMENTES minigarzon eladó. Cím: Vasvári Pál út 68. II. 34. Ar: 280 ezer forint. Érdeklődni: Derkovits út 21. Tele- fon: 16-620. (78090) HAROMSZOBAS, 73 mt-es, távfűtéses, központi fekvésű szövetkezeti lakás újszerű állapotban eladó. Miskolc, Vörösmarty út 84. III. 2., esti órákban. ___________(M. 150141) DEBRECENBEN, a Széchenyi utcában épülő 7 lakásegységes, háromszintes, angol villarendszerű társasházhoz társakat keresünk. „Tavaszi kezdés 106642” jeligére a debreceni Hirdetőbe. _________ (D. 106642) AZONNALI beköltözéssel kétszoba, fürdőszobás, kertes lakás eladó. Sóstóhegy, Kemecsei út 29. szám. (76106) KERESÜNK összkomfortos lakást 300 ezer forint készpénz + OTP-átvállalással. Címeket „Távfűtéses” Jeligére a Kiadóba kérünk. ___________(76094) Mátészalkán, Budai N. Antal út 22. alatt beépíthető telek, gyümölcsösítve eladó. Ugyanott 2000 négyszögöl gyümölcsös — kertészkedésre is alkalmas — bérbe kiadó. Érdeklődni : a helyszínen. 65 nv*-es szövetkezeti lakás, garázzsal együtt eladó készpénz + OTP-átvál- lalással. Ungvár sétány 2. II. 12. (77733) kétszobás, nádtetős, kertes ház eladó. Fürdőszoba és etázsfűtés van. Érd.: szombat, vasárnap, hétköznap 15-től. Nyíregyháza, Gólya u. 4. (151771) elcserélnem egy plusz kétszobás OTP-lakásomat egy plusz háromszobásra. Cím a Kiadóban. (77657) HONVÉD U. 8. szám alatti ház eladó. Kétszoba összkomfortos lakrész beköltözhetően, ugyanott főnixpálma eladó. (151838) KÉTSZOBA, összkomfortos lakás készpénz + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: mindennap. Nyíregyháza, Vécsey köz 20/B. II, 6. (77995) SÜRGŐSEN elad- nám másfél szobás szövetkezeti lakásom 250 ezer kp + OTP- átvállalással. Cím a Kiadóban. (78041) 2,5 szobás OTP- öröklakás 420 ezer kp + OTP-átvalla- lással eladó. Cím a Kiadóban. (78034) Háromszobás családi ház kis udvarral, városközpontban eladó. Cim a Kiadóban. (76058) _________ nyírszőlősben eladó 1200 ölön levő kétszobás, központi fűtéses családi ház garázzsal, nyárikonyhával, pincével és más melléképülettel, azonnali beköltözéssel, vagy eszterf omira cserélhető. rdeklődni: a helyszínen, szombat és vasárnap egész nap. Nyírszőlős, IzabeUa u. 57. (78089) _________ NAGYKALLÖ, Kossuth út 97. szám alatti 275 négyszögöl telken levő 70 m- alap- területű lakóház beköltözhetően eladó. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: Nagy József, Nagykálló, Kossuth út 150. ________________(77937) SÓSTÓHEGY, Kemecsei út 46. sz. alatt B00 négyszögöl telek • ladó. Tócsikék. BÚTOROZOTT szoba, fürdőszoba-használattal egy férfi részére kiadó. „Központi fűtés” jeligén cím a Hirdetőben. _______________(151961) FIATAL tanárnő főbérlő nélküli albérletet keres. Címeket a Lapkiadóba. (78105) BOTOROZOTT szoba egy férfi részére kiadó. Oszőlő út 85. II. 10. Orosz Sándor- né. (78093) BÉRELNÉK lakást, vagy lakrészt 8 hónap időtartamra Sóstóhegy, Úttörő utca környékén 1983. január 1-től. Címeket a Lapkiadóba. ________________(78017) KÜLÖN bejáratú szoba kiadó. Stadion U. 24. II. 6. (76124) SZOBA, konyha albérletbe kiadó fiatal házaspár részére. Érdeklődni: Borbánya, Margaretta út 11., egész nap. (151928) GÉPKOCSIVAL rendelkező fiatalember bedolgozást vagy másodállást vállalna délutánonként és hét végén, Kisvárda környékén. Cím a Kiadóban. AUTÓSZERELŐ szakmunkást felveszek. Cím a Lapki- adóban. (78045) 0,06 mm átmérőre alkalmas sortekerő- vel rendelkező bedolgozót keresek. Érdeklődni : 17-572-es telefonon. (77981) __ TERMELŐSZÖVETKEZETÜNK keres növénytermesztői ágazatvezetői munkakör betöltésére agrármérnöki, vagy üzemmérnöki végzettséggel rendelkező szakembereket. Termelőszövetkezetünk „B” kategóriába van sorolva, munkadíj a 4/1981. MÉM—Mü. M. számú rendelet alapján, megegyezés szerint. Szolgálati lakást, szakembertámogatást biztosítunk. Jelentkezés : Rákóczi Mg. Tsz, Nagyecsed. (2004) 37/165, barna, csinosnak mondott, elvált, vidám alaptermészetű, nem dohányzó hölgy egy kisgyermekkel keresi házasság céljából intelligens, gyermekszerető, káros szenvedélytől mentes, korban hozzáillő férfi ismeretségét. Leveleket „VARUNK RÁD” jeligére a Hirdetőbe. (151933) UI rendszámú Wartburg eladó. Szarvasmarhát beszámítok. Érd.: Bél- teki Miklós, Csenger, Dózsa út 19. (57488) HÁROMÉVES PO-S Trabant, friss műszakival eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza, Toldi út 20. II. 15. és Csaholc, Kossuth út 63. Telefon- 7. (151962) CO-S TRABANT lejárt műszakival eladó. Nyírbogdány, Táncsics út 3. Pók István. (151965) TS rendszámú TRABANT COMBI sürgősen eladó. Ar: 70 ezer. Körzeti orvos, Penészlek. Telefon: LJ78108) ______ ZC-s Wartburg eladó. Nyíregyháza, Herman o. u. 26/b. Nagy. (78113) _______ BARKASZ csukott tehergépkocsi, 3 év műszakival eladó. Érdeklődni: szombaton. ságvári-lakó- telep. Legyező út 37. ________________(78023) ELADÓ IV írsz. Trabant Limousine, 1983. december 17-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: Ószőlő út 89. III. 13. Munkanapokon 17 óra után, vasárnap egész nap. ________________(77924) POLSKI Fiat 1500- as személygépkocsi egyben, vagy alkatrészenként eladó. Nyírpazony, Vörös- hadsereg út 1. And- rási. (78092) _________ Barkas koffer kis- tehergépkocsi, 77-es kiadású újszerű állapotban eladó. Cím: Szántó Péter, Mátészalka, Szokolai 17. fsz. (Keleti.) Tel.: 347. (76448)___________ WARTBURG Tourist eladó, T-s. Kisvárda, Fáy út 37. (78016) Átírható, 82-es kiadású 1600-as DIESEL OPEL CADET igényesnek eladó. Érd.: 17 órától. Árpád u. 89. II. 9. _______________(151950) IZ-s S—100-as Sko da lejárt műszakival eladó. Üjtelek- bokor (gázcseretelep); (151942) TI-s Lada 1200-as igényesnek eladó. Gonda Lajos, Záhony, Felszabadulás tér 6. (78032) ______ 56—11-es traktor 700-as szalagfűrészszel eladó. Maczali Ferenc, Levelek, József Attila út 26. ________________(78039) KÉTÉVES, karambolozott Trabant egyben eladó. Érdeklődni lehet: Nyírj á- kó, Ady út 40. alatt, bármikor. (78007) NŐI és férfiszabók áruajánlatát várom (ruha és nadrág). Címeket „Sürgős” jeligére a Kiadóba. ________________(77869) A BAKTALORANT- HAZI DÓZSA MEZŐGAZDASÁGI TELMELŐSZÖVET- KEZET tájékoztatja a termelőket, hogy a nyírkércsi telephelyén levő olajütőt a hét keddi és pénteki napján üzemelteti. ELVESZTETTEM 1982. november 29-én este piros-kék bőr pénztárcáimat, benne levő jegygyűrűvel. Becsületes megtaláló magas jutalom ellenében adja le a GEL- KA-szervizbe. _______________(78151) ELVESZTETTEM Hortobágy feliratú kulcscsomómat. Kérem a becsületes megtalálót, szíveskedjen a talált tárgyak osztályára le- adni. (78148) _________ Napos- és előnevelt csibék, piros, fehér, kendermagos színekben állandóan kaphatók, megrendelhetők. Nagyobb tételben ár- kedvezmény, házhoz szállítás. Mátészalka, Fürst Sándor út 150/a. (76445) ________ CSEPEL VARRÓGÉP, négyszemélyes rekamié eladó. Fürst Sándor út 9„ Ságvárí-telep. (151945) ÁRU- és tenyészto- jás, 10 ezres keltető eladó. Naposcsibe előjegyezhető. Balogh Sándor. 4132 Tépe, Hunyadi út 20. _______________(151794) Nagyméretű konyhabútor eladó. Sas út 2, Bíró. (151957) ÜZLETBÖVITÉS céljából társat keresek. „Kötött-divat” jeligére ajánlatot a Hirdetőbe, (151935) 200 kg-os fiatal hízott sertés eladó. Tóth József, Titel út 6. Pazonyi út felől. _______________(151960) ÖNETETÖS kazán eladó. Fürdő út 12. Érdeklődni: 17 órától. (77979) __________ MINDEN igényt kielégítő modern ülő- garnitúrák, franciaágyak, tv-fotelek megrendelhetők minden színben és méretben. Seres Ottó kárpitos, Rákóczi u. 4. (OTP-vel szem- ben.) (78116) ÖTÁGÚ csillár, egy pehelypaplan, gyermek fürdőkád, gyermekágy matraccal, két vaságy matraccal eladó. Népkert utca 8/B. (77969) ZALAGYÖNGYE gyökeres szőlővesz- sző eladó. Nyíregyháza, Óz utca 10. szám. (78107) ÜJ Sanyó típusú rádió-magnó eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Északi körút 32. fsz. 1. (78048) BOKORRÓZSAK, futórózsák legcsodálatosabb színekben, 20 forinttól. Kérjen árjegyzéket. Szűcs rózsaiskolája, Mezőtúr 5400, Munkás 13. (78066) HEATING koksz- tüzelésű hőlégbefu- vásos kazánt vennék. Ajánlatokat a Kiadóba. (78076) 35 ezer kalóriás, ve- gyestüzelésű kazán szivattyúval eladó. (KLU.) Horváth, Vá- sárosnamény, Veres Péter út 49. (76095) VASKÁLYHA eladó. Hunyadi út 46. (78099) EGY palástköszörű, | egy fúrott köszörű hengerek köszörülésére alkalmas, egy dobrevorver eszterga 45 áteresztéssel eladó. Kardos István, Nagykálló, József Attila 17. (78100) REGENT 30 erősítő, Fender villanyorgona eladó. Lakatos, Kun Béla 28. ___ HATSZEMÉLYES herendi viktóriás étkészlet, herendi nip- pek, réz gyertyatartók, csillár, olajfestmények, új perzsabunda kucsmával igényesnek eladó. Debrecen, Bethlen út 43. I. 7. Bánhegyiné. ____________(D, 1I)SC NAPOSCSIBE, előnevelt csirke januártól hetenként kapható. Hőgyészi piros, FI vegyes, fehér ply- muth, kendermagos 9,— Ft/db. Nagy tételnél díjtalan házhoz szállítás. Levélcím: Szolnoki János, 4082 Debrecen, Hajdú János út 12. VI. 54. (D. 106524) _______ MOGYORÓ színű kiváló vérvonalú vemhes és süldő nutria anyák kedvezményes áron eladók. Kezdő tenyésztő vásárlóknak tenyésztési tájékoztatókat adok. Nyírmihálydi, Bal- kányi u. 20. Katona Ferenc, (77698) MEGVÉTELRE felkínálunk nagy mennyiségiben jól kezelt szerves trágyát, Illetve kertészetek számára karámtrágyát. Ar: megállapodás szerint Jelentkezés: örményes Üj Élet Mg. Tsz, Dózsa Gy. u. 86/a. Telefon: 8. Telex: 23-532. 52-es új női irhabunda eladó. MÁV- állomásépület, ma- gánlakás. (151932) Falburkolóléc (lambéria) készítése. Bérmunkát tar megmunkálást vállalóik. Mátészalka, Petőfi köz 7. Tel.: 943. (76423) __________ MENYASSZONYI ruhák kölcsönzése különleges anyagokból, modem fazonokban. Szarvas u.7. Nyírta Áruházhoz 200 m-re. (75814) A TÖRÖKSZENTMIKLÓSI SZÉKÁCS ELEMÉR MEZŐGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLA a 3/1972. (III. 7.) valamint az 1/1976. (I. 8.) MÉM. sz. rendelet alapján technikusminősítő vizsgát szervez növénytermesztő szakon. A jelentkezés feltételei: 1. A növénytermesztési szakiránynak megfelelő szakközépiskolai vagy azzal egyenértékűnek minősülő végzettség. 2. Növénytermesztő munkakörben eltöltött -loga-iáhh kétéves szakmai gyakorlat. 3. A munkahely felvételi javaslata, vagy kedvező véleményezése. A jelentkezés az iskolától igényelhető jelentkezési lapon történik, melyhez csatolni kell a feltételek teljesítéséről szőlő bizonyítványt, illetve igazolásokat. A minősítő vizsgára 1983. január 31-ig lehet jelentkezni, a vizsgák november hónapban lesznek. Bővebb felvilágosítást ad: a Székács Elemér Mezőgazdasági Szakközépiskola igazgatója. 5201 Törökszentmiklós, Felszabadulás út 50. sz. (2041) Dolgozókat alkalmaznak AZ INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT határozatlan időre felvesz autóvillamossági szerelő, autószerelő szakmunkást, valamint raktári segédmunkásokat és építőipari segédmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi csoportvezetőnél. Tokaji u. 3. sz. (2023) AZ INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT pályázat útján felvételt hirdet vezetői munkakörök betöltésére jogi egyetemet vagy államigazgatási főiskolát végzettek, továbbá magasépítő mérnöki üzemmérnöki képesítéssel rendelkezők számára. Jelentkezes (pályázat benyújtása): személyzeti vezetőnél, Tokaji u. 3. (2022) A NYÍREGYHÁZI tanácsi ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz TAKARÍTÓNŐT, valamint gyakorlattal rendelkező gépjármű- villamosság szerelő és gépjármű- szerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji U. 3, (2020) A MINŐSÉGI CIPŐGYÁR NYÍRBÁTORI GYÁREGYSÉG CSEN- GERI ÜZEMEGYSEGE felvételre keres cipőipari végzettségű, gyakorlattal rendelkező szakembert alja művezetőt munkakörbe. Bérezés a kollektív szerződés értelmében. Lakás megoldható. Jelentkezés : személyesen Vajda Sándorné szem. okt. előadónál, vagy levélben. Levélcím: Csenger, Ady űt. (2010) A KELET-SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT pályázatot hirdet közgazdasági egyetemet, vagy pénzügyi és számviteli főiskolát végzett, 5 éves számviteli gyakorlattal rendelkező dolgozó részére vezetői munkakörbe. A pályázatokat a személyzeti osztályra kérjük leadni. Rákóczi u. 20. (2024) FELVESZÜNK NYÍREGYHÁZI MUNKAHELYEN ÉPÜLŐ kisla- kásépítkezéshez segédmunkásokat, kőműves, ács, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, asztalos és parkettás szakmunkásokat. Kilépett munkakönyvvel ne jelentkezzenek. Jelentkezni lehet: Ságvárí- telep, Fészek utcai építkezésen a művezetőnél, délutáni órákban. Express Építőipari Szövetkezet, Kemecse. (1949) NYÍRSÉGI NYOMDA MÁTÉSZALKAI ÜZEME felvesz vizsgázott Hitüket HBRDBU kazánhoz Jelentkezés: Mátészalka, Fürst S. u. 10. Üzemvezetőnél. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI Élelmiszer kiskereskedelmi VÁLLALAT FELVESZ: — szállítási csoporthoz: rakodó- munkást és éjjeliőrt. Jelentkezés: Jaczina Miklós szállítási csoportvezetőnél, Nyiregybáza, Debreceni út 5. sz. KARBANTARTÓ RÉSZLEGHEZ: ÉJJELI ŐRT. Jelentkezés: Rafaez Ferenc művezetőnél, Nyíregyháza, Család út 152/b. szám alatt. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. ECSEDILAP—KRASZNA-BAL- PARTI VÍZGAZDÁLKODÁSI TÁRSULAT felvételt hirdet felsőfokú vagy középfokú képesítésű, munkaügyi előadói állás betöltésére. Jelentkezés: Mátészalka, Ságvári út 19. (2008) Gyászjelentések Értesítjük kedves rokonainkat, ismerőseinket, hozzátartozóinkat, mindazokat, akik ismerték es szerették , _ VARGA ZOLTANNÉ Janka Klára felejthetetlen halottunkat, hogy iiamvasztás utáni búcsúztatására és temetésére 1982. december 6- án, de. 11 órakor az Északi temetőben kerül sor. Gyászoló család. (151976) _________________ Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, gyermekem és testvérünk, CSATLÓS PÁL életének 38. évében egyéves, súlyos, de nagy türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. december 3-án, du. 14 órakor lesz a kótajl temető ravatalozójából. Gyászoló család. Ezúton mond hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, munkatársaknak, a MÁV Vontatási Főnökség pártalapszervezetének, akik felejthetetlen halottunk, MÁNDOKI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Ezúton mond hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Balká- nyi Községi Tanács vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, TÖTH IMRE temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (151987) Mindazoknak, akik drága halottunk, ÖZV. NAGY SÁNDORNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. Rokonainknak, Ismerőseinknek ezúton mondunk köszönetét a ravatalon elhelyezett virágokért, és együttérzésükért, mellyel drága jó édesapánk, GÁL ISTVÁN temetésén fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (151938) Minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. Ozv. NÉMETH FERENCNÉ temetésén megjelentek, sírjára, virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. ESS
