Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-29 / 304. szám
ß Kelet-Magyarország 1982. december 29. Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Háromszobás kertes családi ház, hosszú melléképülettel eladó, Mátészalka központjában. Érdeklődni: Kisfaludy köz 14 Eladnám Nyíregyháza központjában levő családi házamat, vagy elcserélném nyíregyházi öröklakásra, illetve mátészalkai öröklakásra, vagy családi házra. Cím: a mátészalkai Szerkesztőségben. (76493) ZÁHONYBAN Dózsa György u. 4. alatt nagy kertes családi ház eladó. (152161) OKOS — Világos- tanyán 345 négyszögöl zárt kerti szőlő-ingatlan eladó. Érdeklődni: hétköznap 5 órától, szombat—vasárnap egész nap. Cím a Lapkiadóban. ________________(79147) Fehérgyarmat területén tanyaépület, 205 négyszögöl telekkel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni : Fehérgyarmat, Tavasz út 29. (75041) Nyírbátor központjában két szoba összkomfortos lakás OTP-átvállalás- sal eladó. Érd.: Fáv A. 7. I. 3, du. 17-től. MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kevés hitellel sürgősen eladó. Északi körút 14, n, 9, NAGYKALLÓBAN szoba-konyhás Lakás mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagykálló, Csokonai M. út 47, (79811) MANDOKON, három és fél szobás családi ház mellék- épülettel, almáskerttel eladó. Mándok, Petőfi u. 16. Takácsné. (68160) __________ HAROMSZOBAS OTP-lakás garázs- zsal, márciusi beköltözéssel eladó. Városmajor u. 14. Fenyvesi. (78766) Mátészalka, Fürst Sándor utca 2—4. IV. 5. szám alatti 1 plusz 2 félszobás, étkezős szövetkezeti lakásom készpénz plusz OTP- átvállalással, valamint a Ságvári utca 1. szám alatti garázsom eladó. Érdeklődni : naponta 17 óra után. Tel.: 641. ________________(76486) ELADÓ 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház 300 négyszögöl telekkel, garázzsal, pincével és mellékhelyiséggel. Boros Lajos, Debrecen, Széchenyi út 83/B. (79177) __________ kétszobás, kertes lakást másfél vagy kétszobás szövetkezeti, vagy OTP- sre cserélném, vagy eladnám. Cím: a Lapkiadóban. (79176) ELADOM családi házamat melléképülettel egy hold gyümölcsössel, mely gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni: mindennap 16 órától. Nylregyhá- za-Rozsrét, Szabad- ság út 7. (79158) SZÉCHENYI utcán 120 négyzetméteres, összkomfortos lakás eladó garázzsal. Kétszobás sajátot beszámítok. Telefon: 11626. (79104) __________ NYÍRBÁTORBAN eladó egy kétszobás lakás készpénz plusz OTP-átvállalással. Érdeklődni: délután 17 órától a lakáson. Cím: Antal Zoltán, Nyírbátor, Fáy And- rás út 7. II. 8. (79102) NYÍRSZŐLŐSÖN, a Sugár út 54. szám alatt régi lakóház melléképületekkel, 900 négyszögöl telekkel, ugyanott 300 négyszögöl üres telek olcsón eladó. Érdeklődni: Sugár út 7. Vassné. (D. 283831) NYÍREGYHÁZI szövetkezeti lakásom eladom. „43 négyzet- méter 106803” jeligére a debreceni Hirdetö- be. (D. 106803) _______ KEMECSÉN szőlős- kertben 600 öl föld eladó, fele szilvás. Érdeklődni: egész nap. Kemecse, Mező út 53., özv. Kozma Bé- láné. (79187) _________ Mátészalkán, Zalka Máté u. 37. szám alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet: ugyanott. (76496) KÉTSZOBA, összkomfortos, I. emeleti OTP-s lakásom elcserélném tanácsira megegyezéssel, H. emeletig. Körte u. 45. I. 4. Érd.: ünnepek alatt egész nap. ______ (152150) nagykalló, Lenin út 70., szoba- konyhás ház eladó. Irányár: 150 ezer Ft. 100 ezerrel beköltöz- hető. (152165) ________ OKOS, Magtár út 12. alatt kétszobás családi ház eladó. _______________(152181) llio öl bekerített szántóföld megosztva is eladó Mérleg utcában. Érd.: Henger sor 27. (151189) ELADÓ egy piros- tarka 8 hónapos vemhes üsző. Nyíregyháza, Felsősima, Samóka 14. (79049) A VÖRÖS CSILLAG MG. TSZ Sóstóhegyen egy, vagy több éves hasznosításra BÉRBE ADJA korszerű almaültetvényét. Az érdeklődők felvilágosítást csak személyesen kapnak a termelőszövetkezet sóstóhegyi központjában. KORCSOLYAÉLEZÉS célgépen, kulcsmásolás sport-technika műhelyben. Oszőlő 148. (79096) TOSHIBA és Aiva sztereós rádió-magnó jó állapotban eladó. Érd.: Borbánya, Nárcisz u. 50. (152ro 26 db gyűrűs postagalamb, 4 db 14-es felni, gumival felszerelve eladó. Érd.: Lászlócsere dűlő 5/A. Kékesi. (152166) 110 kg-os sertés, fürdőkád, íatUzelésú boylerrel eladó. Csa- lád u. 16. (152176) 160 kilogrammos sertés eladó. Nyíregyháza, Ojszőlő út 100. (79175) __________ Fl-es naposcsibe előjegyezhető. Nyíregyháza, Rákóczi út 24. alatt. (79174) NYOLCVAN mázsa télikáposzta eladó. Nagykálló, Sport köz 16. Patkós. ________________(79171) 120—130 kilogrammos hizott sertések eladók. Érdeklődni: Császárszállás, állomás mellett. Drotár- csikéknál. (79172) HÍZOTT sertés eladó. Nyíregyháza, Káliéi út 3. (79165) 24 négyzetméteres helyiség műhelynek kiadó. Cím a Lapkiadóban. (79192) ______ ELADÓ egy kerti traktor, egy egyfázisú betonkeverő, háromfázisú villanynyal meghajtott ab- rikter, egy kútgyűrű- sablon, egy németjuhász anyakutya. Cím a Lapkiadóban. 120—130 kilogrammos sertések eladóik. Budai Nagy Antal u. 47. (79160) ____________ KETTŐ hizott sertés eladó, körülbelül 150—170 kilogrammos. Oros, Fő út 35. Pók József. (79156) ELLÜis előtt lévő üsző eladó. Simái út mentén, Üjtelekbo- kor 21. Kerekrétiék. ______________(79153) ELADÓ egy vezetékes fali melegítő gázkonvektor. Oj ut- ca 3. (79150) _________ TlZMAZSA jonatán alma eladó. Nyíregyháza, Petőfi utca 14. III. 2. (79189) 160 kilogrammos hizott sertés eladó. Nyírpazony, Vörös- hadsereg út 28. ________________(79181) NAGYMÉRETŰ barna sporttáskámat 21-én kora reggel a Kossuth téren elvesztettem személyes dolgaimmal, címemmel. Kérem a megtalálót, jutalom ellenében adja le. Cím a Lapkiadóban. (79180) HÍZOTT sertés eladó, körülbelül 130— 140 kilogrammos. Barta László, Alsó- badurl út 56. (79188) nyíregyháza, Ungvár sétány 4-es pavilon vas-műszaki boltomat megnyitottam. Várom kedves vásárlóimat. Gyetvai János. (152179) PX-es Polski Fiat áron alul eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Lepke út 14. (79131) 1200-as Zsiguli eladó. Fehérgyarmat, Május 14 tér 31. Hl. 12. (75040) _________ Teljesen felújított állapotban levő Skoda S—100-as eladó Mátészalka, Bajcsy Zs. u. 12. (Cseppentő) 1500-as Zsiguli éves jó állapotban sürgősen eladó. Kis- várda, Ostrom út 11. VOLÁN vállalat mellett levő sorgarázsban egy garázs eladó. Érd.: Kun Béla u. 19. I. 5., délután 17—18 között. PE rendszámú TRABANT COMBI sürgősen eladó. Nyíregyháza, Debreceni út 36. (79157) _______ ZAPOROZSEC üzemképes állapotban, egyéves műszakival eladó. Érdeklődni: Rajk László út 30. (7917)___________ ELADÓ S 50 Simson motorkerékpár. Érdeklődni: egész nap. Rajk László út 4. (79173) __________ R—10-es személy- gépkocsi érvényes műszakival eladó. Megtekinthető: hétköznap 18 órától, szombaton és vasárnap egész nap. Per- ger, Botond út 9. SKODA 100 sebességváltó, ajtó, egyéb alkatrészek eladók. Haladás út 22. ___________(79203) PD-s 126-os Fiat eladó. Nyíregyháza, Kodály Zoltán út 17 KÉTKEREKŰ kerti traktor pótkocsival, gázolaj üzemű égőfej kompletten eladó. Szilágyi, Ibrány, Vasvári P. ü. 18. (152186) TÁRSKERESŐK! Nincs társa! Mi megkeressük! Kérje tájékoztatóinkat. Cím: „Diszkrét” Társkereső Szolgálat, 4401 Nyíregyháza. P.: 4. (151724) 26 éves, 171 cm magas, szakmunkás fiatalember megismerkedne hozzáillő lánynyal házasság céljából. Leveleket „Napraforgó” jeligére a Hirdetőbe. (152183) 34 éves, nem dohányzó középvezető keresi korban hozzáillő hölgy ismeretségét házasság céljából. Lakás megoldott. „Húsvéti esküvő” jeligére leveleket a nyíregyházi Hirdetőbe. (152184) A SZABOLCS- SZATMÄR MEGYEI tanács JÓSA ANDRÁS kórhAz-rendeLÖINTÉZET (Nyíregyháza, vöröshadsereg út 68.) felvesz: korszerű üzemünkbe kalander- és vasalógépekhez dolgozókat, gyakorlattal rendelkező gépjármű- ügyintézőt (kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek!), vízvezeték-szerelőt, központifűtés-szerelőt, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a személyzeti és okta- tási osztályon. ______ Okleveles gépész- mérnök vezetői gyakorlattal állást változtatna. Lakásmegoldás szükséges. Ajánlatokat a mátészalkai szerkesztőségbe „Sürgős” jeli- gére kérek, (76491) FÉNYKÉPÉSZNEK üzletkötést vállalok. Ajánlatokat a Lapki- adóba kérek. (79201) KISIPAROSNÁL fiatalember hivatásos jogosítvánnyal állást vállal. Ajánlatokat „Megbízható” jeligére a Lapkiadóba kérek, (79202) ________ GYÜMÖLCSTERMESZTŐ és -feldolgozó technikusnő állást keres, más területen is. Ajánlatokat a Lapkiadóba kérek. (79179) KÖZPONTBAN hosszabb időre szoba fürdőszoba- konyhahasználattal kiadó. Érdeklődni: Debrece- ni út 31, (79159) BÜTOROZOTT szoba két nőnek, vagy házaspárnak január 1-től hosszabb időre albérletbe kiadó. Egy gyermek nem akadály. Érdeklődni: stadion út 28. U. 11., egész nap. KÉT diáklánynak bútorozott albérleti szoba, külön fürdőszobával január 1-től kiadó. Irinyi út 12/B. ________________(79185) KÜLÖN üres szoba, bejáratú konyha. spelz kiadó. Róka út 6/a. (79186) ÜRES szoba, közös konyha-, fürdőszoba-használattal kiadó házaspárnak, január elsejétől. Árpád út 79. fsz, 1. (79015) ÜRES, vagy bútorozott minigarzont bérelnék hosszabb időre. Ajánlatokat Lapkiadóba kérek. ________________(79200) DOLGOZO nő részére szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni: egész héten, 17 órá- tól. Egyház út 16. különálló bú torozott szoba-konyhás albérlet 1—2 személynek kiadó. Epreskert u. 39. (152185) A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA FELVESZ férfi és női dolgozókat betanított munkára, autó-motor szerelőt, járművillamossági szerelőt és takarítónőket. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits út 107. „KILÉPETT” munkakönyvi bejegyzéssel rendelkezők ne jelentkezzenek! (2172) A KELET-MAGYARORSZÁGI KÖZMŰ- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT felvételt hirdet 1983. január elsejével induló leányvállalathoz (NYÍREGYHÁZA, SÓSTÓ, ZÁHONY) szálilodavezető, szakács, portás, cukrász, konyhai kisegítő és takarító munkakörök betöltésére. Jelentkezni lehet: a vállalat munkásellátási osztályán. Vörösmarty tér 7. III. 302. (2174) A SZABOLCS CIPŐGYÁR bérbe adja a 29/1981. (IX. 14.) Mt. sz. rendelet alapján — gazdasági munkaközösségeknek, — kisiparosoknak, — iparjogosítvánnyal rendelkezőknek a Nyíregyháza, Dimitrov u. 74.; Nyíregyháza, Szabadság tér; Nyíregyháza, Vécsey út 7.; Nyíregyháza, Ungvár sétány alatt található javítóegy- ségeit. Érdeklődni lehet: a vállalat közgazdasági csoportján. Nyíregyháza, Repülőtér. Telefon: 11-533/21. MÁTÉSZALKA, KISVARDA, vasarosnamény, DEMECSER, KALLÓSEMJÉN, nagykallo és nyíregyháza TERÜLETÉN lévő építési munkahelyekre: — kőműves, — ács, — festő-mázoló-tapétáző, — vasbetonszerelő, — vízszigetelő, — hidegburkoló szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat állandó munkára felveszünk. Bérezés egyösszegű munkautalvány alapján. Jelentkezés: ÉPSZER VÁLLALAT Nyíregyháza, Kállói út 4. (2155) A Borsodi Sörgyár új terméke GYÖNGY keserű Dolgozókat alkalmaznak a 14. sz. Altalanos iskola vizsgával rendelkező időszaki főfoglalkozású fűtőt keres gázkazán fűtésére. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Makarenkő út 7. szám. (2173) A SZAVICSAV I. sz. üzemmérnöksége felvesz gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót, valamint telepőrt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tó u. 5. A BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA pályázatot hirdet a műszaki tanszékén egy adminisztrátori áUásra. Pályázhatnak azok, akik középfokú végzettséggel, géplróiskolai végzettséggel és 10 éves gyakorlattal rendelkeznek. Jelentkezni lehet: a tanszékvezetőnél, Nyíregyháza, Sóstói út 31/B. (2150) FIATALOK FIGYELEM! Általános iskolai végzettséggel rendelkező lányokat felveszünk az 1983—84-es tanévre fonó és szövő, fiúkat textil- és ruházatiipari gépszerelő, géplakatos és villanyszerelő szakmunkástanulónak. Felső korhatár: 15 év. Tanulóidő: 3 év. Társadalmi ösztöndíj: 500,— Ft. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően havi 350,— Ft — 550,— Ft. Ösztöndíj-kiegészítés 190,— Ft. Teljes ellátás és elhelyezés koUé- giumban havi 210,— Ft-ért, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Szakmunkásvizsga után a havi kereseti lehetőség 4000,— Ft — 4500,— Ft. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár elme: PNYV MAGYAR PAMUT- IPAR személyzeti és oktatási osztály, Budapest, Lahner Gy. u. 30. 1046. Telefon 693-111/115-ös mellék, vagy 693-847. (2950/B) DIVAT RUHÁZATI VÁLLALAT felvesz férfi és női szabó szak- és betanított munkásokat, valamint varrni szerető lányokat betanítunk. Felveszünk továbbá szakirányú középfokú végzettségű dolgozókat. Jelentkezni Nyíregyháza, Csályi F. u. 51. A KPM KÖZÚTI IGAZGATÓSÁG felvételre keres egy gépészmérnököt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde utca 3. szám alatt az osztályvezetőnél. (2168) TAKARITÓNÖ-PORTASNÖ MUNKATÁRSAKAT alkalmaz január 1-től a Vasvári Pál Gimnázium (Nyíregyháza, Kiss Ernő út 8.). Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk! (2164) A KELET-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VÁLLALAT központjába takarítónőket és éjjeliőrt vesz fel. Jelentkezés: a vállalat központjában. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9, sz, I. 117. A Szabolcs-Szatmár megyei Víz- és Csatornamű Váll. felvesz TAKARÍTÓNŐKET. Jelentkezni: a munkásellátási önálló csoporton. A VÖRÖS OKTOBER FÉRFIRUHAGYÁR NYÍREGYHÁZI GYARA felvesz korszerűen szervezett, két műszakos üzemébe szabó szakmunkásokat, betanított munkásokat. Varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezni lehet: VOR nyíregyházi gyár, munkaügyi csoport, 1983. január 2-töl. 4400 Nyíregyháza. Asztalos J. u. 8—10. Guszev. (2166) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozö szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat, 42 órás munkahét. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséget térítünk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68., I. em. 21. (Körút, vagyis Zöldelefánt étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben.) Miskolc, Széchenyi u. 28. Központunkban: Budapest III. kér., Benedek Elek u. 44. (984) GÉPELNI TUDÖ ADMINISZTRÁTORT, valamint férfit raktári munkára felvesz a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat. Nyíregyháza, Guszev tér 6. TISZADOB NAGYKÖZSÉGBEN MEGÉPÜLT egy haitműhelyes kisipari szoligiáltatóház. Kisiparosok és kiskereskedők részére műhelyigénylésre van lehetőség. ÉRDEKLŐDNI: a tanács elnökénél lehet személyesen, vagy írásban. Ti- szadob, Lenin út 37. sz. (2175) A VILLAMOSSZIGETELÖ ÉS MŰANYAGGYÁR 3. SZ. GYÁRA, KISVÁRDA felvételre keres: gépész-, és villamosmérnököt, fejlesztői terveződ munkakörbe. Műszaki főiskolai végzettség is megfelelő. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet személyesen a gyár személyzeti vezetőjénél, Kisvárda, Árpád út (2167) Gyászjelentések Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ID. HEGYES SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. _____________ (79169) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, ÖZV. PÖCSIK ANDRASNÉ Pócsik Ilona 1982. december 25-én, életének 88. évében súlyos betegség után csen desen elhunyt. Temetése 1983. január 2-án, 13 orakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Szélsőbokor 4. _____________________________(79195) Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, ADAM ISTVÁN volt vajdabokori lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (79213) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédnagymama, ÖZV. UJFALUSSY ZOLTANNÉ Nagy Julianna 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1982. december 30-án, de. 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (152180) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, ÖZV. RAVAI JANOSNÉ 83 éves korában, dec. 26-án elhunyt. Temetése dec. 30-án, H órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló lánya, veje és távolban élő fia. (152187) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj és édesapa, JENEI BÁLINT volt nagykállói lakos életének 57. évében hosszú, súlyos betegség után váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 30-án, 13 órakor lesz a nagykállói temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és kislánya. Nagykálló, Kis- harangondi u. 16. (152186) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, édesapa és nagyapa, CSOMA JÓZSEF az Alkaloida Vegyészeti Gyár üzembiztonsági osztályának előadója december 26-án váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 30-án, 13 órakor lesz a tiszavasvári köztemetőben. A gyászoló család. (79221) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, MANÓ LAJOS december 26-án elhunyt. Temetése december 30-án, 11 órakor a nagycserkesz! ravatalozóból lesz. A gyászoló család. (79225) A városi stadion megrendülve és mély fájdalommal tudatja, hogy MOLNÁR SÁNDOR az intézmény dolgozója 1982. december 25-én, életének 48. évében hirtelen elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A városi stadion vezetősége és összes dolgozója. (2182) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, testvér és rokon, MOLNÁR SÁNDOR életének 48. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1982. december 30-án, 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (79245) BŰI ]armu ESS3 Alias
