Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-21 / 274. szám
1982. november 21. Kelet-Magyarország 3 Hatvanezer embert érint Szabolcsban Életút Debrecen és Nyíregyháza között Váci- után Csokonai-díj Rehabilitáció Szabolcs-Szatmár megyében körülbelül 60 ezer egészségileg károsodott ember él. közöttük közel 20 ezer a 20 éven aluli fiatalok száma Oktatásuk, képzésük, átképzésük, rehabilitációjuk egyre sürgetőbb, fontos feladat ezért döntött úgy a megyei tanács és a Magyar Rehabilitációs Társaság, hogy november 24. és 26. között országos rendezvényt szervez Nyíregyházán. Az eseménysorozat 24-én este a megyei művelődési központban kezdődik filmvetítéssel és a szakemberek találkozójával, a tudományos program kezdetére 25-én reggel Sóstón, a megyei tanács oktatási és továbbképzési intézetében kerül sor. Az elnöki megnyitót Rózsa József, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal főosztályvezetője tartja. Szó lesz egyebek között az intézetben élő, súlyos egészségkárosodást szenvedett fiatalok szervezett oktatásáról, a habilitációról és a pályára irányításról, a foglalkozási rehabilitációról és a megváltozott munkaképességű dolgozók foglalkoztatásának tapasztalatairól. Balogh István sokrétű néprajzi, helytörténeti tudományos munkásságáért az idén két elismerésben részesült. Augusztusban Nyíregyházán a/ Váci-díjat vehette át, októberben pedig neve felkerült a Csokonai-díjasok közé. Debrecen szülöttjeként erős szálak fűzik a „civisek városához” és a Hajdúsághoz, de közel két évtizedes nyíregyházi munkálkodása során tágult ki kutatásának köre a Nyírség népi életével. Életének fő állomásai: 1933- ban a Déri Múzeumban önkéntes díjtalan gyakornok. 1944-ben a Nemzeti Parasztpárt egyik tiszántúli szervezője, a földreform előkészítője. 1945 áprilisától Szatmár- Bereg első demokratikus főispánja. Megmentette a pusztulástól a bombázások elől Szatmárnémetiből átmenekített levéltári anyagot. A negyvenes évek vége ismét a Déri Múzeumban találja. 1958-ban kerül a Jósa András Múzeumba tudományos munkatársként. 1964 augusztusától nyugdíjba vonulásáig, 1975 tavaszáig a Szabolcs-Szatmár megyei Levéltár igazgatója volt. Emellett éveken át oktatta a nyíregyházi tanárképző főiskola történelem szakosait. Nyomtatásban. megjelent munkáit lehetetlen itt felsorolni. Személyi bibliográfiája több mint 230 önálló művet, tanulmányt, cikket tartalmaz. Az Akadémia Kiadó jelentette meg a paraszti gazdálkodással és agrártechnikával foglalkozó kandidátusi értekezését és a Tanyásgazdálkodás a kapitalizmus korában című munkáját. Lefordította Szabolcs vármegye Bét Mátyástól származó XVIII. századi leírását, és várhatóan az év vége előtt jelenik meg Nyíregyháza letelepítését leíró korabeli krónika fordítása. Előkészületben van megyénk műemléki topográfiája, amelyhez Szabolcs középkori történetét szintén Balogh István vetette papírra. A sajtó alatt lévő Debrecen- monográfia 1685—1849-ig terjedő fejezeteinek is ő a szerzője. Szerkeszti a Debrecen rpagisztrátusi jegyzőkönyveit közreadó kiadványt. Hetvenedik születésnapja közelében sem lankad. Fáradhatatlanul osztja meg nyugdíjas éveit Debrecen és Nyíregyháza között. Jelenleg a szabolcsi levéltárban a XVI—XVII. századi megyei jegyzőkönyvek kivonatolt köteteit fordítja, hogy azokat a régimódi kézírásban eligazodni nem tudó tudósoknak, tanároknak, főiskolásoknak hozzáférhetővé, használhatóvá tegye. R. G. Földgázból távfűtés Zárt rendszerek randevúja Amikor beköszönt a hideg természetes, hogy a távfűtéses lakásokban is melegre áhítoznak a lakók. A megyében a fűtési szezon kezdetén kellemes meleg fogadta este a hazaérkezőket. Ám amíg a TITÁSZ hőközpontjából a városi vezetéken a lakások radiátorjaiba eljut a meleg víz, hosszú utat tesz meg. Gazdálkodásával ettől az évtől immár a Távhő Szolgáltató Vállalat foglalkozik. Idegen szem dzsungelnek látja a jobbra-balra kacskaringózó melegvizes csöveket a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat hőerőművében. Sem az udvaron, sem a kazánok mellett nem tolonganak a munkások. — Természetes ez — világosít fel kísérőm, Krámer Zoltán termelési osztályvezető. — A munkafolyamatokat automatizáltuk, a leolvasó és kezelő személyzeten kívül szinte senki nincs az erőműben. A kezelők viszont éjjel-nappal árgus szemekkel figyelik a műszereket és a legkisebb változást is azonnal bevezetik és jelentik. Nem mindegy, hogy milyen gyorsan reagálnak a rendellenességre, sok ezer lakás melege bánná a mulasztást. Igen bonyolult módon lesz a földgázból meleg a lakásban. Kísérőm szakszerű magyarázata számomra ennyi: földgázt égetnek el, ebből nagynyomású gőz keletkezik a kazánokban, azt turbinán keresztül áramoltatják. A csökkentett nyomású gőz hőcserélőn keresztül melegíti fel a vizet. A melegvíz mellett villamos energiát is előállítanak, így gazdaságos a forróvíz előállítása. Egyetlen évben 80 millió köbméter földgázt és 2328 tonna pakurát égetnek el. A hőközpont óránként 101 megawatt teljesítményt produkál. A hőerőműben előállított melegvíz zárt rendszeren keresztül áramol a város különböző pontjaiban elhelyezett hőközpontokba, ahol hőcserélőkön át jut el az egyes lakásokba a meleg víz, egy újabb zárt rendszer révén. így az egymásba kapcsolódó körökhöz lehetne hasonlítani az áramló meleg víz cirkulálását. Egyik rendszer soha nem folyik össze a másikkal, a hőcserélők oldják meg a hő leadását és felvételét. A megyében mintegy tizenkétezer lakásban élvezik a távfűtés előnyeit. Nyíregyházát 10 ezer 767, Kis- várdás 813, Mátészalkán 1262 lakás fűtéséről, melegvíz-szolgáltatásáról gondoskodik a Távhő Szolgáltató Vállalat. Decemberben Újváros 300 lakását kapcsolják a nagy ütemben kiépülő gerincvezetékre. Emellett egymillió légköbméter közületet fűte- nek a vállalat közreműködésével. — Megkértük a fővárosi energiagazdálkodási intézetet, dolgozzanak ki nekünk egy energiatakarékos fűtési rendszert — hallottuk Szirmai László igazgatótól. — Természetesen, amíg automata és kézi szabályozású hőközpontok oldják meg a lakótömbök fűtését, előfordulhat, hogy Jósavárosban alig éri el a húsz fokot a hőmérséklet, a körút menti lakásokban melegebb van. Amíg nem lehet műszakilag megoldani a meleg víz és a fűtés használatának mérését a lakásokban, marad a hagyományos megoldás: az ablakokat szigeteljük, a meleg vizet igény szerint használjuk. T. K. /------------------------------------------T~\f. Eric Riss szociológus / / szerint a számítógép segítségével kötött házasságok eredményesebbek, mint azok, amelyek véletlen ismeretség alapján jöttek létre. Pszichológiai tesztek és elektronikus számítógéppel végzett pontos számítások alapján nyolc év alatt állítólag hét százharminc házasságot kötöttek, és ezek közül mindössze kettő végződött válással. — Az emberek többsége abban hibázik, hogy először szerelmes lesz, és csak azután igyekszik megállapítani, hozzávaló-e a másik — mondja Riss doktor. Az ő módszere tehát nyilvánvalóan sokkal tudományosabb. Minden klienséről személyi értékelést dolgoz ki, majd azt átkódolva betáplálja a számítógépbe. Ezután a számítógép kikeresi egy olyan ellenkező nemű személy kartonját, akinek érdeklődése, képzettsége, temperamentuma, vágyai és lehetőségei ugyanolyanok. Ezután már csak a házasságkötés van hátra. Engem azonban nem annyira az a hétszázhuszonnyolc boldog házasság lepett meg, amelyeket Riss doktor módszerének alkalTáplálják a gyümölcsöst Kedvez a mezőgazdaságnak az időjárás. A hosszú, napos ősz következtében mindenütt kellő időben elvégezték a mezőgazdasági munkákat, éltek a kedvező lehetőséggel. Már csak kukoricából van kint egy-kétezer hektár kombáj- nolni való. A szántásra váró területnek — 120 ezer hektárnak — a kétharmadán már megforgatták a talajt, jó idő esetén két hét alatt végeznek a maradékkal. A gyümölcsösökben nem fejeződött be az almaszüretet követően a munka. Már most alapozzák a jövő évi termést, műtrágyázzák az almafákat. Felvételünk a Balkányi Állami Gazdaság ordasi gyümölcsösében készült, ahol nitrogén- tartalmú műtrágyát szórnak. Szombati telex Szálkáról Előnyt szereznek Krivácsék November 20. A forgalom Mátészalkán ünnephez illően csendes. Az áruház ugyan érzi már az év végi forgalmat, de még a sűrűsödő vásárlók sem pótolják a naponta ingázók ezreit. A Bajcsy—Zsilinszky—Alkotmány utca sarkán épülő 28 plusz 12 lakásos épület körül sok a kíváncsi ember. A kerítés mögött munkások szorgoskodnak. — Közvetlen befejezés előtt vagyunk — mondja Krivács László, az ÉPSZER vállalat művezetője. November 30-án átadjuk ezt a negyven lakást és a földszinti üzletsort. Egy kis előnyt adunk magunknak, most ledolgozzuk a két ünnep közötti napokat. — Hányán, honnan, mettől, meddig? Reggeltől délután fél négyig. Sok helyről jöttünk. Nyíregyházáról, Nagyecsedről, Szamosszegről, a környékről, mátészalkai alig van közöttünk. — Milyen úgy dolgozni, hogy sok a csodálójuk, sok az érdeklődő? — Megszoktuk. Az érdeklődők többsége új lakó. Persze, hogy minden mozdulatunkra kíváncsiak. Dolgozunk innen néhány száz méterre is egy négyszintes épület alsó szintjén, ott nem állnak a kíváncsiak. No de ez megérthető. — Mit ígérhetünk a reménybeli negyven családnak, az új lakóknak? — Azt, hogy készen leszünk, azt, hogy nem kapkodva leszünk készen. Szépek odabent a lakások, jó ünnepe lesz a negyven családnak. — Mit kívánhatunk a szombaton is dolgozó építőknek? — Talán azt, hogy szilveszterkor az új lakók a mi egészségünkre' is koccintsanak ... Bartha Gábor Házasság számítógéppel írta; Art BuchwaId mazásával kötöttek, mint inkább az említett két válás. Hogyan hibázhatott a számítógép? Nézzük meg közelebbről az egyik párt a kettő közül, akiknek nem sikerült: — Mrs. Jones belép a nappaliba. — Mi történik velünk, George? XJgy érzem elidegenedünk egymástól. — Nem tudom — mondja George. — Talán a személyi értékelésünkbe csúszott valami hiba. — Nem egy másik nőről volt szó, George? — Biztos, hogy nem. Talán inkább valaki egyszerűen rosszul lyukasztotta ki a lyukkártyámat. Ilyesmi bármikor előfordulhat. — De hiszen egyforma a temperamentumunk — mondja Mrs. Jones. — Igen, ez igaz — erősíti meg George. — Es a terveink is egyformák. Mind a ketten gazdagok akarunk lenni. — Mindketten szeretünk golfozni, szeretjük a folytatásos televíziójátékokat — folytatja Mrs. Jones. — Ugyanolyan főiskolán végeztem, mint te, tehát végzettségi szintkülönbségről sem lehet szó — mondja töprengve George. — Mind a ketten ugyanazokat a könyveket olvassuk, és ugyanazt a zenét szeretjük. — Ha elutazunk valahová, mindig ugyanazokat a helyeket akarjuk megnézni, és úgy emlékszem, hogy a nyaraláson még egyszer sem vesztünk össze. — Nem. Teljesen igazad van — mondja Mrs. Jones. — És eddig mindent meg is ettél, amit főztem. Igen, és ízlett is. Az ételekben is egyforma az ízlésünk. — És abban is hasonlítunk egymásra, hogy mit nem szeretünk. Például te éppúgy nem szeretsz táncolni, mint én. A szerelem-, ben nem szereted a kalanZsálya, kapor, Illatos olajok Nemcsak az országban, de külföldön is keresettek a Pest megyei Szila? Termelőszövetkezetben előállított piperecikkek, habfürdők. Ezekhez alapanyagot, fenyőolajat már évek óta szállít a nyír- bogáti Rákóczi Termelő- szövetkezet. Idén a szövetkezet lepárlójában tíz hónap alatt ezer tonna fenyőfagallyból 400 kilogramm olajat nyertek. Kitűnő hasznosítása ez a hulladéknak. Most fejlesztik a lepárlóüzemet, bővítik majd a termékskálát. Tavasszal kísérleti jelleggel két hektár úgynevezett muskotályos zsályát vetettek. Az eredmény alapján további 10 hektár vetéséről határoztak, de termesztenek jövőre 15 hektáron kaprot is. A zsályából, kaporból csakúgy, mint a fenyőgallyból olajat nyernek---------------------\ dókat, akárcsak én. Es egyikünk nem tart közeli kapcsolatot a rokonaival. A lakás berendezését illetően sem veszekedtünk soha — mondja George —, hiszen ugyanaz a bútor tetszik mind a kettőnknek. — És a munkád is mindig érdekelt engem — teszi hozzá Mrs. Jones. — Tehát minden azt bizonyítja, hogy a számítógép jól adott bennünket össze — mondja George. — De hát akkor mégis miről lehet szó? — kérdezi Mrs. Jones. — Nem felejtettünk ki semmit? — kérdezi George. — Nem, biztos, hogy nem. De azért engedd meg, George, hogy kérdezzek tőled valamit: szeretsz? — Nem — válaszol őszintén George. — És te? — Én sem — mondja Mrs Jones. — Akkor tehát erről van szó — mondja George. — Miért is nem gondoltam rá? Mrs Jones sírvafakad. — De hiszen ez nem a te hibád, George, elvégre a számítógép sem vehet figyelembe minden apróságot... Fordította: Lipcsey Júlia Csőkígyó a hőközpontban
