Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-09 / 237. szám
2 Kelet-Magyarország 1982. október 9. Semjéni csillárok VEVŐCSALOGATÓ POPOVICS-MÓDRA A Nyíregyházi Elekterfém Ipari Szövetkezet kál- lósemjéni üzemében öt- és háromkaros csillárokat szerel Czill Jánosné, Balogh Miklósné, Szabó Györgyné és Kovács Andrásné. (Elek Emil felv.) Ritkán mondja: NINCS Az élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat nyíregyházi Simái úti élelmiszerboltjában egymás kezébe adják a vevők a kilincset. Kenyér, tej, cigaretta, pálinka, zsír, száraz- tészta — ezek a legkelendőbb áruk. Popovics Lászlónénak szerencsére ritkán kell mondania; nincs. A vásárlók — úgy tűnik — szívesen térnek be ide. Igaz, kényszerhelyzetben is vannak, hiszen legközelebb a Guszevban működik hasonló bolt, vagy bu- szozhat a városközpontba. • Aki nem kockáztat, nem is nyerhet — vélekedik Po- povicsné, a bolt szerződéses üzemvezetője. Mondhatjuk, hogy könnyen beszél, hiszen évek óta dolgozik a szakmában, s ebben az üzletben. Ám ő is sokat töprengett, hogy belevágjon-e a vállalkozásba. — Több éve dolgozom a kereskedelemben. Ennek a boltnak jó a vevőköre, s a szállítókkal sem igen volt Enas* A szilt és a különbségek Városfejlesztési mérleg Nyíregyházán Első helyre most is — mint a legégetőbb gondok egyike — a lakásépítési terv végrehajtásának értékelése került. Elégedetten állapíthatták meg, hogy az öt évre tervezett 1550 célcsoportos lakásból tavaly 348, az idén 362 épül meg, s ez az egésznek 46 százaléka. Magasabb szám ettől, amivel az OTP és a lakásszövetkezet járul hozzá a lakások számának növeléséhez. Az OTP 2120, a lakásszövetkezet 872 lakás építésére vállalkozott, s az OTP ez év végére — bár a tervidőszak nagyobb része még hátravan — 41 százalékra teljesíti vállalását. Előtérben a magánlakás Nehezen tervezhető és szervezhető a magánlakás-építés, hiszen ez elsősorban az állampolgárok anyagi helyzetétől függ, de az sem elhanyagolható körülmény, hogy van-e hozzá elegendő telek, anyag, vagy építőipari kapacitás. 1981-ben összesen 347 lakás épült Nyíregyházán magánerőből, ebben az évben 364 várható, s ezek a számok azt mutatják, hogy a tervidőszak végére a magánlakás-építésben is teljesíthető a város terve. Az elmúlt ötéves Terv nagyarányú fejlesztése révén mind a bölcsődei, mind az óvodai ellátási gondok enyhültek, ám ez korántsem jelenti azt, hogy megszűnt a zsúfoltság: több intézmény a 100 százalékot jóval meghaladó kihasználtsággal működik. A számottevő tante- remfejlesztés ellenére sem javult az iskolai ellátottság, hiszen az V. ötéves terv végére az osztálytermek száma 29 százalékkal, a tanulók létszáma viszont 34,4 százalékkal emelkedett. Ebben a tervidőszakban 76 általános iskolai tanterem épül majd: folyamatban van a Tompa Mihály utcai tizenhat tantermes iskola építése, még az idén elkészül a Körte utcai tizenhat és az Üjvárosi 24 tantermes iskolák terve, a Kórház utcán épülő nyolctantermes iskola területét pedig ebben az évben előkészítik az építkezéshez. A kereskedelmi hálózat fejlesztése szempontjából kiemelt feladat volt a piaccsarnok építése, ami ez év Nyíregyházán a VI. ötéves terv összeállításánál lényeges követelményként vették figyelembe az aránytalanságok csökkentését, az életkörülmények városi feltételeinek egyenletesebb kialakítását. Mit sikerült az elképzelésekből megvalósítani az első két évben? — ezt tekintették át az elmúlt napokban Nyíregyházán a városi tanács tagjai. áprilisától fontos szerepet tölt be a lakosság ellátásában. Jelentős összeget tervezett a tanács a perem- és külterületek ellátását javító beruházások támogatására, amelyet elsősorban az építésre alkalmas területek megszerzésére és a közműfejlesztési hozzájárulás összegének rendezésére szánnak. Lényeges előrelépés várható ebben a tervidőszakban a postai szolgáltatás fejlesztése terén. A debreceni postaigazgatóság 16 millió forintot adott a jósa- városi, a sóstógyógyfürdői és a Vöröshadsereg utcai posta felépítéséhez. Közmű ■ ■■ közös beruházásban Az elmúlt évek tapasztalatai igazolják, hogy az egyik leghatékonyabban, legsokoldalúbban kihasználható koordinációs lehetőség a közműlétesítmények megvalósítása terén van. Ilyen közös beruházásban megvalósuló létesítmény a déli ipartelepet ellátó gáz gerincvezeték, amelynek megépítésében 16 vállalat vesz részt. Ha elkészül a vezeték, a Ságvári-teleptől a Káliói útig halad, s lehetőséget ad a nyomvonala mellett lévő üzemek gázigényének kielégítésére, emellett betölti a városi körvezeték egy szakaszának szerepét is. Ugyancsak kiemelkedő jelentőségű beruházás a Káliói út Lujza utcai csapadékcsatorna, amely 5 millió forintért épült meg a körzetében lévő vállalatok pénzéből. Ilyen összefogással épül ebben az évben a Tüzér utcai csatorna is. Megkezdődött a guszevi szennyvízcsatorna rekonstrukciója, amely egy régi gond végleges megoldását teszi lehetővé a városnak ezen a részén. Az 5,2 millióba kerülő munka első szakasza befejeződött. A vállalatok mellett a lakosság is egyre nagyobb terhet vállal a közművek megépítésében. A legnagyobb érdeklődés a gázelosztó vezeték létesítése iránt mutatkozott: eddig elkészült a Galamb, az Árpád és a Liliom utcai elosztóvezeték, s folyamatban van a Rövid, a Liget, a Kőris, az Áchim András, az Ív és a Tükör utcai vezetékek építésének előkészítése. Nyíregyháza a közműellátottság terén jelentősen elmarad a hasonló szerepű városoktól. Különösen feszítő gond a peremkerületek lakosságának vezetékes ivóvíz- ellátása. A szűkös pénzügyi lehetőségek itt is szükségessé tették a lakosság anyagi erejének bevonását, így született meg az a döntés, hogy az ivóvíz-ellátás fejlesztését peremkörzeti vízműtársulat létrehozásával lehet megoldani. Első állomásáról, a Buty- kán megépített vízellátó berendezés átadásáról már beszámoltunk, amelyet a későbbiekben a rozsrétszőlői, a sóstóhegyi és a Guszev déli oldalán lévő utcák vízellátását megoldó vezetékek megépítése követi. B. J. még bajom. Ezért gondoltam, hogy megpróbálom. Április 1-én vettem át szerződéses üzemeltetésre az egységet. Addig ketten dolgoztunk itt, de a munkatársam nem vállalta a kockázatot. így aztán egyedül küszködtem a kiszolgálástól az árubeszerzésen át a takarításig mindennel, egészen október 1-ig. Most már ketten vagyunk; a férjem is betársult az üzletbe. A családban marad... Popovics László majd’ tízéves szolgálat után hagyta ott a vasutat a bolt kedvéért. — Láttam, hogy a feleségem egyedül nem győzi a munkát. Segítőre mindenképp szükség volt, így meg legalább a családban marad a pénz. Nem kell éjszakáznom, s többet lehetek a gyerekekkel is. Nézzük az anyagiakat. A férj 6, a feleség 4 ezer forintot keresett eddig. Április 1. után az asszony tiszta jövedelme 8—9 ezer forintra nőtt. Ezt elsősorban annak köszönheti, hogy sikerült fellendíteni a forgalmat. Ez létkérdés. Hiszen a több, mint 16 ezer forint átalánydíjat akkor is be kell fizetni minden hónapban az ÉKV-nak, ha egy vásárló sem teszi be a lábát az üzletbe. Emellet 1080 forint jövedelemadó terheli a bevételt, s a villanyszámlát is fizetni kell. — Ha sikerül havi 370 ezer forintra növelni a forgalmat, akkor megéri — magyarázza a férj. — Ilyen forgalom mellett ketten úgy 16 ezer forintra számíthatunk. Ehhez viszont bővíteni kell a választékot, szélesíteni a vevőkört. ötletek — vevő- csalogatásra A cél elérésére már megtette az első lépéseket a házaspár. Délben nem zárnak be, hanem reggel 7-től este 6-ig folyamatosan nyitva tartanak. Üjabban minden második napon cukrássüteményt is árulnak. Hentesárut hetenként kétszer kapnak. Sőt! Jó kapcsolatokkal sikerült elérni, hogy ha szárazárut osztanak a boltok között, a Simái úti üzlet sosem marad ki. — Sok jó ötletünk van — folytatja a fiatalasszony. — Szeretnénk hidegkonyhai készítményeket is tartani. Ennek biztosan lesz keletje. Nálunk nagy az átmenőforgalom, sokan járnak ide reggelizni. Gondoltunk a jégkrémre is, de ahhoz egy új hűtőre lenne szükség. S ha engedélyezik, szeretnénk néhány órán át vasárnap délelőttönként is nyitva tartani. Boltvezetők klubja Július 31-ig 52 egységet adtak át szerződéses üzemeltetésre Nyíregyházán. Azóta változott ez a szám: néhány megállapodást felbontottak, de újakat is kötöttek. A megyeszékhelyen már klubjuk is van e boltok vezetőinek. Az első foglalkozáson október elején főleg a gondokról esett szó. Például*?’ a söripar nem szállít rendszeresen, az Alföldi Élelmiszer- és Vegyiáru Nagyker. raktárában pedig újabban csak kedden és csütörtökön vásárolhatnak a szerződéses boltvezetők. A klubfoglalkozáson azt is megállapították: jó együttműködéssel és összefogással enyhíteni lehet az ellátás gondjain. Ez nemcsak a kereskedők, hanem a vásárlók érdeke is. Házi Zsuzsa Helyreigazítás A Kelet-Magyarország 1982. július 26-án megjelent Selejt első osztályú áron című cikk tényállításai közül nem felel meg a valóságnak: „Megállapították, hogy nem vezetett pénztárkönyvet.” Ezzel szemben a helyes megállapítás: „A kisiparos nem tett eleget a jogszabályokban meghatározott pénztárkönyvvezetési kötelezettségének.” Rozsda marja... r Arazógép a fiókban Megszokott látvány, hogy a kígyózó sor ellenére a pénztáros nézi, forgatja az árut, nehezen tudja kibogozni a sűrűn változó árak közül az éppen „igazit”. Nem lenne pedig nehéz dolga, hiszen már régen feltalálták a kézi árazógépet, a kis masina pillanat alatt a megfelelő számmal látja el az árut. A nagyobb városi boltokban már be is szerezték ezeket a gépeket. A megyei tanács kereskedelmi osztályának előadói nemrégiben végigjárták a boltokat és több helyen tapasztalták, hogy a fiókokban rozsdásodik az okos kis szerkezet. Vajon miért nem kell senkinek? Magyarázatnak elfogadtathatnánk talán azt, hogy minden újdonságtól idegenkednek néhol. Azt, hogy elromlik, szinte ki is lehet iktatni a felsorolásból, annyira egyszerű a mechanizmusa, hogy bárki könnyen elsajátíthatja a kezelését. Mindössze csak azt a külön erre a célra rendszeresített szalagot kell beszerezni, amelyen szerepel az ár. Kíméli a kezet a kisgép, egyszerűbben leolvashatja a vevő, a pénztáros. Tulajdonképpen nem nagy ügy, hiszen a toll is kéznél van, s valamiképpen úgyis jelzi a kereskedelem a fogyasztói árat. Hogy mégis szót érdemel, más kérdés. Több kereskedelmi vállalatnál hivatkozhatnak arra a beruházások csökkenése miatt, hogy ma már nincs meg a korábban megszokott minisztériumi támogatás, nincs pénz újak vásárlására. Viszont ahol megvan, mégsem használják széles körűen. Elgondolni is rossz, hogy sok helyen azért nem üzemel a drága import szeletelő, vagy a fogyasztói árat is kijelző optikai mérleg, mert nincs hozzá egy apró alkatrész. Hűtőgépek állnak hetekig, hónapokig, ha nem tudják megjavítani. Jobb munkaszervezéssel el kellene érni, hogy ne álljon az elromlott masina a boltban, hiszen sok ember kényelme függ tőle. Arról már nem is szólva, hogy a hasznos kis szerkezeteket nem a fióknak gyártották. T. K. Iskola, rendelő, ABC Tervek, építkezések a Szamuely-negyedben Többen érdeklődtek szerkesztőségünkben, s a különböző várospolitikai fórumokon a nyíregyházi Szamuely lakónegyed beruházásairól. Sokan költöztek a környék gyorsan felépített új lakásaiba, s kíváncsiak, hogy a kapA tárgyalóteremből n nutriaház rejtélye Nutriatenyésztéssel is foglalkozott Gödény Pál 42 éves nyírbogáti kiskereskedő. Az idén február 27-én azt vette észre, hogy 15 nutriáját valamilyen állat megölte. Ezután Gödény a nutriaházat hurkokkal vette körül és másnap reggelre az egyik hurok Páll Barna szomszédjának a kutyáját fogta meg. A kutyát Gödény agyonütötte. Páll Barna — miután a kutya nyomatékos bizonyíték volt — a kutyája által okozott kárt elismerte, vagyis azt, hogy előző éjjel a 15 nutriát az ő kutyája tépte szét. Március elsején azonban újabb 53 nutria esett egy immár ismeretlen kutya áldozatául. Páll Barna ebben az időben a Vadon Sándor kutyájához hasonló kutyát látott a nutriaház környékén. Ebből ők ketten arra következtettek, hogy a Vadon Sándor kutyája okozta az újabb kárt, de erről nem szóltak az illetőnek, másképpen akarták elintézni az ügyet. Páll Barnának ugyanis épület- és lakásbiztosítása volt, és ez — többek között — kiterjed a kutyája által okozott károkra is. Gödény ezt tudva — az állatorvossal olyan értelmű igazolást álllít- tatott ki, hogy valamennyi nutriáját február 27-én éjjel tépte szét a Páll Barna kutyája, s az összes kárt — áz állatorvossal egyetértésben — 100 400 forintban állapították meg. Ezután fogta Gödény a papírokat és bevitte az Állami Biztosító nyírbátori fiókjához. A fiók, majd a megyei igazgatóság vizsgálatot rendelt el az ügyben, s megállapította a káresemény hamis leírását, pontosabban azt, hogy a második — a március elsejei 53 nutria széttépése — nem igaz. Ezeknek az állatoknak az értéke 67 600 forint volt. A bíróságon valami nehezen azért tisztázódott az ügy: Gödény Pál és Páll Barna egymás tevékenységéről tudva közösen csinálták meg a hamis kárbejelentőt. Gödény Pál azonban nem érezte magát bűnösnek, mondván, hogy a kárbejelentőt Páll Barna állította ki. A Nyíregyházi Megyei Bíróság a csalás kísérlete és a magánokirat-hamisítás miatt Gödény Pált 18 ezer, Páll Barnát pedig 10 800 forint pénzbüntetésre ítélte. Az ítélet jogerős. (k) csolódó létesítmények mikor épülnek meg. A kérdéseket a városi tanácshoz továbbítottuk. Már épül a körzetet is kiszolgáló Tompa Mihály utcai 16 tantermes iskola — év végi átadásra számítanak. A 200 személyes óvoda jövőre lesz készen. Elkészült és jóváhagyták az orvosi rendelő kiviteli tervét. 1983-ban valósul meg. Most terveznek egy 600 négyzetméter alapterületű ABC-áruházat, valamint egy szolgáltatóházat, amelyben cipőjavító, szabóság, fodrászat, háztartási gépjavító és Patyolat-fiók lesz. Tárgyalnak a Csemege Kereskedelmi Vállalattal egy 2000 négyzetméter alapterületű ABC-áruház építéséről, amelynek az állomás közelében tartottak fenn helyet. A Szamuely lakókörzetben élő bölcsődés korú gyermekeket a város más területein lévő bölcsődékben tudják elhelyezni. A lakóterülethez kapcsolódó bölcsődét a Tompa Mihály utcára tervezték, azonban erre a létesítményre jelenleg nincs pénz — építését el kellett halasztani. A lakókörzet jelenlegi óvodai elhelyezési gondjait a már épülő óvoda a jövő évben megoldja.
