Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-25 / 225. szám
1982. szeptember 25. Kelet-Magyarország IS W. Harison Faulkner amerikai Nobel-díjas fró 1897. szeptember 25-én szQletett. Müveiben művészi erővel leplezi le a burzsoá... folyt, vizsz. 1. (zárt betűk: C, A, O , L) és függ. 14. (zárt betűk: E, K, B, S) sorokban. Vízszintes: 14. Az USA egyik állama. 15. Terület, övezet. 16. FI. 17. Török tiszti rang volt. 19. Les betűi. 20. Kettőszáz római számmal. 21. Névelős magánhangzó. 23. Négy- évenként rendezett sportversenyek. 26. Ruhát tisztít. 27. A Nagy-Szunda-szigetek egyike. 29. Cári kegyenc volt. 30. Afrikai köztársaság. 31. Női név. 33. Szúró fegyver. 34. Kígyóharapás. 35. Molibdén vegyjele. 36. Tükre része! 38. Ideiglenes nyugta. 39. Szovjet gépkocsik jelzése. 40. Bírói ruha. 41. Déligyümölcs. 42. Gallium vegyjele. 44. Fogoly. 46. Béke oroszul. 47. Igekőtő. 48. Vissza: itt épül atomerőművünk. 50. Kelim közepe. 52. Régen fegyver volt. 54. Zavarni. 55. Nyúlféle. 57. Szigetország a Ka- rib-tengerben. 58. Fordított érzékszerv. 59. Kézbe fog. 61. Kerék is van ilyen. 62. Huszonöt gyöke. 63. Tüzet szüntet. 64. Tartó. 66. Szovjet repülőgéptípus. 68. Visszabeszél, felesel. 71. Szomorú. 73. Kézfogás. Függőleges: 2. A szivárvány színeiben játszó. 3. Római hatos. 4. A Tisza balparti mellékvize. 5. Csüngő. 6. Menekülő. 7. Dél-afrikai köztársaságbeli gépkocsik jelzése. 8. Kettős betű. 9. Visszaviszi. 10. Vissza „Az” oroszlán. 11. Mező- gazdasági eszköz. 12. Látó egynemű betűi. 13. Sportolás ez is. .18. Az állatok .egyik csoportja. 22. Korcsma része. 24. Pusztít. 25. Hintése csúnya dolog. 26. Megtette a kötelességét: mehet. 28. Törökország fővárosából való. 30. Pedagógusok. 32. Az árakat mutatja. 34. Vissza: nagyon jó. 37. EÄB. 38. Harang egyik szava. 43. „A” kis tarisznya. 45. Már jó előre. 47. Nehéz monoton munkát végez. 49. KNF. 50. Fizir kai fogalom. 51. Szófaj. 53. Mértani test. 55. Csirkét keltet. 56. Segítség. 59. Hite. 60. övezet. 63. Romániai folyó. 65. Testrész. 67. Nagyhatalom. 69. Mutatószó. 70. Folyadék. 71. Biztonsági Tanács. 72. Állóvíz. A megfejtéseket október 4-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Szeptember 11-i rejtvénypályázatunk megfejtése: „...Toldi Miklós mondáját Arany János trilógiájában dolgozta fel.” Nyertesek: Gombos Pál, dr. Papp Sándomé, Siha Józsefné, Tarcsa Bálint. Várady Károlyné nyíregyházi, Orosz Jánosné fá- biánházai, Szilvássy László ke- mecsei, Szűcs Sándor nagyeese- di. Szilágyi András nylrkércsi, Tóthné Hídvégi Valéria vásáros- naményi kedves rejtvényfejtő- ink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Viktor Kubai: A szerencsétlen flótás — Hölgyem, ez remek. Éppen ilyen Brigitte és Sophia mérete is, csak együtt!... 4 lfred Fűzik születésétől fogva szerencsétlen flótás volt. És ezt mindenki tudta. Már a szülőotthonban kiesett a szülésznő kezéből. Amikor iskolába került, szintén üldözte a bal szerencse: ha hajlandó lett volna felelni, akkor nem vette észre a tanár, de mihelyt akár csak egyszer nem tanulta meg a _leckét, azon nyomban felszólították. örökös kudarcai miatt Fűzik betegesen szégyenlős lett. A fizetése kicsi volt, mert több, mint szerény állást töltött be. Amikor ugratni kezdtük, s azt mondogattuk, hogy tapasztalatai révén mindenképpen magasabb beosztás illetné meg, Fűzik sóhajtozva dünnyögte: — Ugyan már .. Isten őrizzen attól, hogy felfigyeljenek rám, mert akkor ezt az állásomat is elveszítem... Egyszer, születésnapja előtt, sokáig tanakodtunk azon, hogy mit vegyünk neki ajándékba. Sokféle ötlet merült fel, de egyiket sem tartottuk megfelelőnek. Végül Ignát ezt mondta: — Mi lenne, ha egyszerűen — Anyukám! Már minden munkát elvégeztem, amit rám bíztál... Kép szöveg nélkül némi pénzt adnánk neki? Hiszen tudjátok, milyen kevés a pénze... — Nem, csóválta a fejét Alois. — Nem. A pénzt nem fogadja el, mert sértőnek tartja. Jan jött rá a probléma ideális megoldására. — Ünnepeltünk — mondta — az óramű pontosságával jár munkába. Közvetlenül a megérkezése előtt pénzt teszünk a lépcsőre, az irodánk bejárata elé. Ö biztosan megtalálja. És ez nem csupán ajándék lesz; életében először mosolyog rá a-szerencse, és Jci tudja, akkor talán nem tartja már magát örök ügye- fögyottnak. A javaslatot. egyhangú lelkesedéssel fogadtuk el. ötezer koronát gyűjtöttünk ösz- sze ebből az alkalomból —, ez egy Fuzik-féle ember számára jókora összeg. Kollégánk születése napján a gondosan összerakott bankjegyköteget letettük a lépcső kellős közepére, mi pedig elbújtunk a közelben. Eltelt néhány perc. Kinéztünk — a pénz eltűnt. Minden rendben van, gondoltuk. Hiszen láttuk, amint barátunk elindul felfelé a lépcsőn. Elégedetten szétszéledtünk, ki-ki a szobájába ment. Szokás szerint együtt ebédeltünk. A leves végén tartottunk, ünnepeltünk, azonban egyre csak hallgatott. Ignátnak elfogyott a türelme, s megkérdezte: — Mond, nem felejtetted el véletlenül, hogy ma van a születésnapod? — Nem, — vont vállat Fűzik, és szótlanul tovább kanalazta a levesét. — No és nem kaptál ajándékot? — Fűzik tagadóan csóválta a fejét. Ekkor már én sem álltam meg, hogy meg nem kérdezzem: — Amikor ma a munkába jöttél, nem találtál véletlenül valamit útközben? — Ugyan mit találhattam volna? — csodálkozott Fűzik. Aztán elmosolyodott, és hozzátette. — Amikor ma reggel munkába jöttem, hirtelen az jutott eszembe, hogy már 15 év óta mindig ugyanazon az útvonalon járok. És elhatároztam, ellenőrzőm, vajon lehunyt szemmel is bejutok-e az irodánkba. És képzeljétek, pontosan idetaláltam... Fordította: Gellért György Aforizmák A legsúlyosabb hibákat gyakran az önérzet köntösével palástolják. Minél kevésbé ismeri valaki a mások meggyőződését, annál biztosabb lehet a saját meggyőződésében. Az állatok nagyrészt azért ölnek, hogy éljenek. Csak az emberek között akadnak olyanok, akik azért élnek, hogy öljenek. A politikában a barátok gyakran inkább akadályozzák az embert, mint az ellenségek. A türelemetlenség az, ha képtelen vagy olyasvalaki mellett élni, aki nem tud melletted élni. Amikor militaristák túllőnek a célon, rendszerint kisembereket találnak el. Az esküvői fotók a házasság képet ábrázolják. © És mégis igaza van a bibliának! Bort nemcsak a szőlőből lehet nyerni. ■TTTl HALLGASSUNK HUJ NÉZZÜNK MEG Q rúdió°teleuizió°mazi°5zínház 1982. szeptember 25., szombat KOSSUTH RADIO 8,33: Családi tükör. — 9,03: A Föld — amelyen élünk... — 9,21: Színes népi muzsika. — 10,05: Szombati találkozás. — 11,15: Johann Strauss-keringök. — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,30: Termelőtől a külföldi fogyasztóig. — 14,40: Irodalmi figyelő. — 15,10: A Weiner vonósnégyes felvételeiből. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Operafelvételek. — 18,45: A szülőföld muzsikája.— 19,35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. — Kb. 21,40: Népdalok. — 22,15: cimarosa. Vígopera. — 23,46: Népi zene. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Angot asszony lánya. — 9,00: Portré. — 9,30: Hogy tetszik lenni? — 10,35: Többet észszel ... — 11,35: Térzene a Nemzeti Galéria előtt. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,52: Az elnök úr inasévei. — 14,00—16,00: Magunkat ajánljuk! — 16,00: Cigánydalok, csárdások. — 16,35: Alexandra. — 18,00: Slágerek mindenkinek.— 18,50: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 19,50: Népi zene. — 20,35: Elisabeth Schwartzkopf énekel. — 21,00: Le nem járt lemezek. — 22,00: Slágermúzeum. — 23,15: Bemutatjuk a Griffith Park együttest. nyíregyházi radio 8,30: Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hétvégi teríték, zenével. — 9,10: Mi a véleménye a nyíregyháziak közlekedési fegyelméről, a kertségek ellátásáról, a díjbeszedésről? Riporter: Horvát Péter, Kolláth Adrienne, Tarnavölgyi György. — 9,25: Edith Piaf énekel. — 9,40— 10,00: Észak-tiszántúli krónika, lapelőzetes, műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal István) Vasárnap 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Tájközeiben: Üjszentmar- gita. Riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. 9,20: Az én slágereim. Lovas Lajos énekesnél Haskó József vendégeskedik. 9,Siló,00: Müsorelőzetes. 18,00—18,30: Összefoglaló a hét vége sport- eseményeiről, zenével. (A nap szerkesztője: Antal István.) MAGYAR TV 7,55: Tévétorna (ism„ sz.) — 8,00: Iskolatévé. Világnézet. — 8,35: Unser Bildschirm — a mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (ism.) — 8,55: Én sem vagyok itthon. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat. 11. rész (ism.) — 9,05: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora (ism.) — 9,35: Kórház a város szélén. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat: 13/10. rész: Az új főorvos (ism., sz.) — 10,30: Ablak. Különkiadás. — 11,30: „Legyen a zene mindenkié”. 6/3. rész (ism., sz.) — 12,15: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor (ism.) —13,30: Pályán maradni. Kispályás focivetélkedő. — 14,30: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. — 14,55: Hírek. — 15,00: Reklám. — 15,05: Régi magyar tudósvilág. 3. rész: A Bólyaiak (sz.) — 15,50: Az égbolt őrzői. Magyar rövidfilm (sz.) — 16,10: Reklám. — 16,20: Pisztrángos a Bakonyban. Riportfilm. —16,40: A világ nagy városai. Francia dokumentumfilm-sorozat. Madrid (sz.) — 17,35: Cimboraság. Látogatóban Benjámin Lászlónál (sz.) — 18,05: Reklám. — 18,15: Uj egymillió fontos hangjegy (sz.) — 18,30: Parabola (sz.) — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Rilke: A fiú (sz.) — 20,05: A lóképű. Magyarul beszélő amerikai filmvigjáték (sz.) — 21,50: Lave Allen-show (sz.) — 22,25: Tv-híradó 3. (sz.) — 22,35: Tarkovszkij-sorozat. Iván gyermekkora. Magyarul beszélő szovjet film. 2. MŰSOR 17,15: Iskolatévé. Angol nyelv (sz.) — 17,30: Francia nyelv (sz.) — 17,45: Magyar tájak. Kiskunság (ism., sz.) — 18,05: Házigazda: Radványi Géza (ism., sz.) — 19,00: Unokáink sem fogják látni. Rádai Mihály városvédő sorozata (ism., sz.) — 19,35: Budapesti zenei hetek. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye (sz.) — Kb. 20,30: A szünetben: Tv-híradó 2. (sz.) —21,30: Súlyemelő VB. Közvetítés Ljubljanából. (100 plusz 110 kg) SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Pionírok magazinműsora. — 11,25: Hírek. — 11,30: Hallássérültek műsora. — 12,00: Nemzetközi hatnapos motorkerékpár-verSeny. — 14,05: A nagymama elvesztette az eszét. — 15,25: Zenés szórakoztató gyermekműsor. — 16,25: Dukla Jihlava—Poldi Kladno jégkorong llgamérkőzés. — 18,45: Skippi, a kenguru. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vendégünk: Jaroslav Nemec akadémikus. Stúdióbeszélgetés. — 20,30: Szórakoztató műsor. — 21,45: Gólok, pontok, másodpercek. — 21,55: Moulin felügyelő. Francia bűnügyi filmsorozat. — 23,20: Fiatalságom mozija. M. Hladky professzor emlékezik. — 00,10: Hírek. ROMAN TV 11,05: A tomásznő. Amerikai film. — 11,55: Román tájakon. — 13,00: Hét vége. — 18,30: A hét politikai eseményeiről. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — l9,3Qf: Dalok. — 19,40: Tv-enciklopédia. — 20,25: Fény és árnyék. Filmsorozat. — 21,20: Szombat esti összeállítás. — 22,10: Tv-híradó. — 22,20: Esti zene. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: A KARATÉZÖ COBRA (14 év!, japán). Nyíregyháza Kert mozi: KÉTARCÚ FELDERÍTŐ (szovjet). Előadás kezdete: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Nyíregyháza Béke mozi: CSATÁR A PÁCBAN (14 év!, francia). Nyíregyháza Móricz mozi: VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN í(Szovjet). Kisvárda mozi: FEHÉRLÖFIA (magyar). Délutáni előadásra! DÖGKESELYŰ (14 év!, magyar). Esti előadásra! Mátészalkai Béke mozi: A GEJZIRVÖLGY TITKA (szovjet). Matiné: A HÉT SZEPLŐ. Fehérgyarmat: TÜZSZEKEREK (angol). Nyírbátor: BALLAGÓ IDŐ (magyar). Délutáni előadásra! JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK. (16 év!, olasz). Esti előadásraVásárosnamény: ELSIETETT HÁZIASSÁG (magyar). FILMMÚZEUM. ORVVADÁSZOK (spanyol). Előadás kezdete: 20 óra! Új ABC-áruház, új vásárlási lehetőség l MA NYÍLIK ÜJ ABC-ÄRUHÄZUNK Nyíregyházán, a LENIN TÉREN! VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! — Hallja, vigyázzon az ujji ra...
