Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-25 / 225. szám
14 Kelet-Magyarország 1982. szeptember 25. r—ITTr^ ^ "-ralis ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 DEBRECENI két- szoba hallos, étkező- fülkés OTP-lakás eladó. „Azonnal beköltözhető” jeligére leveleket a Kiadóba kérek. (75404) NYÍRSZŐLŐSÖN kétszoba, konyha, fürdőszobás kertes ház eladó. Cím: Jo- nathán üt 6. (74962) Nyírbátor, Ifjúság u. 13. (II. em. 6.) számú 2 szobás OTP- lakás eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szarvas u. 97. Dr. Mónus B. tel.: 18-160. _________________(74950) Tiszalökön üdülő övezetben a Tábor utca 5 számú hétvégi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, 16-847-es te- lefonszámon. (74815) BUDAPEST, Lőrinc KlSZ-lakótele- pen földszinti másfél szobás, 53 négyzetméteres, szabad rendelkezésű öröklakás azonnali beköltözéssel készpénz plusz minimális OTP-átvállalással, olcsón eladó. Vállalatnak is alkalmas. Cím a Kiadóban. _________________(74812) BUDAPEST X. kerületben háromszobás, 130 négyzetméteres komfortos öröklakás beköltözhetően eladó vagy nyíregyházira cserélhető. Érdeklődni: Ádám József, Búj, Béke út 2. (74855) HÁROMSZOBÁS kertes, garázsoá OTP társasház novemberi beköltözéssel eladó. Városmajor u. 14. ísz. 1. Fenyvesi. Érd.: 18 óra után. ________________(151146) BUDAPESTTŐL 17 km-re Érden kétszintes ötszobás összkomfortos központi fűtés es, kertes családi ház áron alul eladó. Érd.: Ny.-háza, Vasvári P. u. 39. ________________(151150) AZONNAL beköltözhető szoba-konyha 100 négyszögöl telken eladó. Kopogó út 42. alatt. (74809) ' ELFOGADHATÓ áron eladó három és fél szobás OTP társaslakás garázzsal, 260 ezer OTP-vel 1983. dec. beköltözéssel. Árpád u. 69. 11/9. (74830) ___________ AZONNAL beköltözhetően 68 m3-es gázfűtéses OTP öröklakás eladó. Vidékieknek is. Cím: Dunakeszi, Nap u. 6. Dömötör. (151153) KÉTSZOBA, konyha, fürdőszobás lakás eladó. Közép út 2. Juhász. (74874) DEBRECENBEN, Nagyerdőn egyetemhez két percre új 94 m2-es 4 szobás étkezős, garázsos társasházi OTP öröklakás eladó. Ar: 16 ezer/m2. Kp. + OTP. „Nem panel” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (151179) _________ Hétvégi telkek a 4-es műút mellett eladók 30 Ft/m2 Budai N. A. 47. (74992) Egy + 2 félszobás szövetkezeti lakás + garázs kevés OTP- vel eladó. Északi krt. 40. IH/12. (75259) Másfél szobás lakás 44 m2-es eladó. Nyíregyháza, Szarvas u. 53. IV/11. Érd.: 17 óra után. (75219) Kemecsén a központban, Móricz Zsigmond u. 30. számú családi ház 2 szoba mellékhelyiségekkel, 1000 négyszögöl területtel, termő szőlővel sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődés a helyszínen. (75222) Csipke utca 16. sz. ház eladó, víztoronnyal szemben. ____________(75201) Sóstófürdőn háromszoba összkomfortos nyaraló október elsejétől kiadó. Telefon: 16-265. _________________(75207) iba össz- os OTP-la- jköltözhetően Érdeklődni t, vasárnap 'P, más na- 5 óra után. 51. IV. 14. (75216) Tiszavasváriban lévő 53 m2, összkomfortos OTP öröklakás eladó. Érdeklődni: Élmunkás u. 25. III 13. (749996) ________ Két család részére alkalmas ötszobás kertes ház eladó. Vasvári Pál 14/b. _________________(74994) Sóstógyógyfürdőn kétszintes épület eladó. Cím a Lapkiadó- ban, (74991) Eladó 500 öl telek két részben is. Tó- csik János, Sóstóhegy, Kemecsei u. 55. (74970)_____________ Debreceni nagyerdei társasházban 2 szoba hallos, központi fűtéses lakás készpénzért eladó. Érdeklődni: hétköznap 5 óra után, szombaton és vasárnap egész nap a helyszínen. Debrecen, Gva- dányi u. 1. H/7. Dr. Cs, Nagy. (74940) Debreceni nagyerdei társasházban 3 szoba hallos, központi fűtéses lakás készpénzért eladó. Érdeklődni: hétköznap 5 óra után. szombaton és vasárnap egész nap a helyszínen: Debrecen, Gvadányi u. 1. n/8. Dr. Varga. _________________(74939) Fürj u. 52. sz. ház beköltözhetően ela- dó. (74921) ___________ Tiszaszalkai kétszoba összkomfortos főbérleti lakásomat elcserélném hasonló nyíregyházira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vécsey köz 11. sz. telefon: 17-921. (74865) ________ Akácfa utca 8 alatti kertes ház beköltözhetően eladó. Érd.: Szilfa utca 23. _________________(74851) 2+2 félszobás, II. emeleti, 70 m2 belsőleg egyedileg kivitelezett szövetkezeti lakás Debrecenben az egyetemhez 1 km,, garázzsal igényesnek eladó. „820 ezer + 120 ezer OTP 106173” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. 106173) VÁSAROSNA- MÉNY, Kossuth út 57. számú lakóház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (75321) Eladó másfél szobás összkomfortos 35 négyzetméteres szó-' vetkezeti lakás a Korányi Frigyes utca 28. szám alatt azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Rákóczi u. 36. alatt. Telefon: 18-468. (75301) ________ Kétszobás családi ház 195 négyszögöl telekkel eladó. Derű u. 19. Tiszavasvári útból nyílik. Érd.: szombat, vasárnap. ________________(151185) LEVELEK, Ifjúság u. 15. sz. alatti 2 és fél szobás családi ház 400 öles telekkel eladó. Érd.: Magy, Jókai 72. Tóth Jó- zsefné. (151143) _______ Mátészalka központjában kétszobás, étkezős, távfűtéses tanácsi értékesítésű lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Alkotmány út E2. IV/15. öt után. (71145) KORÁNYI út elején 300 öl zárt almáskert kis faházzal eladó. Telefon: 10147. (74608) __________ VIRÁG u. 34. sz. alatt kétszoba komfortos házrész garázzsal . elköltözés miatt .eladó, ugyanott kis méretű konyhabútor, olajkályha, olajos hordók el- adók (74564) _________ Kétszintes kertes családi ház 1984. évben beköltözéssel, fizetési kedvezménynyel eladó. Nyírma- da, Kossuth út 3. _________________(74856) 2+1-es 64 m2 lakás eladó készpénz + OTP-vel vagy kertesre cserélhető. Ungvár sétány 2. VI/41. (74827) Irhabunda tisztítást rövid határidőre vállalok. Hernáczki szűcs Fehérgyarmat, Május 14. tér 30. 3/4. _________________(59596) EGY ötéves friss ellős tghén borjával sürgősen eladó. Uj- fehértó, Vadastag. 57. Bartha Béla. (151138) „Bubu” gyermek szekrénysor. terméskő eladó. Babják, Nyíregyháza, Fürj út 9/c. (74925) Vattacukor gép áron alul eladó. Nyíregyháza, Jósa András út 16. IV/4. _________________(75204) Villanymotor tekercselést, hegesz- tődinamók javítását; felújítását, csúszógyűrűs gépek javítását rövid határidővel garanciával vállalom. Házi vízellátó szivattyúk javítását soron kívül vállalom. Nyíregyháza, Munkácsy M. u. 11. 13. AFIT mellett. Rákóczi útból nyílik. ________________(74991) Gáztűzhely palackkal, olaj kályha elköltözés miatt eladó. Bethlen G. 82. dísz- halüzlet. (74997) Villanyboyler, olajkályha, ekhós gyermekkocsi, kárpitozott székek eladók. Vörösmarty u. 8. Költözés miatt eladó! Színes tv, sztereo rádió, 220/380 V hegesztőtrafó, láng- hegesztő felszerelés, kézi szerszámgépek stb. . . Nyírszőlős, Csaba Gyöngye 34/a. _________________(74929) Szőlő- és almada- rálőt vaslemezből 700,— Ft utánvéttel küld Herczku József lakatos. Pócspetri. Üzlethelyiség raktárral eladó. Cím a Lapkiadóban. (75221) Irhabundát hosszú nőit új állapotban 50 vagy 52 méretűt vennék. Címet a Kiadóba kérem leadni. ________________(75220) Kifogástalan, hosz- szú pézsmabunda középtermetűre eladó. Érdeklődni 16-647. telefonon, esténként. _________________(75291) BOROSHORDÓK eladók. Salamon-bokor 13. (151168) _______ GAZÖNG YÜJTÖK és fényképezőgépek javítása garanciával. Garai műszerésznél. Felszabadulás u, 8. ELADÓ 150 cm diefenbaoh, 150 cm. hibiszkusz, 50 lit. ballon üveg, nagyképernyős üzemképes tv., szovjet porszívó. Stadion út 44. 12, (151190) ___________ Egy darab kétéves kanoa lő eladó. Mátészalka, Szatmár út 57. (71146)_____________ Mátészalkán, Dózsa György u. 38. szám alatt koszorú kapható. Nagyon szép választék. Piros Miklósné, koszorú- és múvirágkészitő. GARÁZSAJTÓ — acéltokkal és kerettel, billenthető vagy oldalra nyíló kivitelben — megrendelhető. Nyíregyháza, Tol- di u. 7. (74338) _______ ÉRTESÍTEM kedves megrendelőimet, hogy kötödémet megnyitottam. Bol- gámé, Nyíregyháza, Esze Tamás utca 17. sz. Minden fajta kötöttáru készítését vállalom. (74761) KETTŐ pirostarka vemhes üsző eladó. Laskod, Lenin út 10 HOMOLAI Gyulá- né értesíti kedves vendégeit, hogy női fodrászüzletét megnyitotta. Cím; Vajdabokor 9. Nyitva: 9— 17 óráig. Buszmegállóhoz 50 méterre. IM írsz. S—100-as négyhónapos műszakival olcsón jó állapotban eladó. Irányár: 16 000 Ft. Érdeklődni: Kótaj, Balaton út 29. (74974) 750 cm3 ZASTAVA lejárt műszakival, kevés tartalék alkatrésszel — sürgősen eladó! Fényeslitke, Szabadság út 14. _________________(65947) Uj Simson Schwalbe eladó Kováts Zoltán, Óvoda út 17. Ságvári-lakótelep. Érdeklődni 14 órától. _________(74998) Eladók Volga felnik, kocsiféderek, 380 V villanymotor, gáztűzhely, hűtő- szekrény, heverő, olaj kályha, üvegaj- tószámy, kompresz- szorok 380 V, kézi villanyfúrógép, teatűzhely, boroshordó 50 1. Epreskert u. 35. (74990) Eladó üzemképes Skoda 100-as motor és alkatrészek. Érdeklődni szombatvasárnap Spisák, Ti- ’ szabercel, Szabad- ság u. 34. (74989) UH-s üzemképes Zaporozsec 1983-ig műszakilag vizsgázott olcsón eladó. Etelköz 17. Hl. 11. _________________(74987) IR-es TrabantM983. novemberéig vizsgáztatva eladó. Ná- dassy, Nyíregyháza, Nyírfa u. 33. (74977) IFA, UAZ, ZSUK, BARKAS, LADA, WARTBURG, TRABANT alkatrészek forgalmazása, közűiét ek és magánosok felé thg. fődarabok, motorok, hidak felújítása cserével. Műszaki bolt Tokaj, Rákóczi u. 10. szállodá- val szemben. (74965) FIAT 850-es friss műszakival eladó. Liliom 66/a. (74916) Trabant 601 CR írsz. és 601 hibás karosszéria olcsón eladó. Nagykálló, Vöröshadsereg 65. _________________(74858) OLDALKOCSIS Pannónia motor eladó. Ilk, Lenin út 50. T—4. K—10-es kerti traktor eladó! Fényeslitke, Kossuth Út 85. (65946) HÁROMÉVES Dáciát vennék. Nyíregyháza, Vasvári Pál 75. VI 23. (151184) UP 44—64 frsz. 1200- as Lada 2 éves műszakival eladó. Nyír- mada, Kossuth út 3. (74857) Gépírás és gyorsírás tanítást és korrepetálást intenzíven vállalok. „Hat hónap” jeligére a Lap- kiadóba. (74955) Híradásipari technikus 15 éves szervizgyakorlattal munkahelyet változtatna. Választ a Kiadóba kérem. ,________________(74881) Államigazgatási gyakorlattal, állam- igazgatási főiskolai végzettséggel Kis- várda városban és környékén állást keresek. Cím: a Kiadóban! (65949) —a SZÓRA HiáHán SZOBA diáklánynak vagy dolgozó nőnek kiadó. Toldi út 94. 1. ajtó. Érdeklődni: 18 óra után, szombaton egész nap. (74981) KÜLÖN bejáratú' bútorozott szoba, fiatalember részére kiadó. Szabolcs út 15. _________________(74880) Üres minigarzoni bérelnék hosszabb időre. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. __________(74917) KÜLÖNÁLLÓ összkomfortos lakrész albérletbe kiadó. „Bútorozott” jeligén cím a Hirdetőben. (151183) 25/158 barna, illetvs 22/165 szőke hajú, jó megjelenésű, érzelmekben gazdag lányok megismerkednének vidám alaptermészetű, igényes férfival, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. „Szerencsés véletlen” jeligére leveleket a Kiadóba. (75208) 34 éves, 170 cm magas, barna, elvált építészmérnök megismerkedne csip os, intelligens, kis termetű, szolid nővel házasság céljából 30 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Leveleket „Kedves 106169” jeligére a debreceni Hirdetőbe kérem. (D. 106169) EXPRESSZ TÉLIKAPOSZTAT ZASTAWA 750 fel- SÖSTÖGYÖGYnagy mennyiségben újított motor és FÜRDŐN, Farkas út veszek. Címeket egyéb fő alkatrészek 13. szám alatt üdülő „Tiszta” jeligére a eladók. Csipke út eladó. (75248) Lapkiadóba kérek 21/a. (75255) __________ MÁSFÉL-------------------------------126-os kis Polskit Hl- emeleti OTP-la, vennék címeket n kásom elcserélném HÁROM koca ma- Kiadóba kérem lead- nagyobbra. Kossuth laccal együtt eladó. nj (75249) u. Vasvári Pál út Érdeklődni: Belus - ,OA„ előnyben. ÉrdeklődPal, Kálmánháza, VENNÉK KC 1300- nj. vasvári Pál út Nagylapos. (75271) ?s Ladát Merkúron 52 jjj jq (75254) ELÁRUSÍTÓ pavl- vezőbb^'árajánfattal" ELCSERÉLNÉM „?8 000 - Ft-ért raásfél szobás távfűelado. Érdeklődni, elmet Süreős” iel- teses tanácsi fober- StÍrei1yl}?Zfvrr ^os_ igére a” Kiadóba.3 letemet, szoba-kony- suth u. 12. VH. 51. (75391) hás kertes lakasra. _________________<75252> ""kétszobás —TT CImet a Kiadóba. OXIGÉN és disszo- éve épük ház ’ bon- _________________ÍZBB HA6lSZrizT tásra eladó. Érdek- KÜLÖNÁLLÓ szo- - Dé- I lődni: Korányi Frl- ba, fürdőszoba-, Bognar gyes út 33/A. (75347) konyhahasználat- 19. (75293) _____________ —______--------- tal két személy réNYUGDlJAS fér- tel ment es OTP s2éFe kiadó. Honfog- fiakat könnyű fizi- vigadó Érdeklőd- laIás koz 7- (75335) kai munkára alkal- *f.s nét véSn egész FÖBÉRLÖ nélküli —<• gineket a na'p Kossum út 51 fásból szoba lá- Kiadoba kérjük. jj e (75339) nyoknak kiadó. Ér(75326) ————- deklődni: Északi krt. GYERMEKGON- 3. IH. 3. (75292) vaJlafnkT kerített gyümölcsös INTELLIGENS fiavállalok. Érdeklőd- Nyíregyháza, Korá- talembemek szoba ni: egész nap. Toldi nyi Frigyes út 74/A. kiadó. Ószőlő út 75. u. 68. IX. emelet 76 ^latt Sfdó Később m, 12. (75355) __ i iOoZo) ínítkP7nlíTipk plo— HELYETTESÍTÉSI nyös lehet. Érdek- ELADÓ 4,8 méteidószakra (GYES) lődni a helyszínen rés, világos szegedi gondnokot keresünk, szombaton és vasár- szekrénysor. Vasvá- Cím a Lapkiadóban, nap délután 3—6-ig. ri Pál út 87. I. 5. (75330) (75289) (75346) A NYIRPAZONY KÖZSÉGI TANÁCS ELNÖKE pályázatot hír- SZAVICSAV nyíregyházi flzem- det egy igazgatási előadói állás mérnöksége csatornaépítési Hun- betöltésére. Az állás betöltéséhez kára betanított és SEGÉDMUN- középiskolai végzettség szüksé- KASOKAT felvesz. Jelentkezni: ges. Az állás 1982. október 1-i Mlkó Dánielnél, Nyíregyháza, hatállyal betölthető. (1625) Kótaji út. 40 százalékkal olcsóbban A Kelet Expóban férfiingek, felnőtt és gyermek kötött- és konfekcióáruk nagy választékából válogathatnak. Amíg a készlet tart. Felhívjuk figyelmüket, hogy a Kelet Expo szeptember 30-ig tart nyitva. «E FELEDJE! OLCSÓBBAN A KELET EXPÓBAN! (1623) Dolgozókat alkalmaznak A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI vállalat árukísérőt alkalmaz. Jelentkezni: a szállítási csoDortvezetünél, Nyíregyháza, Dimitrov u. 5. sz. alatt. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek! A BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA pályázatot hirdet az OROSZ NYELV ES IRODALOM TANSZÉKÉN 1 leíró laboránsi állásra, valamint a MŰSZAKI TANSZÉKÉN 1 műszaki rajzolói állásra. A leíró laboráns feladata: magyar és orosz nyelvű szövegek gépelése, a tanszék orosz nyelvű könyvtárának kezelése és a nyelvi laboratórium médiatárának az oktatási órákra való előkészítése. A műszaki rajzolói állásra pályázhatnak azok, akik középfokú végzettséggel és műszaki rajzolói bizonyítvánnyal rendelkeznek. Jelentkezni lehet a tanszékvezetőknél (Nyíregyháza, Sóstói u. 31/b.) (1630) EXPORT MUNKÁRA öt éves szakmai gyakorlattal hidegburkoló, víz-gázszerelő és tetőfedő bádogos szakmunkások jelentkezését várjuk. Jelentkezés: Duna- Tisza közi Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka u. 34. munkaerő-gazdálkodás. (K/212855) ÁRUKÍSÉRŐKET ALKALMAZUNK, szakmásított jogosítványnyal, érettségivel, szakmunkás- képesítéssel. „Kilépett” bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Cím: AMFORA-ÜVÉRT Vállalat Nyíregyháza, Kállai Éva u. 7. sz. Guszev. (1614) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz : kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, festő, asztalos, villanyszerelő, csőbádogos, cső- bőszigetelő, betonelemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, be- tonozúkat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. ötnapos munkabét. Ne jelentkezzenek azok, akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 206964) A CSEPEL MÜVEK SZERSZÁMGÉPGYÁR NYÍRBÁTORI FÜRO- GÉPGYAR felvesz villanyszerelő horizontál esztergályos, és gép- szerelésben jártas gépszerelő lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: Nyírbátor, Vágóhíd u. 39. Munkaerő-gazdálkodás. (1629) A FELSÖ-TISZA-VIDÉKI VÍZÜGYI igazgatóság gépészeti OSZTÁLYA Ibrány—Ti- szabercel—Vasmegyer térségben meliorációs munkához ács és vasbetonszerelő szakmunkásokat, továbbá kubikosbrigádot (6—7 fő) vesz fel. Jelentkezés: Nyíregyháza, Simái u. 9. Munkaügyi előadónál. Bérezés kollektív szerződés szerint. (1627) ÁLLAMI VÁLLALATOK — KÖZÜLETEK FIGYELEM! A VOLÁN 5. sz. Vállalat műszaki osztálya vállal rövid határidőre, esetleg cserével, Ikarus 200-as generátor, feszültségszabályozó, összekötőkábel, valamint minden típusú hűtőfelújítást. A javítási igény bejelenthető: ipari csoport Szabó Elemér csoportvezető, Korányi Frigyes u. 12. Telefon: 11-422/192. (1626) Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, ÖZV. PRISTYAK JÓZSEFNE Ambrusz Ilona életének 82. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1982. szept. 27-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Sallai u. 16. (151208) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk HURAI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (151197) KISTENYÉSZTÖK FIGYELEM! A TAKTAKÖZI MGTSZ HIZÓBIKA KIHELYEZÉSI AKCIÓT HIRDET AZ ALÁBBI FELTÉTELEKKEL: — hízóalapanyag-kiadás kizárólag Holstein-Friz vérségű állományból, — takarmány- és abrakbiztosítás, illetve — a hizlalás befejezéséig hitelnyújtás, — 15 db bika meghízlalása esetén a szövetkezet munkaviszonyt létesít a vállalkozóval. RÉSZLETES INFORMÁCIÓT TÓTH LAJOS HÁZTÁJI AGRONÓMUS AD. 0 CÍM: TAKTAKÖZI MGTSZ. . TAKTABÁJ, 3926 A nyíregyházi „Béke” Mg. Tsz kiváló minőségű Ostora étkezési burgonyát értékesít, originál állapotban, kis és nagy tételben egyaránt. Értékesítési ár: 250,— Ft/q. Érdeklődni, ilLetve vásárolni lehet a tsz központjában, Császárszállás, vasútállomással szemben. KÖZGAZDASÁGI EGYETEMET VAGY SZÁMVITELI FŐISKOLÁT VÉGZETT belső ellenőrt, valamint két és három műszakos üzemeinkben . vegyipari szakmunkásokat, betanított- és segédmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel alkalmazunk. BIOGAL Gyógyszer- gyár Debrecen, Pallagi u. 13. (1624) A VÖRÖS OKTÓBER FÉRFI- RUHAGYÁR NYÍREGYHÁZI GYÁRA felvesz korszerűen szervezett, két műszakos üzemébe szabó szakmunkásokat, betanított munkásokat. Varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezni lehet: VOR nyíregyházi gyára, munkaügyi csop. 4400 Nyíregyháza, Asztalos János u. 8—10. (1608) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és r^kon VASS JANOS Volt besztereci lakos 57 éves korában rövid, súlyos betegség után elhunyt. Társadalmi temetése 1982. szeptember 27- én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (151226) Mély hogy fájdalommal tudatjuk, KAPÁS JÓZSEFNÉ BÁRDI JULIANNA életének 81. évében elhunyt. Temetése szeptember 28-án (kedden) 3 órakor lesz a nyíregyházi Északi temetőben A gyászoló család. Megtört szivvel tudatjuk, hogy a drága jó gyermek, testvér és rokon BÁLINT JANOS életének 21. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Társadalmi temetése folyó hó 27-én, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (151233) ^2 c0^ce _ fte9e<lu "S'*!S-» s-SsíEs oP'od'3 " Sz°natesiPafdoV'' ^en9enp hívás'Vor° Teteje9 nrnond\a-. \rf\re/ //-/év " / aik,űt’er' '9 / i> letneieh ara „o / darabonként 50 Ft p)( 1 3 / f a digitális _ : } teliiételeké 60 Ft.