Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-15 / 216. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. szeptember 15. Apróhirdetés | ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó; 10-150, Hirdető V.: 16-842 EGY plusz kétszobás tanácsi lakásomat másfelesre cserélném. Értékkülönbözetet kérek. Május 1. tér 13. fsz. 1. SS m2-es, második emeleti, központi íűtéses szövetkezeti lakás eladó. Homoksor 13. II. 1. Szilágyi. (74586) SZARVAS u. 31. alatt egyszoba kony- hás ház eladó. Érd.: a helyszínen. (155199) VOLAN-üdülőhöz közel, a Vénusz út 23. számú téliesített komfortos, másfél szobás hétvégi ház eladó. Érdeklődni: 17 órától, Kun Béla út IS. I. 3. v.agy 16-421 telefonon. (74665) csaszarszalLÄSON hétvégi iaház 400 öl termő gyümölcsössel, megosztva is, garázs Kórház út 7. szám alatt eladó. Érdeklődni : du. 5 után, Május 1. tér 12. VI. 35. vagy 17-815 tele- fonon. (74666) KÉTSZOBA összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : mindennap 17 órától, Nyíregyháza, Vécsey út 3. fsz. 1. (74561) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kp. + OTP-átváUa- lással eladó. Érdeklődni : Ungvár sétány 2. IV. 25. 17 őrá- tól. (74451) < HÄROMSZOBAS szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. Ungvár sétány 2. VII. 45. egész nap. (74450) SZÖVETKEZETI háromszobás lakás azonnal beköltözhetően Nyíregyháza, Északi krt. 40. IV. 16. alatt eladó. Érdeklődni: 18 és 20 óra között. (74437) KÉTSZOBÁS, összkomfortos lakás vállalat részére is lBUSZ-on keresztül hosszabb időre kiadó. Cím a Kiadóban. (74530) __________ OROSON négyszobás, két család részére is alkalmas családi ház, magas OTP-vel, 800 négyszögöl gyümölcsössel, vagy anélkül, 70 százalékos készültségi fokon sürgősen eladó. Cím a Lapkiadóban. (74480) _________ KÉTSZOBÁS kom- fortos ház 350 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Kémény- seprő 29/b. (74622) ELADÓ városközpontban 2 szobás, IV. emeleti, szövetkezeti összkomfortos lakás 450 000 Ft + OTP. Érdeklődni: 8—16-ig, Varga István, Kartográfia Vállalat. ÜJTELEK-bokor 40 sz. ház, 1400 öl szőlő, gyümölcsös eladó. Megosztva Is. Érdeklődni: Simái út 24/a. (74592) AJAKON, Kölcsey út 18. sz. ház 2 szoba, konyha, speiz, 400 öl kerttel eladó. (74592) PIPACS út 110. sz. álatti lakás és 300 négyszögöl telek eladó vagy elcserélendő. Érdeklődni a helyszínen. (74597) TARSASHAZ építésébe társulnék Nyíregyháza északi részén. Erdélyi Ferenc Nyíregyháza, Smidt M. u. 3. (74605) KORÁNYI út elején 300 öl zárt almáskert kis faházzal eladó. Telefon: 10147. (74608) ___________ 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 18—20 óináig, Gádor B. 8. I. 3. (74610) _____________ TÁRSASHÁZI 3 szobás, garázsos lakás hitelnyitás előtt eladó. Cím: Búza u. 38. VI. 22. (74612) ELCSERÉLNÉM 400 öles, kertes házamat OTP vagy szövetkezeti másfél szobásra, I. emeletig. Kéményseprő u. 14/B. (74588) __________ KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Epreskert u. 58. fsz. 4. Érdeklődni : csütörtök, 18 után. (74525) NAGYHALASZ központjában Arany János u. 39. sz. alatti 2 szintes családi ház eladó, vagy nyíregyházi hasonlóra cserélhető. Béres. _________________(74774) Nyírbátor, Széchenyi út 19. sz. alatt 2,5 szobás mellékhelyiségekkel eladó vagy debrecenire cserélném, minden megoldás érdekel. (68146) KOMFORTOS házrész 90 m—es fizetési kedvezménnyel eladó. Kiss Ernő u. 9. ________________(151021) KÉTSZOBÁS összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó kp. 4- kevés OTP. Cím: Nyíregyháza, Északi körút 40. III/13. (151060) 6000 m2 alaipterüle- tű tanya beköltözhető házzal, állattartásra kiválóan alkalmas, költözés miatt eladó. Viz, villany van. Cím: Nyíregyháza, I. Manda 59. ________________(151064) Nagykálló, Lenin út 70. szoba, kony- hás ház 125 öl, udvarral eladó. 150 000 Ft, 50 ezerrel beköV tűzhető. Hozzáépítés is lehetséges. (151084) VAROSKÖZPONTBAN 1 + 2-es garázsos szövetkezeti lakás hitelnyitás előtt eladó. Érd.: Csipke u. 29. (151080) ________ 2,5 szobás öröklakás városközpontban magas részletfizetéssel sürgősen eladó. „Megbízható” jeligére címeket a Hirdetőbe kérek. ________________(151075) KÖZPONTBAN háromszobás, komfortos, (kertes ház eladó. Rózsa U. 2. _________________(74524) KOMFORTOS házrész eladó. Hatzeltér 3. Érd.: szombat—vasárnap. (74486) ÉPÍTÉSI telket vennék Nyíregyháza területén, müút mellett, 100 OOO Ft-ig. Címeket a Kiadóba kérem. (74478) _______ SOPRONI 1 + 2-es, étkezős OTP-laká- som elcserélném nyíregyházira. Érdeklődni: Nyíregyháza, Pacsirta u. 14. (74476) 290 ezer Ft kp. + OTP-átváiialással másfél szobás összkomfortos nyíregyházi lakást vennék. Címet „Azonnal fizetünk” jeligére a Kiadóba. (74447) NAGY szoba-konyha mellékhelyiséggel eladó. Epresikert U. 5, (74445) _________ ELADÓ 1100 négyszögöl fiatal gyümölcsös, Sóstóhegy, Határ u. 8. Esetleg fele Is. Érd.: Gádor Béla köz 8. III. 16. (74414) ELCSERÉLNÉM központban lévő tanácsi, földszintes három és fél szabás Lakásom — garázs van — hasonló kétszobás tanácsira. Címeket a Kiadóha. (73879) 2 + 1 szobás lakás OTP-átvállaiás- sal eladó. Május l. tér 10. X. 62. 18 óra után. (74658) _________ VAROSHOZ közel nagy lakás, ipart tevékenységre is alkalmas eladó. Buszmegálló mellett, 700 négyszögöl földdel. Cím a Kiadóban, _________________(74716) ÉPÍTÉSI telek Rozsrétszőiőben, Tulipán utcában 100 Ft-ért ölenként eladó. Rózsa u. 2. (74301) ELADÓ debreceni másfél szoba, hallos, 51 négyzetméteres szövetkezeti lalkás. Debrecen, Batthyány út 5. fsz. 5. ____________(D. 106152) EGYSZOBA, összkomfortos, 32 ma-es szövetkezeti lakás 280 ezer plusz OTP, eladó. „Központi helyen” jeligére a Kiadóba. (74422) _______ Egy plusz két félszobás OTP-örökla- kás eladó. Érdeklődni: 18 órától hét végén egész nap. Ungvár sétány 15. III. 12. KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó két lány részére. Kun Béla u. 28. X/82. ________________(151065) KÉT dolgozó lánynak albérletet adok. Dimitrov u. 58. ÜRES szoba, közös konyhahasználattal házaspárnak kiadó. Érd.: Rákóczi út 84. 5 után. (151073) EGY intelligens lányt albérletbe felveszek. Cím a Ki- adóban. (74534) ÜRES szoba — komfort Sóstón házaspár részére kiadó. „Gyermek neon akadály” jeligén cím a Kiadóban. (74558) OLAJKALYHAVA' fűthető bútorozott szoba két személy részére kiadó. Orosi u. 7/a. (74407) TÁRSKERESŐK! Nincs társa? Mi megkeressük, ha On is megkeres minket. Küldje el címét, ml további tájékoztatást küldünk. Cím: „Diszkrét” Társkereső Szolgálat, 4400 Nyíregyháza. Pf.: 4. _______________(150880) PARTNER- és társkeresés, házasság- közvetítés, kívánság szerinti szabadidős programok szervezése. SZIMPÁTIA G. M. 8002 Székesfehérvár, positafiók: 90. Különleges módszer, garantáltan teljes diszkréció. Forduljon hozzánk bizalommal! Kérje tájékoztatónkat. (Szí. 176384) A SZABOLCS* SZATMÁR MEGYEI ZÖLDÉRT VÁLLALAT felvesz tgk. vezetőket, autószerelőket, karosszérialakatosit, és esztergályost. Jelentkezni lehet: Benczúr tér 7. Szállítási osztályonHIVATÁSOS jogosítvánnyal és sok szabadidővel rendelkező fiatalember bánmii yen m unikát vállal. Leveleket a Kiadóba. (74627) MATEMATIKÁBÓL 6. osztályos tanuló mellé korrepetáló tanárt keresek. Cím a Kiadóban. (74621) HETI tetszés szerinti alkalommal takarítást, egyéb bejárónői munkát vállalok. Címeket „Megbízható, leinformálható” jeligére a Kiadóba kérek. (74617) ________________(74585) ABLAKTISZTÍTÁST vállalok. Címet a Kiadóba. (74598) 23 éves, érettségizett lány műszaki rajzolói állást keres. „Műszaki rajz” jeligére a Kiadóba. (74611) TÖBB éves gyár korlattal lakásomon gyermek gondozását vállalom. Érdeklődni : egész nap, Selyem utca 22. (74518) GÉPÉSZ, építész, elektromos raj zo k kihúzását vállalom. „Igényes” jeligén cím a Kiadóban. (74416) TgffiüOfc 80 m2 bükkfaparketta eladó. Lefun- grád u. 16. Erd,: du. BONTÁSBÓL 2 db ablak 140x80-as el- adó. Róka u. 23. GARÁZSAJTÓ — acéltokkal és kerettel, billenthető vagy oldalra nyíló kivitelben — megrendelhető. Nyíregyháza, Tol- di u. 7. (74338) EGY fényezett, 'kis kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: Jósa András u. 20. I. 1. (74535) ____________ KETTŐ 500 literes boroshordó eladó. Érdeklődni: Kótaji u. 35. Dániel. (74555) KÉT olajkályha eladó. Érd.: 17 után, Puskin u. 11/A. (74540) FÓLIÁZÁSHOZ alkalmas műanyag cső 6 m-es, 40 mim átmérőjű, 80 db fóliával eladó. Oros, Csengő u. 22. (74503) „BAJKAL” ágyneműtartós sairok garnitúra igénj esnek eladó. Nyháza, Búza ü. 16. (74488) NAGYMÉRETŰ bontott háromszárnyas spalettás ablak eladó. Vasgyár u. 12. Konzervgyárral szemben. (74452) ZÖLDSÉG-gyü mölcs pavilon eladó Debrecenben a Vénkertben. Biztos megélhetés. Érdeklődni: Debrecen, Domokos Lajos u. 18. Hl. 12. _____________(D. 106L51) MEGNYÍLT SPORT és TECHNIKA szerviz műhely Oszőlő u. 148. (Jósaváros). Nyitva du. 17—19-ig. Kulcskészítés és másolás azonnal megvárható. minden típus. au tó-aj tó-indító, lakáskulcs. Technológiai ragasztások, fém. üveg, porcelán, sportfelsz erelések szervize, javítása. ________________(151006) SZEKRÉNYSOR, ülőgarnitúra, tv-asz- tal eladó. Ószőlő u. 91. I. 8. Dr. Kovács. _________________(74418) ELVESZETT szeptember 8-án Nyíregyháza-Sóstó, Mackó u. 35-böl fekete, farkatlan kölyökkutya, fehér mellfolttal. Nyomravezetőnek vagy megtalálónak magas jutalmat, vagy törzskönyvezett kölyökkutyát adok. ELADÓ egy 500 kg-os tolósúlyos és egy 500 kg-os tizedes mérleg. Érdeklődni: Sóstóhegy, Nyírség u. 11. Du. 17-től. tóhegyen egy Chevrolet disztárcsa. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében szíveslked- jen leadni Sóstóhegy, Jázmin 33. Né- meth. (74383) _________ 700 db új tetőfedő pala eladó. Vörösmarty 5, (74326) _____ Elköltözés miatt vemhes nutriák olcsón eladók. Érdeklődni : Mátészalka, Budai N. Antal út 24. (71128) ____________ NŐI szabó kisiparosnak bedolgozást vállalna. „Szorgalmas” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. ~VADONATÜJkombinált szekrény sürgősen eladó. Cím: „Barna” jeligén cím a Hirdetőben. NUTRIAK több színben, süldőik és családok, ugyanott zongora eladó. Tele- fon: 19-472, 18 után. EGY kisméretű konyhaszekrény és alig hasznait asztali tűzhely eladó. Makarenko 24. hátul. KOMBINÁLT gyalugép gyári eladó. Csillag köz 12. sz. 48-as barna hosszú irhabunda eladó. Érd.: Kun Béla u. 13. 1/4. (151063) _______ ALTALANOS iskolások, szakmunkásképzősök (szint- rehozó) korrepetálását vállalom magyarból, oroszból. „Eredményes tanulás” jeligén cím a Hirdetőben. (151970) ALMA tárolására alkalmas, tehergépkocsival is megközelíthető pincémet bérbe adom. Szűcs István, 3526 Miskolc, Katovicze u. 12. Te- lefon: 33-622. ANGOLTANITÄST, magyar és orosz korrepetálást, gyermek- felügyelet. valamint minden egyéb alkalmi munkát vállal főiskolás lány. „Bizalom” jeligére címeket a Hirdetőbe. ÚJ ötezer tojásos Gergely típusú kel- tetögép eladó. Cím a Kiadóban. (74594) PULIKÖLYKÖK törzskönyvezett, győztes szülőktől kaphatók. Nyíregyháza, Nyírfa 1. ÜJ állapotban lévő konyhabútor, fehér panorámás gyermekkocsi, 170 cm magas pfőnix pálma eladó. Epreskerti út 10. (74601) ____________ OLAJKÄLYHA, bontott cseréDkály- ha és egy hosszú zongora eladó. Víz u. 25. (74615) uiiacjnAnnm) i l Lel darak, kalitkák., akváriumok, felszerelések, vízi növények, élő és száraz eleség állandóan kapható. Salamon József né díszhal szaiküzlete Sóstói Út 33. (74599) UO-s megkímélt Dacia sürgősen eladó. Németh, Tyu- kod, Árpád út 2. ÜJ állapotban lévő 17 000 km-t futott Trabant igényesnek eladó. Érd.: Öszőlő u. 83. fszt. l. 19 után. NÉGYÉVES Lada Combi megkímélt állapotban eladó. Dr. Csontó László, Kis- várda, Somogyi B. u. 3. (65937) __________ KILENCÉVES Zsiguli lejárt műszakival eladó, vagy kisebbre cserélhető, melynek legalább egyéves műszakija van. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. VOLKSWAGEN 1300-as eladó. Toldi Út 69. V. 42, (74512) IS frsz. Zsiguli új műszaki vizsgával sürgősen eladó. Kórház, Baktalórántháza. (74562) ___________ I éves 250—1 MZ sportositva eladó. Szeder u. 61, (74523) M 24-es Volga 1984- ig érvényes műszakival, vonóhoroggal eladó. Érdeklődni hétköznapokon egész nap. Korányi ■F. u. 32. fsz. 3. Szántó. 500 kg-ra vizsgáztatott UTÁNFUTÓ ELADÓ. Érdeklődni : du. 17—20-ig, Nyháza, Vasvári Pál u. 77, IX. 37. Nagy. UD-s Skoda friss, kétéves műszakival eladó. 10 évesnél nem öregebb, nagyobb csere érdekel. Üjfehértó, Vöröshadsereg 14. (74625) BARKAS teher és Wartburg Tourist eladó. Kisvárda, Fáy út 37. (74618)_________ ZU frsz. Trabant Combi megkímélt állapotban eladó. Tó u. 2. Simái útból nyílik. (74603) ________ BURKOLT Simson eladó. Érdeklődni: Napkor, Kossuth u. 58. (74549)_________ HAT és fél éves műszakizott 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után. Németh László, Korányi F. 28. IV. 15. (74509) HYCOMAT Trabant 1984-ig vizsgáztatott, sürgősen eladó. Igényjogosulit- ság nem szükséges. Puskin u. 17. (74417) Étkezzen nálunk, olcsó, előfizetéses menüt ajánlunk! Kétfogásos 14,30 Ft-os menüt értékesít Hotel Szabolcs Étterem, Borsodi Söröző, Tisza Étterem, Zöld Elefánt Étterem, Eperjes Ételbár, Tölgyes és Nyírifészek Vendéglő. Háromfogásos 17,— Ft-os menüt kiszolgál a Hotel Szabolcs Étterem, megrendelést felvesz a Borsodi Söröző, Tisza és Zöld Elefánt Étterem. Üzemek, intézmények részére elhordásos menüt megállapodás szerinti értékben kiszolgálunk. oavzs-ivwntíb (1554) A Taurus Gumigyár Nyíregyháza felvesz női és férfi dolgozókat 3 műszakos betanított munkára, jó kereseti lehetőséggel, valamint gyakorlattal rendelkező automatikus berendezések üzemeltetésében, felújításában jártas villanyszerelőket. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (1558) Börze! Börze! Börze! Anyag- és készletgazdálkodók figyelem! A MAGÉV A KELET-MAGYARORSZÁGI TERMELÉKENYSÉGI TÁRSULÁS tagvállalatai és az érdeklődő vállalatok részére BÖRZÉT rendez! Időpont: 1982. IX. 22. 10 óra. Helyszín: MAGÉV-kirendeltség Nyíregyháza, Vöröshadsereg útja 47—60. A börzén a MAGÉV nyíregyházi kirendeltségének, debreceni alközpontjának és budapesti üzlethálózatának eladási és felvásárlási szakemberei állnak az érdeklődők rendelkezésére. ELFEKVŐ KÉSZLETEKET FELVÁSÁROLUNK — A MAGÉV TELJES ÁRUVÁLASZTÉKÁT KÍNÁLJUK!!! (1553) KELET-MAGYARORSZAGI MÉH VÁLLALAT 2. sz. TELEP- HELYERE felveszünk férfi és női segédmunkásokat, egy, illetve kétműszakos munkakörbe. £r* deklődni a telepvezetőnél személyesen. Nyíregyháza, Kállói u. 2. az elekterfEm szövetkezet felvesz gépész-, vagy villamosmérnöki végzettséggel piackutatót, továbbá számviteli főiskolai vagy ipari mérlegképes tanfolyamot végzett gyakorlattal * rendelkező belső ellenőrt, gyártástechnológust, közgazdasági szakközépiskolai végzettségű adminisztrátort, statisztikust, gyakorlott gyors- és gépírót, 1 raktárost, lakatosokat, szerszámbeállító lakatosokat, vízvezetékszerelőt, villanyszerelőt, villamosgépszerelőt, helyzetfúró és maróst mellékfoglalkozású munkavégzésre, egy udvari munkást, betanított munkást és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kinizsi u. 4. Üzemgazdasági osztályon. (1556) NYÍRSÉG ruházati SZÖVETKEZET TISZAVASVAttí ÜZEMÉBE felvesz 1 varrógép- műszerészt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Vasvári Pál utca 36. (1555) AZ EAG FAIPARI ÉS AKUSZTIKAI ELEMEK GYARA FELVESZ: ASZTALOS, ESZTERGÁLYOS, MAROS szakmunkásokat és könnyű fizikai munkára női és férfi BETANÍTOTT MUNKASOKAT. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Kisvárda, Városmajor u. 54. sz. (1551) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT HÁZGYÁRA felvesz vasbetonszerelő, karbantartó villanyszerelő, lakatos, asztalos, hegesztő, autószerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkás- szállás, főétkezés biztosítva. Ne jelentkezzenek azok, akik két éven belül többszőr változtattak munkahelyet. Jelentkezés a házgyárban Debrecen, Balmazújvárosi út 10. (D. 206965) Gyászjelentések Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa* testvér és rokon HAJZER JÓZSEF 52 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 16-án du. 16 órakor lesz, Nyírpazony, Vöröshadsereg u. 137 alatt. Gyászoló család. (151130) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon LISKANY JÓZSEF 59 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. szept. 17-én 13 órakor lesz az Észaiki temető ravatalozójából. Gyászoló család. (151120) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, rokon SANTA FERENC mg. mérnök 56 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése 1982. szept. 17-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából!. Gyászoló család. (151111) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték, szerették és tisztelték, hogy szeretett testvérünk Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymamái, testvér és rokon özv. BENE ISTVANNÉ Hajzer Borbála életének 79. évében hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 16-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyám RADVÁNSZKI JANOSNÉ életének 73. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. szept. 15-én 14 órakor lesz a borbányai temetőből. Gyászoló leánya és rokonsága. (74822) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek. szomszédoknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen hallottunk UNGVÁRI JÁNOSNE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (151104) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon özv. ILYKÓ ANDORNE Törő Vilma nyug. postatisztviselő JÁNÓSZKI ANDRASNÉ Szmoláír Julianna volt nagycserkeszi Lakos életének 62. évében végtelen nagy türelemmel viselt hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 16-án, csütörtökön 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából!. A gyászoló család. (151121) Köszönetét mondok minden jó szomszédnak, ismerősnek, és a rokonságnak, akik felejthetetlen feleségem életének 70. évében, váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 17-én délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (151122) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szereteti édesanya, nagymama, anyós özv. MAKRA SANDORNE Gráféi Mária M0CSÄN JÓZSEFNÉ Jánószki Hona temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és mélységes bánatomban velem éreztek. Bánatos és gyászoló család. (74719) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon OLÁH GABOR életének 73. évében rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése szept. 17-én fél kettő órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló’ család. (1151123) 72 éves korában hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1982. szept. 16-án 14 óra 30 perckor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló lánya, veje, két unokája. (151134) Hálás szívvel mondunk köszönetét 'minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. PÓTOR ZSIGMONDNE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (151082) Jön! Felejihef eilen ül izgalmas élmény! Csak 2 napig! Tigris autórodeo show Nyíregyházán 1982. szept. 18—19-én, 17 órai kezdettel a VOLÁN-DÖZSA SC sportpályán. Jegyelővétel a VOLÁN Utazási Iroda Tanácsköztársaság téren, Tölgyes Csárda és a Forgalomirányító Irodában egész nap. Előadás előtt a helyszínen. A BÉRLET ERRE AZ IDŐRE NEM ÉRVÉNYES!
