Kelet-Magyarország, 1982. július (42. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-02 / 153. szám
Munkában a kombájnok. (Császár Csaba {elvételei) Befejeződött a magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság ülése Magyar—szovjet kulturális együttműködési jegyzőkönyvet írtak alá Budapesten. A képen jobbra Aczél György, balra Pjotr Gyemicsev a kormányközi kulturális együttműködési bizottság magyar, illetve szovjet tagozatának elnöke. Jegyzőkönyv aláírásával ért véget csütörtökön Budapesten a magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság XVHi. ülésé. A tanácskozás munkájáról szóló dokumentumot a Parlamentben a bizottság két társelnöke: Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a magyar tagozat elnöke és Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, kulturális miniszter, a szovjet tagozat elnöke látta el kézjegyével. Az ülésen a tárgyaló delegációk tagjain kívül az egyes kulturális területek magyar, illetve szovjet szakértői is részt vettek. Az ülésszak zárását követően a szovjet küldöttség elutazott hazánkból. Pjotr Gye- micsevet és a delegáció tagjait a Ferihegyi repülőtéren Aczél György búcsúztatta. Jelen volt Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. VB-ülés Fehérgyarmaton Friss ám a háztájiból Hogyan segítik Fehérgyarmaton a háztáji és kisegítő gazdaságok termelését? — ezt értékelte csütörtöki ülésén a Fehérgyarmati Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A beszámolóból kiderült, hogy a termelésellátás-felügyeleti osztály egész évben figyelemmel kísérte a takarmánybeszerzés helyzetét, a termeléshez szükséges anyagok, és gépek beszerzési lehetőségeit és az értékesítés alakulását. Jó kapcsolatot tartottak a helyi termelőszövetkezettel és ÁFÉSZ-szel, rendszeresen ellenőrizték a magántulajdonban lévő földek megművelését, az utak, árokpartok, töltések és csatornák fűtermésének hasznosítását. Tájékoztató munkájuk nyomán 1980-ban 127, 1981-ben 110 tehén tartása után kaptak állami támogatást azok, akik szarvasmarha-tartással foglalkoznak. A termelőszövetkezet függetlenített szakembert foglalkoztat a háztáji segítésére. A múlt évben 450 tonna takarmánytápot, több mint kétszáz tonna kukoricát és árpát értékesítettek a kistermelőknek, erre az évre pedig három és fél hektár lucernaterületet szántak a nyúlte- nyésztő szakcsoport részére. Legelőt biztosítanak a juhászok és a szarvasmarha-tenyésztők számára, s gondoskodnak a felvásárlásról is. Tavaly 183 ezer liter tejet, 800 hízott sertést, 365 tonna almát, 18 tonna nyulat, és 114 hízómarhát vásároltak fel. Most 165 hízómarhát helyeztek ki a háztáji gazdaságokba és megkezdték a vemhes kocák kihelyezését is. Az ÁFÉSZ egy sertéstenyésztő, egy nyúltenyésztő, egy zöldségtermesztő, egy galambtenyésztő és egy méhész szakcsoportot működtet, amelyek közül különösén a sertéstenyésztő és a zöldségtermesztő szakcsoport járul hozzá közvetlenül is a helyi lakosság ellátásának javításához. A szakcsoportok tagjai kedvezményesen kapnak továbbtenyésztésre alkalmas állatokat, takarmányterületet és műtrágyát, ezeknek az intézkedéseknek köszönhető, hogy ez év első öt hónapjában 30 százalékkal több hízott sertést vásárolhattak fel, mint a múlt év azonos időszakában. A szövetkezet az elmúlt évben 2500 tonna almát, 35 ezer forint értékű meggyet, szilvát és egyéb gyümölcsöt, 545 mázsa uborkát és öt tonna dióbelet vásárolt fel. Hízott sertésért csaknem 6 milliót, nyúlért, galambért, és méhért több mint 2 millió forintot fizettek ki a kistermelőknek. Ma visszatér a Földre a szovjet- francia űrtrié Csütötokön már a csomagoláshoz kezdtek a Szaljut—7 űrállomáson a „látogatóban lévő” nemzetközi expedíció tagjai. Vlagyimir Dzsanibe- ikov, Alekszandr Ivancsen- kov és francia társuk, Jean- Loup Chrétien igen gazdag vizsgálati anyaggal tér vissza ma a Földre. Magukkal hozzák a többi között a két mikrobiológiai kísérlet, a biobiok és a cytos anyagának egy részét, a Piramig és a PCN kísérletekkel készített felvételeket, az echográfia és a testtartási kísérletek szalagra rögzített adatait, és sok más holmit, beleértve az ál- ‘ landó személyzet két tagja, Anatolij Berezovoj és Vale- rij Lebegyev leveleit is. A közös űrkísérlet mellett újabb szenzáció foglalkoztatja a szovjet—francia expedíció útját, a szovjet űrprogramot figyelemmel kísérő újságírókat. Georgij Beregovoj, az űrhajósok kiképző központjának vezetője ugyanis a francia tudósítókkal közölte: a Szovjetunióban két no készül a közeli jövőben sorra kerülő űrutazásra. Bár időpontot és neveket nem közöltek, Beregovoj elmondotta, hogy a két nő: férjes asszony. Egyikük repülőmérnök, másikuk mérnök, s útjuk a Szaljut—7 űrállomásra vezet majd, várhatóan nem túl sok idő múltán. Az űrexpedíció tagjai csütörtökön összecsomagolták a visszaszállítandó anyagot és elhelyezték azt a Szojuz űrhajóban. A ballisztikai szakértők már kidolgozták a szükséges adatokat, amelyek alapján pontosan irányítják a visszatérést. A szovjet—francia expedíció három tagját az állandó személyzet, Berezovoj és Lebegyev pénteken délelőtt búcsúztatja. Déltájban foglalja el a három űrhajós helyét a Szojuz T—6 űrhajó visszatérő egységében, majd a szükséges ellenőrzések után várhatóan röviddel délután három óra előtt kapcsolják szét az űrhajót és az űrállomást. A visszatérés több órás manőver, így az expedíció délután hat óra után ér várhatóan földet. 1Ó TERHES RAKAMAZON Gyűlik a termés Kombájn alá érett a kalász a rakamazi Győzelem Termelőszövetkezet virányosi árpatábláin. A keddi próbavágás után szerdán már rövid időre munkába állt a két Claas Dominator és a három Bizon Gigant, de az eső megzavarta az aratást, így az igazi munka csak csütörtökön kezdődhetett el, amikor már elég szárazak voltak a kalászok. Elsőnek az 56 hektáros CS/3-as táblába álltak be a kombájnok, nyergükben a szó szoros értelmében már türelmetlenkedő vezetőkkel. Szinte megkönnyebbülés volt már ez a nap Pirin Bélának, Ludas Andrásnak, Borbély Lászlónak, Cseh Jánosnak, Dankó Lászlónak, de az őket követő váltótársaknak is. — Ha az idő engedi — magyarázza Varga Béla növény- termesztési főágazat-vezető — akkor ezen a táblán még ma végzünk. Holnap pedig beál- lunk a 49 hektáros CS/4-es- be. Ignácz Imre agronómus, ágazatvezető-helyettes a kicsépelt szalmát morzsolva elégedetten mondja: — Jól dolgoznak a gépek, csak itt-ott találni néhány „beszorult” szemet... Felszabadultan vágnak neki a kombájnok az újabb fogásoknak. Gyűlnek a szemek, ürítésre várnak a pótkocsis, billencses IFA-k. A déli órákban Boros Ferenc gépkocsi- vezető már indulhat az első fordulóval a két műszakban dolgozó szárítóüzembe. A főágazat-vezető hangjában aggodalom : — Tegnap még csak 17—18 százalék volt a víztartalom, most 18—20. Nem hiányzik már az eső ... A termés jó, a várható hektáronkénti átlag 4—4,5 tonna. Elégedettek, hiszen ezen a területen bizony néha-néha még mindig megmozgatja a homokot a szél. — A kedvezőtlen időjárás ellenére így is kövér szemeket hozott az árpa, de a búzánk még jobb lesz — folytatja Varga Béla. — öt tonnát várunk hektáronként. A 657 hektár búza aratását előreláthatóan 10-én, vagy 11-én kezdjük. A dombokkal barázdált táblákon szépen, egyenletesen húznak a kombájnok. Megérkezik a tankkocsi, az éhe- sebbje már issza is az újabb erőt adó gázolajat. — Ez a gép — mutat kísérőnk az elöl haladó Claas Dominátorra — 1974-ben már aratott, de azóta is kifogástalanul állja a sarat. Az a jó, hogy a gépet azok a szerelők vezetik, akik javítják és karbantartják. Ezért is bízom benne, hogy ha az eső nem hátráltat, befejezzük az aratást ezen a két táblán pénteken és szombaton. Tóth Árpád KÖZÖS PROGRAMOKON vettek részt Gerge- lyiugornyán az úttörőtáborban három napig a megyei honismereti tábor és az V. országos úttörő hagyományőrző tábor résztvevői június végén. Ünnepélyes tábornyitó, közös kirándulás a szat- már-beregi történelmi utakon, történelmi totójátékok, s a készített és gyűjtött népi játékok cseréje szerepelt a közös programokban. A harminc hagyományőrző úttörő az ugornyai napokat követően Vaján folytatja a foglalkozásokat, míg a kilencven honismereti szakkörös továbbra is az ugornyai táborban marad. Képűnkön: a szakkörösök egy csoportja népi játékokat készít. (Gaál Béla felvétele) XXXIX. évfolyam, 153. szám ARA: 1,40 FORINT 1982. július 2., péntek Aratnak megyénkben!
