Kelet-Magyarország, 1982. június (42. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-09 / 133. szám
6 Kelet-Magyar ország 1982. június 9 f j fOr^jPf ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 ELADNÁM vagy elcserélném 2 szoba összkomfortos lakásom kp. + OTP csere esetén (minden megoldás érdekel. 17 óra után. Szombat, vasárnap egész nap. Sarkantyú u. 3. HI/9. (155119) _______ KERTES családi ház eladó. Gárdonyi Géza u. 22. (Család utcából nyílik.) ______________(155136) EGY holdas nyírturai zártkert, lakható házzal a várostól 9 km-re, a 4-es főút mellett eladó. Budai N. A. 47. (70787) NAGYKALLÓ .központjában másfél szobás öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni: mindennap 5 óra után. Saláta Ferenc, Zrínyi Ilona u. 15. B. lépes őházl/41 (70808) ÉSZAKI körúton IV. emeleti másfél szobás lakás kp. -f OTP-vel eladó. Érd.: Rákóczi u. 23. 11/12. ____________(70795) AZ Orosi úton a Pompás utcával szemben (3 km-en belül) 560 négyszögöl termő gyümölcsös eladó. Telefon: 18-190. (70779) HÁROMSZOBA összkomfortos lakás városközpontban eladó. Tűzoltó u. 4. fsz. 8. (70785) IKERTELEK sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (70314) OROSON zárt kertben víkendház bekerítve eladó. Érd.: Széchenvi u. 3. II/5. (70802) BEKÖLTÖZHE TÓÉN , egyszoba- konyhás házrész eladó. Szarvas út 31. alatt. Érdeklődni az udvarban balra. ________(70654) KETTÖSZOBAS kertes ház eladó. Színház út 33. _______________(70641) ELADÓ Üjtelek- bokor 40. alatt 1400 öl szőlő, gyümölcsös, házzal, müút mellett. Érdeklődni: Kovács Mihály, Simái u 24/A, (70633) ________ HÁROMSZOBÁS családi ház pincével, garázzsal és egyéb melléképülettel eladó. Két családnak is megfelel. Nyírfa út 7. (70627) ______ TOKAJBAN üdülőterületen 3 szobás családi-ház nagyobb telekkel eladó. Vállalat részére üdülő létesítésére is alkalmas. Leveleket kérem Magyar Hirdető Debrecen, Simonffy u. „Tiszapart 105531” jeligére. (D. 105531) MAD legszebb he lyén szőlőtelepítésre alkalmas föld eladó. Kiváló szőlő- és aszútermőhely. Autóval megközelíthető. Sürgős! Cím: Miskolc, Széchenyi út 33. 1/8. (M. 148936) KÉTSZOBÁS, fürdőszobás. kertes ház eladó. Záhony, Rá- kóczi 84. (65847) SÁTOR utcában 300 öl bekerített zárt kert. félig gyümöl csösített, építési anyaggal sürgősen eladó, vagy négyéves SKODA sze mélygépkocsira cserélendő megegyezéssel. Víz van, villany megoldható. Érd.: 17 után. Kun Béla u. 22. III/24. Irányár 55 000,— Ft. ______________(155140) 52 m2-es manzárd lakás eladó. Bátori u. 28., emelet. 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. _______________(70512) ÖSSZKOMFORTOS, 80 m2-es családi házam eladnám, vágy elcserélném OTP- társasházra. Cím a Kiadóban. KERT utcán kétszobás földszintes lakás garázzsal eladó. Érd.: Garay, Városmajor u. 14. fsz. 2. _______________(70704) HÁROMSZOBÁS OTP-lakás októberi beköltözéssel eladó. Fenyvesi, Nyíregyháza. Városmajor u 14. fsz. 1. (70703) KÉTSZOBÁS kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érd.: Csillag 22. este 5 után. (70695) AUGUSZTUS 1-től a város központjában 110 négyszögöl, több helyiségből álló irodának, vagy raktárnak alkalmas helyiség kiadó hosz- szabb időre. Érdeklődni: Zóber Jenő, Kossuth u. 54. Tel.: 17-542. (70577) Mátészalka, Kala- már sor 2. szám alatti kis kertes ház eladó. Irányár 100 ezer forint. Érdeklődni : Mátészalka, Szélköz 1. (66968) Kocsordon, Baj- csy-Zs, út 9. sz. alatti lakóépület azonnal beköltözhetően eladó. (66969) CSALÁDI ház eladó. Ópályi, Árpád út 55. Érdeklődni: Nyíregyháza, Tűzoltó út 22. Gaál. _____(70694) ELADÓ kétszoba, komfortos családi ház kis kerttel, elektromos hőtárolós kályhafűtéssel. Érdeklődni: Rakamaz, Felszabadulás út 16. Nagyék. ______(70758) ELCSERÉLNÉNK Nagyhalász, Bocskai út 14. alatti új háromszobás, összkomfortos, kertes lakásunkat nyíregyházi lakásra vagy_ eladnánk. Érdeklődni a vs7.ínen. (70719) KÜLÖN bejáratú szoba két fő részére kiadó. Szarvas út 16. II. 5. (70815) HÁZASSÁG cél jából megismerkednék házias, szolid, egyszerű lánnyal. Lehet elvált is. Egy gyermek nem aka< dály, csak kislányos anyák. Minden fényképes levélre válaszolok. ..Nincsen rózsa tövis nélkül” jeligére a Kiadóba. ________(10819) FEHÉR 9 éves 1200- as LADA friss műszakival eladó. Érdeklődni: Kun Béla u. 16. II/3. (70792) HÁROMKEREKŰ rokkant Simson motor kitűnő állapotban eladó. Irányár: 12 ezer Ft. Érd.: Oros, Álmos u. 2. Sar.kadi József. ______________(115106) PJ frissen műszaki vizsgázott Trabant Speciál eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Hajdú út 30. _______________(66971) 1 db használt, 3 tormás, szögletes^ karosszériás Robu r tehergépkocsi közüle- tek, vagy magánosok részére eladó. Érdeklődni lehet: Nyíregyházi Sütőipari Vállalat műszaki telepén Nyír- egyháza. Szófia u. 9. Típusmódosítás miatt ROBUR LO 3000- es, jó állapotban levő autóbuszunk eladó. Üjfehértói Építő- és Faipari Szövetkezet, Üjfehértó, Pása Angéla u. 4. 1500-as LADA PB-s eladó. Kossuth u. 12. IX/69. (155121) ZO rendszámú 1200-as, korálpiros Zsiguli és használt Trabant-motor eladó. Cím a Kiadó- ban. (70418) _________ 1300—1500 Polski Fiat, Wartburg 353, Zsiguli, rendszám nélküli személygépkocsit bontásra vennék. Nagyházi műszaki kereskedő. Nyíregyháza, Móricz Zs. u. 58. Gu- szev aluljáró. (70326) AUTÓHÜTÖ JAVÍTÁS AZONNALI CSEREDARABOK. Rákóczi u. 84. (68911) 40/160 cm magas barna, csinos, szépnek mondott asszony vagyok. Ezúton keresem hasonló adottságú férfi ismeretségét házasság céljából. Lakással rendelkezők előnyben. Minden levélre válaszolok. „örökre hű leszek” jeligére a Kiadóba. (70807) 32/170 ötvösművész, jó anyagiakkal, kizárólag házasság céljából megismerkedne lánnyal vagy asz- szonnyal 32 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Minden fényképes levélre válaszolok. A válaszokat „ősz” jeligére a Lapkiadóba kérem. (70817) 3 éves LADA eladó. Érdeklődni Kossuth u. 51. 1/4. 18—19-ig. ________(155130) Jó állapotban lévő CR 850-es Fiat családi okból, sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Rákóczi u. 60. alatt. (70949) TRABANT 601-es június 20-ig érvényes műszakival eladó, 6000 forintért. Érdeklődni: Sóstófürdő. Fürdő út 38. 17 óra után. (70790) 850-es Fiat megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Nyíregyháza, Kölcsey u. 20. _______________(70775) Jó állapotban IL rendszámú 1200-as Zsiguli érvényes műszakival eladó. Megtekinthető : minden délután 17 órától. Ti- szaeszlár. Árpád út ll. (70798) _________ 412-es Moszkvics friss műszakival sürgősen eladó. Nyíregyháza, Hunyadi út 42. 'Érdeklődni: 15 órától. (70794) 350 cm3-es CZ motorkerékpár meg egyezéssel sürgősen eladó. Árpád u. 54. I. 5. (70586) _______ SIMSON motor- kerékpár eladó. Ti- szabezdéd, Béke út 5. (65844) A SZABOLCSSZATMAR megyei tanács „jösa ANDRÁS” kör- haz-rendelöINTÉZET (Nyíregy- háza, Vöröshadsereg u. 68.) felvesz egy érettségizett dolgozót szerződéses munkaviszonyba, adminisztratív munkakörbe. Statisztikai vagy egészségügyi szakképzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet a személyzeti és oktatási osztályon. ___________(966) Megbízható fiatalembert tekercselő műhelyemben alkalmazok. Madácsi László elektroműszerész, Nyíregyháza, Kígyó u. 5. (70601) PÁLYÁZATOT hirdetünk áruforgalmi osztályvezető munkakör betöltésére Nyíregyháza munkahelyre. Feltételek: burgonya-zöldség- gyümölcs forgalmazásban betöltött legalább 5 éves vezetői gyakorlat és szakirányú felsőfokú agrár-, vagy kertészeti végzettség. Pályázatokat: „Kereskedelmi nagyvállalat” jeligére a Kiadóba kérjük (993) V ÁROSKÖZPONTBAN üzlethelyiséget vennék, vagy bérelnék. Címet: Kossuth 12. IX/69. _______(155122) 20x20-as bontótt mozaiklap eladó. Gárdonyi Géza u. 9. (155132) STILFÜRÉSZT, vagy ahhoz hasonló láncosfűrészt vennék. Meggyfa u. 1. ______(155133) VÉCSEY u. 5. fsz. SINGER varrógép el- adó. (155131) ________ ÜJ Druzsba—4 benzinmotoros lánc- fűrészgép eladó. Ko- dáiy Z. u. 5. (70810) AKAI rádiómagnó, MV—3 erősítő eladó. Sólyom út 30 (70799) NÉGYSZEMÉLYES rekamié, újszerű állapotban eladó. Só- lyom út 30. (70800) ÜJ hatszemélyes Krim 3 tip. motor csónaktest (30—60 LE motorteljesítményig) közüiletnek vagy magánszemélynek eladó. Telefon: 18-190. (70780) KB 1000 db békéscsabai mázos cserép eladó. Sóstói út 34/A. _______________(70783) EGY új stráfkocsi eladó. Érd.: mindennap 17 óra után. Forgó út 6. (70784) NB kaptárak, pergető, méhészbódé, propolisz, akác után söprött rajok eladók. Nyíregyháza, Pus- kin út 16. (70782) ELADÓ négy db vemhes tenyészko- ca. Nyíregyháza, Levendula út 7. (Repülőtér után, 3. utca jobbra.) (70766) NAGYVIRÄGÜ folytonnyíló olasz évelő szegfűpalánták vegyes színben tövenként 5,— Ft-ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. _________(BCS. 202606) SZÍNES krizantém dugványaimról kérjen ajánlatot. Szállítás júniusban. Salgótarján, pf.: 116. ___________(S. 255302) CSERÉPKALYHA eladó. Gábor Áron u. 5. (70805) ELADÓ: 3 m-es le- mezelt vaskapu, 500 kg-os tolósúlyos mérleg, két palackos turista gázrezsó, kerti ülőgarnitúra. Budai N. A. 47. (70786) 1D0S férfi, vagy nő gondozását vállalom lakásért. Cím: „Nyugdíjas” jeligén a Hirdetőben. ______________(155135) CSALÁDI házak tervezését, adaptálását vállalom. Nyíregyháza, Ady E. u. 9. (70791) _________ ÜJ T. 4. K 14-i traktor rendszámmal, ekével, utánfutóval, permetezővel egyben eladó. Virág út 8. (70176) ______ ELADÓ 3 éves mura csikó. Hajdúdo- rog, Tokaji út 13. Bába. (155138) GARÁZSAJTÓ — acél tokkal és kerettel, billenthető vagy oldalra nyíló kivitelben — megrendelhető. Nyíregyháza, Tol- di u. 7. (70624) LANGOSSÜTÖ pavilon beépített felszereléssel eladó. Érd.: piaccsamok, lángossütönél. (70705) NAGYBOCONADI kaptárban 40 család méh eladó, építkezés miatt. — megosztva is. Kardos, Kisvár- da, Szabolcsvezér út 44. (65834) ___________ Fogászati laboratórium. gyors fogsorkészítés és -javítás a Benczúr tér 19. szám alatt. Tel.: 18- 256. (70494) EGY pianínó eladó. Érdeklődni: Demecser, presszó. _______________(65846) MENYASSZONYI ruhák kölcsönzése kiegészítőkkel együtt, minden igényt kielégítően a legolcsóbban. Debrecen, Bem tér 17. Telefon: 27-783, (70118) _______ FŰKASZÁT vennék, lóvontatásút. Pál Miklós Tiszaiak, Kossuth u. 32. (70761) MEGVÉTELRE felkínálunk két SB—35 G típusú gőzkazánt olajégővel, újnemű állapotban. Érdeklődni lehet : Kemecsei Állami Gazdaság hűtőházában, Nyírbog- dány. Telefon: Nyfr- bogdány 28. (995) KÉTSZEMÉLYES rökamié új állapotban sürgősen eladó. Részletre is. Jósa A. u. 20. fsz, 1. (70752) Parketták, padlók csiszolását, lakkozását végeztesse szakemberrel. Rövid határidőre vállalok csak csiszolást Is. Lakkozáshoz tanácsot adok. Márton István parkettás kisiparos. Szegfű u. 21, (70427) VIRÁGPOR fiatalít, erősít, gyógyít. Kapható: Bánfy-mé- hészetnél. Búza utca 4. (70431) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT a 38/1980. (IX. 30.) MT. sz. rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi üzletek szerződéses üzemeltetésére 5 éves időtartamra. 408. sz. Büfé 430. sz. Munkahelyi büfé 413. sz. Büfé 412. sz. Büfé 409. sz. Büfé 411. sz. Büfé 112. sz. Vendéglő 424. sz. Büfé 427. sz. Büfé 426. sz. Büfé 258. sz. Expresszó ^ßGYH SZALLOOA O0VZS-IVTVTT^ III. o. 31. jelzőszámú Nyíregyháza, Sóstói út. Stadion 44. jelzőszámú Nyíregyháza, Repülőtér IV. o. 31. jelzőszámú Oros^Kossuth út 7. IV. o. 31. jelzőszámú Nyíregyháza, Malom u. 16. Városi Fürdő II. o. 33. jelzőszámú Nyíregyháza, Krúdy mozi IV. o. 33. jelzőszámú Nyíregyháza, Béke mozi III. o. 11. jelzőszámú Nyírtura, Rákóczi u. 12. IV. o. 31. jelzőszámú Nyíregyháza-Sóstó, MEZOGÉP-údúlő IV. o. 31. jelzőszámú Nyírbátor, Petőfi tér 2. III. o. 31. jelzőszámú Nyíregyháza, Rozsrét. Fenyő út III. o. 22. jelzőszámú Nyíregyháza, Guszev tér, „MOCCA” presszó A versenytárgyalásra 1982. július 12-én délelőtt 9 órakor kerül sor a Hotel Szabolcs különtermében, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 2. A pályázatokat 1982. július 5-ig lehet benyújtani a vállalkozásszervezési csoportra (Nyíregyháza, Felszabadulás út 3. sz.), ahol a pályázati feltételekről és az üzletekről részletes felvilágosítást kapnak az érdeklődők. (967) Dolgozókat alkalmaznak A KELET-MAGYARORSZÄGI TÜZÉP VÁLLALAT felvesz felsőfokú, vagy középfokú végzettséggel áruforgalmi előadót. Jelentkezés a vállalat központjáéban a személyzeti osztályon. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. sz. fszt. 15. SZÁMVITELI, pénzügyi, likvi- dációs munkakörbe, érettségizett, gyakorlattal rendelkező adminisztratív munkaerőt felvesz a nyíregyházi Centrum Áruház. Jelentkezés az áruház főkönyvelőjénél. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT felvételt hirdet gép-gyorsírói, (főkönyvelőhöz) gépkocsivezetői, (D kát.) és a kisvárdai mezőgazdasági vasboltba eladói munkakör betöltésére. Gép-gyorsírói munkakörben feltétel: legalább 10 éves gyakorlat. Jelentkezés: Nyíregyháza; Irodaház II. em. 206. szoba. SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételre keres középfokú végzettséggel rendelkező munkavállalókat pénzügyi és könyvelői munkakörbe. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár, Nyíregyháza, Repülőtér. Munkaügyi csoport. KELET-MAGYARORSZÁGI FAIPARI VÁLLALAT felvesz segédmunkásokat, betanított szegező és festő munkakörbe anyagmozgatókat. Jelentkezés: Kelet-magyarországi Faipari Vállalat, Nyíregyháza, Lujza u. 6. Kilépett munkakönyvi dolgozókat nem alkalmazunk. GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ gyors- és gépírót titkárnői munkakör betöltésére felveszünk, lehetőleg nyíregyházi lakhellyel rendelkezőt. Jelentkezni lehet: Alkotmány HTSZ Nyíregyháza, Széchenyi u. 26. lehetőleg a reggeli órákban 1/2 8 és 10 óra között. A KELET-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VÁLLALAT 304. sz. kisvárdai telepére felvesz 1 ÉJJELIŐRT és RAKODÓKAT. Jelentkezés a telep vezetőjénél, Kis- várda, Hármas u. 2. XIII. SZ. BÖLCSŐDE Nyíregyháza, Etelköz 11. szám felvételt hirdet TAKARÍTÓNŐ és KONY- HALÁNY munkakör betöltésére. Érdeklődni lehet a bölcsőde vezetőjénél. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI VIZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT Balkányban induló vízmű- és szennyvíztelepére felvesz: vízvezeték-szerelő, lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés helye: Nyírbátor, Vágóhíd u. 28. FELVÉTELRE KERESÜNK: szakirányú végzettséggel rendelkező: gépírókat, könyvelőket, utókalkulátort, faipari technológust, szakmunkás-képesítéssel rendelkező bútorasztalos, kárpitos, esztergályos dolgozókat, valamint szakmával nem rendelkező női-férfi dolgozókat 'betanított munkás munkakörökbe. Szakmailag továbbtanulási lehetőséget biztosítunk, módot adunk szakmunkás-képesítés és több szakma megszerzésére. Szakmával nem rendelkezők részére betanító tanfol.vamot szervezünk. Jelentkezni lehet: Szatmár Bútorgyár munkaügyi osztály Mátészalka, Felszabadulás útja. (976) A NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET felvesz női szabó szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 36. Személyzeti vezetőnél. (975) TAKARÍTÓNŐT VESZ FEL a Fogtechnikai Vállalat Nyíregyháza, Bethlen G. u. 12. (974) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, festő, asztalos, villanyszerelő, csőszigetelő, beton- elemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva, ötnapos munkahét. Ne jelentkezzenek azok, akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 206178) A TEMPO ALT. SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET felvételre keres villanyszerelőket, lakatosokat, autószerelőket, karosszérialakatosokat, autófényezőket, férfi és női segédmunkásokat, és ofszetgépmestert egy műszakos foglalkoztatásra. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Soltész M. u. 33., munkaügyi csoport. A PAPÍRIPARI VÁLLALAT nyíregyházi gyára pályázatot hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: közgazdasági egyetem ipari szak, legalább 5 éves szakmai gyakorlat, fizetés megegyezés szerint. A pályázatokat részletes önéletrajzzal és az eddigi működés leírásával együtt kérjük az alábbi címre megküldeni: Papíripari Vállalat, 1751 Budapest, XXI., Duna út 42. Személyzeti főosztály. A MEZŐGAZDASÁGI ÉPÍTŐIPARI KÖZÖS VÁLLALAT felvételre keres: kőműves, ács, víx- fűtésszerelő, autószerelő, gépszerelő, lakatos szakmunkásokat, építőipari könnyűgépkezelőt, kubikos, betonozó brigádokat, gépkocsirakodókat, gyors-gépírót, gépjárműalkatrész-beszerzőt. Jelentkezni lehet: MEZÉP Váll. munkaügyi osztály, személyzeti vezetőnél. Nyíregyháza, Tanács- köztársaság tér 9. III. em. Továbbá : Simái úti telepünkön, Nyíregyháza, Simái u. 10. (949) A VOLÁN 21. SZ. VÁLLALAT változó munkahelyre tehergépjármű-vezetőket, autószerelőket, autóvillamossági szerelőket, valamint autószerelésben jártas betanított segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Pazonyi út 35. szám alatti kirendeltségen. (959) A HUNNIACOOP SZABOLCSI BAROMFIFELDOLGOZÓ és értékesítő közös vállalata a régi helyén FOLYTATJA TOLLFELVASARLASAT. Átvételre kerül új és használt toll Tollat a legmagasabb napi áron vásárolunk! Nagyobb mennyiség esetén helyszínre megyünk! Felvásárló telep: Nyíregyháza, Móricz Zs. u. 41. (12-es busz végállomás, SUSZEVI aluljáró.) Átvevő: Béres. (752) Lakatos, hegesztő, marós, villanyszerelő szak- és betanított munkásokat (elvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: a bér- és munkaügyi osztályon. Nyíregyháza, Derkovits u. 106—108. T1TASZ ERŐMÜVE felvesz hő- irányítás-technikai vagy elektroműszerészt, elektrikust, vegyipari szakmunkást, villanyszerelőt és segédmunkást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53., munkaügy. (991) Gyászj elentések Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, BARKASZI ISTVÁN életének 32. évében türelemmel viselt súlyos betegségben 1982. június 3-án elhunyt. Temetése 1982. június 10-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, kislánya és az egész család. (70901) Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. LIPPAI ISTVANNÉ Bara Rozália volt besztereci lakos hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1982. VI. 11-án .12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (70919) Mély megrendüléssel tudatjuk hogy a legdrágább fiúnk, édesapa ILKOVICS JÓZSEF 42. éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. június ll-én 10-kor lesz az orosi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (70968) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, volt munkatársnak és mind azoknak, akik szeretett halottunk BARTHA ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (70898) Minden kedves rokonnak, is merősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk BÁNSZKI JANOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (155147) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, Vas- és Fémipari Szövetkezet minden dolgozójának és mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekem ifj. MATYUS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, ezúton mond hálás köszönetét gyászoló édesanyja. (155149) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk SIMON GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama özv. dr. SZUHAY ZOLTANNÉ szül.: Bogara Hona életének 81. évében váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 10-én délután 15 órakor lesz az Észa ki temető ravatalozójából. A gyászoló család. (155148) tudatjuk, Mély fájdalommal hogy BOGÁR SANDORNE Zajácz Zsuzsanna 69 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó ll-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Korányi Fr. u. 64. (155174) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó gyermek, férj, édesapa, testvér és rokon NAGY FERENC szakoktató életének 36. évében váratlanul elhunyt. Társadalmi temetése folyó hó ll-én délután 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (155183) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KANTOR MIHÁLY súlyos betegség után 33 éves korában, 1982. június 5-én elhunyt. Temetése június 10-én 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei. (70989) Köszönetét mondok minden kedves rokonnak, a Debreceni Alföldi Vendéglátó Váfl. Sza- bolcs-Szatmár megyei Területi Igazgatóság vezetőinek és valamennyi egység dolgozójának, munkatársaimnak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, s mindazoknak, akik felejthetetlen férjem OROSZ TIBOR üzletcso port-vezető temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s mély gyászomat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége. (155153) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. BORBÉLY BARNANÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (155162) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk DURST BÉLANÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (155164) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk idős HORVÁTH JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (155165) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama,- testvér és rokon JÁSZAI GYÖRGYNÉ Bódis Margit 68 éves korában hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó ll-én 11 órakor lesz az orosi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Oros, Sziget köz 27. (155155)
