Kelet-Magyarország, 1982. április (42. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-06 / 80. szám
Fogadás az Országhizban Hazánk felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából a Népköztársaság Elnöki Taná. csa vas Éh-nap fogadást adott az Országházban. A fogadáson részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Gáspár Sándor, Havasi Ferenc, Maróthy László, Méhes Lajos, Német Károly, Óvári Miklós és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizott- számos tagja. A szívélyes, baráti hangulatú fogadáson Losonczi Pál köszöntötte a megjelenteket. Aczél György ünnepi köszöntője Szombaton a rádióban és a televízióban Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyetie-.e mondott ünnepi beszédeit. Hangsúlyozta: — Véletlen, hogy legnagyobb sorsfordulóink idején Magyarországon tavasz van. Mintha a nép ismételten bizonyítani akarta volna, hogy a történelem legzordabb, legtéliesebb korszakai után is új életre kel, új erőre kap. Nemrég emlékeztünk 1848- ra, 1919-re. Most fölszabadulásunk évfordulóját köszöntjük. Ezzel az áprilissal tartozott nekünk a történelem, hiszen két szép márciusi forradalmunkat idegen erőszak tiporta el. 37 évvel ezelőtt jutott végre olyan erő történelmi szerephez sorsunk formálásában, amely fölszabadítani jött, békét hozott. A szovjet hadsereg — s a vele küzdő bolgár, jugoszláv, román harcosok, szövetségben az antifasiszta erőkkel — a külső és belső fasiszta erőszak megsemmisítésével a magyar nép legsajátabb érdekeit segítette érvényre jutni. Tisztelettel és hálával emlékezünk a hazánk szabadságáért harcoló katonákra. Felszabadítóink olyan ország határát lépték át, amelyet fél évezrede csak vesztes háborúk nyomorítottak, s amely a II. világháborút is elvesztette. A háborút elvesztettük, a békét megnyertük. 37 esztendő a bizonyság rá. 1945-ben a messzebbre látók már fölismerték, hogy szövetségünk a Szovjetunióval történelmünk fordulatát jelentette, új távlatokat nyitott Magyarország előtt. De tudták azt is, hogy a fölszabadulás — lehetőség, amelyet csak a nép válthat valóra. Április 4-e ezért nem csupán emlékezésre, hanem önvizsgálatra is késztet. Nemcsak mi tekintünk vissza, hanem hozzánk is fordul a történelem, hogy vallasson: éltünk-e a lehetőségekkel? Igen. Eltakarítottuk az úri Magyarország fojtogató örökségét, megszüntettük a kizsákmányolást. A szocializmus adott először méltóságot, emberséget az embernek. Milliók szabadultak meg a létbizonytalanság lidércnyomásától, a kiszolgáltatottságtól, a gyűlöletet szító, torz ideológiák rémuralmától. Most birtokolja a nép az országát, ahol azelőtt nem lelhette hazáját. Itt a holnap, a jövő is érdekli az embereket, többé nem a maradiság- nak, hanem a haladás mara- dandóságának, az állandó megújulásnak van növekvő becsülete. Népünknek igaz eszméi, eszményei vannak: gondolatokra, cselekvésre éhes társadalom vagyunk. Az állampolgárok nemcsak érzik, hanem tudatosan nagyra értékelik az eredményeket, de tudják és ismerik az ország gondjait is. összefognak az új feladatok végrehajtására és a nehézségek leküzdésére. Ez a nép védi, amit elért, ami már tulajdona, amit gyarapítani akar. Növekszik a gazdaság, a társadalom különböző irányító posztjain dolgozók döntési, cselekvési önállósága, de felelőssége is. Azért, hogyan hasznosítják gyii- annyiunk munkájának gyümölcseit, népünk vagyonát, az emberek tehetségét. Meg kell szabadulnunk az elavult szokásoktól, a tehetetlenségitől, az újtól visszariadó félelemtől, az önhittségtől, a felelősség és az értelmes kockázat elhárításától, az önigazoló szűklátókörűségtől is. így szabadíthatunk föl minden termékeny gondolatot, alkotókedvet, minden tehetséges tetterőt, a közösért perelő szenvedélyt. Csak így tanulhatunk meg a szükségből is erényt kovácsolni, úgy foglalkozni gondjainkkal, hogy azokból nagyobb tettekre, gyorsabb haladásra ösztönző erő váljék. Csak így építhetünk szocialista távlati céljaink érdekében okosan takarékos, ésszerűbb, még otthonosabb, szebb társadalmat. öntudatosan mondhatjuk, hogy a Magyar Népköztársaságnak jó híre van a világban. Barátaink becsülnek, még ellenfeleink is kénytelenek elismerni eredményeinket. Mert ebben az országban milliók tekintenek úgy saját művükre, hogy látják alkotásaik értékét, s azt is, ami még hiányzik, aminek megteremtéséért még sokat kell tenniük. Mérik úgy közös dolgainkat, mint „birtokát a tulajdonosa”. Vasárnap délelőtt benépesült a Gellérthegy oldala. Szabad hazánk 37. születésnapján budapesti diákok és ifjúmunkások, hazánkban tanuló külföldi társaikkal karöltve végeláthatatlan sorokban igyekeztek a Gellérthegyre, a KISZ Központi Bizottságának és Budapesti Bizottságának ifjúsági nagygyűlésére. A Himnusz után TaTcsi Gyula, a KISZ Budapesti Bizottságának első titkára köszöntötte az ifjúsági nagy-, gyűlés résztvevőit. Az elnökségben volt Maróthy László, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Fejti György, a KISZ KB első titkára, valamint az MSZMP Központi Bizottságának több MA Olcsó szálláshelyek (2. oldalj Ösztönzőbb bérezés (3. oldal) A aa II „menü minősége (3. oldal) Hazaérkezett a parlamenti kSIdittség Szombaton hazaérkezett Budapestre a parlamenti küldöttség, amely Apró Antalnak, az országgyűlés elmükének vezetésével látogatást tett Olaszországban Nilde Jotti- nak, az Olasz Köztársaság képviselőháza elnökének és Giulio Andreottinak, az Interparlamentáris Unió olasz parlamenti csoportja elnökének meghívására. tagja, a társadalmi és tömegszervezetek számos képviselője. Ott volt Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete, Nyikolaj Szilcsenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai Egyesített Fegyveres Erői fő- parancsnokának magyarországi képviselője, Vlagyimir Szivenok vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoka. Ünnepi beszédet Varga László, a Magyar Üttörők Szövetségének főtitkára mondott. Méltatta április 4. történelmi jelentőségét, s hangsúlyozta, hogy minden évben kegyelettel tisztelgünk ezen a napon a hazánkat felszabadító hősök előtt, örök hálával gondolva a szovjet hadsereg önfeláldozó katonáira, akik a legtöbb áldozatot hozták az ország szabadságáért. Gromiko Belgrádban Ghánái kormányküldöttség Büdapesten Ifjúsági nagygyűlés a Gellérthegyen Belgrádban vasárnap megkezdődtek a tárgyalások Andrej Gromiko szovjet küL- ügyminiszter és jugoszláv kollégája, Joszip Vrhovec között. Hétfőn Belgrádban folytatta az időszerű nemzetközi — köztük európai — kérdésekről kezdett megbeszéléseit Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának Andrej Gromiko belgrádi tartózkodása során megkoszorúzta Tito elnök sírját. (Kelet-Magyarország telefotó) tagja, szovjet külügyminiszter és Joszip Vrhovec, a JKSZ Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter. A két fél áttekintette továbbá a kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztését érintő kérdéseket. Hétfőn ghanai kormány- küldötség érkezett Budapestre, élén Chrisd Bukari Atim- mal, a ghanai ideiglenes nemzetvédelmi tanács tagjával. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Házi Vencel külügyminiszter-helyettes fogadta. Az étkezés után a Külügyminisztérium épületében — Nagy János külügyminiszté- riumí államtitkár és Chris Bukari Atim vezetésével — megkezdődtek a magyar— ghanai tárgyalások. A szakértők bevonásával folytatott megbeszélésen ghanai részről ismertették az ideiglenes nemzetvédelmi tanács célkitűzéseit, a nép jólétének fokozására irányuló törekvéseit, magyar részről tájékoztatást adtak a szocialista társadalom építésének eredményeiről és tapasztalatairól, s véleménycserére került sor a nemzetközi élet kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseiről. Lngyel pártkildöttség látogatása megyéikben Munkásgyűlés a Taurus nyíregyházi gyárában A Lengyel Egyesült Munkáspárt Rzeszów megyei delegációja — a két terület testvérkapcsolata keretében — a megyei pártbizottság meghívására április 3-tól megyénkben tartózkodott. A küldöttség vezetője Frantisek Karp, a LEMP Rzeszów megyei bizottságának első titkára, tagjai: Marian Skubis, a párt megyei szervező titkára, Marian Magon, a megyei tanács elnökhelyettese. A küldöttség itt-tartózkodása során megbeszéléseket folytatott Tar Imrével, a megyei párt- bizottság első titkárával és Szabolcs-Szatmár párt-, állami, társadalmi életének több vezetőjével. A delegáció ellátogatott a vajai termelőszövetkezetbe és a nyírbátori városi-járási pártbizottságra. Hétfőn a Taurus Gumigyár megtekintésével folytatódott a lengyel küldöttség programja. A nyíregyházi nagyüzembe elkísérte a vendégeket Tar Imre, Varga Gyula, a nyíregyházi városi pártbizottság első titkára, Gyu- ricsku Kálmán városi tanácselnök. A gumigyár párt-, gazdasági, szakszervezeti és KISZ- vezetői fogadták a lengyel delegációt és a megyei, városi vezetőket, majd Holló László, az üzemi pártbizottság titkára a pártélet kérdésiről, László Géza gyárigaz- gdtó pedig a gazdasági munkáról adott tájékoztatást. Többek között elhangzott: a húszéves gyár 3000 fős kollektívája közel kétmilliárdos termelési értéket állít elő évenként. A gyár vezetői elmondták azt is, hogy a Taurusnak most is aktív gazdasági kapcsolatai vannak lengyelországi partnereivel: tavaly például 12 ezer Nyíregyházán készült mezőgazdasági gumiabroncsot szállítottak a testvéri szocialista országba, s ezekért cserébe elsősorban jelentős mennyiségű Storni! személygépkocsi gumiabroncsot kaptunk, ezek szállítása jelenleg is folyamatos. A lengyel vendégek számos kérdésére — amelyek a pártélettől a termelési és bérezési kérdésekig terjedtek — váMunkásgyűlés a gumigyárban. A képen bal oldalt: Frantisek Karp beszél. laszoltak a nyíregyházi gyár vezetői, majd üzemlátogatásra indult a küldöttség. Megnézték a mezőgazdasági abroncsüzemet, az újrafutózót, a kempingüzemet, végezetül munfcásgyűlésen találkoztak a gyár dolgozóinak küldötteivel. A munkásgyűlésen Holló László elmondta: a gyár dolgozói nagy érdeklődéssel figyelik a Lengyelországban végbemenő eseményeket, szolidárisak a mielőbbi konszolidációért tevékenykedő párt- és állami vezetéssel, a munkásokkal. Elmondta azt is, hogy a pártszervezet őszintén tájékoztatta a nagyüzem dolgozóit a lengyelországi eseményekről, akik az utóbbi hónapok intézkedéseit látvá bíznak abban, hogy a testvéri szocialista ország mielőbb megtalálja a kibontakozás tartós lehetőségét. Frantisek Karp kért szót ezután, aki átadta Rzeszów megye pártbizottságának, tanácsának és dolgozó kollektívájának üdvözletét, majd a hagyományos lengyel—magyar történelmi kapcsolatokról szólt. Ezt követően a mai helyzetről beszélt. Többek között elmondta, hogy az utóbbi időben Lengyelország a nemzetközi közvélemény érdeklődésének középpontjába került — sajnos főleg a sztrájkok és belső politikai harcok miatt. Ezek nagyon nehéz hónapok voltak Lengyelországban, amelyeket nagy gazdasági visszaesés követett, a sztrájkok szétzilálták a népgazdaságot és nagymértékben visszaesett a termelés. A kibontakozás útjáról szólva arról beszélt, hogy 1981. december 13-tól megindult az a folyamat, amelynek köszönhetően — a saját erőből bevezetett rendkívüli állapot eredményeként — ma már nyugalom van Lengyel- országban. Megkezdődött a normális munka az üzemekben, de nagyon komoly ne(Folytatás a 4. Oldalon) XXXIX. évfolyam, 80. szám ARA: 1,40 FORINT ___________1982. április 8„ kedd| A vajai tsz hűtőtirolójábao. (Jávor (elv.)