Kelet-Magyarország, 1982. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-04 / 53. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. március 4 Súlyemelés Címeres mezben Képünk a magdeburgi Ifjúsági viadalon készült, az 56 kilogrammos kategória eredményhirdetésekor. Balról a második helyezett Hamvai István, az NYVSSC versenyzője. Nemzetközi ifjúsági súlyemelőversenyt rendeztek Magdeburg- ban, ahol Bulgária, Románia, Csehszlovákia, Mongólia, Kuba, az NDK és Magyarország legtehetségesebb fiataljai léptek dobogóra. A címeres mezben Nyíregyházáról Hamvai István képviselte hazánk színeit. Az NYVSSC súlyemelője az 56 kilogrammos kategóriában indult és második lett. Első helyen a bolgár Ganev végzett 220 (100, 120) kilogrammal. Hamvai István 212.5 (95, 117,5) kilóval lett második. Teljesítménye ifjúsági aranyjelvényes szintű minősítést jelent! Az ifjúságiak után a magyar felnőttválogatott is megkezdi idei nemzetközi versenysorozatát. Legjobbjaink a hét végén a 23. Druzsba Kupa-viadalon indulnak. A nagyválogatottban is van nyíregyházi súlyemelő: Molnár Miklós nehézsúlyban képviseli majd hazánk színeit. Teke megyei bajnokság Bajnokavatás Befejeződött a tekézók megyei egyéni bajnoksága. A nők versenyét Brozsek Pálné, a férfiakét pedig Fábián György nyerte. A viadalon a Nyíregyházi Taurus SC tekézői szerepeltek a legjobban, a 14 éremből tízet ők szereztek. Három jutott a SZÉ- SE-nek, egy pedig a TITASZ- Elektromos SE-nek. A bajnokság végeredménye: FELNŐTTEK, nők: 1. Brozsek Pálné 912, 2. Szirmai Elvira 802, 3. Kiszely Jánosné (mindhárom a Nyíregyházi Taurus SC versenyzője) 802 fával. Férfiak: 1. Fábián György 969, 2. Molnár Rudolf (mindkettő a Nyíregyházi Taurus SC versenyzője) 957, 3. Szakács Miklós (Szabolcsi Építők SE) 947 fával. IFJÜSAGIAK, lányok: 1. Kiszely Mária 823, 2. Szirmai Erzsébet 755, 3. Szabó Ildikó (mindhárom a Nyíregyházi Taurus SC versenyzője) 719 fával. Fiúk: 1. Búzás András 908, 2. Hegyes Tibor (mindkettő a Nyíregyházi Taurus SC versenyzője) 905 fával. SERDÜLÖK, fiúk: 1. Szabó Oszkár (Szabolcsi Építők SE) 419, 2. Hegyes Tamás (Nyh. TI- TASZ-Elektromos SE) 413, 3. Végső János (Szabolcsi Építők SE) 394 fával. r Értékes pont úszott el a sárban... Kísért a góliszony Szerdán délután az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata a ZTE ellen játszotta első idei, itthoni mérkőzését. Sajnos a várva várt győzelem elmaradt, ötödik tavaszi mérkőzését sem tudta megnyerni — Bp. Honvéd 1:1, özd 1:3, Tatabánya 1:1, SZEOL AK 1:2 — a Nyíregyháza együttese. NYVSSC—ZTE 1:1 (1:0) Az eredmények: Ferencváros —Pécsi MSC 2:1, Rába ETO—Haladás VSE 3:0, Videoton—Vasas 3:1, Űjpesti Dózsa—Volán SC 1:1, Csepel—Tatabánya 0:0, Debrecen—Bp. Honvéd 1:1, Békéscsaba—Ózd 1:0, Diósgyőr—SZEOL AK 1:0. 9000 néző, v.: Nyíregyháza, Tompa. NYVSSC: Kovács B. — Pólyák, Szűcs, Szikszai, Szekrényes (Babus, az 55. percben), Moldván, Cséke, Lechner (Kléninger, 64. percben), Kiss M„ Czeczeli, Pethő. Edző: Papp László. ZTE: Balázs — Török, Pecsics, Szimacsek, Kereki, Simon, Takács, Soós (Gass, 64. percben), Péter, Fehér (Sipos, a szünetben), Csepregi. Edző: Szőcs János. / Kapufával kezdett a hazai gárda, Szekrényes az alapvonal közeléből találta telibe a bal oldali lécet. A 3. percben Péter hosszú átadással befutott a 16-oson belülre, de elügyetlenkedte a helyzetet. Két perc múlva Lechner kapott jó átadást, kapura indult, de a kifutó és vetődő Balázst találta telibe. Ez is gólszerzési alkalom volt! Mezőnyjáték következett ezután, a két 16-os között hulláifizott á játék. A 22. percben Soós Szimácsek- től kapott jó keresztlabdát, de a 16-osról mellé lőtt. Nem sokkal később Pethő kapkodta el Kiss M. beadását. Néhány kemény belemenés és távoli ZTE-lövés jelentett eseményt, de szerencsére a vendégek nem tudták eltalálni a kaput... A 31. percben Polyákot a 16-oson — vagy belül? — túl keményen szerelték, a közelben álló Tompa mindenesetre nem látott szabálytalanságot ... Három perc múlva Czeczeli 35 méterről leadott szabadrúgása zúgott el a léc fölött. A 38. percben Moldván hosszú, remek átadással szöktette Kiss Miklóst, a csatár élt a lehetőséggel és néhány lépés után szép gólt lőtt a kapu bal oldalába, 1:0. A 41. percben Czeczeli a kaputól 22 rp-re végzett el szabadrúgást, a labda lepattant a védőkről Pethő elé, a klvetődő Balázs azonban felszedte. Szünet után a ZTE kezdett veszélyesebben. A 47. percben Pólyák a 16-oson belül szinte az utolsó pillanatban tudta szerelni Csipregit, majd Kovács öklözött ki egy hosszú előrevágott labdát. Az 54. percben első szögletét végezhette el a ZTE. (Az első félidőben 4:0 volt a szögletarány a hazaiak javára.) Péter sarokrúgása a gólvonaltól két méterre szállt el, senki sem fejelte ki a labdát, végül az Csepregihez került, aki közelről a hálóba kotorta, 1:1. Két nyírségi szabadrúgás szállt ezután kapu fölé. Az 59. percben Takács került óriási helyzetbe, senkitől sem zavarva azonban 15 méterről a kapu mellé nyeste a labdát. A másik oldalon Babus lőtt toronymagasan a lécen túlra. A 65. percben Török jól eltalált szabadrúgása szállt a jobb felső sarok felé, de Kovács nagy bravúrral szögletre ütötte. A hajrában az NYVSSC valamivel többet kezdeményezett, ugyanakkor a vendégek nem álltak be csak védekezni, hanem ellenrohamaikkal többször zavart is okoztak. A 74. percben a sokadik kemény belépő után Péter sárga lapott kapott. A görcsös erőlködésben a piros-kékek erejéből csak két lesgólra tellett, a 78. percben Kiss M., a 85.-ben Babus szerzett érvénytelen gólt. A sáros, mély talajú pályán nem alakulhatott ki szép játék, csak a küzdőszellem elégítette ki a nézőket. Ebben viszont a vendégek jobbak voltak! Nagy lelkesedéssel küzdöttek, a szoros védekezésből bátran támadtak, nem riadtak vissza a kemény belépőktől sem, ehhez lényegesen jobb erőnléttel rendelkeztek, mint a hazaiak. A látottak alapján a vendégek megérdemelten vitték el az egyik pontot. Elég nehéz helyzetbe került csapatunk, sajnos kísért a góliszony, amit jó volna már végre száműzni. Van még lehetőség a javításra, erre biztatjuk most is a csapatot ! A két edző véleménye: — Az ügyeletes potyagólt sajnos ezúttal is megkaptuk... — kesergett Papp László. A támadójáték továbbra sem erősségünk! ... — Ügy érzem megérdemelten szereztünk pontot a kemény, de sportszerű meccsen — vélekedett Szőcs János. Csapatomból Balázs, Szimacsek, Péter és a megsérült Fehér játszott jól. A találkozót megtekintette Bu- zánszky Jenő, az egykori aranycsapat tagja, aki mint MLSZ- ellenőr volt jelen: — Igazságos eredmény született. A ZTE véleményem szerint kulturáltabban, nagyobb akarással küzdött. Az NYVSSC igazán gólveszélyes helyzeteket sem tudott összehozni a zalaiak kaKlss Miklós lába lövésre lendül, Pecsics már nem tud közbeavatkozni, tehetetlen Balázs is, a következő pillanatban a hálóban kötött ki a lövés. (Elek Emil felvétele) púja előtt. Egy veszélyes helyzetben lévő csapatnak — a Nyíregyházáról beszélek — nagyobb tűzzel, elsöprőbb lendülettel, ugyanakkor nyugodtabban kell küzdenie, mert csak így kerülhet el a táblázat végéről. Ellenőri jelentésemben én a ZTE küzdőszellemét 4-es osztályzatra, az NYVSSC-jét pedig 3-asra értékelem majd. A színvonalra pedig 2-est adok, bár igaz, ilyen mély talajú pályán nehéz jobbat produkálni. A labdarúgó NB I további mérkőzései a várakozásnak megfelelő eredményekkel fejeződtek be. Az NYVSSC legközelebbi, szombati ellenfele, a Haladás VSE Győrött háromgólos vereséget szenvedett 'az ETO-tól. A szombathelyieknek így csak egy ponttal van többjük a nyíregyháziakétól. A vasiak egyébként egy percig sem tudták kétségessé tenni a győriek győzelmét. A listavezető Üjpesti Dózsa viszont keservesen nyert, két 11- esből lőtt góllal a klesőj elölt Volán ellen. A táblázat végén állók közül egy-egy pontot szerzett a Debrecen és a Csepel is, míg a Diósgyőr és a Békéscsaba győzni tudott. Az Özd és a SZEOL AK újabb vereségével szinte reménytelen helyzetben várja a további találkozókat. Tizenöt pontos a Volán SC is, de a közlekedésiek eggyel kevesebb mérkőzést Játszottak. A BAJNOKSÁG ALLASA: 1. Ű. Dózsa 22 12 8 2 41-19 32 2. Videoton 22 13 4 5 34-25 30 3. Rába ETO 22 13 3 6 65-34 29 4. Tatabánya 22 9 10 3 38-29 28 5. FTC 22 : L3 1 8 46-32 27 6. Bp. Honvéd 22 9 6 7 33-26 24 7. Vasas 21 8 6 7 37-31 22 8. Csepel 22 7 8 7 25-25 22 9. Haladás 22 7 7 8 29-31 21 10. B.-csaba 22 6 9 7 27-32 21 11. ZTE 22 7 7 8 22-34 21 12. Pécsi MSC 22 9 2 11 32-31 20 13. DVTK 22 6 8 8 35-40 20 14. NYVSSC 22 6 8 8 22-30 20 15. DMVSC 22 6 6 10 27-37 18 16. Volán SC 21 3 9 9 25-31 15 17. Ózd 22 5 5 12 31-45 15 18. SZEOL A K 22 4 1 17 17-54 9 Nyíregyházi és nagykállói sikerek Az asztalitenisz újonc, serdülő és ifjúsági megyei egyéni bajnokság nyíregyházi és nagykállói sikerekkel zárult. A megye- székhelyi Vízügyi-MEDOSZ SE és az NSE versenyzői remekeltek, szinte minden számban ők végeztek a dobogós helyeken. A viadal színvonaláról annyit: dicséretre méltó az utánpótlásnevelés megyénkben. Eredmények: ÜJONCOK, lányok: 1. Tóth Noémi (Nyh. Vizügyi-MEDOSZ SE), 2. Nagy Zsuzsa (Nyírbátori BSC), 3. Vajda Krisztina (Nagykállói SE). Fiúk: 1. Hensperger István (Nyh. VMSE), 2. Vajda Tamás (NSE), 3. Járosi László (Nyh. VMSE). SERDÜLÖK, lányok: 1. Kovács Katalin (NSE), 2. Tóth Noémi, 3. Kovács Anikó (Nyh. VMSE). Fiúk: 1. Németh Tamás, 2. Nagy Zsolt, 3. Hensperger István (mindhárman az Nyh. VMSE versenyzői). IFJÜSAGIAK, lányok: 1. Kovács Katalin, 2. Kovács Ildikó (Nyh. VMSE), 3. Tóth Noémi. Fiúk: 1. Király Csaba (Nyh. VMSE), 2. Szentesi Ferenc (Üj- fehértó), 3. Németh Tamás. 1982. március 3. — csak 19 gólt hozott a labdarúgó-bajnokság szerdai, 22. fordulója. A győri Hannich kétszer a hálóba talált és a góllövőpárbajban — holtversenyben — felzárkózott a 2. helyre, klubtársa, Szentes mögé. A GÓLLÖVÖ LISTA ÉLCSOPORTJA: 16 gólos: Szentes (Rába ETO). 13 gólos: Hannich (Rába ETO), Kerekes Gy. (Debrecen) és Kiss S. (U. Dózsa). 11 gólos: Dobány (Pécs). 10 gólos: Borostyán (Diósgyőr), Szabó O. (Rába ETO) és Weim- per (Tatabánya). Bagoly Dániel ■■■■■•■•■••»■•■«a FILM 1982. március 4., csütörtök Javított a SZÉSE A teke NB II legutóbbi fordulójában Javított a Szabolcsi Építők SE gárdája, ezúttal megnyerte találkozóját. Méghozzá fölényes győzelmet arattak a kékfehérek. A Miskolci EMTE-t nagy különbséggel verték. SZÉSE—Miskolci ÉMTE 6:2 (2832:2678). Egyértelmű volt a hazai siker. Pontszerzők: Hetei Kálmán 494, Koleszár József 483, Szabó Zoltán 483, Juhász László 482 fával. PÁROSOK, lányok: 1. Kovács Katalin, Kovács Ildikó, 2. Tóth Noémi, Kovács Anikó, 3. Nagy Zsuzsa, Vajda Krisztina. Fiúk: 1. Németh Tamás, Sallai Zoltán, 2. Király Csaba, Kastura Sándor (Nyh. VMSE), 3. Vajda László, Szentesi Ferenc. Vegyespáros: 1. Németh Tamás, Kovács Anikó, 2. Vajda László, Kovács Katalin, 3. Király Csaba, Tóth Noémi. MÁRCIUS 4—8-IG NŐNAPI VÁSÁR AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT NYÍRFA ÁRUHÁZÁBAN ÉS SZAKÜZLETEIBEN Nyíregyházán az Ajándékboltban, Kisvárdán a Divatáru Boltban és a Kultúrcikk Kisáruházban, Mátészalkán a Ruházati Kisáruházban 20 SZÁZALÉK ENGEDMÉNY! FIGYELJE KIRAKATAINKAT! A NEMZETKÖZI NŐNAP ALKALMÁBÓL TISZTELETTEL KÖSZÖNTJÜK MINDEN KEDVES NÓI VÁSÁRLÓNK AT! Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Í Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5, 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-84« Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Tale fon hlrdetésügy ben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 || IWI Felelős kiadó: Mádl Lajos __ _ _ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél WnfltfaPIlPglflfl Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, IN flUg negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat neqp őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 IgM«*N«I31—2058 | RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8,27: Színes népi muzsika, — 9,00: Dvorzsák: I. szimfónia. — 9,44: Brummadzag, a zenebohóc. — 10,05: Diákfélóra. — 11,25: Tudomány és bűnüldözés. — 11,40: Tatárpuszta. 6. rész. — 12,30: Rádióbörze. 12,35: Fenyő István könyvszemléje. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,27: Gelléri Andor Endre két novellája. — 15,05: Népdalok. — 15,28: Csiribiri. — 16,05: Jean- Joel Barbier Chabrier-műveket zongorázik. — 16,17: Édesanyám és szülőanyám. Érzelmes történet. — 17,32: Leontyne Price operaáriákat énekel. — 17,55: Haydn: F-dúr vonósnégyes. — 19,15: Takács Béla nótákat énekel. — 19,40: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben kb. 20,15: A miskolci körzeti stúdió műsora. — Kb. 20,35: A hangversenyközvetités folytatása. — Kb. 21,10: Klasz- szikus operettekből. — 21,40: Adottságok — lehetőségek. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Operahármasok. — 22,50: Metronóm. — 23,10: XIX. századi kamaramuzslka. — 0,10: Virágénekek. PETŐFI RADIO 8,05: Kálmán Imre operettjeiből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Napközben. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,33: Mezők, falvak éneke. — 12,55: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. — 13,30: Zenevár. — 14,00: Válogatott perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Belépés nem csak tornacipőben. — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: A 04, 05, 07 jelenti. — 21,05: Vlsszatekercselés. — 22,15: A tegnap slágereiből. — 23,20: Operettrészletek. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. - 9,30: Pop- pea megkoronázása. Részletek Monteverdi operájából. — 10,33: Magyar kamarazene. — 11,05: Romantikus szerzők műveiből. — 13,07: A Supemamp együttes „Crime of the Century. — 13,57: Schumann: Jelenetek Goethe FaustjábóL — 16,00: Zenei lexikon. — 16,20: Muzsikáról versben, prózában. — 16,50: Popzene sztereóban. — 17,50: Szintézis. — 18,20: A zeneirodalom remekműveiből. — 19,05: 2000 felé. — 19,40: ÜJ operalemezeinkből. — 20,30: Újdonságainkból. — 21,15: Rásonyl Leila hegedül, Miklós György zongorázik. — 21,59: Zenei panoráma. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17.10: Hangraforgó. A tartalomból: Rajt nulláról (Bálint Attila). — Élővizek (Gönczi Mária) — „Betegkonyha” (Tarnavölgyi György). — Bejáróház (Rózsavölgyi Erzsébet) — Kis pénz, nagy feladat. (Antal István). — Agent Coop! (Kolláth Adrienne). — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Debreceni kórusok műsorából. — 18.25—18,30: Hírösz- szefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József.) MAGYAR TV 8,30: Tévétorna. — 8,35: Iskolatévé. — 14,00: Iskolatévé. — 16,17: Műsorismertetés. — 16,20: Hírek. — 16,25: A British Museum kincse. XIII/5. rész. Az aprópénz. — 16,50: Egy sláger története. — 17,10: Magyar rövidfilmek. — 17,40: Reklám. — 17,50: Tízen túliak társasága. — 18,30: Szemtől szembe... — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Családi kör. — 20,50: A hét műtárgya. — 20,55: ítélet és Igazság. Tévéfilm. — 21,55: ízlések és pofonok. — 22,45: Tv-híradó. — 23,05: Tv- tükör. 2. MŰSOR 18,18: Műsorismertetés. — 18,20: Iskolatévé. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: 1... 2... 3... start! — 20,30: Reklám — 20,35: Telesport. — Kb. 21,00: Tv-híradó 2. SZOVJET TV 17,15: Lányok (film.) — 19,00: Híradó. — 19,35: Szórakoztató műsor. — 21,20: A világ eseményei. — 21,35: Kárpátontúli hirek. — 21,50: Zenés műsor. SZLOVÁK TV 8,45: Hírek. — 8,50: Iskolatévé. — -9,15: A pártkongresszusok határozatairól. 9. rész. — 9,45: Nyárvégi hangverseny. Cseh film. — 11,30: Szórakoztató vetélkedőmüsor. — 12,10: Hírek. — 15,40: Hírek. — 15,45: Iskolatévé. — 16,15: Francia nyelvtanfolyam. 26. lecke. — 16,45: Az ember és a kémia. 8. rész. — 17,10: Laboratórium. Ismeretterjesztő műsor. — 18,00: Sportrevű. — 18,30: A Je- zerka stúdió műsora. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő járás jelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: M. Loucka: Az éretlen piros alma. Tv-játék. — 21,25: összefoglaló az európai kupamérkőzésekről. — 21,55: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Nyitva vannak a világűr ablakai. Tv-so- rozat. 3. rész. — 22,35: Hírek. ROMAN TV 16,05: Kulturális hírek. — 17,00: Fiatalok stúdiója. — 20,00: Tv-híradó. — 20,25: Gazdasági figyelő. — 20,40: Házunk tája. — 20,45: Kórusok. —21,00: Dokumentumfilmek. — 21,25: A megismerés határai. Tudományos sorozat. — 21,50: Dalok. — 22,15: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy: ÜJRA SZOL A HATLÖVETŰ (am.) Előadás kezdete: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyíregyháza Béke: HÓFEHÉR ÉS RÖZSAPIROS (NDK) Előadás kezdete: 16 óra! RONTÁS ÉS REMÉNYSÉG (m.) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Mátészalka: HASONMÁS (bolgár) Fehérgyarmat: CSALOGÁNY (sz.) Délutáni előadásra! NEMZETI VADÁSZAT (18 év!) (spanyol) Esti előadásra! Nyírbátor: IZZÁS (14 év!) (Jug.) Vásárosnamény: FELDERITÖK AKCIÓBAN (SZ.)