Kelet-Magyarország, 1982. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-13 / 37. szám
KÖZÖS KÖZLEMÉNY KIADÁSÁVAL Befejeződlek a magyar-lengyel külügyminiszteri tárgyalások Púja Frigyes külügyminisztert pénteken, lengyelországi hivatalos, baráti látogatásának második napján fogadta Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a Lengyel -Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, miniszterelnök. A találkozón, amelyem részt vett Józef Czyrek lengyel külügyminiszter is, az eredményesen fejlődő magyar—lengyel kapcsolatok kérdéseiről, valamint a két országnak a nemzetközi életben való együttműködéséről volt szó. Púja Frigyest ugyancsak pénteken fogadta Henryk JabMagyar—lengyel külügyminiszteri tárgyalások Varsóban. Józef Czyrek lengyel külügyminiszter (balról a második). Jobbról a második Púja Frigyes magyar külügyminiszter. (Kelet-Magyaror- szág telefotó) lonski, a lengyel államtanács elnöke is. A nap folyamán a tárgyalásokról közös közleményt adtak ki. Púja Frigyes megerősítette, hogy a törvényesség helyreállítására és a szocializmus építéséhez szükséges normális feltételek biztosítására a Lengyel Népköztársaság államtanácsa által hozott és a szejm által megerősített döntések a magyar kormány és a magyar társadalom teljes támogatását élvezik. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere határozottan visszautasította az Egyesült Államoknak és más nyugati államoknak a nemzetközi kapcsolatok alapelveivel ellentétes állásfoglalásait, amelyek a NATO-tagállamok 1982. január 11-i brüsszeli külügyminiszteri tanácskozásáról kiadott nyilatkozatban szerepelnek. Ezek a Szovjetunió és Lengyelország ellen irányuló határozatok sértik az ENSZ alapokmányát, valamint az európai biztonsági és együttműködési értkezelet záróokmányában foglalt elveket. A miniszterek kifejezésre -juttatták, hogy a Magyar Népköztársaság és a' Lengyel Népköztársaság eltökélt szándéka a párbeszéd és az együttműködés fejlesztése valamennyi állammal a világbéke erősítése érdekében. Púja Frigyes hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Józef Czyreket, aki a meghívást köszönettel elfogadta. SZAKSZERVEZETI VILÁGKONGRESSZUS Világbéke nélkül nincs haladás A béke megőrzésének szükségességét hangsúlyozták a havannai Kongresszusi Palotában ülésező X. szakszervezeti világkongresszus tanácskozásának második napján. A csütörtöki plenáris ülésen felszólaló mintegy negyven küldött egyetértett abban, hogy a világbéke megszilárdítása nélkül elképzelhetetlen a társadalmi-haladás, a dolgozók életkörülményeinek javítása. Karel Hoffmann, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának elnöke elítélte az Egyesült Államok által ösztönzött fegyverkezési hajszát, és megállapította, hogy a békéért vívott harc szükségességét mindinkább átérzik a világ különböző földrészeinek népei. Nguyen Duc Thuan, a Vietnami Szakszervezetek Szövetsége Végrehajtó Bizottsága elnökségének elnöke támogatásáról biztosította a Szovjetunió által a különböző fórumokon előterjesztett békejavasla tokát. Jósé Manuel Meneses, a Panamai Dolgozók Országos Szövetségének főtitkára elítélte a fegyverkezési hajszát. Fathi el-Raheb, a Palesztinái Dolgozók Általános Szövetségének főtitkára Washington szemére vetette, hogy az egész emberiség létét fenyegeti, s kifogásolta, hogy az Egyesült Államok az arab népekkel szemben Izrael mellett foglal állást. Demaine Debih Abellah, az Algériai Dolgozók Általános Szövetségének főtitkára emlékeztetett arra, hogy a fejlődő országokat megfosztják természeti kincseiktől, s ezért a helyzetért az Egyesült Államokat, valamint a nemzetközi monopóliumokat tette felelőssé. A csütörtöki ülésen szólalt fel még Mexikó. Venezuela. Libanon, Franciaország, Nigéria, Bulgária, Etiópia, Kambodzsa, Jamaica, a Fülöp- szigetek. Törökország, Űj-Zé- land és Laosz szakszervezeti küldötte is. A nap folyamán beszélt Gáspár Sándor, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke. Beszéde lapzártáig nem érkezett meg. A múlt évi gazdálkodásról Lengyel György, a termelő- szövetkezet elnöke számolt be a tagságnak. Egyebek között elmondta; sikeres évet zártak, a termelési értéket az előző évhez képest 33 százalékkal, a tervhez képest 6 százalékkal növelték. A szorgalmas tagság, a szakember- gárda lelkiismeretes munkával, jól hasznosította a viszonylag kedvező időjárást, az évet több mint 21 millió forint nyereséggel zárták. Az őszi gabonák ugyan nem a legjobban teleltek, jelentősebb területet ki kellett szántani víznyomás miatt, a tavaszi munkát viszont annál jobb körülmények között és idejében végezték. A tervszerű, szervezett munka mellett még bérmunkát is tudtak végezni más termelőszövetkezetekben. Így érték el. hogy az ipari növények több mint 2 millióval több árbevételt hoztak. Az őszi búza kivételével kedvezően alakult a szántóföldi növények önköltsége is. Igen eredményes volt a kertészeti ágazatban a gazdálkodás. Az 1100 vagon almatermés 62 százalékát minőségi áruként értékesítették. Az értékesítési nehézségek ellenére a tervezettnél jóval magasabb, 6,20 forintos átlagárat értek el. A rekord- termés következtében a tervezett önköltséget mintegy 30 fillérrel sikerült,csökkenteni kilogrammonként. A szövetkezet egyik fő profilja az állattenyésztés. Az elmúlt évben tovább növelték a szarvasmarha- és a juhállományt. Szarvasmarhából közel kétezret, juhból pedig majdnem tízezret tartanak. Az 1980-as kedvezőtlen takarmánytermesztési helyzet — különösen az első fél évben — rányomta bélyegét az állatenyésztés eredményeire: így az ágazat bevétele elmaradt a tervezettől. A melléküzemi tevékenység, az ipari üzemek több mint másfél millió forinttal növelték a nyereséget. A szövetkezet igen jó önköltséggel, rekord- eredménnyel működtette a tehergépkocsi parkját. A több mint ezer vagon alma szállítását idegen gépjármű igénybevétele nélkül végezték el! A háztáji ágazatot jelentősen segítette a termelőszövetkezet táppal, szállás takarmánnyal, legelővel, és ellá- ta a gyümölcsösök növényvédelmét. A termelőszövetkezeten keresztül 50 millió forint A vajai Rákóczi Termelőszövetkezet gyümölcsfeldolgozó üzemében új termékként nagy mennyiségben készítenek édesített narancshéjat. Ehhez Olaszországból tíz vagon narancshéjat importált a szövetkezet. (Elek Emil felv.) A zárszámadás résztvevői értékű árut értékesítettek a háztájiból. Az elmúlt évben tovább javult a tagság szakképzettsége. A 786 tagból közel hatszáznak van valamilyen képesítése. Az eredmények elérésében élen jártak a szocialista brigádok. A 17 brigád a közös terv teljesítése mellett mintegy 100 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett. Az 1982. évi tervekről többek között elmondta az elnök: nagy gondot fordítanak a jól jövedelmező gabonatermesztésre. Az állatenyésztést számszerűleg szinten tartják. A tejtermelést mintegy 14 százalékkal növelik. Kiemelten foglalkoznak hústermeléssel, valamint az ipari tevékenységgel. A tavaszi munkára az előkészületek jó ütemben folynak, nagy figyelemmel javítják a gépeket, ügyelnek a takarékos gazdálkodásra. A középtávú tervnek megfelelően az idén mintegy 8 milliós nyereséget terveznek. A beszámolót követő vitában Tar Imre megelégedéssel szólt a termelőszövetkezetben elért eredményekről. Ebben a gazdaságban a párt jó agrárpolitikáját helyesen alkalmazták, éltek a lehetőségekkel. Az elért kiváló eredményekért a megyei pártbizottság elismerését fejezte ki. A csengeri Lenin Termelőszövetkezet az 1981- es gazdálkodási eredményeivel jól alapozta meg az idei esztendőt. Reméljük a szép tervek, a tagság szorgalma mellé a kedvező időjárás is párosul, így az eredmények nem maradnak el. A múlt évet nem csak a Csengeri termelőszövetkezet, de általában a megye mező- gazdasága is jól zárta. Mezőgazdaságunk jelentősen hozzájárult az ország egyensúlyi helyzetének javításához; elősegítette, hogy az elért életszínvonalunkat megőrizhettük. Megyénkben kedvezően szólhatunk az ipar eredményeiről is, termelése mintegy 6—7 százalékkal növekedett. Az itt dolgozó 53 ezer főnyi munkás 30 milliárd forint termelési értéket állított elő. Ami szintén kedvező; iparunk az exportter- vét is túlteljesítette. A mezőgazdaság eredményei közül kiemelkedik az alma termése, amely elérte a 600 ezer tonnát. Az ismert szállítási, értékesítési gondok ellenére a legjelentősebb bevételi forrás vol a tdtialma- termesztés a szövetkezetekben. Tovább kell javítani az alma forgalmazását, több hűtőtárolóra van szükség, szervezettebbé kell tenni a kereskedelmi munkát. Szabolcs nem a kukorica hazája, ezért nagy jelentőségű az 1981. évi 45 mázsa körüli átlagtermés. Azzal, hogy szövetkezeti parasztságunk túlteljesítette tervét, tovább javította az ország élelmiszer-ellátását, növelte az exportárualapot. A mezőgazdaságban dolgozók a több termeléssel mindnyájunk érdekét, boldogulását szolgálják. Annak is tudatában van szövetkezeti parasztságunk, hogy az ipar és a mezőgazdaság csak együtt tud fejlődni. Fejlett ipar nélkül nincs fejlett mezőgazdaság és ez fordítva is igaz. Az idei beruházási lehetőségeink szűkösek. De a saját erő, a belső tartalékok mozgósításával kitűzött céljainkat elérhetjük. Legfontosabb tartalékunk az emberi tényezőkben, a vezetésben, a korszerű szervezésben, a szakmai hozzáértésben, a fegyelmezett munkában van. Fontos elv': aki többet, jobbat termel, az többet is kapjon munkája nyomán. Fokoznunk kell a demokratizmust. Ennek jó példáit tapasztaltuk ezen a közgyűlésen is, a tagság részéről számos megvalósítható javaslat hangzott el a vitában. Ebben az évben két nagy program megvalósításán dolgozunk a mezőgazdaságban, egyik a gabona, másik a hús. Mindkét ágazatban a belterjesség növelésével fokozhatjuk eredményeinket. A háztáji gazdaságban szép eredményeket értünk el, de még itt is vannak lehetőségek: a termelőszövetkezetek vemhes- üsző-kihelyezéssel, az. alma- és zöldségtermesztés fejlesztésével tovább növelhetik ennek az ágazatnak a hozamait. Természetesen csak erős közös gazdaság segítheti jól a háztájit. Jelentős előrelépés történt a termelőszövetkezetekben, a kiegészítő tevékenység növelésében. Bővítsék tovább ezt az ágazatot, éljenek a társulások, a kisszövetkezetek és vállalkozások adta lehetőségekkel is. Dolgozzanak úgy, hogy a közösség és az egyén is boldoguljon. A megyei pártbizottság titkára végezetül sikeres munkát, jó egészséget kívánt a szövetkezet tagjainak az 1982. évi tervek teljesítéséhez. A csengeri Lenin Termelő- szövetkezet tagsága pénteken délelőtt zsúfolásig megtöltötte a nagyközségi művelődési házat. A közös gazdaság az 1981. évi gazdálkodás zárszámadó közgyűlését tartotta, amelyen részt vett Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára, a választókerület országgyűlési képviselője. Eredményeink forrása a fegyelmezett munka [XXXIX. évfolyam, 37. szám ÁRA: 1,80 FORINT 1982. február 13., szombat
