Kelet-Magyarország, 1982. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-27 / 49. szám
Magyar—iraki tárgyalások Bagdadban Bagdadban pénteken magyar—iraki megbeszélések kezdődtek a két ország gazdasági együttműködési állandó vegyes bizottságának 8. ülésszaka kapcsán. Az 1972 óta működő kormányszintű bizottság két társelnöke Marjai József miniszterelnök-helyettes és Hasszán Ali, az Iraki Forradalmi Parancsnokság Tanácsa tagja, kereskedelmi miniszter. A bagdadi ülésszakon elemzik a Magyarország és Irak között a 70-es években Elutazott a moszkvai delegáció A moszkvai napok Budapesten rendezvénysorozat alkalmából hazánkban tart- tózkodó moszkvai politikai delegáció pénteken elutazott Magyarországról. A küldöttséget Viktor Crisin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai pártbizottság első titkára vezette. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren. megjelent Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZMP Budapesti Bizottságának első titkára. Jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete. MESZÖV-elnökség: Napirenden a munkaverseny A fogyasztási szövetkezetek elmúlt évi munkaversenyét értékelte — a többi között — pénteki ülésén a MÉSZÖV elnöksége. Megyénk ÁFÉSZ-einek, takarék- és lakásszövetkezeteinek dolgozói sikerrel valósították meg a vállalásaikat, sőt a felajánlásokat túl is teljesítették. A munkaverseny nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy valamennyi szövetkezet eredményesen gazdálkodott. A fogyasztási szövetkezetek IX. kongresszusa tiszteletére kezdeményezett munkafelajánlások révén az ÁFÉSZ-ek árbevétele meghaladta a tervezettet, több, mint 9,5 milliárd forint volt. A kiskereskedelmi áruforgalom 8,4 százalékkal, a vendéglátásé pedig 4 százalékkal nőtt. A takarékszövetkezetek betétállománya 175 millió forinttal növekedett és meghaladta' az egymilliárd 300 millió forintot. A lakásszö- . vetkezetek 181 családi otthon kulcsát adták át, 426 építését pedig megkezdték. A munkaversenyben a bak- talórántházi, a csengeri, az ibrányi, a fehérgyarmati, a mátészalkai, a nyíregyházi, a nyírbélteki és a Tiszavasvári ÁFÉSZ, a Nyíregyházi Kelet Szövetkezeti Kereskedelmi Válalat, a nagyecsedi, a nyir- bélteki és a Tiszavasvári Takarékszövetkezet, valamint a nyíregyházi és a nyírteleki lakásszövetkezet dolgozói jártak az élen. gyorsuló ütemben kibontakozott gazdasági együttműködés jelenlegi állását és továbbfejlesztésének lehetőségeit. Megvizsgálják a műszaki-tudományos kapcsolatok elmélyítésével összefüggő feliadatokat s megvitatják a kölcsönös szállításokkal s az ipari-termelési együttműködés kölcsönösen hasznos és előnyös bővítésével kapcsolatos teendőket. Értékelik az 1980- ban Budapesten megtartott 7. vegyes bizottsági ülésen hozott döntések végrehajtását. Irak Magyarország legjelentősebb külgazdasági partnerei közé tartozik a fejlődő világban. A két gazdaság egymást kiegészítő jellege, a nagyszabású iraki gazdaság fejlesztési programok, a magyar fpar és a mezőgazdaság különböző ágazatainak fejlettségi szintje kedvező lehetőségeket teremtett és biztosít az együttműködés fejlesztéséhez. A kapcsolatok bővülésének dinamizmusát jelzi, hogy a kétoldalú árucsere az 1972—Sl-es időszakban közel 11-szeresére növekedett. A magyar—iraki kereskedelem értéke tavaly 241 millió dollárt tett ki. HARMINC TELEPÜLÉSEN Belvízrendezési program Múlt évi termelési tervét kerek 10 millió forinttal teljesítette túl, a Nyírségi Vízgazdálkodási Társulat. Jó eredménnyel hatott, hogy a 300 dolgozó 65 százaléka törzsgárdatag, s maximálisan kihasználták a jó időjárást, a hosszú őszt. S nem utolsósorban javította az eredményt a gépesítettség. Terven felül pluszmunkát végzett a társulat Nyíregyházán: szökőkutat épített a Szabadság téren, és elkészítette a városi-megyei művelődési ház előtti gépkocsiparkolót, valamint a vízelvezetést. Ugyancsak terven felül többek közt betonjárdát épített Nagycserkeszen, sportpályát Nyírbogdányban. A társulat idei tervében mindenekelőtt fő feladat, a kezelésében lévő 650 kilométer hosszúságú belvízelvezető csatornák kielégítő karbantartása. Mezőgazdasági nagyüzemeknek 12 millióért végez a társulat melorációs munkát. Jelentős mértékben folytatódik idén a lakott helységek belterületi vízrendezése; ennek együttes értéke közel 20 millió forint. Többek közt nagyobb belvízrendezésre kerül sor Szakolyban, Balkány- ban, Nagykállóban, Keme- csén és Nyírmadán. Ezeken kívül, még 25 helységben lesz hasonló munka. Idén a társulat újabb 5 millió forintal fejleszti gépparkját. (a. b.) Tavaszra készülnek A termelőszövetkezetekben fő feladat az erő- és munkagépek felkészítése a tavaszi feladatok ellátására. A tiszavasvári Vasvári Pál Termelő- szövetkezet műhelyében 26 erő- és 34 munkagépet kell üzemképessé tenni. A vetéshez pontosan beállított vetőgépekre van szükség. (Jávor László felvétele) lavuli személyszállítás, egyenletes áruforgalom Konténerrakodó Nyíregyházán, rekonstrukció Mátészalkán A mellékvonalakon beállított korszerű motorvonatok révén javult a vasúti személy- szállítás kulturáltsága a megyében. A MÁV idei terveiben nagy gondot fordítanak az utazás feltételeinek további javítására. Ezen munkálkodnak a május 23-tól életbe lépő új menetrend készítői is. Jobb csatlakozások lesznek, a megyeszékhely és Budapest között napközben 2—3 óránként indulnak a gyors- és expresszvonatok. A mellékvonalakon 5—10 perccel csökkentik a menetidőt a gyorsabb dízelmozdonyok révén. Nyíregyházán hozzákezdenek egy kocsitisztító bázis építéséhez 15 millió forintos költséggel. A számítások szerint az utazók száma ugyan nem nő, de jóval többen utaznak nagyobb távolságokra, mint korábban. Az áruszállítás az idén hasonló szinten alakul, mint 1981-ben. Várhatóan kétmilA nyíregyházi papírgyárban, közvetett exportra kerülő papírzsákok minőségét ellenőrzi Kató Lászlóné. (JL) lió tonna árut adnak fel, illetve fogadnak a megyében dolgozó üzemek. A rakodás feltételeinek javítására az idén elkészül az a 33 millió forintos beruházás, amellyel Nyíregyházán a nagyméretű konténereket is fogadni tudják. Ugyancsak Nyíregyházán a rakodóvágányoknál és a rendezőn a térvilágítás javításával teszik biztonságosabbá a munkát. A vasutasok munkakörülményeit javítja több beruházás. Mátészalkán vasutasnapon avathatják az 50 millió forintból épült szociális létesítményt. Ettől sokkal jelentősebb, hogy döntés született a mátészalkai állomás teljes rekonstrukciójának még ebben az ötéves tervben való megindításáról. Egyidejűleg autóbusz-pályaudvart és postát is építenek. A tervezés most folyik, először egy kereskedelmi pályaudvar építését indítják. A több szakaszban megvalósuló beruházás félmilliárdon felüli összeggel szerepel a vasút költségei között. Folyik a tervezése, s jövőre megindul a vasszerkezet gyártása a tunyogmatolcsi Szamos-hídnak. Megépítése után a fehérgyarmati járás vasúti szállításának feltételei javulnak. A Nyíregyháza és Szerencs közötti automatizált vasútvonalon újdonság lesz, hogy az átmenő vágányok váltói elektromos fűtést kapnak, így a téli időjárás ezentúl nem okoz gondot. A beruházások közé tartozik még, hogy Tiszalökön elkészült egy szociális épület, Nyíregyházán pedig gázolajtárolót építenek. A záhonyi átrakókörzet az idén a tervek szerint 14 millió tonna árut fogad, mintegy 4 millió tonna export és tranzit árut továbbít a Szovjetunióba. Ez a mennyiség magasabb, mint a múlt évi volt. Az átrakás gyorsításához, a dolgozók munkakörülményeinek javításához több beruházás járul hozzá. Így Eperjes- kén megépül a negyedik darus nyaláb, véglegesen üzembe helyezik a csigás műtrágyaátrakót. Ugyancsak Eperjesijén ötszáz dolgozót fogadó szociális létesítményt adnak át. Az irányítást segíti az automatizált információs rendszer újabb szolgáltatásainak indítása. Megérkezett Lengyelországból az R 32-es számítógép, amelynek a szerelése, s próbaüzemelése a következő hónapok feladata. L. B. Tanácskozás a társadalmi vezetőségekről A nyolc évvel ezelőtt megjelent közművelődési párt- határozat, majd a törvény nyomán tavalyelőtt jelentek meg azok a dokumentumok, melyek rendelkeztek a köz- művelődés demokratizmusának szélesítéséről, a művelődési otthonok mellett működő társadalmi vezetőségek létrehozásával. Ezeknek a társadalmi vezetőségeknek a munkájáról tanácskoztak február 26-án a megyei tanácson. Vitaindító és referátum hangzott el a két év eredményeiről és gondjairól, illetve a mátészalkai társadalmi vezetőség tevékenységéről. A következő időszakban egész megyét átfogó vizsgálat kezdődik arról, hogyan töltik be a társadalmi vezetőségek szerepüket. XXXlX. évfolyam, 49. szám ÁRA: 1,80 FORINT 1982. február 27., szombat J Új törvény a természetvédelemről Az Elnöki Tanács ülése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Üj törvényerejű rendeletet alkotott a természetvédelemről. Megállapította, hogy a természetvédelemről szóló első törvényerejű rendelet csaknem húsz éven át megfelelő keretet biztosított a természetvédelmi tevékenységhez és elősegítette az ország természeti értékeinek megóvását. Az új jogszabály célja, hogy a természetvédelem hagyományait megőrizve, eredményeit továbbfejlesztve, megállapítsa az emberi környezet védelme érdekébpn egyes természeti értékek különleges oltalmának, megőrzésének és fenntartásának alapvető szabályait. Az Elnöki Tanács hozzájárult, hogy a Budapesti Műszaki Egyetemen egy villamosmérnököt és a Kossuth Lajos Tudományegyetemen egy középiskolai tanárnőt kitüntetéses doktorrá avassanak. Bírákat mentett fel és választott meg, végül folyamatban lévő ügyekben döntött az Elnöki Tanács. Felújítják az MTZ—50-es erőgépeket.