Kelet-Magyarország, 1981. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-16 / 243. szám
8 Kelet-Magyarország 1981. október 16. KÉZILABDA Hodász nyerte a bajnokságot A felnőtt megyei kézilabdabajnokság utolsó előtti fordulójában Hodász győzött, így megnyerte a bajnokságot és részt vehet az NB II-be jutásért kiírt osztályozón. Nyírbogát és a Mezőgazdasági Főiskola kiesett- az I. osztályból, a harmadik kieső pedig három csapat közül kerül majd ki — Geszteréd, Nagvkál- ló, Záhony érdekelt — illetve játszik osztályozót a megyei II. osztály második helyezettjével. ‘ A nőknél „sima” fordulóra került sor. A korábbi helyzet nem változott. A megyei „rájátszás” dönt majd a végső sorrendet illetően. A félreértések megelőzésére jó tudni: a csapatok a bajnokság során megszerzett pontjaikat magukkal „hozzák”. Eredmények: Női felnőtt: Kisvárda—Kállósemjén 13:12, Záhony—Tanárképző II 12:9, Nyírparasznya— Volán-Dózsa II 27:8. Nyírbog- dány—Nyírbogát mérkőzést október 18-án játsszák le. Férfi I. osztály: Geszteréd— Baktalórántháza 26:11 (a vendégek csak 6 játékossal álltak ki!), Hodász—Nagyecsed 33:26, Kisvárda— Nagykálló 15:14, Záhony —Tanárképző 14:22, Fehérgyarmat-Mezőgazdasági 30:24, Baktalórántháza—Fehérgyarmát 23:25. Férfi II. osztály: Csenger— Bottyán SE 31:28, Tiszabercel— Vaja 18:19, Nagyhalász—Tisza- vasvári II elmaradt, mert Nagyhalász nem tudott kiállni. A 2 pontot Tiszavasvári kapta. Férfi ifjúsági: Baktalórántháza—Fehérgyarmat 17:22, Nyh. VSSC—Záhony 24:15, Nagyecsed —Baktalórántháza 29:17, Fehérgyarmat—Geszteréd 36:10, Geszteréd—Baktalórántháza 26:6, Fehérgyarmat—NYVSSC 17:24. Női ifjúsági: Demecser—Mátészalka 13:16, Demecser—Fehér- gyarmat 7:12, Kisvárda—Vásá- rosnamény 21:8. Fehérgyarmat —Demecser 10:12, Volán-Dózsa— Mátészalka 4:13. Vass Géza Mai műsor Atlétika: A Belügyminisztérium 1981. évi országos bajnoksága a nyíregyházi városi stadionban, 9,00 órától. Ünnepélyes eredményhirdetés 12,00 órakor. Kézilabda: Baktalórántháza—Hodász, megyei bajnoki férfimérkőzés Baktalóránt- házán, 15,30 órától. Még egyszer a Magyarország—Svájc VB-selejtezőről A svájci, az osztrák es az angol lapok csütörtöki számaikban nagy terjede- d elem ben foglalkoztak a szerda esti. Magyarország —Svájc világbajnöki selejtező labdarúgó-mérkőzéssel. Dicsérték a magyar csapatot, felsőfokon írtak Nyilasiék teljesítményéről. Az MTI jelentése alapján néhány külföldi lapvélemény a 3:0-ás magyar győzelemmel végződött találkozóról: Félnek az angolok Nyilasiéktól! Szerdán még nyolc VB-mérkőzés volt Európában „A magyar tigrisek, akik lelépték Svájcot, egyáltalán nem ha- A svájci lapok kivétel nélkül sonlítottak azokra a szelíd cicák- megérdemeltnek tartják a ma- ra. akik megadták magukat Ang- gyar válogatott szerdai győzel- liának”. Ugyancsak a Mirror szemét. A „Journal de Geneve” ci- rint „A magyarok játékában az mű svájci lap csütörtökön „Csi- átadások pontossága bizonyult a nos vereség Magyarországon” cl- legtetszetősebb vonásnak. Húzá- met adta a budapesti mérkőzés- saik tiszták, gyönyörűek, kitöröl szóló beszámolójának, amely- gástalanok voltak”, ben reálisan megállapítja: 17 perc után elszálltak a svájciak Dicsér a Daily Mail is. „Svajc- reménvei nak ugyan eleinte voltak pillana' ' tai, de aztán egész csapatukat leA magyar csapat játékosai kö- söpörte a pályáról a magyarok zül Fazekast említi az első he- lenyűgöző gyorsasággal előadott lyen, aki 34 éves korában „ismét” kombinációinak forgószele”, a kontinens legjobb támadójáté- . . . , . kosai közé tartozik. Nyilasi ra- A Daily Mirror óv mindenfai- gyogóan szervezte a játékot, a ,a túlzott reménykedéstől, „Ne „kis Sallai” pedig „úgymond le- álmodozz, Anglia!” cím alatt a radírozta” Botteront a pályáról, már idézett^ Frank McGhee az A genfi lap elismeréssel szólt alábbiakat írta: még Müller játékáról is. Ron Greenwood szövetségi kaA „La Suisse” című másik Pitány kellemes kis álma, hogy svájci lap azt Irta csütörtökön, Angliának a spanyolországi VB- hogy a magyarok sokkal Jobban, döntőbe jutása immár színtiszta technikásabban, gyorsabban és formalitás az ugyanis, hogy könnyedébben játszottak, mint a egyszerűen megverik a magya- vendégek. Elképzeléseiket mind- r9^at a Wembleyben — újból li- végig meg tudták valósítani, a dérces melléfogásnak tűnik. ^jC^k,a,t„.mSgí°l!dhatat,an felada- Mégpedig azért, mert a magya- toK eie állították. rok „a Puskás-korszakra emléAz angol lapok Budapestre keJ-tet° módon" verték meg a . svájciakat, és ha november 18-án küldött tudósítóit meglepte a ma- Londonba érkeznek, legfeljebb az gyár válogatott Svájc ellen nyúj- optimisták szerint nem fognak tott játéka. Zömük az angolok törődni az eredménnyel. Az an- ellenl Népstadion-beli 1-3-as mér- golok tehát félnek Nyilasiéktól... kőzésen \Atta ntmiára Szerdán egyébként a magyar— kozesen iatta utoljára Mészöly SVájci mérkőzésen kívül még csapatát, és az akkori élmény nyolc VB-selejtezőre került sor után (amin a bukaresti román— Európában, Eredmények: magyar sem javított sokat) mást várt. Frank McGhee, a Daily I. csoport: Albánia—Bulgária Mirror tudósítója fogalmazta meg 0:2. Ausztria—NSZK 1:3. A cso- legplasztikusabban a változást: port állása: 1. NSZK 6 6------21- 3 12 2. Ausztria 7 5 — 1 16- 6 10 3. Bulgária 6 4 - 2 11- 6 8 4. Albánia 7 1—6 4-14 2 S. Finnország 8 1—7 4-27 2 Legközelebbi találkozó: Bulgária—Ausztria, november ll-én. II. csoport: Írország—Franciaország 3:2. Hollandia—Belgium 3:0. A csoport állása: 1. Belgium 8 5 1 2 12- 9 11 2. Írország 8 4 2 2 17-11 10 3. Hollandia 7 4 1 2 11- 5 9 4. Franciao. 6 3 — 3 14- 8 6 5. Ciprus 7 — — 7 4-25 — A legközelebbi mérkőzés: Franciaország—Hollandia, november 18-án. III. csoport: Wales—Izland 2:2. A csoDort állása A legközelebbi mérkőzés: Szovjetunió—Csehszlovákia, október 28-án. V. csoport: Görögország—Dánia 2:3. A csoport állása: 1. Jugoszlávia 5 4—1 14- 5 8 2. Olaszország 5 4—1 9- 3 8 3. Dánia 8 4—4 14-11 8 4. Görögő. 6 3—3 8-10 6 5. Luxemburg 6-------6 1-17 — BIZONYÍTOTTAK a fiatalok Új alapokon a nagykállói labdarúgás A nagy múlttal rendelkező Nagykállói SE labdarúgócsapata a legutóbbi bajnoki évben éppen hogy csak bennmaradt a megyei I. osztályban. A többre képes gárda végigbukdácsolta az évet, nem sok örömet szerzett a szurkolóknak. A nyáron aztán a szakvezetés gondolt egy merészet, lemondott több, mint eg,y csapatra való játékosról és fiatalokkal töltötték fel a keretet. Bizalmat szavaztak a saját nevelésű tehetségeknek, akik aztán bizonyították, hogy többet érnek az „importált” labdarúgóknál! „Az élet bennünket igazol" — Már a rajt előtt so-k-sok bírálatot kaptunk a nagymértékű fiatalításért — emlékezett Magyar György, a Nagykállói SE labdarúgó-szakosztályának elnöke. Mit akarunk mi Dajka, Veress, Szász, Magyar, Diósi, Vass, Nagy, Gazdag, Boross, Csordás és Koós nélkül? — szegezték nekünk a kérdést. Aztán újult erővel „támadtak” bennünket a harmadik forduló után. Az első három találkozót ugyanis elveszítettük, egyetlen pontot sem szereztünk. Mit szépítsem: követelték a leváltásun- keit ... — Persze, akik látták a három mérkőzést, tudták, hogy az élet bennünket igazol majd. A 19,5 év átlagéletkorú csapatunk ugyanis a vereségek ellenére bíztatóan játszott. Tyúkodtól egy öngóllal kaptunk ki, l:0-ra. Nagyecseden a befejezés előtt három perccel még 2:2 volt az állás, de a rutintalanság miatt a rövid időt nem tudtuk kihúzná, gólt kaptunk. Ópályiban szintén az utolsó előtti percekben szerezték meg a hazaiak a 2:l-es győzelmüket jelentő gólt. ösz- szességében tehát a. megfiatalított gárdánkra nem lehetett panasz. Változatlanul bíztunk bennük, amit aztán meg is hálál- f dk. A nagyik álló „csikó csapat” a negyedik fordulóban aratta első sikerét, legyőzte a második helyezett Mátészalkát. Aztán a következő mérkőzésien a listavezető Ibránynak saját otthonában adták fel a leckét a fiatalok. Negyvenhét (!) másodperccel a hármas sípszó előtt 2:2-re állt az összecsapás. A nagy meglepetés azonban elmaradt, gólt A legközelebbi találkozó: Jugoszlávia—Olaszország, október 17-én. VI. csoport: Észak-Irország— Skócia 0:0, Portugália—Svédország 1:2. A csoport állása: 1. Skócia 7 4 3 — 8-2 11 2. Svédország 8 3 2 3 7-8 8 3. Észak-Iro. 7 2 3 2 5-3 7 4. Portugália 6 2 1 3 5-6 5 5. Izrael 6 — 3 3 2-8 3 Nyíregyházi focitrió Nottinghamban? Az utánpótlás Európa-baj- \ nokság , legjobb nyolc csapa- ta közé jutásért még egy ta- a lálkozó vár a magyar 21 I éven aluli labdarúgó-váloga- j tottra: november 17-én ren-1 dezik az Anglia—Magyaror-j szág összecsapást. Ezen a I mérkőzésén dől el, melyik j együttes harcolja ki a to- j vábbjutást. A hazaiaknak 1 már döntetlen is elég. míg a j mieinknek győzniük kellene f a sikerhez. A találkozóra Nottingham- jj ban kerül sor, tehát a nyír- j egyházi focitrió, az utánpót- j lás-válogatott három erőssé- I ge. Szűcs István, Szikszai Mihály és Fecskú István ké- ■ szülhet a szigetországi város- j ba. A szakvezető, Szimcsák • István számít rájuk, persze ] csak akkor, ha továbbra is j bizonyítják jó formájukat'az NYVSSC NB I-es csapatában. A három nyírségi lab- j darúgóra egyébként nagy fel- j adat vár Nottinghamban, hi- J szén Szikszaiéknak meg kell j akadályozniuk az angol akci- j ók kibontakozását, míg elöl f Fecskúnak a továbbjutás ki- j harcolásához góllal kell hoz- j zájárulnia. A piros-kékek vá- j logatottjai szorgalmasan ké-! szülnek, jó formájuk tartósí- i tásával akarják „megválta- j ni” a nottinghami repülője-1 gyet. 1981. október 16., péntek Bajnok a 17. Érdért Befejeződött a vásárosnamé- nyi városi labdarúgó-bajnokság. A bajnoki címet — veretlenül — a 17-es számú ÉRDÉRT Vállalat csapata szerezte meg, a 21-es ÉRDÉRT gárdája előtt. A rendező városi testnevelési és sportfelügyelőség diíszes serlegét így a ,,17-esek” 'nyerték, akik egyébként csak két gólt kaptak a hét bajnoki meccsükön. A bajnokság végeredménye: 1. 17. ÉRDÉRT 7 6 1 — 28- 2 13 2. 21. ÉRDÉRT 7 5 — 2 12- 7 10 3. Irógépgy. 7 3 3 1 20- 8 9 4. Forgácsl. 7 3 1 3 11-11 7 5. Vörös Cs. Tsz 7 1 4 2 8-11 6 6. V. Tanács 7 2 1 4 7-13 5 7. Kraszna-t. 7 — 4 3 2-10 4 8. üveggyár 7 — 2 5 5-31 2 1 II KáintRiagpirszag I ■* Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425. 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pí.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: M&di Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán ______________________________INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058_____________________________ TOTÓ Tippel: Veress István _ A totó 42. heti mérkőzéseire Veress István, a Kisvárdai SE ifjúsági labdarúgócsapatának edzője tippel. Veress István korábban kézilabdázott, a Nyíregyházi Dózsa • és a KSE. színeiben. Hét éve választotta a labdarúgást, munkahelyén, a 111-es számú szakmunkásképző intézetben — ahol műszaki oktató — edző lett. Három éve vette át a KSE ifjúsági gárdáját. Már az első évben megyei bajnokcsapatot alakított ki! Az elsőséget tavaly megvédték a piros-fehér ifik. Az idén, magasabb osztályban, a területi bajnokságban bizonyít az edző együttesével: jelenleg a táblázat élén büszkélkedhet a KSE. A 32 éves edző tippjei: 1. Kaposvár—D.-újváros 1 2. MÁV DAC—Pécsi VSK x 2 3. Dombóvár—Olajbányász X 4. Váci Izzó—Kecskemét 1 x 5. Pénzügyőr—Dorog 1 6. Bábolna—MÁV Előre x 2 7. Gyöngyös—Szabó L. SE 1 8. Kazincbarcika Papp J. SE 1 9. Bari—Pistoiese X 10. Lazio—Lecce X 11. Reggiana—Brescia x 2 12. Sampdoria—Varese 1 X 13. Spal—Perugia 1 14. Palermo—Cevese X 15. Pisa—Foggia X 16. Verona—Sambenedett. X FILM RÁDIÓ 1. Wales 7 4 2 1 12- 4 10 2. Szovjetunió 5 4 1 — 14- 1 9 3. Csehszl. 6 4 1 1 14- 3 9 4. Izland 8 2 2 4 10-21 6 5. Töröko. 8 — — 8 1-22 — KaptaK a KanoiaK. Ami pedig a folytatást illeti: a bajnokság kellemes meglepetéseit szolgáltatják hétről hétre a kék-fehérek. A legutóbbi négy fordulóban nem találtak legyőzőre, szeptember 20-tól veretlenek. 3:2- re verték Fehérgyarmatot, Sornál pontot szereztek Nyírbátorban, aztán. 3:2-es vereséggel küldték haza Máriapócsot is, az elmúlt vasárnap pedig Nyírma- dán értek el 2:2-t. Jelenleg tíz ponttal tartják helyüket a középmezőnyben. Egymást segítve küzdenek mán Sándor, Péter István, Pe- cséri Pál, -.Katona György, Vékony Ferenc, valamint az ifjúsági gárdából File Zoltán és Szűcs István tartozik. Hárman, Imre János, Pacsuta István és Magyar Ferenc katonák, de esetenként ők is szóhoz jutottak már. Februárban szerelnek le és jönnek vissza végleg. A heti három edzésen minden kerettag részt vesz, hiszen valamennyien Nagykállóban dolgoznak. A szakosztályelnök aztán az eddigi góllövőket dicsérte. Gyeif- mán Sándor nyolcszor, Viszokai László ötször, Kaszab István négyszer, Papp István kétszer, Pecséri Pál — aki a Nyíregyházi SZAÉV-MEZÖGÉP SE- től igazolt vissza — egyszer volt eddig eredményes. Merész tervek nélkül — Csapatunk .egyre jobb teljesítményt nyújt, így bízunk a jó folytatásban — mondta Magyar György. A jelenlegi tízhez még nyolc pont megszerzése az őszi tervünk. Itthoni meccseinket, Vásárosnamény, Baktaló- rántháza, Nagyecsed és a Nyíregyházi SZAÉV-MEZOGÉP SE ellen szeretnénk megnyerni. Célunk a 8—10. hely valamelyikének a megszerzése. — Távlatokban sincsenek merészebb terveink. Szeretnénk sok-sok tehetséges fiatalt adni a megye labdarúgásának. Ifjúsági és serdülőcsapatunkban jelenleg több reménység játszik, s bízunk benne, sokra viszik még. Az ifinél egyébként Sőrés András, a serdülőknél pedig Mező József az edző. Lelkiismeretesen végzik munkájukat, hosszú távon biztosított az utánpótlásunk. Bagoly Dániel — Edzőnk, Virányi László jó kis csapatot hozott össze a tizenévesekből — folytatta Magyar György, aki egyébként alighanem a legfiatalabb labdarúgó-szakosztályelnök megyénkben, hiszen még nincs 34 éves sem. Eddig, akik pályára léptek, egyetlen egyszer sem okoztak csalódást, mindenki dicséretet érdemel. A csapatszellem kifogástalan. Hetente tartunk játékosértekezletet, ahoL közösen megbeszéljük a legutóbbi mérkőzés hiányosságait és szót ejtünk a következő találkozóról is. És ezzel a kollektív gondolkodást is erősítjük, nálunk ma már egymást segítve küzdenek a fiúk. — Jelenleg tizenkilemces keretünk van. az első csapathoz Gemzsi Miklós, Gyallai József, Forró . Elemér, Márton László, Málik János, Papp János, Kaszab István, Papp Miklós, Papp István, Tréfán János, Teremi Tibor, Viszokai László, GyerKOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Foglalkozása — gázmester. — 8,37: Dvorzsák: II. szimfónia. — 9,33: Gyöngyöm Gyuri. óvodások műsora. — 10,05: Leporelló. — 10,35: Balatoni kisszvit. — 10,40: Vavrinecz Béla féld.: Magyar képeskönyv. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Kirsten Flagstad Grieg-dalokat énekel. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,54: Magyar előadóművészek. — 14,44: Magyarán szólva ... — 15,10: Paul Schöff- ler operaáriákat énekel. — 15,28: Zenélő dominó. — 16,05: Embermesék. — 17,13: Urbán Katalin népdalokat énekel, Bicskei Géza cimbalmozik. — 17,35: A mama telefonált... Szél Júlia riportja. — 18,00: A KISZ Művészegyüttes Központi Énekkara Bárdos Lajos műveiből énekel. — 19,15: Budapesti művészeti hetek. Éjszaka. Mándy Iván hangjátéka. — 19,56: örökzöld dallamok. — 21,00: A játékos. Dosztojevszkij regénye rádióra alkalmazva. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23,30: Szimfonikus zene. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Színészek sanzon felvételeiből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Népdalok, néptáncok. — 9,00: Turistaúton. — 9,15: Magyar operaénekesek — operettszerepben. — 10,00: Ze- nedélelőtt. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,33: Édes anyanyelvűnk. — 12,38: Nótamuzsika. — 13,15: Hetet egy csapásra. Harsányt Tibor zenés meséje. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Nem tudom a leckét! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Presser Gábor zenés játékaiból. — 19,05: Gramofonalbum. — 20,00: Múzeális nótafelvételeinkből. — 20,33: Iránytű: — 21,35: A kamaszkortól a klimaxig. 2. — 22,05: Balassa P.. Tamás szerzeményeiből. — 22,35: Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel, Baranyai Zsolt furulyázik. Heren- csár Viktória cimbalmozik. — 23,15: Kerekes János operettjeiből. NYÍREGYHÁZI rádió 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Körkép. Angyal Sándor heti jegyzete. — 17.10: Sztárok és slágerek. — 17.30: Körben a keréken. Közlekedési magazin. Szerkesztő : Tarnavölgyi György. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Egy dal — több előadóval. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (SZOMBAT) 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8.45: A héten történt. — 9,00: Hétvégi teríték, zenével. — 9,10: Mi a véleménye a gyermekszakrendelésről, az OTP-egy- számláról és az ajándéktárgy- ellátásról? Riporter: Tarnavölgyi György, Várkonyi Zsuzsa, Pálfi Balázs. — 9,25: Az ABBA együttes slágereiből. — 9,40: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelözetes. MAGYAR TV 8,00: Tévétorna. — 8,05: Iskolatévé. Fizika (8. oszt.) — 8,30: Magyar nyelv (1. oszt.) — 8,45: Fizikai kísérletek (középisk. I. oszt.) — 9,05: Környezetismeret (3. oszt.) — 9,40 Technika (1. oszt.) — 9,55 Deltácska. A tájékozódás története. — 10,15: Tízen Túlial Társasága (ism.) — 10,55: L£ Mancha lovagja. Olasz—amerikai filmmusical (sz., ism.) — 14,10: — Iskolatévé. Magyar nyelv. — 14,25: Környezetismeret. — 14,40: Technika. — 14,55: Deltácska. — 15,15: Fizika. — 15,45: Hírek. — 15,50: Szemedben az egész világ. (1979.) Szovjet film. — 16,55: Tanácskozik az OKISZ VIII. kongresszusa. — 17,25: Reklám. — 17,30: Keresztkérdés. Fejtörőjáték (sz.) — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Tudományos híradó (sz.) — 20,25: Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi tv-filmsorozat. A romlott angyalok (sz.) — 21,10: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában (sz.) — 22,00: Budavári vígasságok. Színházi közvetítés a Hilton Szálló dominikánus udvarából. — 23,25: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,01: Műhelyforgácsok. Bánki György műveiből (sz.) — 20,15: Monitor. Élelmezési világnap. — 21,15: Reklám. — 21,20: Gaston Phébus, a Pireneusok oroszlánja. Francia tv- filmsorozat. VI/2. rész (sz.) — 22,10: Sakk-matt. Beszámoló a Karpov—Korcsnoj VB-döntő- ről. — 22,25: Reklám. SZLOVÁK TV 9,00: Hírek. — 9,05: Iskolatévé. — 9,25: óvodások műsora. — 9,45: Szórakoztató műsor. — 10,35: B. Slancikova—Timravao: Előeste. Tv-játék. — 11,40: Anett könyvei. — 11,45: Tv- magazin. — 16,00: Hírek. — 16,05: Rövidfilm-összeállítás. — 16,55: Ifjúsági tv-klub. — 17,20: Fekete villám kalandjai. Angol filmsorozat 6. rész. — 17,45: A hétvégi közúti forgalomról. — 18,10: Tanácsadó szolgálat. — 18,20: Bratislava! magazin. — 18,40: Tv-torna. — 18,45: Trópusi tengerek. Filmsorozat 1. rész. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,05: Bratislavai zenei ünnepségek, 1981. Közvetítés a megnyitóról. — 21.05: A zenei ünnepségek híradója. — 21,15: Vetélkedőműsor. — 21,55: Ez történt 24 óra alatt. — 22,10: Aki szelet vet. Amerikai filmdráma. — 0,15: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: A BÍRÓ ÉS A HÓHÉR (14 év!) (NSZK) ZÁRTKÖRŰ ARCHIV FILMKLUBI ELŐADÁS! 18 és 20 órától. Nyíregyháza Béke mozi: ZŰRZAVAR A FELLEGEKBEN (csehszl.) Előadás kezdete: 16 óra! JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK! (16 év!) (ol.) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! NyíregyházáT Móricz mozi: A VILÁG RENDJE ÉS BIZTONSÁGA (14 év!) (fr.) Mátészalka Béke mozi: FÁBIÁN BÁLINT TALÁLKOZÁSA ISTENNEL (14 év!) (m.) Kisvárda Béke mozi: 25 MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ (ang.) Fehérgyarmat: ÉKSZERRABLÁS FÉNYES NAPPAL (sz.) Nyírbátor: FÉSZEK A SZÉLBEN (14 év!) (sz.) Vásárosnamény: A FÉLHOLD ÁRNYÉKÁBAN I—II. (SZ.)